stringtranslate.com

Megget

Parroquia de Lyne y Megget: parte de Megget (1821)

Megget es una antigua capilla o parroquia que comprende el valle de Megget Water , que actualmente forma la parte más occidental de la parroquia de Yarrow , Selkirkshire , en la zona de Scottish Borders de Escocia. El centro del valle se encuentra a 31 kilómetros (19 millas) al oeste de Selkirk .

El distrito limita al oeste con la parroquia de Tweedsmuir , al noroeste con Drumelzier y al norte con Manor (todas en Peeblesshire ). [1] En el lado este se une al resto de la actual parroquia de Yarrow, pero antiguamente el límite parroquial con Yarrow corría hacia el sur desde Black Law hasta Deer Law hasta Cappercleuch burn y de allí a St. Mary's Loch y continuaba por la orilla oeste del lago durante casi una milla (1,5 kilómetros) hasta Mare Cleuch por el Rodono Hotel. [2] Limita al sur con Ettrick en Selkirkshire y al suroeste con Moffat en Dumfriesshire . Megget Stone se encuentra en el límite occidental de la parroquia, con Tweedsmuir. [3]

Tiene aproximadamente siete millas (once kilómetros) de largo de norte a sur y aproximadamente seis millas (diez kilómetros) de ancho con una superficie de 14.500 acres (5.900 hectáreas). [1]

La población de Megget en 1861 era de 53 [4] y en 1901 era de 73. [5] En el último censo (en 2011) la población de Megget era de alrededor de 50. [6]

La parroquia de Megget deriva su nombre del río Megget, que tomó su nombre del color suero de sus aguas (gaélico o antiguo galés). [7] Hasta 1891 fue parte de Peeblesshire [8] y por lo tanto parte de Tweeddale, sin embargo " el agua de Meggit es la única agua en Tweeddale, que no paga tributo a Tweed; sino que corre desde el sureste, unas cinco millas [8 km], y termina su curso en el seno de St Mary Loch, y desde allí, con Yarrow, riega las riberas boscosas del Forrest " [9] (a saber, Ettrick Forest - el condado de Selkirkshire).

Geografía

Megget está casi totalmente cubierta de colinas, que se extienden en dos cadenas paralelas de oeste a este, teniendo entre ellas un valle estrecho, que rara vez en ninguna parte excede 14 de milla (400 metros) de ancho. [10]

El río Megget, que se eleva a una altura de 460 metros, serpentea once kilómetros al este-noreste hasta St Mary's Loch, donde se unen Cramalt, Glengaber y otros dieciséis arroyos. A lo largo de St Mary's Loch, la superficie desciende hasta casi 240 metros sobre el nivel del mar. [1] El embalse de Megget se inauguró en 1983, con una presa justo aguas arriba de la confluencia de Megget Water y Glengaber Burn, que inundó la zona situada por debajo de los 334 metros al oeste de la presa.

Los asentamientos en Megget, de oeste a este son: Meggethead, Winterhopeburn, Cramalt (y East Cramalt), Craigierig , Glengaber, Syart, Henderland y Cappercleuch . [11] [12]

Historia

Memorial de guerra de Megget,
anteriormente ubicado en la capilla de Megget

Antiguamente, el valle de Megget era conocido como Rodonna y constituía un terreno de caza favorito de los soberanos escoceses, hasta que los ciervos fueron extirpados o comenzaron a escasear durante el reinado de la reina María. [13] La antigua baronía de Rodonna, que comprendía el valle de Megget, fue otorgada por Alejandro II a la Abadía de Melrose en 1236. [14]

Antes de la unión con Inglaterra se construyeron torres defensivas en Megget, que servían tanto como torres de vigilancia como estaciones de señalización. [10] La torre de Cramalt se menciona en 1530 y 1555 y sus restos fueron visibles hasta la inundación causada por el embalse de Megget. [15] Se ha reconstruido parcialmente justo por encima de la costa del embalse. [16]

En Henderland, al este de la parroquia, hay una ruina de una iglesia, que está rodeada por un cementerio. Antes de 1810 no había otros restos de un edificio eclesiástico y se suponía que se trataba de la antigua iglesia de Megget. [7] La ​​capilla de Henderland estaba en la orilla norte del Megget, no lejos de su confluencia con el lago St Mary's. En una lápida encontrada en las ruinas a mediados del siglo XVIII, estaban esculpidas una cruz y una espada, con la leyenda "aquí yace el cadáver de Cokburne y su esposa Marjory". [17]

Este distrito, aparentemente una capilla antes de la Reforma, parece haber estado asignado antiguamente a la parroquia de Traquair . Incluso a mediados del siglo XVII había referencias a Henderland y otros lugares de Megget que se describían como parte de la parroquia de St Bride of Traquair, a la que parece que el distrito había pertenecido anteriormente. [17]

En 1614 se registró que John Fawsyde era ministro de Rodonno, Henderland o Megget; también que Newlands y Kirkurd también estaban bajo su cuidado. [18]

Por una ley del Parlamento escocés de 1621, [19] la parroquia de Rodonno o Megget se unió a la de Lyne, una parroquia a unas 14 millas (23 km) al norte sin ninguna carretera de conexión adecuada. [13] Esta unión se llevó a cabo como consecuencia de una petición conjunta del propietario de ambas parroquias, Lord Hay, de Yester, y los habitantes de Megget a los Comisionados de los Lores para la Plantación de Kirks, deseando que Megget pudiera en adelante ser parte de Lyne. Es único que Megget no se uniera a una de las parroquias vecinas, sino a una parroquia que está muy distante de ella. La pequeñez de los estipendios podría haber sido una razón, también porque ambas parroquias pertenecían completamente al mismo propietario, Lord Hay de Yester, y es más que probable que él tuviera una influencia considerable en la obtención de la anexión. [20]

Durante 270 años, Lyne y Megget formaron una parroquia unida, pero debido a la separación física, Megget tenía ciertos atributos de una parroquia. Al igual que otras parroquias, era un distrito de registro. [4] [5] Como se informó en 1839, los comisionados descubrieron que la iglesia en Lyne y la capilla en Megget operaban de forma independiente con sus propios arreglos, pero con un ministro común que asistía a Megget un domingo de cada tres. Ninguno de los feligreses de Meggett asistía a la iglesia en Lyne. [21]

Tras una revisión por parte de una Comisión de Límites, la unión de las dos parroquias se disolvió mediante una Orden que entró en vigor el 15 de mayo de 1891. Se ordenó que la parte separada de la Parroquia de Lyne y Megget dejara de ser parte de esa Parroquia y del Condado de Peebles; en su lugar, formaría parte de la Parroquia de Yarrow y del Condado de Selkirk, mientras que el resto de Lyne y Megget se conocería como la Parroquia de Lyne. [8]

Sin embargo, este cambio no alteró en un principio los acuerdos eclesiásticos. El censo de 1901 informó que, desde el punto de vista eclesiástico, Lyne y Megget seguían existiendo, con una parte en Peeblesshire en la parroquia (civil) de Lyne, mientras que otra parte estaba ahora en Selkirkshire en la parroquia (civil) de Yarrow. [22] Luego, después de la Primera Guerra Mundial, se erigió un monumento en la iglesia de Lyne titulado: Parroquia de Lyne y Megget, Guerra Europea 1914, Cuadro de honor. También se erigió un monumento de guerra en Megget para ese distrito. [23]

Tras la unión de la Iglesia Libre Unida de Escocia y la Iglesia de Escocia en 1929, se fusionaron varias congregaciones y algunas iglesias y capillas se cerraron o se subordinaron a otras. La parroquia eclesiástica de Megget se separó de Lyne en 1948 y ese mismo año Megget se unió a Yarrow y Lyne a Manor. [24] La capilla de Megget se cerró y la Iglesia Libre de Cappercleuch se convirtió en el lugar de culto local, atendido por el ministro de la parroquia de Yarrow. [25]

Capilla

Iglesia de Cappercleuch

En Henderland hay vestigios de una capilla y un cementerio, y una lápida de Cockburn de Henderland, un conocido pirata, con una inscripción que todavía es legible. [10] Hay los cimientos de una capilla rectangular de una sola cámara, que mide 24 pies por 41 pies. Estos están ubicados en la cima de Chapel Knowe y son evidentemente la Iglesia de Enderland , que fue descrita en los Registros del Presbiterio de Peebles en 1603 como 'altogedder down and equall wt ye erd', es decir, en un estado ruinoso. [26]

Aunque en la Ley del Parlamento que unió la parroquia con Lyne se hizo referencia a la construcción de una iglesia, [19] parece que el ministro tuvo que predicar en casas de campo de la zona. [21] Luego se erigió una capilla alrededor de 1804, con un apartamento en ella diseñado para una escuela. [10]

Estaba situado en el centro del valle, 2+A 4  km del límite parroquial más lejano, [ 21] entre Cramalt y Craigierig. El sitio ahora está sumergido bajo el embalse. [27] Esto se construyó, no a expensas de los herederos de la parroquia (la práctica habitual), sino con dinero recaudado por la parroquia combinado con la ayuda de los granjeros residentes, que ayudaron a recolectar materiales. [10] Tenía un techo de pizarra y asientos y se mantenía con contribuciones voluntarias, aunque en la década de 1830 necesitaba reparaciones. [21] Fue restaurado y se lo conoció como "Tin Kirk", pero en la década de 1950 se cerró y se utilizó como cobertizo para heno. [25]

El monumento de guerra de Megget se erigió originalmente en esta capilla o cerca de ella, pero cuando la iglesia se inundó bajo el embalse de Megget, se trasladó a la antigua iglesia de Cappercleuch [28].

En 1845 se construyó una iglesia en Cappercleuch, uno de los primeros edificios eclesiásticos de la Iglesia Libre de Escocia , que se había separado de la Iglesia de Escocia sólo dos años antes. Continuó utilizándose como iglesia hasta 1995, cuando la disminución de la asistencia la obligó a cerrar. Ahora es una casa particular (Le Craobhan Treun). [ cita requerida ] El monumento de guerra de Megget se trasladó entonces a su emplazamiento actual en el cruce de la carretera principal que atraviesa Megget con la carretera que bordea St Mary's Loch. [28]

Referencias

  1. ^ abc Ordnance Gazetteer of Scotland, por Francis Groome, Volumen V, publ Thomas C. Jack, Edimburgo: 1884. Artículo sobre Lyne y Meggett, p. 567
  2. ^ Ordnance Survey One inch to One Mile, 1.ª edición, hoja 16 – Moffat, fecha de publicación: 1883
  3. ^ Sitio web de Historic Environment Scotland; Megget Stone canmore.org.uk/site/49794 consultado en junio de 2016
  4. ^ ab Censo de 1861 Escocia, página 124, Condados y distritos de registro, 1861. Condados de Haddington, Berwick y Peebles. Entrada para la parroquia: Lyne y Megget, Distrito de registro: Megget
  5. ^ ab Censo de Escocia de 1901, Datos de los distritos de registro de 1901, pág. 125. Entrada de la parroquia: Yarrow, distrito de registro: Megget
  6. ^ Censo de Escocia 2011, Tabla KS101SC – Población residente habitual, publicada por National Records of Scotland. Sitio web http://www.scotlandscensus.gov.uk/ recuperado en marzo de 2016. Consulte "Resultados estándar", Tabla KS101SC, Tipo de área: Área de resultados. El área de resultados es S00094932, que se encuentra predominantemente en Megget, pero incluye algunas áreas fuera de la parroquia de Megget al norte, este y sur de St Mary's Loch (mapa proporcionado en el sitio del censo). La población de S00094932 es de 65.
  7. ^ ab Caledonia: Un relato histórico y topográfico del norte de Gran Bretaña, desde los tiempos más antiguos hasta los actuales. Vol. II. Por George Chalmers, publ. Londres, 1810. ; Capítulo 7 Peebleshire. pág. 950
  8. ^ ab Confirmado por Orden del Consejo del 12 de enero de 1891, véase Edinburgh Gazette del 27 de enero de 1891, pág. 99
  9. ^ Descripción de Tweeddale, por Alexander Pennecuik, publicado en Leith en 1815; pág. 247
  10. ^ abcde Statistical Account of Scotland, Vol III Roxburgh, Peebles, Selkirk, publ. William Blackwood, 1845; artículo sobre Lyne y Megget (sección de Peeblesshire) del reverendo A. Affleck, pág. 166, fechado en junio de 1834
  11. ^ Ver mapa que acompaña este artículo
  12. ^ Ordnance Survey Una pulgada por milla, hoja 69 – Selkirk Fecha de publicación: 1961
  13. ^ Historia de Peeblesshire, de William Chambers, publicado en Edimburgo en 1864, pág. 409
  14. ^ Ordnance Gazetteer of Scotland, por Francis Groome, 2.ª edición de 1896. Artículo sobre Rodono
  15. ^ Sitio web de Historic Environment Scotland; Torre Cramalt canmore.org.uk/site/49795 consultado en junio de 2016
  16. ^ http://www.ettrickandyarrow.co.uk/uploads/visitorguide.pdf recuperado en junio de 2016
  17. ^ ab Origines Parochiales Scotiae - Las antiguas estadísticas parroquiales de Escocia, publ. WH Lizars, Edimburgo, 1846; Megget (Vol. I, p.222)
  18. ^ El Libro de la Cruz Kirk, Peebles, 1560-1690 d. C. - Presbiterianismo y episcopado; impreso y publicado por Allan Smyth, Neidpath Press, 1912; pág. 89
  19. ^ ab XXIII Parlamento, 4 de agosto de 1621, Ley V Enmienda de la Plantación de Kirks, aún sin plantar (p129 de Leyes y Actas del Parlamento desde 1597, Edimburgo 1674)
  20. ^ Diccionario topográfico de Escocia, vol. 2, de Nicholas Carlisle, publicado en Londres en 1813; artículo sobre Megget
  21. ^ abcd Documentos de sesión impresos por orden de la Cámara de los Lores en la sesión de 1839, vol. 35: Informes de los comisionados - Instrucción religiosa, Escocia. p.61
  22. ^ Censo de Escocia de 1901, Tabla IV - Condados civiles con sus subdivisiones eclesiásticas, 1901, Condados de Berwick, Peebles y Selkirk, pág. 185
  23. ^ UKNIWM (Inventario Nacional de Monumentos de Guerra del Reino Unido) http://www.iwm.org.uk/memorials/search - búsqueda "Megget"; consultado en junio de 2016
  24. ^ Archivos del Consejo de Scot.Borders, Heritage Hub, Hawick Catálogo en línea http://www.calmview.eu/Hubcat/CalmView Búsqueda: Ref. N.° CH2/255 (para la sesión de Lyne y Megget Kirk) recuperado en junio de 2016
  25. ^ ab Third Statistical Account of Scotland, vol. Peeblesshire & Selkirkshire, por JPB Bulloch y JMUrquhart, publ. 1964; artículo sobre Yarrow
  26. ^ Sitio web de Historic Environment Scotland; Henderland, sitio de la capilla y la lápida canmore.org.uk/event/712341 consultado en junio de 2016
  27. ^ Sitio web de Historic Environment Scotland; Henderland, Nombre del sitio Megget, Old Church canmore.org.uk/site/217827 recuperado en junio de 2016
  28. ^ Sitio web de War Memorials Scotland que cita el UKNIWM (Inventario Nacional de Monumentos de Guerra del Reino Unido) warmemscot.s4.bizhat.com/warmemscot-ftopic1663.html - consultado en junio de 2016