stringtranslate.com

Maquina de guerra

War Machine es un superhéroe que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics . Creado por David Michelinie , John Byrne y Bob Layton como personaje secundario de Iron Man , apareció por primera vez en Iron Man #118 (1979) y se convirtió en un superhéroe con la armadura de Iron Man en el número 169 (1983). Desde entonces, War Machine se ha establecido como un superhéroe independiente y apareció en múltiples series independientes además de sus apariciones en los cómics de Iron Man .

War Machine es el título adoptado por James Rupert " Rhodey " Rhodes después de adquirir la armadura War Machine. Es un veterano militar y piloto que comenzó a trabajar para Tony Stark, y finalmente descubrió que era Iron Man y luego tomó el lugar de Stark cuando quedó incapacitado. Posteriormente, Stark le dio a Rhodes la armadura de Máquina de Guerra. El personaje se encuentra entre los primeros superhéroes afroamericanos de los cómics convencionales. Su raza, su experiencia militar y su sentido de la moralidad se utilizan a menudo para contrastarlo con Tony Stark y analizar los temas de las historias de Iron Man desde una perspectiva diferente. War Machine es el principal interés romántico de Carol Danvers , mientras que muchos de sus otros personajes secundarios y villanos se superponen con los de Iron Man.

War Machine ha sido el personaje principal de dos volúmenes de War Machine (1994-1996 y 2009-2010), así como de otras historias como The Crew (2003), Iron Man 2.0 (2011) y Iron Patriot (2014). En el Universo Cinematográfico de Marvel aparece una adaptación de War Machine , interpretada por Terrence Howard en Iron Man (2008) y por Don Cheadle en apariciones posteriores.

Historial de publicaciones

siglo 20

James Rhodes fue creado por el escritor David Michelinie con los artistas John Byrne y Bob Layton . [1] Rhodes apareció por primera vez en un solo panel de Iron Man #118 (1979), presentado como un amigo de Tony Stark, [2] [3] y vio un papel recurrente como piloto de helicóptero personal de Stark. [4] Muchos libros de historietas y otras obras de la cultura popular habían comenzado a presentar dúos de un personaje blanco y un personaje negro. [5] Tal desarrollo no había ocurrido en Iron Man hasta la introducción de Rhodes. Un personaje afroamericano, Eddie March , fue presentado como el sucesor de Iron Man en Iron Man #21 (1970), pero este personaje resultó gravemente herido y eliminado de la serie antes de ser elevado como socio de Iron Man. [6] Poco después de su primera aparición, Rhodes ayudó a Iron Man a derrotar a Justin Hammer en los números publicados en 1979. [7] Se estableció como un personaje secundario más destacado en Iron Man #144 (1981), que describía su conexión con Tony. Stark y cómo se conocieron durante la Guerra de Vietnam . Esta representación de Rhodes lo convirtió en un personaje central en la historia y el origen de Iron Man, elevando su importancia más allá de lo que se había escrito para los personajes negros de Marvel hasta ese momento. [2] [8]

Cuando Denny O'Neil era el escritor de los cómics de Iron Man , decidió eliminar a Stark del papel por completo a favor de Rhodes. [9] Rhodes fue retratado por primera vez usando la armadura de Iron Man en Iron Man #169 (1983) cuando tuvo que luchar contra un villano en lugar de un Tony Stark borracho y derrotado. [10] Un superhéroe negro reemplazando a uno blanco era casi sin precedentes en ese momento, y DC Comics había intentado recientemente un cambio similar con su personaje John Stewart , quien fue creado por O'Neil. [11] A partir de este cambio, O'Neil creó un arco argumental en el que Stark recayó en el alcoholismo y Rhodes tomó a regañadientes la armadura y el título de Iron Man. [11] El cambio generó reacciones encontradas por parte de los lectores, ya que el mandato de Rhodes como Iron Man enfatizó su falta de experiencia o conocimientos con respecto a la armadura de Iron Man. [12] Durante la duración del arco de la historia, la serie Iron Man se centró principalmente en Rhodes, y la recuperación de Stark quedó relegada a una trama secundaria. [13] También incluyó el evento cruzado de Secret Wars , que presentó a Rhodes como Iron Man en lugar de Stark. [14] Stark retomó el papel de Iron Man en Iron Man #200 (1985). [13]

Durante el arco argumental de Iron Man de 1988 Armor Wars , Rhodes acompaña a Iron Man en su misión de luchar contra aquellos que habían adquirido la tecnología de armadura de Iron Man. [15] Rhodes nuevamente sirvió como reemplazo de Stark a partir de Iron Man #284 (1992), mientras Stark estaba en animación suspendida. [16] Comenzó a usar la armadura War Machine en este momento, continuando como Iron Man hasta que Stark regresó al año siguiente en el número 289. Manteniendo la armadura de War Machine, Rhodes se estableció como un nuevo superhéroe, War Machine. Posteriormente apareció en Avengers West Coast a partir del número 94 (1993), pero la serie terminó poco después. [17] El escritor de Iron Man, Len Kaminski, no tenía la intención de darle a Rhodes la armadura de la Máquina de Guerra de forma permanente, pero el editor Nel Yomtov insistió después de que fue bien recibido. [18]

War Machine fue uno de varios personajes que sirvieron como versiones antihéroe más valientes y violentas de personajes establecidos durante la década de 1990. [19] [20] El personaje recibió su propia serie con el lanzamiento de War Machine #1 (1994), escrito por Kaminski y Scott Benson y dibujado por Gabriel Gecko. Esta serie también contó con Deathlok y Cable , [21] y tuvo veinticinco números a lo largo de dos años. [22] War Machine se presentó con una historia relacionada con África y la política del continente, lo que refleja el interés occidental en el tema luego de los informes generalizados sobre las guerras civiles de Somalia , Ruanda y Liberia . [23] En el número 15 (1995), la atención se centró en la ficción especulativa que involucra extraterrestres y viajes en el tiempo. [24] A Rhodes se le dio una armadura simbionte alienígena durante esta serie para diferenciarlo de Iron Man, pero el cambio duró poco. [25] La serie terminó durante una reorganización más amplia de Marvel en medio de problemas financieros. [24] En los años posteriores al final de War Machine , Rhodes se convirtió en un personaje secundario con apariciones limitadas. [26]

Siglo 21

La breve serie de 2003 The Crew de Christopher Priest y Joe Bennett presentó a War Machine como personaje principal. [27] [26] Este papel lo vio completamente separado de Iron Man por primera vez, mientras empeña partes de su armadura. [27] Posteriormente apareció en la miniserie Sentinel Squad ONE . [26] A medida que el antiterrorismo se convirtió en un tema destacado en la ficción después de los ataques del 11 de septiembre , War Machine poco a poco se convirtió en un personaje secundario más significativo. El papel central de Stark en el Universo Marvel elevó a War Machine, al igual que la propia historia militar de Rhodes. [28] Durante el evento Secret Invasion de 2008 , el escritor Christos Gage escribió los números 33 a 35 de Iron Man: Director de SHIELD en los que War Machine reemplazó a Iron Man como personaje principal. [29]

Una segunda serie de War Machine se emitió durante un año, de 2009 a 2010, siguiendo una trama similar a la historia africana de su primera serie, pero teniendo lugar en el Medio Oriente, lo que refleja el interés estadounidense en la región durante la guerra en Afganistán e Irak. Guerra . [30] War Machine se hizo más conocido después de que el personaje fuera adaptado al cine, a partir de 2008. Tuvo una presencia significativa en la serie de cómics The Invincible Iron Man , que comenzó el mismo año y se desarrolló hasta 2012. [31] En este En la serie, el escritor Matt Fraction hizo que Rhodes se uniera al ejército como War Machine. La siguiente serie en solitario de Rhodes fue Iron Man 2.0 (2011). [31] Después de esto, Rhodes fue reintroducido como Iron Patriot , lo que refleja los cambios realizados en la adaptación cinematográfica del personaje. La serie de suspenso político Iron Patriot se emitió en 2014, escrita por Ales Kot y dibujada por Garry Brown. [32] Como parte del evento Civil War II de Marvel de 2016 , el personaje de Rhodes fue asesinado para enfatizar lo que está en juego en la historia. La elección fue controvertida, tanto por la falta de recompensa narrativa como por la elección de matar a uno de los principales personajes no blancos de Marvel. [33] El personaje resucitó en Invincible Iron Man #600 (2018). [34]

Caracterización

Biografía del personaje de ficción.

James Rhodes creció en el sur de Filadelfia hasta que se alistó en el ejército. [7] Mientras sirve en la Guerra de Vietnam, Rhodes se encuentra con Iron Man, que acababa de construir su primera armadura y escapó de sus captores, y los dos trabajan juntos para llegar a un lugar seguro en la embajada de Estados Unidos. [2] A medida que pasó el tiempo y la Guerra de Vietnam ya no se correspondía con la edad de Rodas, el conflicto se cambió retroactivamente a una guerra en la nación ficticia de Siancong. [35] Eventualmente comenzó a trabajar para Stark como piloto, y los dos se hicieron amigos. [4] Cuando el alcoholismo de Stark le impide luchar contra el supervillano Magma , Rhodes toma la armadura de Iron Man y continúa la lucha. El alcoholismo de Stark empeora y Rhodes toma la armadura para convertirse en Iron Man. Como Iron Man, renuncia a los Vengadores y destruye las otras armaduras de Iron Man para evitar que Obadiah Stane se las lleve . [11]

Cuando Stark comienza a recuperarse, Rhodes lo acompaña en un nuevo negocio y comienzan a compartir el papel de Iron Man. Dado que la armadura no fue diseñada para Rhodes, comienza a experimentar dolores de cabeza y cambios de humor, y finalmente le devuelve el papel a Stark en su totalidad. [36] Cuando se cree que Stark está muriendo, nombra a Rhodes como su sucesor. Rhodes se convierte en el director ejecutivo de Stark Industries y se convierte en el nuevo Iron Man usando la armadura War Machine. [36] Abandona el papel cuando descubre que Stark fingió su muerte, pero mantiene la armadura de War Machine ante la insistencia de Stark. Al convertirse en un nuevo superhéroe, War Machine, Rhodes se une brevemente a los Vengadores de la Costa Oeste y luego se convierte en un superhéroe en solitario después de que el equipo se disuelve. [22] Cuando el activista de derechos humanos Vincent Cetewayo es secuestrado por su gobierno corrupto en el ficticio país africano de Imaya, War Machine se asocia con Deathlok para organizar una intervención extralegal y derrocar al gobierno, a pesar de las protestas de SHIELD y los Vengadores. [23] En respuesta, Stark desactiva la armadura de la Máquina de Guerra hasta que necesita la ayuda de Rhodes para derrotar al Mandarín . [24] Rhodes se retira del trabajo de superhéroe y dirige brevemente un negocio de salvamento hasta que se encuentra investigando la muerte de su hermana. [37] Luego trabaja como instructor de combate para el Sentinel Squad. [26]

Cuando Rhodes resulta herido en un ataque terrorista, se le añaden partes cibernéticas del cuerpo, convirtiéndolo permanentemente en War Machine. [28] Viaja al país ficticio de Medio Oriente, Aqiria, donde se encuentra con un contratista militar que tortura y experimenta con prisioneros. Rhodes actúa sin autorización y es juzgado por cometer crímenes de guerra . [30] Su cuerpo cibernético es destruido en la fuga posterior, pero se creó una versión clonada de su cuerpo sano y su mente se transfiere a él. [38] Más tarde, Rhodes adquiere un nuevo título, Iron Patriot, y lleva una armadura con los colores nacionales de los Estados Unidos. En este nuevo cargo, viaja a Nueva Orleans , donde evalúa el riesgo medioambiental que representa para la ciudad. [39] También rechaza cualquier alineación adicional con el ejército, a menos que sea puramente en la capacidad de acción interna u operaciones de rescate. [40] Rhodes muere en una pelea contra Thanos , lo que desencadena un cisma dentro de la comunidad de superhéroes. Más tarde, Stark lo resucita, quien descubrió que sus cuerpos podían restaurarse debido a los diversos aumentos que habían experimentado mientras usaban la armadura de Iron Man. [34]

Personalidad y motivaciones.

Rhodes es moralista en relación con Stark, despoja a Stark Industries de la tecnología nuclear como director ejecutivo a pesar de las objeciones de la junta y toma medidas contra naciones extranjeras sin tener en cuenta las legalidades. [41] Toma acciones que cree que son correctas incluso cuando otros creen que no es aconsejable, y cree en ideales de "libertad y amor". [40] Está dispuesto a dar el beneficio de la duda a otros personajes en contraposición al enfoque más atrevido de Stark. [42] Este aspecto de su personaje se enfatizó en la serie de 2014 Iron Patriot , que contrastaba su sentido del deber moral con su responsabilidad hacia su familia. [32] El escritor Christos Gage describió a War Machine como alguien que prefiere llevar a los soldados a la batalla en lugar de desplegarlos. [29]

Cuando Rhodes experimentó por primera vez el poder de la armadura de Iron Man, desarrolló una adicción que reflejaba la adicción de Stark al alcohol y que requirió su reemplazo. [13] Como superhéroe, Rhodes se comprometió a ayudar a cualquier persona sin tener en cuenta su raza, nacionalidad o creencias. [40] Su oposición a la discriminación también incluyó la discriminación contra los mutantes . [26] Él cree que el papel de los superhéroes va más allá de luchar contra los supervillanos, y que también deberían tomar medidas contra problemas globales como el hambre en el mundo y los gobiernos opresivos. [43]

Temas y motivos

War Machine es un superhéroe afroamericano en un género que históricamente presentaba personajes blancos como predeterminados sin retratar de manera significativa las vidas o visiones del mundo de las minorías raciales. [44] El origen de Rhodes, un niño negro que abandonó el gueto para alistarse en el ejército, reflejaba sentimientos conservadores a finales de la década de 1970 de que los afroamericanos debían buscar la mejora a través de la agencia individual y que el ejército era un lugar donde el éxito se basaba en el mérito más que en el mérito. carrera. [7] Su fallido mandato como Iron Man reflejó de manera similar la creencia conservadora de que las minorías raciales se veían perjudicadas por aumentos repentinos de poder. [36] Por el contrario, su mandato como director ejecutivo de Stark Industries y su segundo mandato como Iron Man en 1992 reflejaron la mayor aceptación de que los afroamericanos sean representados en la cultura popular. Esta descripción lo puso en igualdad de condiciones con Stark, retratando a Rhodes como un CEO capaz y un héroe por derecho propio. [17] Cuando Rhodes se convirtió en el personaje principal de Iron Man , enfrentó muchos de los mismos obstáculos que Stark, y se exploraron muchos de los mismos temas. Rhodes permitió que estos temas fueran explorados desde una perspectiva diferente, la de un personaje que se alejaba del realismo asociado con Iron Man de Stark y cuyas opiniones estaban influenciadas por su identidad afroamericana. [41] En la década de 1990, Rhodes fue uno de varios personajes afroamericanos cuyos cómics incorporaron imágenes asociadas con la cultura afroamericana . [22] A diferencia de otros héroes negros de Marvel como Falcon y Cloak , la raza de Rhodes no se invoca explícitamente como un aspecto definitorio de su carácter o una fuente común de conflicto. [45]

La relación de Rhodes con Stark evoca ideas de control y agencia. Stark tiene control sobre la armadura que usa Rhodes, y esto se vuelve aún más evidente cuando Stark instala la armadura a través de la cibernética como parte del cuerpo de Rhodes. [28] Durante las primeras salidas de Rhodes con la armadura de Iron Man, pretendía ser el Iron Man de Stark en lugar de actuar de forma independiente con su propia identidad. Esto se abordó de alguna manera cuando Rhodes recibió su propia serie independiente, [4] pero la naturaleza del personaje vincula inherentemente su identidad a la de Iron Man. [45] Su relación también tiene un componente racial, ya que Stark, el hombre que controla el destino de Rhodes, es blanco. [46] A pesar de esto, cualquier posible conflicto racial entre los dos no se aborda explícitamente. [45]

El escritor de War Machine, Len Kaminski, desafió intencionalmente las imágenes violentas de un personaje fuertemente armado llamado War Machine centrándose en temas relacionados con los derechos humanos globales y el internacionalismo liberal . Describió la decisión diciendo que "podría subvertir a algunas de las personas que podrían sentirse atraídas por ella por razones equivocadas, y tal vez [los escritores] los hagan pensar". [47] Rhodes se contrasta con Stark en su sentido de responsabilidad. [31] Su historia de fondo como soldado se volvió relevante en la década de 2000, cuando Estados Unidos participó en la controvertida guerra de Irak, y el personaje se utilizó para explorar ideas relacionadas con tales guerras. [30]

Poderes y habilidades

Rhodes se convierte en un superhéroe usando la armadura War Machine. Su primera versión de esta armadura, el "Traje de batalla de respuesta a amenazas variables", estaba equipada con armas pesadas para un combate más directo que la armadura estándar de Iron Man. [36] La armadura utiliza una combinación de colores negro y gris; Originalmente iba a cambiarse a azul y dorado después de su aparición debut, pero el diseño negro y plateado fue lo suficientemente popular como para conservarlo. [18] Tras la destrucción de la armadura de War Machine durante una edición de 1995 de War Machine , adopta una armadura biológica extraterrestre, la Eidolon Warwear. [24] Stark construye una nueva armadura de Máquina de Guerra directamente en el cuerpo de Rhodes después de que sufre heridas graves. [28] Esto finalmente fue reemplazado cuando Rhodes habitó un cuerpo clonado sano. [30] A partir de 2010, Marvel Comics describió que su armadura le daba el poder de levantar 100 toneladas y volar a Mach 2 . [38] Además de su armadura, la historia de Rhodes en el ejército incluye entrenamiento y experiencia de combate, como soldado y piloto. [14]

Personajes secundarios

Rhodes fue creado inicialmente como personaje secundario de Tony Stark. Comenzaron como amigos, pero su relación se volvió más amarga a medida que se adaptaron al estatus de Rhodes como superhéroe. [4] Después de que Rhodes se aclimató a usar la armadura War Machine, sus experiencias compartidas crearon un sentido de confianza entre ellos, y Rhodes se convirtió en uno de los aliados más cercanos de Stark. [15] Rhodes ha luchado contra muchos de los enemigos de Stark, incluidos Mandarin , Radioactive Man y Thunderball . [14] War Machine ha adoptado a varios de los aliados de Stark como sus propios personajes secundarios, incluidos Suzi Endo y Bethany Cabe . También ha formado alianzas con nuevos socios, incluidos Parnell Jacobs, Glenda Jacobs y Jake Oh. [38] Parnell Jacobs, establecido como amigo convertido en enemigo de Rodas, adquirió la armadura War Machine y la usó como mercenario. Regresó como personaje secundario en el volumen dos de War Machine cuando Rhodes lo llamó como aliado, dada su experiencia con la armadura de War Machine. [48] ​​El título de War Machine también ha sido utilizado por Punisher , quien adquirió la armadura en la serie limitada Punisher: War Machine . [34]

Carol Danvers , la superheroína Capitana Marvel y compañera veterana militar, ha sido el principal interés romántico de Rhodes. Los dos tuvieron una relación que condujo al evento de la Segunda Guerra Civil y a la muerte de Rhodes. Se reunieron después de su resurrección y el regreso de Danvers a la Tierra, con una breve interrupción cuando Danvers fue al futuro y se dio cuenta de que la hija de Rhodes no era suya. [49] [50] También ha tenido relaciones con otros personajes, como la directora de relaciones públicas de Stark Enterprises, Marcy Pearson, y la exnovia de Stark, Rae LaCoste. [14] En la serie Iron Patriot de 2014 , el padre de Rhodes, Terrence, y su sobrina Lila son personajes secundarios importantes. [32] La muerte de su hermana Jeanette es un punto de la trama en la serie de 2003 The Crew . [37]

Recepción y legado

Históricamente, Rhodes ha asumido un papel secundario respecto de Iron Man, [51] aunque War Machine mantuvo una popularidad independiente entre los lectores de cómics en momentos en que Iron Man de Stark estaba relativamente olvidado. El diseño de War Machine encaja estrechamente con la estética adoptada por los cómics en la década de 1990. [48] ​​Las representaciones del personaje han sido criticadas por la naturaleza subordinada del personaje negro de Rhodes al personaje blanco de Stark. [46] [52]

En otros medios

War Machine ha aparecido como personaje del Universo Cinematográfico de Marvel . Esta versión de Rhodes comienza como el enlace militar con Industrias Stark , así como el mejor amigo de Tony Stark , [53] y actúa como el personaje responsable que actúa como contraste a la impulsividad de Stark. [45] Apareció por primera vez en la película inaugural de la franquicia, Iron Man (2008), interpretado por Terrence Howard . Howard fue reemplazado por Don Cheadle , quien interpretó al personaje en Iron Man 2 (2010), Iron Man 3 (2013), Capitán América: Civil War (2016), Avengers: Infinity War (2018), Avengers: Endgame (2019), El halcón y el soldado de invierno (2021) e Invasión secreta (2023). [54] Las adaptaciones de War Machine han aparecido en varias series de televisión animadas, ya sea como personaje secundario de Iron Man o como apariciones especiales en programas sobre otros superhéroes de Marvel. [55]

Notas

  1. ^ Gilbert 2008, pag. 188.
  2. ^ abc Chambliss 2015, pag. 150.
  3. ^ Costello 2009, pag. 146.
  4. ^ abcd Nama 2011, pag. 79.
  5. ^ Austin y Hamilton 2019, pag. 177, 191.
  6. ^ Chambliss 2015, págs. 149-150.
  7. ^ abc Chambliss 2015, pag. 151.
  8. ^ Cronin, Brian (15 de febrero de 2020). "¿Cuándo Tony Stark le hizo saber a Rhodey que era Iron Man?". CBR . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
  9. ^ Howe 2012, pag. 255.
  10. ^ Zehr 2011, págs. 156-157.
  11. ^ abc Chambliss 2015, pag. 152.
  12. ^ Chambliss 2015, págs. 152-153.
  13. ^ abc Costello 2009, pag. 145.
  14. ^ abcd Hoskin 2008, Máquina de guerra.
  15. ^ ab Hogan 2009, pág. 206.
  16. ^ Eliminar 1992, pag. 8.
  17. ^ ab Chambliss 2015, págs. 153-154.
  18. ^ ab O'Neill 1994, pág. 54.
  19. ^ Costello 2009, págs. 168-169.
  20. ^ Howe 2012, pag. 365.
  21. ^ Gilbert 2008, pag. 269.
  22. ^ abc Chambliss 2015, pag. 154.
  23. ^ ab Chambliss 2015, pág. 155.
  24. ^ abcd Chambliss 2015, pag. 156.
  25. ^ Donohoo, Timoteo (31 de mayo de 2022). "La armadura alienígena de War Machine fue su peor intento de distanciarse de Iron Man". CBR . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  26. ^ abcde Chambliss 2015, pag. 157.
  27. ^ ab Nama 2011, pag. 118.
  28. ^ abcd Chambliss 2015, pag. 158.
  29. ^ ab George, Richard; Schedeen, Jesse (31 de mayo de 2008). "Máquina de Guerra: Director de SHIELD". IGN . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  30. ^ abcd Chambliss 2015, pag. 159.
  31. ^ abc Chambliss 2015, pag. 160.
  32. ^ abcTruitt , Brian. "El temple del héroe blindado puesto a prueba en 'Iron Patriot'". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  33. ^ Dee, Jake (23 de marzo de 2023). "Las 10 muertes más controvertidas de los Vengadores". CBR . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  34. ^ abc Bonomolo, Cameron (24 de mayo de 2018). "Marvel trae SPOILER de entre los muertos". ComicBook.com . Consultado el 10 de septiembre de 2023 .
  35. ^ Friedenthal 2021, pag. 75.
  36. ^ abcd Chambliss 2015, pag. 153.
  37. ^ ab Nama 2011, pag. 121.
  38. ^ abc Hoskin 2010, Actualización de War Machine.
  39. ^ Chambliss 2015, págs. 160-161.
  40. ^ abc Chambliss 2015, pag. 161.
  41. ^ ab Chambliss 2015, págs. 154-155.
  42. ^ Rabski-McColl, Amanda (22 de julio de 2021). "Diez veces War Machine fue el mejor Iron Man". CBR . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  43. ^ "Selecciones del sombrero del mago". Mago . No. 31. Marzo de 1994. p. 113.
  44. ^ Chambliss 2015, págs. 148-149.
  45. ^ abcd Nama 2011, pag. 81.
  46. ^ ab Chambliss 2015, págs. 156-158.
  47. ^ O'Neill 1994, pág. 56.
  48. ^ ab Donohoo, Timothy (9 de junio de 2020). "Iron Man: ¿Quién es la otra máquina de guerra de Marvel?". CBR . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  49. ^ Smith, Tessa (9 de mayo de 2019). "El romance cómico de Captain Marvel & War Machine es oficial". PantallaRant . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  50. ^ Erdmann, Kevin (30 de julio de 2021). "War Machine demuestra que el Capitán Marvel no aprendió nada de Civil War II". PantallaRant . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  51. ^ Chambliss 2015, págs. 157-158.
  52. ^ Austin y Hamilton 2019, pag. 191.
  53. ^ Chambliss 2015, págs. 159-160.
  54. ^ Liu, Narayan (12 de septiembre de 2022). "Don Cheadle revela que ya no tiene contrato con Marvel". CBR . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  55. ^ Goldman, Eric (29 de abril de 2013). "Historia televisiva de Iron Man". IGN . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .

Referencias

enlaces externos