stringtranslate.com

Arroyo Oso

El arroyo Oso es un afluente de aproximadamente 21,7 km (13,5 millas) del arroyo Trabuco en el sur del condado de Orange en el estado estadounidense de California . [1] Con un drenaje de aproximadamente 52 km² (20 millas cuadradas ) en una región al norte de las colinas de San Joaquín y al sur de las montañas de Santa Ana , el arroyo es el afluente más grande del arroyo Trabuco y es parte de la cuenca de drenaje del arroyo San Juan . Comenzando en las estribaciones de las montañas de Santa Ana cerca de la ciudad de Mission Viejo , el arroyo está represado dos veces para formar el embalse Upper Oso y el lago Mission Viejo . El arroyo está canalizado y contaminado a lo largo de gran parte de su longitud.

"Oso", que significa oso en español , fue probablemente el nombre que le dieron al arroyo los conquistadores españoles . Hasta la década de 1970, la cuenca del arroyo Oso estaba en su mayor parte sin desarrollar y el arroyo era efímero . La cuenca se encuentra cerca de dos áreas silvestres importantes: el parque natural Aliso and Wood Canyons al suroeste y el parque regional O'Neill al oeste, en el arroyo Trabuco, pero no tiene parques importantes dentro de sus límites. La Interestatal 5 corre paralela al arroyo durante más de la mitad de su longitud.

Curso

Mapa de la subcuenca del arroyo Oso dentro de la cuenca del arroyo San Juan

Las cabeceras originales del arroyo Oso se encontraban en un pequeño cañón en la parte centro-sur de las montañas de Santa Ana. Se construyó una presa a través de este cañón, inundándolo para crear el embalse Upper Oso, que ahora forma las cabeceras del arroyo, alimentado por tres pequeños arroyos estacionales. Después de salir del embalse, el arroyo Oso cruza por debajo de la Ruta Estatal 241 de California y durante la siguiente milla (1,6 km) de su curso, fluye a través de un estrecho corredor ribereño rodeado de áreas residenciales en la ciudad de Mission Viejo. El arroyo ingresa a una alcantarilla subterránea , gira hacia el este y el sur y ingresa al lago Mission Viejo , a 12 millas (19 km) de la desembocadura. [2] [3] [4]

Aguas abajo del lago artificial, el arroyo Oso fluye a través de un campo de golf , luego, después de fluir a través de otro cañón estrecho, recibe un afluente sin nombre desde la izquierda, a 10,5 millas (16,9 km) de la desembocadura. Luego se dobla ligeramente para fluir hacia el suroeste y entra en una alcantarilla debajo de Marguerite Parkway, desembocando en otro campo de golf, a 8 millas (13 km) de la desembocadura. Luego, el arroyo cruza por debajo de la Interestatal 5 y fluye entre la autopista y Camino Capistrano a través de una serie de pantanos de agua dulce. El canal de La Paz, su afluente más grande, se une aquí a la derecha. Pasa por la cuenca de Galivan, que funciona para capturar las aguas de inundación del arroyo Oso, en la margen derecha, y recibe de la derecha un segundo afluente sin nombre, a 7,5 millas (12,1 km) de la desembocadura. Este afluente en realidad fluye a través de la cuenca de Galivan antes de encontrarse con el arroyo Oso. [2] [3] [4]

El arroyo luego gira hacia el suroeste alrededor de varios centros comerciales cerca de la convergencia de la Interestatal 5 y la Ruta Estatal 73 de California , dentro de los límites de la ciudad de Laguna Niguel . Cerca de esta área, Oso Creek ingresa a un canal de control de inundaciones de concreto con lados inclinados, a 5 millas (8,0 km) de la desembocadura. Luego fluye a través de un canal revestido de escollera antes de ingresar a una alcantarilla de caja de concreto, que corre hacia el sur bajo la ruta estatal. Luego, el arroyo se derrama en un canal natural, a 1,2 millas (1,9 km) de la desembocadura, que ha incidido a profundidades de 50 pies (15 m) o más, a medida que la interestatal gira hacia el sureste. Fluyendo a través de un área agrícola, el arroyo gira hacia el este para unirse a Trabuco Creek dentro de San Juan Capistrano . [2] [3] [4]

Cuenca

Embalse del arroyo Upper Oso

Ocupando las porciones oeste y noroeste de la cuenca hidrográfica del arroyo San Juan, la cuenca hidrográfica del arroyo Oso de 25 millas cuadradas (65 km 2 ) comprende aproximadamente el 18% de la cuenca hidrográfica del arroyo San Juan de 133 millas cuadradas (340 km 2 ). Incluye partes de las ciudades de Mission Viejo , Laguna Niguel y San Juan Capistrano . La mayor parte de la cuenca hidrográfica se utiliza para fines residenciales, comerciales y agrícolas. El arroyo Oso corre paralelo al arroyo Trabuco, mientras que el arroyo Salt está al suroeste, el arroyo Sulphur al oeste y el arroyo Aliso al noroeste. [5]

Las partes más meridionales de las colinas de San Joaquín se encuentran al oeste y suroeste de la cuenca hidrográfica del arroyo Oso, y las montañas de Santa Ana las bordean al norte y noreste. La divisoria de aguas entre el arroyo Oso y la cuenca hidrográfica del arroyo Aliso es bastante pronunciada y conecta las colinas de San Joaquín con las montañas de Santa Ana en dirección noreste. [4]

Contaminación e inundaciones

El arroyo era efímero en el pasado , pero las cantidades significativas de escorrentía urbana que fluyen sin control hacia el arroyo han creado un flujo perenne, también conocido como "flujo molesto". [2] Este flujo de la estación seca, que tiene un mínimo promedio de 1 pie cúbico por segundo (0,03 m 3 /s), ha creado problemas de erosión en los pocos tramos sin revestimiento del arroyo, ya que el arroyo está mayormente canalizado. Existe una estructura en el arroyo Oso que está diseñada para desviar una parte del flujo hacia la cuenca de Galivan dependiendo del nivel específico de un flujo de entrada alto. Las cantidades desviadas incluyen 350 pies cúbicos por segundo (10 m 3 /s) durante un flujo de 4000 pies cúbicos por segundo (110 m 3 /s), y 4800 pies cúbicos por segundo (140 m 3 /s) durante un flujo de 29 000 pies cúbicos por segundo (820 m 3 /s). [6]

Problemas de erosión

En 1991, la erosión continua a lo largo del arroyo Oso, debido al desarrollo aguas arriba, había tallado un cañón de 50 pies (15 m) de profundidad a partir de un canal del arroyo que originalmente "tenía alrededor de 6 pies de profundidad y 6 pies de ancho". [7] El cañón amenazaba con tragarse grandes porciones de plantaciones de cítricos . Comienza a menos de 1 milla (1,6 km) río abajo del cruce de la Interestatal 5 / Ruta Estatal de California 73 , donde el arroyo Oso se derrama de su canal de concreto sobre el suelo desnudo y continúa río abajo hasta donde el arroyo se encuentra con el arroyo Trabuco. [7]

A principios de 1993, una grave erosión causada por tormentas a lo largo del arroyo Oso amenazó las líneas de alcantarillado y una iglesia. [8] El 15 de marzo de 2000, 21.000 galones estadounidenses (80 m 3 ) se desbordaron en el arroyo Oso desde una tubería de aguas residuales rota en Mission Viejo. [9]

Flujo de corriente

El USGS operó un medidor de caudal durante diez años, de 1971 a 1981, cerca de Mission Viejo, California , específicamente cerca del cruce de Crown Valley Parkway, aproximadamente a 5 millas (8,0 km) por encima de la confluencia con Trabuco Creek y en total a 8 millas (13 km) por encima de donde el agua se une a San Juan. Este medidor registró un caudal anual promedio de 5,3 pies cúbicos por segundo (0,15 m 3 /s), o 3800 acre⋅ft (4 700 000 m 3 ) por año, y la mayor parte del caudal se produjo entre diciembre y marzo. [10] El caudal máximo más alto fue de 5150 pies cúbicos por segundo (146 m 3 /s) el 16 de febrero de 1980, con una altura del medidor de 7,6 pies (2,3 m). El segundo caudal más alto fue el año anterior, que registró un caudal de 2445 pies cúbicos por segundo (69,2 m 3 /s). [11]

Recreación

El sendero de Oso Creek

El sendero Oso Creek Trail sigue el arroyo durante una parte importante de su longitud y se dice que es la "columna vertebral" del sistema de senderos de la ciudad de Mission Viejo . [12] El sendero pavimentado sigue en su mayor parte un camino de incendios. [13] Sin embargo, el sendero no se extiende hasta la desembocadura del arroyo, ya que el arroyo fluye a través de tierras de cultivo privadas hasta su desembocadura.

Referencias

  1. ^ "Oso Creek". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . 19 de enero de 1981. Consultado el 10 de junio de 2009 .
  2. ^ abcd "Estudio de viabilidad de la cuenca hidrográfica de San Juan" (PDF) . Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos . www.ocwatersheds.com. Archivado desde el original (PDF) el 13 de marzo de 2006 . Consultado el 10 de junio de 2009 .
  3. ^ abc Mapa de Oso Creek (Mapa). Cartografía de NAVTEQ. Google Maps. 2009. Consultado el 19 de agosto de 2009 .
  4. ^ abcd "San Juan Creek Watershed and Elevation Ranges". División de Recursos Costeros y de Cuencas Hidrográficas del Condado de Orange . www.ocwatersheds.com. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008. Consultado el 19 de agosto de 2009 .
  5. ^ "Introducción a las cuencas hidrográficas del condado de Orange, California". División de cuencas hidrográficas y recursos costeros del condado de Orange . www.ocwatersheds.com. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2009. Consultado el 19 de agosto de 2009 .
  6. ^ "Oso Creek/Hydrology". Plan específico modificado para la entrada a Laguna Niguel . www.ci.laguna-niguel.ca.us . Consultado el 10 de junio de 2009 .
  7. ^ ab Hall, Len (11 de julio de 1991). "Apropiación de tierras: el arroyo Oso forma un cañón, robando tierra y árboles". The Los Angeles Times . Los Angeles Times . Consultado el 10 de junio de 2009 .
  8. ^ Hall, Len (19 de marzo de 1993). "La iglesia dice que las reparaciones del arroyo son unilaterales - Proyecto: Schuller Ministries dice que el trabajo solo estabiliza una parte del arroyo Oso, lo que pone en riesgo un refugio de su propiedad en caso de tormenta". The Los Angeles Times . Los Angeles Times . Consultado el 10 de junio de 2009 .
  9. ^ Sanitate, Eric C. (15 de marzo de 2000). "Dana Point". The Los Angeles Times . Los Angeles Times . Consultado el 10 de junio de 2009 .
  10. ^ "Datos mensuales de caudal de Oso Creek (en Crown Valley Parkway cerca de Mission Viejo)". Servicio Geológico de los Estados Unidos . Sistema Nacional de Información del Agua. 1971–1981 . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
  11. ^ "Datos de caudal máximo de Oso Creek (en Crown Valley Parkway cerca de Mission Viejo)". Servicio Geológico de los Estados Unidos . Sistema Nacional de Información sobre el Agua. 1971–1981 . Consultado el 8 de junio de 2009 .
  12. ^ Ceja, Miranda (22 de diciembre de 2022). "Puma avistada el martes en el sur del condado de Orange". Mission Viejo, CA Patch . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  13. ^ "Sendero de Oso Creek". LocalHikes . www.localhikes.com . Consultado el 10 de junio de 2009 .

Enlaces externos