stringtranslate.com

Penningham

Penninghame en Wigtownshire , Dumfries y Galloway , Escocia , es una parroquia civil a 8 millas (NO) de Wigtown . La zona tiene aproximadamente 16 millas de largo y de 5 a 6 millas de ancho, limitada al norte y al este por el río Cree , y al oeste por el Bladnoch ; comprende casi 38.000 acres, de los cuales 12.000 eran cultivables, 600 bosques y plantaciones, 1.600 praderas y el resto pastizales de montaña, páramos, musgo, etc. [1]

El área parroquial civil de Penninghame limita al sur con el área parroquial civil de Wigtown , al oeste con Kirkcowan , al norte con el área parroquial civil de Colmonell y al este con el área parroquial civil de Minnigaff . [2]

Hay numerosos senderos naturales cercanos, administrados en nombre del estado por Forest Enterprise . [3]

Etimología

Se ha argumentado que Penninghame (escrito Peningham en 1287 en Bagimonds Roll ) es uno de los primeros topónimos anglosajones del suroeste de Escocia. [4] Hough ha propuesto que se deriva del inglés antiguo *pening-hām 'granja en la que se pagaba un penique' o *pen-ingahām , cuyo segundo elemento significa 'granja de los seguidores de...' o 'granja de los colonos en...'. [4] Argumenta en contra de una derivación de -ingahām basándose en el aislamiento geográfico de Penninghame de los otros nombres -ingahām en el sur de Escocia ( Coldingham , Tynninghame y Whittingeham); la falta de ⟨a⟩ medial en las primeras ortografías del nombre; y el oscuro primer elemento 'Pen'. [4]

James propone que el primer elemento es el britónico penn 'cabeza; cima, cumbre, final' incorporado a un nombre en inglés antiguo ing + ham . Significaría 'propiedad llamada (en honor a) *Penn '. Sugiere que *Penn se refiere al final de la cresta en Bar Hill. James señala que la etimología de Hough de un nombre "que implica una evaluación monetaria de una propiedad de tierra" en el siglo VIII sería excepcional. [5]

El pueblo de Penninghame

Una vista del Clachan de Penninghame.

El Clachan (pueblo) de Penninghame era un municipio que existía antes de que se construyera Newton Stewart y, por lo tanto, es de cierta antigüedad, ya que las primeras casas en Newton-Stewart fueron construidas en 1677 por William Stewart. Newton Stewart era un pueblo planificado y, con el tiempo, sustituyó al "Clachan". [6] Entre 1875 y 1885, el Clachan y el distrito contaban con una parada llamada Mains of Penninghame Platform en la línea a Whithorn desde Newton Stewart con trenes solo los días de mercado.

Ciudad de Newton Stewart

La Oficina de Administración del Consejo de Dumfries y Galloway para el área de Machars de Wigtownshire se encuentra en la ciudad de Newton Stewart (Gd: Baile Ùr nan Stiùbhartach), que se encuentra en el extremo sur del Parque Forestal de Galloway en el área de la Parroquia Civil de Penninghame.

La escuela primaria

En la zona de Penninghame ha habido una escuela durante más de 100 años. Además, Merton Hall se ha ampliado y modificado considerablemente a lo largo de los años, ya que anteriormente estaba ocupado como escuela.

Iglesia de Penninghame

Lápidas en el cementerio de Kirk of Penninghame.

La iglesia de Penninghame perteneció antiguamente a los obispos de Galloway, quienes eran los propietarios de Penninghame y tenían su residencia principal en Clary, anteriormente llamada Clachary, a menos de una milla de la iglesia. [6]

La historia registrada de la parroquia de Penninghame comienza con los obispos medievales de Galloway. El cementerio se utilizó hasta 1777, cuando se cerró la iglesia y se construyó la nueva iglesia de Penninghame en Newton-Stewart. [7]

En el mapa de Ainslie de 1782 se muestran las ruinas de la antigua iglesia y la rectoría de Penninghame en Clachan of Penninghame. [8] Se dice que el edificio que aparece en el reverso de la fotografía del cementerio de Clachan of Penninghame es una antigua posada. En 1877, un guía informa que las ruinas de la iglesia apenas eran visibles.

En el nuevo cementerio hay una lápida que conmemora al reverendo Robert Rowan, ministro de la parroquia, amigo y corresponsal del historiador Robert Wodrow . Tras estudiar en el Glasgow College, obtuvo la licencia para predicar en julio de 1695 y al año siguiente fue ordenado ministro de Penningham (diez años después de la persecución de Margaret Wilson ). Preocupado profundamente por los asuntos de la Iglesia, comunicó a Wodrow relatos minuciosos de las persecuciones infligidas a sus feligreses y a otras personas durante las últimas persecuciones de los Estuardo. Murió el 9 de agosto de 1714, a los cincuenta y cinco años y a los dieciocho de su ministerio. [8]

Baronía de Merton o Myrtoun alias Frethrid

En 1477, Jacobo III concedió una carta de Merton Hall a John Kennedy de Blairquahan. [9] [10] [11]

El 1 de marzo de 1504-5 The terras et baroniam de Myretoun, cum turre, fortalicio (etc.) vic. (sheriffidom de) Wigtoun se encuentran en Registrum magni sigilli regum Scotorum AD1424-1513 (RMS) vol. II, escritura no.2829 p. 601. También en el mismo volumen había escrituras sobre la Baronía de Myretoun que a veces se mostraban como "Baronium de Frethird o Frethrid, vic. (sheriffdom of) Wigtown", págs. 1162; págs. 272–3 núms. 1336 y 1337 (10 de diciembre de 1477); y nº 1654. [12] Baronía feudal escocesa , señorío feudal escocés

El 27 de febrero de 1506, el Registro del Gran Sello de Escocia registra una carta p. 624 no.2943, Gawino Kennedy de Blarequhan tenía terres et Baronium de Frethird.

El 20 de junio de 1508, pág. 693 n.º 3245, Joh Kennedy de Blairquhan re Capella S. Ninian in baronia sua de Myrtoun alias Frethrid vic. Wigtoun. Esta capilla de San Ninian está justo al sur de Glenhapple, Penningham, cerca de Cruise of Cree y Penningham House. [13] [14]

10 de enero de 1541 Baronía de Martyn-Kennedy alias Frethrid, vic.(sheriffdom of) Wigtoun Gilbert Kennedy y su esposa Margaret Cunninghame tenían estas tierras, registradas en RMS Vol. III, p. 592 escritura 2576. [15]

El vizconde Boyd de Merton, de Merton-in-Penninghame en el condado de Wigtown, es un título de la nobleza del Reino Unido. Fue creado en 1960 para el político conservador y ex secretario de Estado para las Colonias, Alan Lennox-Boyd, primer vizconde Boyd de Merton . A partir de 2010, el título lo ostenta su hijo mayor, el segundo vizconde, que le sucedió en 1983.

En Merton Hall, a unos 3 kilómetros al oeste de Newton Stewart, se encontró un hacha de bronce que ahora se encuentra en el Museo Stranraer . Merton Hall es un edificio catalogado de categoría B.

Historia

1 de junio de 1557 - (las tierras de) Clarie / Clary y Over Bar [16] habían sido previamente arrendadas por 19 años por el obispo Andrew Durie a Walter Stewart de Barcly, como consta en el libro "Wigtownshire Charters" (Scottish Records Society) p. 248 no.347. También en este libro, Penninghame era la residencia habitual de los obispos de Galloway, el obispo Alexander Gordon de Clary murió aquí en 1576. Los 10 merkland de Grange de Penninghame, 5 merkland de Clarie, 5 merkland de Over Bar, 5 merkland de Barchelauchlyne (¿Barcly?, en 1189 d. C. había un Walter de Berchelay, chambelán), 5 merkland de Barquharrane, todos ellos situados en el Merse de Cree, fueron concedidos por el obispo Alexander Gordon a los cónyuges de Alexander Stewart de Garlies y Katherine Stewart, y los 5 merkland de Carnestik y Polchullie (¿Polwillie?) fueron cedidos a los cónyuges de Mr. John Stewart y Egidia Gordon.

El castillo de Stewart se encuentra al norte de Newton Stewart , Penninghame, Machars , Wigtownshire , Dumfries y Galloway , Escocia. El libro Scots Peerage, vol. IV, registra que Sir Alexander Stewart de Garlies y su tercera esposa, Catherine Stewart (hija de Water Stewart de Barclye/Barcly, véase más arriba) tuvieron un hijo, Anthony Stewart, que era párroco de Penningham y antepasado del coronel William Stewart, que compró las tierras del castillo de Stewart, anteriormente llamado Kilcreuchie. [17] [18]

El coronel William Stewart compró las tierras anteriormente conocidas como Calcruchie y construyó el castillo de Stewart. Véase la referencia para el plano del castillo en "The Castellated and Domestic Architecture of Scotland", de David MacGibbon y Thomas Ross, publicado en 1892, págs. 246-248. [19]

Iglesia Episcopal de Todos los Santos , Challoch , construida como capilla privada para Edward James Stopford-Blair de Penninghame House y consagrada en 1872. Diseñado por los arquitectos WG Habershon & Pite.

Monumento de Importancia Nacional, Penninghame

Skaith Mote: el sitio de un pequeño castillo de madera de fecha medieval. [20] [21]

Arqueología

La Galería Nacional de Escocia – Museo de Antigüedades de Escocia, tiene - Herramientas de bronce, (Sir Herbert Eustace Maxwell, 1885) enumera (ítem 48) hachas de bronce de 8 × 21 pulgadas y (ítem 49) hachas de bronce de 2 × 21 pulgadas de Penninghame. [22]

Se encontraron entre 1200 y 1500 monedas inglesas antiguas en un campo en la parroquia de Penningham, que mostraban las cabezas del rey Eduardo, el rey Alejandro, etc. [23] Algunas acuñadas en Bristol pueden haber sido alrededor de 1280 d. C. [24]

Algunos lugares en el norte de Penninghame que son de interés para arqueólogos, [19] artistas y caminantes del Southern Upland Way son:

Residentes notables

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ Mapa de la parroquia de Penninghame
  2. ^ Diccionario topográfico de Escocia (1846). http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=43470
  3. ^ Comisión Forestal – Parque Forestal de Galloway
  4. ^ abc Hough, Carole (2001). "El topónimo Penninghame (Wigtonshire)". Notas y consultas . 48 (2): 99–102. doi :10.1093/nq/48.2.99.
  5. ^ James, Alan G. (2019). La lengua britónica en el Viejo Norte: v (PDF) . Vol. 2 Guía de los elementos. SPNS. pág. 234. Archivado desde el original (PDF) el 15 de octubre de 2019.
  6. ^ ab Chalmers, George (1810). Caledonia; o, Un relato histórico y topográfico del norte de Gran Bretaña; desde los tiempos más antiguos hasta los actuales. Bibliotecas de la Universidad de Columbia. Londres, Cadell.
  7. ^ Scott, Hew; Macdonald, DF (Donald Farquhar). Fasti ecclesiæ scoticanæ; la sucesión de ministros en la Iglesia de Escocia desde la reforma. Edimburgo: Oliver y Boyd.
  8. ^ ab Ver: Mapa del condado de Wigton. - Condados de Escocia, 1580-1928 - Biblioteca Nacional de Escocia
  9. ^ http://img.findaproperty.com/bgaagr-barratgray/lettings/m17101747.pdf [ URL básica PDF ]
  10. ^ Ratificación del burgo en baronía de la ciudad de Myretoun [ enlace muerto permanente ]
  11. ^ Mackenzie, William; Symson, Andrew (1841). La historia de Galloway, desde el período más temprano hasta la actualidad. Bibliotecas de la Universidad de California. Kirkcudbright: J. Nicholson.
  12. ^ Escocia; Gran Bretaña. Oficina de Registro General (Escocia) (1882). Registrum magni sigilli regum Scotorum: El registro del Gran Sello de Escocia, 1306-1668 d.C. Bibliotecas de la Universidad de California. Edimburgo: casa de registro general.
  13. ^ Escocia; Gran Bretaña. Oficina de Registro General (Escocia) (1882). Registrum magni sigilli regum Scotorum: El registro del Gran Sello de Escocia, 1306-1668 d.C. Bibliotecas de la Universidad de California. Edimburgo: casa de registro general.
  14. ^ Caledonia; o, Un relato histórico y topográfico del norte de Gran Bretaña; desde los tiempos más antiguos hasta los actuales
  15. ^ Registrum magni sigilli regum Scotorum: El registro del Gran Sello de Escocia, 1306-1668 d.C.
  16. ^ Platos principales de Penninghame | Lugares de Escocia
  17. ^ Paul, James Balfour (1904–1914). La nobleza escocesa: fundada en la edición de Wood de la obra de Sir Robert Douglas Peerage of Scotland; contiene un relato histórico y genealógico de la nobleza de ese reino. Robarts - Universidad de Toronto. Edimburgo: D. Douglas.
  18. ^ Actas del Parlamento. 1696/9/195. Guillermo II: Manuscrito. Ratificación a favor de William Stewart de Castlestewart http://www.rps.ac.uk/
  19. ^ ab La arquitectura almenada y doméstica de Escocia desde el siglo XII hasta el siglo XVIII
  20. ^ Historic Scotland - Cuidando nuestro patrimonio - Edificios históricos y catalogados
  21. ^ ab Registro del sitio para Skaith Mote Detalles Detalles
  22. ^ Lea el catálogo en formato ebook del Museo Nacional de Antigüedades de Escocia de la Galería Nacional de Escocia (página 12 de 31)
  23. ^ Cave, Edward (1835). The Gentleman's Magazine: Or, Monthly Intelligencer: Volumen primero [-quinto], para el año 1731 [-1735] ... Impreso y vendido en St John's Gate [por Edward Cave]; por F. Jefferies en Ludgate-Street.
  24. ^ Medios peniques eduardianos tempranos
  25. ^ Scottish History Society, vol. LI (51): Cartas de Wigtownshire. ed. por RC Reid, LLD. Parroquia de Penninghame.
  26. ^ Mapeo de Canmore
  27. ^ ab Registro del sitio para Loch Ochiltree Detalles Detalles
  28. ^ "3. Nueva Luce a Bargrennan". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  29. ^ Registro del sitio del castillo de Loch Maberry Detalles Detalles
  30. ^ http://www.whithorn.info/pdf/macharsguide.pdf Archivado el 5 de abril de 2016 en Wayback Machine - Reino Unido
  31. ^ M'Kerlie, Peter Handyside (1870). Historia de las tierras y sus propietarios en Galloway. Vol. 1. Edimburgo: William Paterson. pág. 309. Consultado el 22 de junio de 2014 .

Enlaces externos