stringtranslate.com

Calle principal, Letterkenny

Main Street ( en irlandés : An Phríomhshráid ) es una vía importante en Letterkenny , Condado de Donegal , Irlanda. A veces se dice que es la calle más larga de Irlanda , [1] [2] se divide en dos secciones, con Lower Main Street (el extremo sur) que va desde el cruce en Oldtown Road hasta Market Square y Upper Main Street (el extremo norte) que va desde Market Square hasta el cruce en Crossview House. El tráfico fluye en un sistema de un solo sentido desde Crossview House hacia el sur.

Historia

Theobald Wolfe Tone fue capturado y retenido en la calle durante la Rebelión Irlandesa de 1798. Estuvo retenido durante un breve periodo en el Hotel Laird, frente a la Plaza del Mercado [3], antes de ser trasladado a la cercana prisión de Derry . El bar Wolfe Tone se estableció en su honor y está situado en Lower Main Street, en el lugar del antiguo cuartel de la Garda . [4] El edificio del cuartel había estado allí desde la década de 1850 y fue un cuartel de la RIC hasta 1922. [5]

En el pasado, en Letterkenny se celebraban ferias de contratación (conocidas a menudo como «Rabble Day») en las que se contrataba a niños de entre 11 y 16 años por períodos de seis meses a agricultores adinerados del distrito de Laggan, en el este del condado de Donegal. Estos «Rabble Days» se celebraban anualmente en mayo y noviembre en Speer's Lane, en la esquina de Upper Main Street. El monumento Rabble Children, obra de Maurice Harron, se erigió en la plaza del mercado en diciembre de 1994. [6]

A finales de 1996 se llevaron a cabo obras de regeneración en la calle Lower Main. Se ampliaron las aceras y se colocaron adoquines en la calle en el cruce con Larkin's Lane. Estos adoquines se retiraron en 2008. La calle fue el principal escenario de eventos cuando la ciudad albergó el Fleadh Cheoil en 2005 y 2006. Desde entonces, las aceras de Lower Main Street se encuentran en un estado de conservación lamentable, lo que ha provocado que el ayuntamiento local pida que se repavimenten. [7]

El 3 de mayo de 2019, el 114.º Batallón de Infantería del Ejército irlandés marchó por la ciudad antes de su despliegue de la FPNUL en el sur del Líbano . La ciudad, la misión más grande de Irlanda en el extranjero hasta la fecha, fue seleccionada en reconocimiento a que el condado de Donegal proporcionó el mayor contingente de tropas a la misión (muchas de las otras eran de Dublín y otros condados de Leinster ). La ceremonia comenzó en los campos de juego [8] del St Eunan's College (en el que el Ministro responsable de la Defensa, Paul Kehoe , pronunció un discurso) antes de que las tropas descendieran hacia la Catedral de St Eunan y St Columba y hacia el edificio que alberga la publicación local, Donegal News . Esto llevó al 114.º Batallón de Infantería a la cima de esta calle, por la que procedieron hasta Letterkenny Library and Arts Centre , punto en el que las tropas pasaron por la calle adyacente nombrada en honor al santo, Oliver Plunkett . [8] [9] [10] [11]

Descripción

Main Street solía ser la principal zona comercial de la ciudad, pero ahora el comercio se ha desplazado a zonas más alejadas. También actúa como centro de servicios financieros de la ciudad, ya que la mayoría de los bancos se encuentran allí.

Hoy en día, la calle es el centro de populares clubes nocturnos como el Club Voodoo . Es un lugar popular durante los fines de semana y es el lugar de celebración de muchas despedidas de soltero y soltera . La calle puede volverse bastante violenta a primera hora de la mañana y esto ha llevado a muchos lugareños a mantenerse alejados. La zona ha sido testigo de numerosos asaltos, [12] apuñalamientos, [13] [14] [15] agresiones sexuales, [16] [17] redadas de drogas, [18] y ataques a Gardaí [19] en el pasado.

En febrero de 2020, el Donegal News informó que "desde Quiet Moment hasta la rotonda de Lower Main Street hay alrededor de 40 propiedades comerciales vacías, sin incluir ninguna vacante comercial en centros comerciales o calles laterales"; este total incluía cinco unidades comerciales vacías consecutivas en la esquina de Main Street y Market Square, incluida una barbería y la antigua tienda de descuento "Pounds & Pence", ubicada al lado de la sala de juegos "Funland". [20]

Centros comerciales

El centro comercial Courtyard tiene una entrada cerca del punto medio de la calle principal de Letterkenny. Ubicado en el centro de Letterkenny, cerca de la biblioteca y el centro de arte en el lado de Lower Main Street y del Bank of Ireland en el lado de Upper Main Street, también tiene vistas a Pearse Street y Oliver Plunkett Street. La estructura está construida en espiral sobre una pendiente, por lo que, si se llega a ella desde la entrada de Main Street, el visitante, al atravesar el complejo, desciende al suelo a través de una serie de escaleras mecánicas. La librería más antigua de Letterkenny, Eason's, y los grandes almacenes Heatons se encuentran entre los comercios que se encuentran en el interior. [ cita requerida ]

El Market Centre es un pequeño centro comercial situado frente a la Plaza del Mercado. Cuenta con un conjunto de tiendas distribuidas en un espacio comercial plano.

Más bajo

La calle Lower Main Street comienza al suroeste de Market Square. Aquí se encuentra el gran almacén Speers, uno de los negocios más antiguos que existen en Letterkenny. En el mismo lado de la calle se encuentra el Ulster Bank , en el cruce con Market Square, y, debajo de este, el quiosco de prensa Veritas and Clarkes .

La biblioteca y centro de arte de Letterkenny se encuentra al otro lado de la calle, en el cruce con Oliver Plunkett Road, a la que da su entrada principal. Debajo de la biblioteca y en el mismo lado de la calle se encuentra el restaurante Yellow Pepper (en el número 36) y la Donegal Stationery Company (en el número 50), que ha estado en actividad como parte de la Donegal Printing Company desde 1912 y se separó de su empresa matriz y se trasladó a sus instalaciones actuales en 2001. [21] Por encima de la biblioteca se encuentra el centro comercial Courtyard y el restaurante de comida rápida 4 Lanterns .

Al final de la calle, más allá de Larkin's Lane , se puede ver el primer establecimiento Dunnes Stores de Letterkenny , mientras que el Tin Tai, un restaurante chino importante y a menudo concurrido, también está cerca, en el giro a la derecha hacia Convent Road .

Superior

Upper Main Street se extiende desde el noreste de Market Square hasta que se biseca en Ramelton y High Roads cerca de Speer's Lane y Justice Walsh Road. El Central Bar, el establecimiento de este tipo más antiguo de Letterkenny, existe desde 1808. [22] R. McCullagh Jewellers, que data de 1869, está situado cerca, en el mismo lado de la calle, entre Market Square y Church Lane. [23] [24] [25]

La farmacia Magees, que data de 1928, se encuentra al otro lado de la calle. [26] Tiene vínculos familiares con Brian McCormick Sports & Leisure (BMC Sports), que se encuentra al otro lado de la calle, cerca del restaurante Pat's Pizza (en su ubicación actual desde 1990, habiendo comenzado en Market Square en 1984) [27] y McGarrigles Shoes, que se estableció en 1981 y abrió sus puertas en 1982 y se convirtió en una institución en la calle. [28]

La oficina principal de correos de Letterkenny está situada encima de la farmacia Magees. Aquí se congregan largas colas de beneficiarios del subsidio de desempleo y pensionistas para cobrar su dinero. Más arriba, cerca de la contigua Justice Walsh Road, están AIB y Permanent TSB . Más abajo, cerca de la contigua Rosemount Lane, están O'Hehirs Bakery Cafe y el sitio del ahora cerrado Dolphin Cafe. Hay tiendas de ropa como County Seat, que abrió en diciembre de 1977 junto al antiguo supermercado Dillons, se trasladó a Lower Main Street en 1999 y luego regresó a Upper Main Street (número 5) en 2013; proporciona uniformes escolares para la población más joven de Letterkenny y otros en todo el condado.

Otras actividades

La calle principal ha sido testigo de numerosos asaltos, [29] apuñalamientos, [30] [31] [32] [33] agresiones sexuales, [34] [35] redadas antidrogas [36] y ataques a Gardaí [37] en el pasado.

En agosto de 2009, la calle Lower Main Street estuvo a punto de estallar cuando se descubrió una tubería de gas cortada en un callejón. La calle fue cerrada mientras el gas se extendía por la zona. Los ocupantes de los edificios cercanos fueron evacuados, mientras que los empleados del bar Wolfe Tone se quedaron dentro por miedo a que se encendiera el gas. Un ingeniero de gas cortó más tarde el suministro de gas del contador. [38] [39] [40]

En 2011, un guardia y tres porteros de discoteca fueron apuñalados repetidamente en el exterior del club nocturno Voodoo. Uno de los porteros recibió una cuchillada en la pierna, mientras que al guardia le cortó la mano. [41] [42] [43]

Referencias

  1. ^ Elige Irlanda – Letterkenny [ enlace muerto permanente ]
  2. ^ Información de Letterkenny Archivado el 29 de diciembre de 2008 en Wayback Machine.
  3. ^ Tono de lobo capturado en Letterkenny
  4. ^ Wolfe Tone Bar – Sitio oficial Archivado el 29 de noviembre de 2007 en Wayback Machine
  5. ^ Antiguo cuartel de la policía – Flickr
  6. ^ Rabble Days Archivado el 8 de septiembre de 2009 en Wayback Machine.
  7. ^ Preocupaciones por los senderos en la calle Lower Main de Letterkenny, Donegal Democrat, 29 de enero de 2009
  8. ^ ab "Donegal saluda a los soldados mientras el Ministro promete 'acción rápida' sobre salarios y condiciones laborales". 3 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019.
  9. ^ "REVISIÓN DEL 114.º BATALLÓN DE INFANTERÍA: viernes 3 de mayo a las 11:00 horas - St Eunans College, Letterkenny, Co Donegal". Fuerzas de Defensa (Irlanda) . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2019.
  10. ^ McLaughlin, Rachel (2 de mayo de 2019). «Un desfile militar histórico pasará por Letterkenny este viernes». Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019.
  11. ^ Keenan, Shaun (3 de mayo de 2019). "Más de 400 soldados de las Fuerzas de Defensa Irlandesas marchan por Letterkenny - Foto especial". Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019.
  12. ^ Los Gardai hacen un llamamiento a los comerciantes autorizados tras los graves ataques en Letterkenny, Belfast Telegraph, 22 de mayo de 2007
  13. ^ Un hombre comparecerá ante el tribunal por el apuñalamiento en Donegal, Irish Independent, 17 de octubre de 2008
  14. ^ Dos heridos en agresiones separadas, Irish Independent, 10 de octubre de 2006
  15. ^ Un dublinés detenido por apuñalamiento y suministro de drogas, Irish Times, 14 de octubre de 2008
  16. ^ Los Gardai temen que una serie de ataques sexuales estén relacionados, Irish Independent, 23 de noviembre de 2002
  17. ^ La policía inicia la búsqueda de un dúo de agresores sexuales, Irish Independent, 6 de febrero de 2006
  18. ^ Los Gardaí realizan dos incautaciones de cannabis durante la noche, Irish Times, 9 de septiembre de 2001
  19. ^ El hombre de Letterkenny que escupe es "principio, medio y fin de un canalla" - Juez Kilrane, Donegal Democrat, 9 de septiembre de 2008
  20. ^ Heaney, Kate. «134 propiedades comerciales en Letterkenny están vacías, según un informe». Donegal News . 27 de febrero de 2020, pág. 14.
  21. ^ "Compañía de papelería Donegal Ltd".
  22. ^ "El Bar Central".
  23. ^ "R. McCullagh Jewellers". Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2007. Consultado el 5 de enero de 2021 .
  24. ^ Walsh, Harry (12 de noviembre de 2020). "Letterkenny sigue abierto al público". Donegal News . p. 21. McCullagh Jewellers, uno de los negocios más antiguos de Letterkenny, ha estado presente en Main Street desde 1869. En tiempos más recientes, se ha abierto un segundo establecimiento en el centro comercial Letterkenny. Gareth Ball ha tomado las riendas de su padre Julian y, después de cinco generaciones en el negocio, continúa con la tradición familiar de calidad y servicio amable al tiempo que ofrece lo último en diseños de relojes y joyas.
  25. ^ Walsh, Harry (12 de noviembre de 2020). "El negocio lleva aquí 152 años; vamos a salir de esto". Donegal News . p. 22. Gareth (32) empezó a trabajar en el negocio familiar cuando era niño, barriendo el suelo y ayudando con las cosas pequeñas "en la parte de atrás" antes de asumir un puesto de tiempo completo después de terminar la universidad.
  26. ^ Walsh, Harry (20 de julio de 2018). «La institución Letterkenny celebra noventa años». Donegal News . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  27. ^ "La pizza de Pat".
  28. ^ "McGarrigles Shoes se prepara para cerrar después de más de 40 años". Donegal News . 21 de abril de 2023.
  29. ^ Los Gardai hacen un llamamiento a los comerciantes autorizados tras los graves ataques en Letterkenny, Belfast Telegraph, 22 de mayo de 2007
  30. ^ Un hombre comparecerá ante el tribunal por el apuñalamiento en Donegal, Irish Independent, 17 de octubre de 2008
  31. ^ Dos heridos en agresiones separadas, Irish Independent, 10 de octubre de 2006
  32. ^ Un dublinés detenido por apuñalamiento y suministro de drogas, Irish Times, 14 de octubre de 2008
  33. ^ Ataque de terror con cuchillo, Donegal News, 18 de septiembre de 2009
  34. ^ Los Gardai temen que una serie de ataques sexuales estén relacionados, Irish Independent, 23 de noviembre de 2002
  35. ^ La policía inicia la búsqueda de un dúo de agresores sexuales, Irish Independent, 6 de febrero de 2006
  36. ^ Los Gardaí realizan dos incautaciones de cannabis durante la noche, Irish Times, 9 de septiembre de 2001
  37. ^ El hombre de Letterkenny que escupe es "principio, medio y fin de un canalla" - Juez Kilrane, Donegal Democrat, 9 de septiembre de 2008
  38. ^ La policía investiga una fuga de gas en Letterkenny, Irish Times, 20 de agosto de 2009
  39. ^ La policía investiga la fuga de gas en Letterkenny, RTÉ, 20 de agosto de 2009
  40. ^ La policía investiga una fuga de gas en Letterkenny [ enlace muerto permanente ] , The Tribune, 20 de agosto de 2009
  41. ^ Cuatro personas apuñaladas, incluido un guardia, tras un frenesí de apuñalamientos en el exterior de una discoteca de Letterkenny, Donegal Daily, 14 de agosto de 2011
  42. ^ Un guardia y tres guardaespaldas fueron apuñalados, Irish Times, 15 de agosto de 2011
  43. ^ Incidente de apuñalamiento Letterkenny Co Donegal An Garda Síochána, 14 de agosto de 2011

Enlaces externos