stringtranslate.com

Orme (caballo)

Orme (1889 - 17 de septiembre de 1915) fue un caballo de carreras pura sangre británico . Fue entrenado en Kingsclere por John Porter para el primer duque de Westminster . A los dos años ganó el Middle Park y el Dewhurst Stakes . A los tres años no estaba lo suficientemente bien como para participar en las 2000 Guineas y el Epsom Derby , pero regresó para ganar el Eclipse Stakes . Orme siguió entrenando a los cuatro años y ganó otro Eclipse Stakes, convirtiéndose en el primer caballo en ganar la carrera dos veces, una hazaña que solo se ha repetido cuatro veces desde entonces. Después de retirarse de las carreras, se convirtió en un semental exitoso y fue campeón de sementales de Gran Bretaña en 1899. Su hijo Flying Fox ganó la Triple Corona y el Eclipse Stakes. Orme también engendró al ganador del Epsom Derby Orby y al ganador de las 1000 Guineas Witch Elm . Sus jinetes habituales eran George Barrett y Morny Cannon .

Fondo

Orme era un potro castaño nacido en 1889 en Eaton Stud en Cheshire . Fue criado por el primer duque de Westminster . Orme medía 16 manos de alto y tenía una gran estrella blanca , sin otras marcas blancas. [1] Su padre fue el invicto ganador de 2000 Guineas , Epsom Derby y St. Leger Ormonde . Orme fue uno de los primeros potros de Ormonde. Para cuando Orme llegó a un hipódromo, Ormonde ya había sido exportado a Argentina. Ormonde no se convirtió en un gran padre debido a problemas de fertilidad, produciendo solo unos pocos potros la mayoría de los años. Sin embargo, también engendró a Goldfinch, un caballo que era un dosañero de primera clase y ganó el New Stakes . En los Estados Unidos, engendró al ganador del Futurity Stakes Ormondale. Orme era de aliento claro, a diferencia de su padre, que era un rugidor . [2]

La madre de Orme, Angelica, era una hermana no participante del destacado semental St. Simon . Eran hijos de Galopin y St. Angela, una hija de King Tom . El duque de Westminster había comprado a Angelica en 1886 cuando llevaba un potro de Coeruleus. [3] El potro fue Blue Green, que ganó el Queen Alexandra Stakes . Orme fue el quinto potro de Angelica. [4]

Orme demostró ser un gran potencial como yearling , y el entrenador John Porter dijo que tenía grandes expectativas para él después de tenerlo solo por unos pocos meses. [4] En octubre de 1890, Orme y Orville fueron descritos como "los dos mejores yearlings del semental del Duque de Westminster". [5]

Hugh Grosvenor (primer duque de Westminster), propietario de Orme

Carrera de carreras

1891: Temporada de dos años

Antes de la primera aparición de Orme en un hipódromo, John Porter lo puso a prueba en cinco furlongs contra Massacre, de tres años, y tres caballos de dos años, entre ellos Orville. Montado por George Barrett , Orme ganó la prueba por medio cuerpo de ventaja sobre Massacre. [4]

Carrera temprana

Orme comenzó su carrera en las carreras en agosto de 1891 en la Glorious Goodwood meeting en el hipódromo de Goodwood . Fue montado por George Barrett y comenzó como favorito 4/5 en el Richmond Stakes . El outsider 20/1 Ben Avon lideró el grupo de ocho en las primeras etapas de la carrera, con Orme en el medio del grupo. Orme tomó la delantera a falta de un cuarto de milla para correr, y a pesar de mostrar su inexperiencia, [6] ganó fácilmente por tres cuartos de longitud sobre Flyaway (que llevaba más peso que Orme), los dos luego chocaron cuando se detuvieron. [7] [8] En la misma reunión, dos días después, Orme también comenzó en el Prince of Wales' Stakes. Comenzó como el favorito 1/2 y lideró el grupo desde el principio. Dunure hizo algún progreso desde el fondo del grupo hasta el segundo lugar, pero ninguno de los corredores pudo alcanzar a Orme, que ganó por un largo. Dunure fue segundo y Galeopsis fue tercero, cuatro cuerpos detrás de Dunure. [7] [9] Después de estas dos carreras, ya estaba tan corto como 5/1 para el Derby de Epsom de 1892. [ 10] Después de Goodwood, el Duque de Westminster rechazó una gran oferta para comprar Orme. [11]

Orme se enfrentó entonces a caballos mayores en la valiosa Lancashire Plate , donde comenzó como favorito 7/4. En los últimos furlongs Orme desafió a la Signorina de cuatro años por el liderato, y cuando se acercaban a la tribuna principal, Martagon desafió a la pareja. Orme se puso a la altura de Signorina, pero la potranca se alejó ligeramente de nuevo y ganó una emocionante carrera por medio cuerpo de Orme, con Martagon una cabeza atrás en tercer lugar. Orme recibió £1000 por terminar segundo. [12]

Octubre

Regresó a las carreras contra caballos de su misma edad, comenzando como favorito 8/15 de un grupo de diez corredores para el Middle Park Plate de seis furlongs en Newmarket. A medida que el grupo se acercaba a la meta, Orme estaba viajando mejor, y tan pronto como Barrett lo dejó ir, inmediatamente tomó la delantera. El Diablo intentó cerrar, pero no pudo llegar a Orme, con este último ganando fácilmente por un par de cuerpos, Gantlet estaba a un cuello de El Diablo en tercer lugar. [13] Orme luego comenzó en el Dewhurst Plate , pero su presencia disuadió a muchos propietarios de participar y se enfrentó solo a dos rivales. Comenzó como el favorito 6/100, con El Diablo en 20/1 y Hatfield en 50/1. Orme lideró desde el comienzo, y con dos furlongs para correr comenzó a alejarse. El Diablo intentó cerrar, pero Orme ganó por tres cuartos de longitud de él y nunca fue superado. Hatfield terminó muy detrás de Orme y El Diablo en tercer lugar. [14] [15] La última carrera de Orme de la temporada se llevó a cabo el 30 de octubre en el Home-bred Foal Post Stakes de cinco furlongs y 140 yardas en Newmarket. Partió como favorito con una cuota de 3/100 y se enfrentó a tres rivales. Orme lideró la carrera durante toda la carrera y ganó fácilmente por dos cuerpos de ventaja sobre Esmond, con Lucellum a tres cuerpos más atrás en tercer lugar. [16]

Fotografía de Orme

Terminó su temporada de dos años con un récord de cinco victorias y un segundo puesto en seis largadas. Al final de la temporada, algunos incluso creyeron que era mejor que su padre Ormonde, el "caballo del siglo". [17] Un escritor lo calificó diez libras superior al siguiente mejor caballo de dos años La Fleche , siendo ella una libra superior a Flyaway. [18] Sin embargo, algunos fueron más cautelosos y sugirieron que Orme no había vencido a ningún caballo de primer nivel. [19]

1892: Temporada de tres años

Al comenzar la temporada de 1892, Orme era un gran favorito para el Derby de Epsom, con probabilidades tan bajas como 2/1 en diciembre. [20] En marzo todavía era el favorito, pero había bajado ligeramente a 5/2 debido al apoyo a su compañero de cuadra La Fleche. [21]

Sospecha de envenenamiento

A finales de abril hubo informes de que Orme tenía dolor de garganta. [22] Esto hizo que Orme se desviara en las apuestas para el Derby, y La Fleche se convirtió en el favorito. Orme fue retirado de las 2000 Guineas, pero volvió a hacer ejercicio suave y se esperaba que aún pudiera llegar al Derby. El duque de Westminster insinuó que había sido envenenado. [23] A principios de mayo, Orme todavía no había mejorado, y las conexiones afirmaron que había sido envenenado con mercurio . Se sospechaba que el culpable pudo haber sido un conocido patrocinador del rival del Derby, La Fleche, y el veneno se administró en una pastilla que Orme masticó, lo que le provocó ampollas en la lengua. [24] Sin embargo, un dentista que le extrajo parte de un diente cariado a Orme sugirió que la enfermedad no se debía a un envenenamiento, sino al diente cariado. [25]

A mediados de mayo, estaba claro que no participaría en el Derby [26] y fue retirado de la carrera el 23 de mayo. El entrenador de Orme, John Porter, y Williams, el cirujano veterinario , seguían convencidos de que había sido envenenado y no solo sufría de problemas dentales. [27] Incluso se ofreció una recompensa de £1000 por información que condujera a la condena del culpable. [28] El envenenamiento fue investigado por George Lewis , [29] un abogado, [30] quien concluyó que el caballo había sido envenenado. Afirmó que el caballo estaba bien en la mañana del 21 de abril, pero unas horas más tarde su lengua estaba tan inflamada que no podía mantenerla en la boca; algo tan repentino, argumentó Lewis, no podría haber sido causado por un diente en descomposición. Sugirió que, de hecho, es posible que se haya intentado administrar el veneno introduciendo una bola en su garganta, pero debido a las luchas del caballo, estalló en su boca, ampollándole la lengua. [29] El Derby fue ganado por Sir Hugo , pero muchos creyeron que Orme habría ganado fácilmente si hubiera participado en la carrera. [31]

Ilustración de la carrera Eclipse Stakes de 1892, que muestra a Orme venciendo a Orvieto

Regreso de verano

Porter corrió con Orme en una prueba cuatro días antes del Eclipse Stakes en Sandown Park como preparación. Corrió contra su medio hermano de cinco años Blue Green y el de seis años Ormuz. A pesar de conceder peso a ambos, ganó en la prueba por dos largos de Ormuz. [4] En el Eclipse se enfrentó a seis rivales y comenzó como favorito 5/4, con el ganador del Sussex Stakes Orvieto siguiente en las apuestas a 11/4. Durante la carrera, Orme fue montado en el medio del grupo. Cuando giraron hacia la recta final, Orme y Orvieto estaban cerca detrás de los dos líderes; luego, los dos tomaron el liderazgo en la recta. Cuando se acercaban a la meta, Orvieto tenía una ligera ventaja, pero cuando Barrett le pidió a Orme un esfuerzo, respondió y se adelantó para ganar por un cuello a Orvieto, con St. Damien terminando solo tres cuartos de largo detrás de Orvieto. La carrera valía más de £ 9000. [32] Doce días después, Orme se alineó como el favorito 1/5 para el Sussex Stakes. En los últimos furlongs luchó con Watercress, y no fue hasta 50 yardas antes del final que salió vencedor, ganando por una cabeza a Watercress. [33]

Estacas de St. Leger

Orme aparentemente había mejorado significativamente desde Goodwood, y el jockey George Barrett dijo: "Apostaría mi vida a que puede vencer a Watercress en 100 yardas. Nunca he estado en un caballo así en mi vida". [34] Las victorias anteriores de Orme lo hicieron favorito para la carrera, comenzando con 10/11, con el ganador de 1000 Guineas y Epsom Oaks, La Fleche, segundo favorito con 7/2. [35] También cerca del frente de las apuestas estaban el ganador del Derby Sir Hugo con 10/1 y May Duke con 100/7. [36]

En la carrera, el ritmo inicial fue lento y Barrett colocó a Orme cerca del frente del grupo. Cuando entraron en la recta final, Orme estaba liderando justo por detrás de La Fleche, pero Barrett pronto tomó el látigo y quedó claro que Orme estaba vencido. La Fleche ganó fácilmente por dos cuerpos de ventaja sobre Sir Hugo, con Watercress a tres cuerpos más atrás en tercer lugar, May Duke en cuarto lugar y Orme en quinto. El resto del grupo, liderado por The Lover, estaba al menos veinte cuerpos detrás de Orme. [37] Después de la carrera, Barrett dijo: "Nunca estuve tan decepcionado en mi vida. Nunca agarró su freno como solía hacerlo; corría tan muerto como una piedra y no se esforzaba". Otros jockeys en la carrera estuvieron de acuerdo, diciendo que Orme estaba "de mal humor" durante toda la carrera. [34] Después de la carrera, algunos sugirieron que Orme simplemente no se quedó, la distancia de St Leger era demasiado para él. [38]

Otoño

Orme corrió después en el Great Foal Stakes en Newmarket . Ganó fácilmente por 1½ cuerpos de Versailles, con Dunure en tercer lugar. [39] Luego se enfrentó a un solo rival en el Champion Stakes , Orvieto, a quien derrotó en el Eclipse. Orme comenzó como favorito 1/3 y se puso en marcha, liderando por un cuerpo a falta de dos furlongs. Luego Barrett le pidió a Orme que acelerara, y Orvieto no pudo seguir el ritmo, y Orme ganó por un par de cuerpos. [40]

Dos semanas después se enfrentó a Sir Hugo, Orvieto, El Diablo y Frank Marsh en el Limekiln Stakes en la reunión de Newmarket Houghton. Orme comenzó como favorito 4/5, y a dos furlongs del final se puso en cabeza. Sin que se le pidiera siquiera un esfuerzo, ganó fácilmente por tres cuerpos de El Diablo, con Sir Hugo en tercer lugar. Al día siguiente ganó fácilmente el Subscription Stakes a Porridge, después de liderar desde el principio y no ser alcanzado nunca. [41] Corrió de nuevo al día siguiente, su tercera carrera en dos días, en un Free Handicap Sweepstakes de diez furlongs donde se enfrentó a cinco oponentes. Orme comenzó como favorito 4/6, Bushey Park estaba a 5/1. Los siguientes en las apuestas fueron El Diablo, The Lover y Therapia, todos con un precio de 100/12. Bushey Park lideró en las primeras etapas hasta que Orme se puso en cabeza a dos furlongs del final. El Diablo superó a Orme en las últimas 100 yardas y lo venció por un largo y medio. The Lover terminó en tercer lugar, a tres cuartos de largo detrás de Orme. [42] Orme tuvo que cargar 16 libras más de peso que El Diablo y 22 libras más que The Lover. [43]

Colores de carrera del Duque de Westminster

1893: Temporada de cuatro años

Orme regresó a la pista como un potro de cuatro años en el Rous Memorial Stakes en Royal Ascot . Su única oposición fue la potranca de cuatro años Lady Lena. Lady Lena desafió brevemente a Orme en las etapas finales, pero el nuevo jockey Morny Cannon solo tuvo que sacudir las riendas un par de veces y Orme se fue para ganar fácilmente por un par de cuerpos. [44] Luego regresó a Sandown para intentar ganar otro Eclipse Stakes. Comenzó como favorito por 2/1 segundo, con el favorito por 1/2 de La Fleche, quien lo venció en el St Leger. La Fleche estaba siendo duramente montada mucho antes del final. Poco después, Orme tomó el liderazgo, pero comenzó a quedarse a la izquierda. En el furlong final, Medicis pasó a La Fleche y comenzó a desafiar a Orme, pero no pudo ponerse a la altura y Orme ganó por medio cuerpo, con La Fleche a tres cuerpos más atrás en tercer lugar. [45]

Orme y La Fleche se encontraron nuevamente en el Gordon Stakes en Goodwood con otros dos oponentes, Watercress y Royal Harry. Orme, que partía como favorito, puso a La Fleche en problemas cuando aún quedaba más de un cuarto de milla por recorrer. Parecía tener la carrera ganada, pero luego viró a la izquierda, obligando a Morny Cannon a tirar de él y permitiendo que La Fleche se pusiera a su nivel. Sin embargo, Orme se alejó nuevamente y ganó por un cuello, con Watercress a seis cuerpos más atrás en tercer lugar. [46] La última carrera de Orme fue en el Limekiln Stakes, donde tuvo que cargar 10 piedras. Terminó segundo detrás de Childwick, que recibía 33 libras. [47] Durante el otoño, las piernas de Orme habían comenzado a darle problemas y durante el Limekiln se le rompió un ligamento suspensorio . Esta lesión puso fin a su carrera de carreras y se retiró como semental . [4] A lo largo de su carrera de carreras ganó un total de £ 32,528 en premios. [28]

Récord de carrera

Nota: F = Furlongs , L = Longitudes

Evaluación

A finales de 1891, muchos lo consideraban el mejor caballo de dos años. [18] Durante la temporada de 1892 ganó £13,023, el segundo más alto de cualquier caballo y solo superado por La Fleche . [49] Cuando se retiró al final de la temporada de 1893, había ganado £32,528 a lo largo de su carrera de carreras. [28] Este fue el tercer más alto de cualquier caballo en la historia, solo detrás de Donovan y Ayrshire . [50] Cuando Orme estaba en su mejor momento, John Porter lo calificó de 7 a 10 libras inferior a Ormonde, a quien Porter también entrenó. Porter también creía que Orme era un mejor caballo de carreras a los cuatro años de lo que había sido a los dos y tres. [4]

Récord de semental

Orme se retiró como semental al final de su temporada de cuatro años, y el 26 de octubre de 1893 dejó Newmarket para Eaton Stud. [51] Su primera cubrición fue St. Mary, una hija de Hermit , que resultó en que su primer potro (un potro castaño) naciera en enero de 1895. [52] [53] [54] Su tarifa de semental para 1898 fue de 200 guineas , más una guinea para el mozo de cuadra . [1] Orme se convirtió en un semental exitoso y fue campeón semental de Gran Bretaña e Irlanda en 1899, con más del doble de ganancias que cualquier otro semental ese año, en gran parte gracias a su hijo Flying Fox . [55] Su hijo Duke of Westminster fue vendido por £ 20,050 cuando tenía dos años. [56] Sus honorarios eran todavía de 200 guineas en 1902. [57] En total, Orme engendró 242 ganadores de carreras por un valor total de £122.568. [3]

Progenie notable

s = semental , m = yegua , g = caballo castrado

Flying Fox pasó a ser padre campeón en Francia en tres ocasiones. [69] Su progenie incluía al ganador del Prix du Jockey Club y del Gran Premio de París , Ajax , el ganador del Prix de Diane , Flying Star, el ganador de la Poule d'Essai des Poulains y el ganador del Prix du Cadran, Gouvernant, el ganador de la Poule d'Essai des Poulains y el ganador del Prix du Jockey Club. Dagor, Poule d'Essai des Poulains y el ganador del Eclipse Stakes, Val d'Or, y el ganador del Prix de la Forêt, Adam. [58]

Orby fue el padre de Grand Parade, ganador del Epsom Derby y St. James's Palace Stakes, y de Diadem, ganador del 1000 Guineas . El hijo de Orme, Missel Thrush, fue el padre del ganador de la July Cup, Thrush . La hija de Orme, Topiary, fue la madre del ganador de St Leger y Eclipse , Tracery . La hija de Orme, Optime, fue la madre del caballo estadounidense Sysonby , que solo fue derrotado una vez en su carrera. Otra hija, Osella, fue la madre del ganador del Grosser Preis von Baden, Ossian, y del ganador del Preis der Diana, Ostrea. [3]

Orme fue jubilado de su puesto de semental en 1912. Murió en Eaton Stud el 17 de septiembre de 1915 a los 26 años [70] y fue enterrado cerca de su abuelo Bend Or . [3] La línea paterna de Orme continúa hoy principalmente a través del hijo de Ajax, Teddy . [71]

Genealogía

Nota: b. = Bay , br. = Brown , ch. = Chestnut

Referencias

  1. ^ ab Osborne, Joseph (1898). Manual de criadores de caballos . Seale, Londres.
  2. ^ Cook, Theodore Andrea (1901). Una historia del césped inglés. H. Virtue and Company, Ltd.
  3. ^ abcde "Orme". Tbheritage.com . Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  4. ^ abcdef Porter, John; Moorhouse, Edward (1919). John Porter de Kingsclere. G. Richards Ltd.
  5. ^ "MECHAS DEL CÉSPED". Sheffield and Rotherham Independent . 29 de octubre de 1890. {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  6. ^ "Notas sobre el deporte inglés". The Sydney Mail . 19 de septiembre de 1891. Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
  7. ^ abcd "CARRERAS EN INGLATERRA". Otago Witness . 24 de septiembre de 1891 . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  8. ^ "REUNIÓN DE GOODWOOD". Evening Telegraph and Star . 28 de julio de 1891. {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  9. ^ "Reunión de Goodwood". Midland Daily Telegraph . 30 de julio de 1891. {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  10. ^ "NOTAS SOBRE CARRERAS EN INGLÉS". Auckland Star . 26 de septiembre de 1891 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  11. ^ "MIDDLE PARK PLATE". Auckland Star . 16 de octubre de 1891 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  12. ^ ab "MANCHESTER". Otago Witness . 19 de noviembre de 1891 . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  13. ^ ab "Página 29". Otago Witness . 10 de diciembre de 1891 . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  14. ^ ab "TEMAS DE AUCKLAND". Otago Witness . 10 de diciembre de 1891 . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  15. ^ "CHARLA DEL DÍA". Otago Witness . 10 de diciembre de 1891 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  16. ^ ab "El deporte de este día". North Eastern Daily Gazette . 30 de octubre de 1891. {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  17. ^ "CHARLA DEL DÍA". Otago Witness . 14 de enero de 1892 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  18. ^ ab "CHARLA DEL DÍA". Otago Witness . 25 de febrero de 1892 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  19. ^ "CHARLA DEL DÍA". Otago Witness . 4 de febrero de 1892 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  20. ^ "MISCELÁNEOS". Auckland Star . 13 de febrero de 1892 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  21. ^ "A LOS CORRESPONSALES". Auckland Star . 26 de marzo de 1892 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  22. ^ "SPORTING". Prensa. 26 de abril de 1892. Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  23. ^ "EL DERBY". Thames Star . 30 de abril de 1892 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  24. ^ "EL FAVORITO DEL DERBY". Auckland Star . 9 de mayo de 1892 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  25. ^ "LA ENFERMEDAD DE ORME". Marlborough Express . 5 de mayo de 1892 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  26. ^ "SPORTING". Grey River Argus . 19 de mayo de 1892 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  27. ^ "EL CABALLO DE CARRERAS ORME". Thames Star . 11 de mayo de 1892 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  28. ^ abc "Muerte de un famoso caballo de carreras". Horowhenua Chronicle . 30 de noviembre de 1915. Consultado el 9 de agosto de 2012 .
  29. ^ ab "EL ENVENENAMIENTO DE ORME". Auckland Star . 22 de junio de 1892 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  30. ^ "EL SUPUESTO ENVENENAMIENTO DE ORME". The Argus . 7 de mayo de 1892 . Consultado el 16 de abril de 2013 .
  31. ^ "Notas sobre el deporte inglés". The Sydney Mail . 23 de julio de 1892. Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
  32. ^ ab "CARRERAS EN INGLATERRA". Otago Witness . 1 de septiembre de 1892 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  33. ^ ab "CARRERAS EN INGLATERRA". Otago Witness . 22 de septiembre de 1892 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  34. ^ ab "POR QUÉ SE DERROTÓ A ORME". Sheffield and Rotherham Independent . 17 de septiembre de 1892. {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  35. ^ "LA FLECHE GANA EL ST. LEGER". New York Times . 8 de septiembre de 1892 . Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  36. ^ ab "EL ST. LEGER". Huddersfield Chronicle . 10 de septiembre de 1892. {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  37. ^ "EL DONCASTER ST. LEGER". Auckland Star . 22 de octubre de 1892 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  38. ^ "CÓMO FUE VENCIDO "ORME". Pall Mall Gazette . 8 de septiembre de 1892. {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  39. ^ ab "NEWMARKET PRIMERO DE OCTUBRE". Otago Witness . 10 de noviembre de 1892 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  40. ^ ab "CARRERAS EN INGLATERRA". Otago Witness . 8 de diciembre de 1892 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  41. ^ abc "ALTURAS, ACEPTACIONES, etc." Otago Witness . 15 de diciembre de 1892 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  42. ^ ab "ÚLTIMAS NOTICIAS DEPORTIVAS". Midland Daily Telegraph . 27 de octubre de 1892. {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  43. ^ ab "REUNIÓN DE NEWMARKET HOUGHTON". Leeds Mercury . 28 de octubre de 1892. {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  44. ^ ab "CARRERAS EN INGLATERRA". Otago Witness . 10 de agosto de 1893 . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  45. ^ ab "CARRERAS EN INGLATERRA". Otago Witness . 7 de septiembre de 1893 . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  46. ^ ab "GOODWOOD". Otago Witness . 14 de septiembre de 1893 . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  47. ^ ab "CARRERAS EN INGLATERRA". Otago Witness . 28 de diciembre de 1893 . Consultado el 29 de julio de 2012 .
  48. ^ "ÚLTIMAS NOTICIAS DEPORTIVAS". Coventry Evening Telegraph . 11 de octubre de 1892. {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  49. ^ "CHARLA DEL DÍA". Otago Witness . 20 de abril de 1893 . Consultado el 8 de diciembre de 2012 .
  50. ^ "CABALLOS GANADORES INGLESES". Auckland Star . 21 de enero de 1893 . Consultado el 8 de diciembre de 2012 .
  51. ^ "NOTAS DEPORTIVAS". Nottingham Evening Post . 27 de octubre de 1893. {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  52. ^ "NOTICIAS DEPORTIVAS". Evening Telegraph and Star . 14 de febrero de 1894. {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  53. ^ "Pedigrí de St. Mary (GB)". equineline.com. 8 de mayo de 2012. Consultado el 8 de diciembre de 2012 .
  54. ^ "DEPORTIVO". Yorkshire Herald . 23 de enero de 1895. {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  55. ^ "ESTADÍSTICAS DEL CÉSPED INGLES". Otago Witness. 1 de febrero de 1900. Consultado el 25 de junio de 2013 .
  56. ^ "EL CÉSPED". Evening Post . 22 de septiembre de 1915 . Consultado el 9 de agosto de 2012 .
  57. ^ "LOS SEMENTALES DE LA GRANJA MOTTO". The Sydney Mail . 12 de abril de 1902. Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
  58. ^ ab "Flying Fox". Tbheritage.com . Consultado el 10 de septiembre de 2012 .
  59. ^ "CARRERAS EN INGLATERRA". Otago Witness . 22 de diciembre de 1898 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  60. ^ "CARRERAS EN INGLATERRA". Otago Witness . 3 de agosto de 1899 . Consultado el 3 de septiembre de 2012 .
  61. ^ "CARRERAS EN INGLATERRA". Otago Witness . 31 de agosto de 1899 . Consultado el 8 de diciembre de 2012 .
  62. ^ "CARRERAS EN INGLATERRA". Otago Witness . 7 de diciembre de 1899 . Consultado el 8 de diciembre de 2012 .
  63. ^ "NOTAS DE GOODWOOD". Liverpool Mercury . 2 de agosto de 1900. {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  64. ^ "CARRERAS EN INGLATERRA". Otago Witness . 31 de octubre de 1900 . Consultado el 8 de diciembre de 2012 .
  65. ^ "CHARLA DEL DÍA. CARRERAS INGLESAS". Otago Witness . 7 de agosto de 1901 . Consultado el 8 de diciembre de 2012 .
  66. ^ "ENGLISH RACING". Prensa. 6 de mayo de 1907. Consultado el 8 de diciembre de 2012 .
  67. ^ "EL CÉSPED". Manchester Courier . 2 de agosto de 1907. {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  68. ^ "CARRERAS EN INGLATERRA". Otago Witness . 16 de octubre de 1907 . Consultado el 8 de diciembre de 2012 .
  69. ^ "Principales sementales de Francia". Tbheritage.com . Consultado el 16 de abril de 2013 .
  70. ^ "MUERTE DE ORME". Manchester Courier . 18 de septiembre de 1915. {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  71. ^ "Línea de engendro o de padre". Bloodlines.net . Consultado el 8 de diciembre de 2012 .
  72. ^ "PEDIGREE DEL GANADOR". Otago Witness . 7 de mayo de 1886 . Consultado el 28 de agosto de 2012 .
  73. ^ "PEDIGREE DEL GANADOR". Otago Witness . 12 de mayo de 1892 . Consultado el 28 de agosto de 2012 .
  74. ^ "Pedigrí de Orme (GB)". equineline.com . Consultado el 18 de septiembre de 2012 .