stringtranslate.com

Plympton

Plympton es un suburbio de la ciudad de Plymouth en Devon , Inglaterra. En sus orígenes, fue una antigua ciudad estannera . Fue un importante centro comercial para el estaño extraído localmente y un puerto marítimo antes de que el río Plym se llenara de sedimentos y el comercio se trasladara río abajo hasta Plymouth. Fue la sede del Priorato de Plympton, el terrateniente local más importante durante muchos siglos.

Plympton es una fusión de varios pueblos, incluidos St Mary's, St Maurice, Colebrook, Woodford, Newnham, Langage y Chaddlewood.

Hay un puñado de escuelas primarias y dos escuelas secundarias en Plympton. La mayoría de ellas son escuelas convertidas en academias.

Toponimia

Aunque el nombre de la ciudad parece derivar de su ubicación en el río Plym (compárese, por ejemplo, Otterton o Yealmpton ), este no es considerado [ ¿por quién? ] como el caso. Como J. Brooking Rowe señaló en 1906, la ciudad no está y nunca estuvo ubicada en el río, sino que está ubicada en la antigua vía llamada 'the Ridgeway' desde Dartmoor . [1] La referencia documental sobreviviente más antigua del lugar es como Plymentun en la carta anglosajona S380 que data de alrededor del 900 d. C., [2] y este nombre puede derivar del adjetivo inglés antiguo plymen , que significa "creciendo con ciruelos". Por lo tanto, Plympton tendría el significado de "granja de ciruelos". [3] Alternativamente, las derivaciones de Cornualles también dan ploumenn que significa 'ciruela' y plo(b)m que significa 'plomo', posiblemente relacionado con el latín plombum album ('plomo británico') o estaño . [4] Sin embargo, la asociación cívica local sugiere una derivación alternativa sin respaldo del celta Pen-lyn-dun ("fuerte en la cabecera de un arroyo"). [5]

A principios del siglo XIII, el río Plym recibió su nombre a partir de una formación anterior de este nombre y del cercano Plymstock . [3] Esto más tarde condujo a la denominación del puerto pesquero creado en la desembocadura del río (Plymouth, originalmente llamado Sutton) cuando el estuario del río se llenó demasiado de sedimentos para que los monjes pudieran navegar río arriba hasta Plympton por más tiempo.

Historia

Cerca se encuentra el fuerte de la Edad de Hierro de Boringdon Camp . Plympton aparece en el Libro Domesday de 1086 como propiedad del rey ( Guillermo el Conquistador ), con 27 aldeanos, 12 pequeños propietarios y 6 esclavos. [6]

A principios del siglo XII, Plympton fue el emplazamiento de un importante priorato fundado por William Warelwast . Los miembros eran canónigos agustinos y el priorato pronto se convirtió en la segunda casa monástica más rica de Devon (después de Tavistock). La puerta de entrada del priorato todavía existe. En 1872 se registró que la puerta de entrada, la cocina y el refectorio todavía estaban en buenas condiciones. [7]

El castillo de Plympton, con su foso y su patio interior

El rey Enrique I (1100-1135), de quien era un partidario de gran confianza, concedió a Richard de Redvers (fallecido en 1107) la baronía feudal de Plympton , con sede en el castillo de Plympton. La familia de Redvers se convirtió más tarde en condes de Devon . Sus tierras, incluida Plympton, y sus títulos fueron heredados más tarde por la familia Courtenay , barones feudales de Okehampton . La antigua ciudad de Stannary sigue dominada por su castillo normando de motte-and-bailey, ahora en ruinas , y aún conserva un patrón de calles medievales cohesivo. Una serie de edificios históricos en el estilo vernáculo local de pizarra verde de Devon, piedra caliza y paredes encaladas, con detalles de granito de Dartmoor, dan testimonio de todos los períodos de su historia.

Antes de la Ley de Reforma de 1832, la ciudad era uno de los distritos podridos y envió dos diputados a la no reformada Cámara de los Comunes .

Sir Joshua Reynolds en un autorretrato

La ciudad fue el lugar de nacimiento y la primera residencia del pintor Sir Joshua Reynolds (1723-1792), que se convirtió en el primer presidente de la Royal Academy of Arts . Fue alcalde de Plympton en 1773. [8] Su padre fue director de la Plympton Grammar School , un edificio histórico en el centro de la ciudad. Los antiguos alumnos de Reynolds fueron Benjamin Haydon y Sir Charles Lock Eastlake , PRA, que fueron respectivamente el primer director de la National Gallery y el primer presidente de la Royal Photographic Society . Muchas de las pinturas de Reynolds fueron compradas por sus amigos, la familia Parker, de la local Saltram House , ahora propiedad del National Trust, y todavía se exhiben allí al público.

Arquitectura

El ayuntamiento

Plympton tiene 68 edificios catalogados en la base de datos de Historic England . De ellos, uno es de Grado I (Plympton House, St Peter's Convent), seis son de Grado II* y 61 son de Grado II. [9]

Fore Street, la calle principal de la ciudad, está llena de edificios medievales, de los cuales unos treinta están catalogados como de Grado II* o Grado II . Los edificios de Grado II* son The Old Rectory , Guildhall y Tudor Lodge . [10]

Fincas históricas

La mansión de Boringdon en Colebrook era la sede de la familia Parker, anteriormente de North Molton , que más tarde adquirió Saltram .

Loughtor (que después de c.1718 pasó a llamarse Newnham Park ) fue la sede de la familia Selman, varios de cuyos miembros fueron diputados. William Selman II fue cinco veces diputado por Plympton Erle entre 1420 y 1429. [11] La finca fue posteriormente una sede menor de una rama menor de la familia Courtenay.

Newnham era una mansión que fue la sede de la familia Strode, [12] cuyos monumentos existen en la iglesia de St Mary.

Iglesias

Plympton tiene dos iglesias. La iglesia de Santo Tomás en Plympton St Maurice (también conocida como la iglesia de San Mauricio ) es de origen normando. [13]

La iglesia de Santa María fue inaugurada en 1311 y originalmente era una capilla parroquial anexa al Priorato de Plympton. Tiene dos naves laterales a cada lado de la nave, siendo las naves laterales exteriores más cortas que las interiores. La torre, construida con sillares de granito, es visible desde lejos. El pórtico sur está ornamentado con tallas y tiene una bóveda de crucería . La nave lateral norte es la parte más antigua de la iglesia y el resto es principalmente del siglo XV, siendo la nave lateral sur la parte más reciente. Hay monumentos a la familia Strode, incluido un cofre funerario para Richard Strode (fallecido en 1464), cuya efigie está revestida con una armadura. El monumento a William Strode (fallecido en 1637) y su familia muestra al esposo, dos esposas y diez hijos. También hay un monumento de W. Seymour (fallecido en 1801) en piedra Coade y del vizconde Boringdon, el heredero de 11 años del conde de Morley de Saltram House que murió en París en 1817, por François-Nicolas Delaistre . [13]

Plympton moderno

Entre 1990 y 2010, Plympton ha experimentado un crecimiento considerable, ya que la población suburbana de Plymouth se ha duplicado. Para ayudar a gestionar este rápido crecimiento de manera más eficiente, Plympton se ha dividido en una serie de distritos separados: Yealmpstone, Plympton-St Maurice, Colebrook, Underwood, Woodford y Chaddlewood. [ cita requerida ]

Consejo comunitario

Plympton tiene un Consejo Comunitario que se estableció cuando la ciudad se unió al área de la Autoridad Local de Plymouth en 1967. El Consejo tiene su sede en Harewood House y es una organización voluntaria que sirve como foro para la coordinación y cooperación entre organizaciones sociales, recreativas, voluntarias y comunitarias en Plympton.

El Consejo Comunitario decidió que un residente destacado de Plympton debía representar a la ciudad, por ejemplo, abriendo fiestas y asistiendo a eventos cívicos como representante de Plympton. En 1980, se eligió al primer Stannator moderno para que asumiera esta función. En tiempos más recientes, también se ha elegido a un Embajador de la Juventud para que represente a los jóvenes de Plympton y asista a eventos junto con el Stannator. El Stannator y el Embajador de la Juventud son elegidos por un período de un año y son investidos en una ceremonia en Harwood House el tercer sábado por la noche de abril de cada año.

Ha habido 43 Stannators modernos de Plympton.

Ha habido seis Jóvenes Embajadores de Plympton.

Transporte público

Plympton tiene cuatro servicios de autobús principales: las rutas 20A, 21, 21A y 59, operadas por Plymouth Citybus , y el servicio 52, operado por Stagecoach Southwest . [ cita requerida ]

En el pasado, las instalaciones ferroviarias en Plympton fueron proporcionadas originalmente (solo para el tráfico de mercancías) por el ferrocarril tirado por caballos Plymouth and Dartmoor Railway , pero su ramal fue cerrado y vendido al South Devon Railway para permitirles construir una línea desde Exeter a Plymouth . Se abrió una estación en la ciudad el 15 de junio de 1848. Desde el 1 de junio de 1904 fue la terminal oriental para los servicios suburbanos mejorados del área de Plymouth, pero se cerró al tráfico de pasajeros desde el 3 de marzo de 1959 y a todo el tráfico relacionado con mercancías desde junio de 1964. [14]

Además de este ferrocarril conectado a la red ferroviaria nacional, también existe el Plym Valley Railway , un ferrocarril preservado con base en la estación reconstruida de Marsh Mills en Coypool Road. Anteriormente, formaba parte de la línea secundaria de GWR entre Plymouth y Launceston. La PVR, dirigida por voluntarios, está reconstruyendo activamente la línea entre Marsh Mills y Plymbridge. Los trenes tradicionales a vapor y diésel funcionan numerosos domingos durante todo el año.

El Ayuntamiento de Plymouth ha declarado que le gustaría que se reabriera una estación de tren en la línea principal de Londres que pasa por el centro de Plympton, lo que proporcionaría trenes rápidos y frecuentes a Plymouth. Pero existen grandes obstáculos para proporcionar un servicio de este tipo en una ruta ferroviaria principalmente interregional, como se demostró cuando Ivybridge, en la misma línea, obtuvo una nueva estación en 1994. El Ayuntamiento de Plymouth apoya la reapertura de la estación para hacer frente a la grave congestión del tráfico en el este de Plymouth. [15] Después de un estudio de viabilidad en 2017, [16] se abrió a consulta un plan conjunto de Plymouth en 2018 que incluía la sugerencia de un "metro de Plymouth" con una estación en Plympton [17] sin embargo, a mayo de 2020, no se ha promulgado nada.

Escuelas

Plympton cuenta con dos escuelas secundarias estatales que atienden a alumnos de entre 11 y 18 años. Tanto Plympton Academy como Hele's School atraen a estudiantes de la zona de Plympton y de las áreas circundantes de Laira, Ivybridge y Dartmoor.

Deportes

El club amateur Plympton Athletic FC es miembro de la División Sur y Oeste de la Liga de Fútbol de Devon desde 2020. Su sede es el Lee Moor Stadium.

Plympton Victoria Rugby Club es el equipo de rugby local,

Eventos

Plympton ha acogido durante muchos años una fiesta anual llamada «The Lamb Feast» [18] en el parque local Castle Green. La fiesta del cordero, que es una parte clave del festival de verano de Plympton que se celebra a mediados de junio [19] , y las actividades que la rodean se desarrollan durante el fin de semana y están organizadas por la Asociación Cívica de Plympton [ 20] [18] .

Residentes notables

Referencias

  1. ^ J. Brooking Rowe (1906). "Una historia del distrito de Plympton Erle: el castillo y la mansión de Plympton... (Archivo de Internet)". James G. Commin, Exeter. pág. 5. Consultado el 4 de abril de 2011 .
  2. ^ "Cartas anglosajonas". ascharters.net. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011. Consultado el 4 de abril de 2011 .
  3. ^ ab Watts, Victor (2010). The Cambridge Dictionary of English Place-names (1.ª edición de bolsillo). Cambridge University Press. págs. 475-476. ISBN 978-0-521-16855-7.
  4. ^ Jago, Fred. WP (1882). La lengua antigua y el dialecto de Cornualles. Truro: Netherington & Worth . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
  5. ^ "Castillo de Plympton". Asociación Cívica de Plympton St Maurice. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2008. Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  6. ^ Open Domesday Online: Plympton, consultado en diciembre de 2017.
  7. ^ Pevsner, N. (1952) South Devon . Harmondsworth: Penguin Books; págs. 242–45
  8. ^ Rowe, J. Brooking (1906). Una historia de Plympton Erle. Exeter: James G. Commin. pág. 170.
  9. ^ Plan de gestión y evaluación del área de conservación de Plympton St Maurice – Ayuntamiento de Plymouth , enero de 2008, pág. 44
  10. ^ Evaluación y plan de gestión del área de conservación de Plympton St Maurice – Ayuntamiento de Plymouth , enero de 2008
  11. ^ "SELMAN, William II, de Loughtor en Plympton St. Mary, Devon. | Historia del Parlamento en línea". www.historyofparliamentonline.org . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
  12. ^ Vivian, Heralds' Visitations of Devon, 1895, págs. 718-20, pedigrí de Strode
  13. ^ ab Cherry, Bridget y Pevsner, Nikolaus , Los edificios de Inglaterra: Devon . Yale University Press, 2004. págs. 683-685. ISBN 978-0-300-09596-8 
  14. ^ https://www.oldplymouth.uk/Railways-Plympton%20Station.htm |Old Plymouth, Reino Unido
  15. ^ "El Ayuntamiento estudiará la posibilidad de abrir una nueva estación de tren en Plympton - RailStaff". www.railstaff.uk . 21 de junio de 2017.
  16. ^ "Estudio para analizar la demanda futura de una estación de tren en el área de Plympton". Plymouth News Room . 20 de junio de 2017 . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  17. ^ Waddington, Sarah (30 de enero de 2018). «El metro de Plymouth podría incluir una nueva estación en Plympton». plymouthherald . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  18. ^ ab Atkins, Rachael (25 de junio de 2019). "El banquete del cordero de Plympton agota su oferta de cordero". plymouthherald . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  19. ^ "2019-Music-Fest-Poster JPEG.png | EVENTOS". villagesite . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  20. ^ "Plympton St Mauirce | Asociación Cívica". villagesite . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  21. Margaret Lesser: Marriage, Ellen (1865–1946). En: Oxford Dictionary of National Biography (Oxford: Oxford University Press, mayo de 2010). [1] Se requiere suscripción. Consultado el 23 de agosto de 2010.

Enlaces externos