Joseph Pujol (1 de junio de 1857 – 8 de agosto de 1945), más conocido por su nombre artístico Le Pétomane ( / l ə ˈ p ɛ t ə m eɪ n / , [1] pronunciación francesa: [ləpetɔman] ), era un francés flatulista (pedor profesional) y animador. Era famoso por su notable control de los músculos abdominales, lo que le permitía aparentemente tirarse pedos a voluntad. [2] Su nombre artístico combina el verbo francés péter , "tirarse un pedo" con el sufijo -mane , " -maniac ", que se traduce como "fartomaniac". La profesión se conoce como "flatulista", "farteur" o "fartista". [3]
Era un error común pensar que Pujol expulsaba gases intestinales como parte de su actuación en el escenario. Más bien, supuestamente podía "inhalar" o mover aire hacia el recto y luego controlar la liberación de ese aire con los músculos del esfínter anal . La evidencia de su capacidad para controlar esos músculos se vio en los primeros relatos de demostraciones de sus habilidades a sus compañeros soldados. [4]
Joseph Pujol nació en Marsella , uno de los cinco hijos del cantero y escultor François Pujol y su esposa Rose, en una familia de origen catalán . Poco después de dejar la escuela, tuvo una extraña experiencia mientras nadaba en el mar. Metió la cabeza bajo el agua y contuvo la respiración, después de lo cual sintió un frío helado penetrar su trasero. [5] Corrió a tierra asustado y se sorprendió al sentir agua saliendo de su ano.
Mientras servía en el ejército, les contó a sus compañeros soldados sobre su habilidad especial y la repitió para su diversión, succionando agua de una cacerola hacia su recto y luego proyectándola a varios metros. Descubrió que también podía aspirar aire. Pujol, panadero de formación , a veces entretenía a sus clientes imitando instrumentos musicales y afirmando que los tocaba detrás del mostrador. Pujol decidió probar los escenarios y debutó en Marsella en 1887. Cuando su acto fue bien recibido, se trasladó a París , donde actuó en el Moulin Rouge en 1892 .
Algunos de los aspectos más destacados de su actuación en el escenario incluyeron efectos de sonido de disparos de cañones y tormentas eléctricas, además de tocar " 'O Sole Mio " y " La Marseillaise " en una ocarina a través de un tubo de goma en su ano. [7] También podía apagar una vela a varios metros de distancia. [3] Su audiencia incluía a Eduardo, Príncipe de Gales ; el rey Leopoldo II de los belgas ; y Sigmund Freud . [8]
En 1894, los directivos del Moulin Rouge demandaron a Pujol por una exposición improvisada que realizó para ayudar a un amigo que atravesaba dificultades económicas. Pujol fue multado con 3.000 francos y el Moulin Rouge perdió su atracción estelar cuando el desacuerdo lo llevó a montar su propio espectáculo itinerante llamado Teatro Pompadour. [6]
En la década siguiente, Pujol intentó "refinar" y hacer sus actos "más suaves"; Uno de sus números favoritos se convirtió en una rima sobre una granja que él mismo compuso y que puntuó con interpretaciones anales de los sonidos de los animales. [6]
Con el estallido de la Primera Guerra Mundial , Pujol se retiró de los escenarios y regresó a su panadería de Marsella. [9] Posteriormente abrió una fábrica de galletas en Tolón . Murió en 1945, [10] a la edad de 88 años, y fue enterrado en el cementerio de La Valette-du-Var , donde aún hoy se puede ver su tumba.
Le Pétomane dejó un legado perdurable y ha inspirado numerosas obras artísticas. Estos incluyen varios musicales basados en su vida, como The Fartiste (premiado como Mejor Musical en el Festival Fringe Internacional de Nueva York de 2006) y A Passing Wind de Seth Rozin , que se estrenó en el Festival Internacional de las Artes de Filadelfia en 2011. Además, Le Pétomane se añadió a la reelaboración de David Lee en 2007 de la obra de Broadway Can-Can de 1953 , que había sido escrita originalmente por Abe Burroughs y Cole Porter . La obra actualizada, presentada en el Pasadena Playhouse , contó con el actor de teatro musical Robert Yacko como el fartista, con efectos de sonido proporcionados por los trombón y flautín de la banda. [ cita necesaria ]
El personaje ha sido retratado varias veces en el cine. En 1979 Ian MacNaughton realizó un cortometraje de humor, escrito por Galton y Simpson llamado Le Pétomane , basado en la historia de Joseph Pujol y protagonizado por el veterano actor cómico Leonard Rossiter . [11] La película italiana de 1983 Il Petomane , dirigida por Pasquale Festa Campanile y protagonizada por Ugo Tognazzi , ofrece una interpretación poética del personaje, contrastando su profundo anhelo de normalidad con la condición de "freak" a la que su acto lo relegó. El documental de 1998 Le Pétomane de Igor Vamos examina el lugar de Joseph Pujol en la historia a través de películas de archivo (ninguna de las cuales lo incluye), documentos históricos, fotografías, recreaciones y entrevistas falsas o irónicas. [12]
También se hace referencia a Le Pétomane en Blazing Saddles , una película de comedia occidental satírica de 1974 dirigida por Mel Brooks . Brooks aparece en múltiples papeles secundarios, incluido el tonto gobernador William J. Le Petomane, cuyo nombre sugiere que está lleno de palabrería. [13]
'Le Petoman' (sin la e, porque el público de habla inglesa pronunciará -mane de manera diferente a -man) fue adaptada para el teatro en 2001 por Tony Stowers, del libro 'Le Petomane 1857–1945' de J. Nohain & F. Caradec. Fue rechazado por Hull Truck , Salisbury Playhouse y el National Theatre del Reino Unido con el argumento de que sentían que su público (que por supuesto nunca sufre flatulencias) sería "demasiado sofisticado" para el tema. Se leyó en inglés en Newcastle upon Tyne en 2005, en París en 2010 y en Nantes (en francés) en junio de 2023, finalmente llegó al escenario con actores aficionados.
Notas