stringtranslate.com

Lyttelton (electorado de Nueva Zelanda)

Lyttelton es un antiguo electorado parlamentario de Nueva Zelanda . Existió desde 1853 hasta 1890, y nuevamente desde 1893 hasta 1996, cuando fue reemplazado por el electorado de la península de Banks .

Centros de población

La Ley Constitucional de Nueva Zelanda de 1852 , aprobada por el gobierno británico, permitió a Nueva Zelanda establecer un gobierno representativo. Los 24 distritos electorales iniciales de Nueva Zelanda fueron definidos por el gobernador George Grey en marzo de 1853. Lyttelton fue uno de los primeros distritos electorales uninominales. [1]

El electorado estaba en los suburbios orientales de Christchurch , Nueva Zelanda, e incluía el puerto de Lyttelton .

Historia

El electorado fue creado en 1853 y existió hasta 1890. En las elecciones de 1890 , el electorado de Akaroa cubrió la ciudad de Lyttelton. [2] El electorado de Lyttelton se restableció para las elecciones de 1893 y existió hasta 1996, la primera elección proporcional de miembros mixtos (MMP), cuando se incluyó en el electorado de la península de Banks.

La reunión de nominación para la primera elección se celebró el 15 de agosto de 1853 en la Sala de Lectura de Lyttelton. La primera elección se celebró dos días después, un miércoles, en la Oficina del Magistrado Residente de Lyttelton, con Charles Simeon como Magistrado Residente actuando como oficial electoral. [3] La elección fue impugnada por Christopher Edward Dampier, el abogado de la Asociación de Canterbury , y James FitzGerald , quien el mes anterior había sido elegido primer Superintendente de Canterbury . FitzGerald ganó la elección por 55 votos a 45. [4] En la elección de 1855 , FitzGerald fue elegido sin oposición. [5] FitzGerald representó al electorado hasta 1857, cuando renunció debido a problemas de salud. [6]

Crosbie Ward ganó la elección parcial resultante en mayo de 1858. [7] Ward fue reelegido sin oposición el 25 de enero de 1861. [8] [9]

Edward Allen Hargreaves ganó las elecciones de 1866. [10] Renunció en abril de 1867. [11] Hargreaves fue sucedido por George Macfarlan , quien fue elegido sin oposición en una elección parcial el 1 de julio de 1867. [ 12] Macfarlan murió en el cargo el 9 de octubre de 1868. [13]

John Thomas Peacock ganó las elecciones parciales del 2 de noviembre de 1868. [14] En las elecciones de 1871 , Peacock fue reelegido sin oposición. [15] Ocupó el escaño hasta abril de 1873, cuando fue promovido al Consejo Legislativo de Nueva Zelanda (la cámara alta). [16] [17] Renunció al Parlamento el 5 de abril de 1873. [18] La elección parcial resultante del 19 de mayo de 1873 fue ganada por su cuñado, Henry Richard Webb , quien venció a Hugh Murray-Aynsley . [19]

En las elecciones generales del 28 de diciembre de 1875 , el electorado de Lyttelton fue disputado por los mismos dos candidatos que en las elecciones parciales de 1873, pero esta vez, Murray-Aynsley tuvo éxito. [20] [21] Murray-Aynsley fue derrotado por Harry Allwright en las elecciones generales de 1879 celebradas el 4 de septiembre. [22]

John Joyce representó a Lyttelton de 1887 a 1890 y de 1893 a 1899. El electorado estuvo en manos de James McCombs desde 1913 por los socialdemócratas y luego por el Partido Laborista; fue sucedido por su esposa cuando él murió, y luego por su hijo cuando ella también murió.

En las elecciones generales de 1925 participaron Melville Lyons y el titular, James McCombs . [23] El recuento original dio como resultado un empate de 4.900 votos para cada uno. El oficial de escrutinio dio su voto decisivo a Lyons y lo declaró elegido. Se exigió un recuento y el 3 de diciembre de 1925 se determinó un resultado modificado de 4.890 votos para Lyons y 4.884 votos para McCombs, y las diferencias en los recuentos se explicaron al contar los votos informales de una manera diferente. [24] La elección de Lyons fue declarada nula el 13 de marzo de 1926 y el titular anterior, McCombs, fue restaurado como titular del electorado. [23] El 22.º Parlamento tuvo su primera sesión el 16 de junio de 1926, por lo que Lyons no había prestado juramento antes de que su elección fuera declarada nula. [25]

Las elecciones de 1931 tuvieron un resultado ajustado, con McCombs solo 32 votos por delante del candidato de la Coalición Unida-Reformista , el ingeniero civil de Christchurch Frederick Willie Freeman. [26] [27]

El escaño estuvo en manos de los Nacionales y Norman Kirk fue transferido al escaño más seguro (para los Laboristas) de Sydenham en 1969, al igual que su predecesor Harry Lake fue transferido al escaño más seguro (para los Nacionales) de Fendalton en 1960.

Resultados electorales

Llave

  Independiente  Liberal  Socialdemócrata  Mano de obra  Reforma  Nacional

Notas al pie de la tabla:

  1. ^ El resultado de las elecciones de 1925 fue declarado inválido en 1926 y McCombs fue restituido.

Resultados electorales

Elecciones de 1993

Elecciones de 1990

Elecciones de 1987

Elecciones de 1984

Elecciones de 1981

Elecciones de 1978

Elecciones de 1975

Elecciones de 1972

Elecciones de 1969

Elecciones de 1966

Elecciones de 1963

Elecciones de 1960

Elecciones de 1957

Elecciones de 1954

Elecciones de 1951

Elecciones de 1949

Elecciones de 1946

Elecciones de 1943

Elecciones de 1938

Elecciones de 1935

Elecciones parciales de 1935

Elecciones parciales de 1933

Elecciones de 1931

Elecciones de 1928

Elecciones de 1925

Elecciones de 1922

Elecciones de 1919

Elecciones de 1914

Elecciones parciales de 1913

Elecciones de 1911

Elecciones de 1908

Elecciones de 1905

Elecciones de 1902

Elecciones de 1899

Elecciones de 1896

Elecciones de 1893

Elecciones de 1887

Elecciones de 1884

Elecciones de 1881

Elecciones de 1879

Elecciones de 1875

Elecciones parciales de 1873

Elecciones de 1866

Elecciones de 1853

Notas al pie

  1. ^ Melville Lyons fue elegido por el Partido Reformista . En un principio, los votos eran iguales (4900), pero luego se realizó un recuento que favoreció a Lyons. Sin embargo, tras una apelación, su elección fue declarada nula el 13 de marzo de 1926 y el titular anterior, James McCombs , fue restituido como representante del electorado.

Notas

  1. ^ McRobie 1989, págs. 29 y siguientes.
  2. ^ "Akaroa-cum-Lyttelton". The Star . N.º 7029. 6 de diciembre de 1890 . Consultado el 19 de abril de 2010 .
  3. ^ "Aviso público". Lyttelton Times . Vol. III, núm. 134. 30 de julio de 1853. pág. 1. Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
  4. ^ ab "Elección de Lyttelton". Lyttelton Times . Vol. III, núm. 137. 20 de agosto de 1853. pág. 6. Consultado el 15 de junio de 2015 .
  5. ^ "The Lyttelton Times". Vol. V, núm. 328. 2 de diciembre de 1855. pág. 6. Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  6. ^ McIntyre, W. David . "FitzGerald, James Edward". Diccionario de biografías de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 1 de mayo de 2010 .
  7. ^ Rice, Geoffrey W. "Ward, Crosbie". Diccionario de biografías de Nueva Zelanda . Ministerio de Cultura y Patrimonio . Consultado el 1 de mayo de 2010 .
  8. ^ "Canterbury". Wellington Independent . Vol. XVI, no. 1495. 8 de febrero de 1861. p. 5 . Consultado el 1 de mayo de 2010 .
  9. ^ "Inteligencia local". Lyttelton Times . Vol. XV, núm. 857. 26 de enero de 1861. pág. 4. Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  10. ^ ab "Elección de Lyttelton". The Press . Vol. IX, núm. 1036. 5 de marzo de 1866. pág. 2 . Consultado el 13 de noviembre de 2019 .
  11. ^ Scholefield 1950, pág. 112.
  12. ^ "Elección de Lyttelton". Press . Vol. XII, no. 1450. 2 de julio de 1867. p. 2 . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  13. ^ Scholefield 1950, pág. 122.
  14. ^ "Elección de un miembro por Lyttelton". The Star . N.º 148. 2 de noviembre de 1868. pág. 2 . Consultado el 14 de abril de 2010 .
  15. ^ "Elecciones de Lyttelton". The Star . N.º 823. 16 de enero de 1871. pág. 3 . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  16. ^ "The Evening Post. Jueves, 3 de abril de 1873". The Evening Post . Vol. IX, núm. 44. 3 de abril de 1873. pág. 2. Consultado el 15 de abril de 2010 .
  17. ^ "Local y general". The Star . N.º 1600. 7 de abril de 1873. pág. 2 . Consultado el 15 de abril de 2010 .
  18. ^ "Local y general". The Star . N.º 1599. 5 de abril de 1873. pág. 2 . Consultado el 15 de abril de 2010 .
  19. ^ "Elección de Lyttelton". The Star . N.º 1634. 20 de mayo de 1873. pág. 3 . Consultado el 15 de abril de 2010 .
  20. ^ "Encuesta de Lyttelton". The Star . N.º 2424. Lyttelton. 29 de diciembre de 1875. pág. 2 . Consultado el 18 de abril de 2010 .
  21. ^ ab "Encuesta de Lyttelton". The Press . Vol. XXIV, núm. 3222. 29 de diciembre de 1875. pág. 2 . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  22. ^ "Las elecciones generales". The Star . Núm. 3558. 5 de septiembre de 1879. pág. 2 . Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  23. ^ desde Wilson 1985, pág. 213.
  24. ^ "Lyttelton Recount". The Evening Post . Vol. CX, no. 135. 4 de diciembre de 1925. p. 9 . Consultado el 9 de noviembre de 2011 .
  25. ^ Wilson 1985, pág. 141.
  26. ^ ab Las elecciones generales de 1931. Imprenta del Gobierno. 1932. p. 3. Consultado el 2 de noviembre de 2014 .
  27. ^ "Elecciones generales de 1931". Akaroa Mail y Banks Peninsula Advertiser . Vol. LV, núm. 5635. 27 de noviembre de 1931. pág. 2. Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
  28. ^ Parte 1: Votos registrados en cada lugar de votación (informe técnico). Oficina Electoral Principal de Nueva Zelanda. 1993. pág. 56.
  29. ^ Parte 1: Votos registrados en cada lugar de votación (informe técnico). Oficina Electoral Principal de Nueva Zelanda. 1990. pág. 58.
  30. ^ abcdef Norton 1988, pág. 264.
  31. ^ abcdefg Norton 1988, pág. 263.
  32. ^ "Las elecciones generales de 1949". Biblioteca Nacional . 1950. págs. 1–5, 8 . Consultado el 3 de enero de 2014 .
  33. ^ "Las elecciones generales de 1946". Biblioteca Nacional . 1947. págs. 1–11, 14 . Consultado el 1 de enero de 2014 .
  34. ^ "Avisos públicos". La Prensa . Vol. LXXIX, núm. 24077. 13 de octubre de 1943. pág. 1 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  35. ^ McRobie 1989, pág. 92.
  36. ^ "Las elecciones generales de 1938". Biblioteca Nacional. 1939. p. 3. Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  37. ^ "Asientos maoríes". The Evening Post . Vol. CXX, núm. 135. 4 de diciembre de 1935. pág. 12. Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  38. ^ McRobie 1989, pág. 88.
  39. ^ "El Partido Laborista triunfa". The Evening Post . Vol. CXX, núm. 22. 25 de julio de 1935. pág. 10 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  40. ^ "Emisión de la orden judicial". The Evening Post . Vol. CXIX, no. 149. 26 de junio de 1935. p. 10 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 .
  41. ^ "Lyttelton Seat". The Evening Post . Vol. CXVI, núm. 70. 20 de septiembre de 1933. pág. 10. Consultado el 29 de enero de 2011 .
  42. ^ "Aviso de nominaciones recibidas y lugares de votación designados". Akaroa Mail and Banks Peninsula Advertiser . Vol. LV, no. 5634. 24 de noviembre de 1931. p. 2. Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
  43. ^ Skinner, WAG (1929). Las elecciones generales de 1928. Imprenta del Gobierno. p. 3. Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  44. ^ Skinner, WAG (1926). Las elecciones generales de 1925. Imprenta del Gobierno. p. 3. Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  45. ^ Hislop, J. (1923). Las elecciones generales de 1922. Imprenta del Gobierno. p. 5. Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  46. ^ Hislop, J. (1921). Las elecciones generales de 1919. Biblioteca Nacional . p. 4. Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  47. ^ Hislop, J. (1915). Las elecciones generales de 1914. Biblioteca Nacional . p. 21. Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  48. ^ Mansfield, FW (1912). Las elecciones generales de 1911. Biblioteca Nacional . p. 4. Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  49. ^ "Avisos electorales". Lyttelton Times . Vol. CXIX, núm. 14848. 21 de noviembre de 1908. pág. 7. Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  50. ^ Las elecciones generales de 1905. Biblioteca Nacional . 1906. p. 4. Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  51. ^ "Las elecciones de hoy: los candidatos". Lyttelton Times . Vol. CXIV, núm. 13925. 6 de diciembre de 1905. pág. 3. Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  52. ^ Las elecciones generales de 1902. Biblioteca Nacional . 1903. p. 2. Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  53. ^ "Las elecciones generales de 1899". Wellington: Apéndice a los Diarios de la Cámara de Representantes. 19 de junio de 1900. pág. 2. Consultado el 1 de noviembre de 2012 .
  54. ^ "Distrito electoral de Lyttelton". The Press . Vol. LIII, no. 9594. 7 de diciembre de 1896. p. 1 . Consultado el 14 de enero de 2014 .
  55. ^ McRobie 1989, pág. 64.
  56. ^ Las elecciones generales de 1893. Imprenta del Gobierno. 1894. p. 2. Consultado el 19 de noviembre de 2013 .
  57. ^ "Las elecciones generales". Otago Daily Times . 28 de noviembre de 1893. pág. 6 . Consultado el 28 de noviembre de 2013 .
  58. ^ Cooper, GS (1887). Las elecciones generales de 1887. Biblioteca Nacional . p. 3. Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  59. ^ Cooper, GS (1884). Las elecciones generales de 1884. Biblioteca Nacional . p. 2. Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  60. ^ Cooper, GS (1882). Votos registrados para cada candidato. Imprenta del Gobierno. p. 3. Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  61. «Las elecciones generales: elección de Lyttelton». The Star . N.º 3558. 5 de septiembre de 1879. pág. 2. Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  62. ^ desde McRobie 1989, pág. 44.
  63. ^ "Elección de Lyttelton". The Star . N.º 1634. 20 de mayo de 1873. pág. 3 . Consultado el 18 de abril de 2010 .
  64. ^ McRobie 1989, pág. 36.

Referencias