stringtranslate.com

Gangneung

Gangneung ( coreano강릉 ; pronunciación coreana: [kaŋ.nɯŋ] ) es una ciudad municipal en la provincia de Gangwon , en la costa este de Corea del Sur . Tiene una población de 213.658 (a partir de 2017). [2] Gangneung es el centro económico de la región de Yeongdong del estado de Gangwon. Tiene muchas atracciones turísticas, como Jeongdongjin , una zona muy popular para ver el amanecer, y la playa de Gyeongpo . La ciudad fue sede de todos los eventos de hielo para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 y los Juegos Olímpicos de Invierno de la Juventud de 2024. [3]

Historia

Gangneung fue el hogar del pueblo Yemaek en la antigüedad y se convirtió en la tierra de Wiman Joseon en el año 129 a. C. En el año 128 a. C., Nam Ryeo, el oficial del ejército de Yaekam, castigó a Wujang de Wiman Korea y se convirtió en territorio de la dinastía Han . En el año 14 de Goguryeo Muchheon (313), entró en el territorio de Goguryeo. [4]

En 639, Silla ocupó este lugar y lo gobernó como un 'Sogyeong' ( 소경 ). En 658, el rey Moo-yeong abolió el Sogyeong y construyó un arsenal para enviar a los todok, porque estaba adyacente a Malgal. En 757, pasó a llamarse Sungju y lo restableció en 776. [5]

Durante el período Goryeo, volvió a llamarse Myungju y en el año 14 de Sungjong (995) se encontraba bajo la jurisdicción del norte de Chuncheon. Separó Hamgyeong-do de Gangeung y la llamó Gangneung-do, pero siempre fue el centro administrativo y militar. A principios de la dinastía Joseon, se la llamó Hwadangdo y Wonchundo y rebautizó Gangneung con el nombre de provincia de Gangwon en el año 5 del rey Sejong (1423). [6]

Algunas áreas se han incorporado a Yangyang desde 1945, y la ciudad de Gangneung se estableció en 1995 cuando las áreas de Gangneung y Myeongju se fusionaron. [7]

El 18 de septiembre de 1996, un submarino norcoreano encalló cerca de Gangneung en un intento de infiltración, lo que desencadenó una búsqueda de 49 días de los pasajeros que escaparon. Para más detalles, véase el incidente de infiltración del submarino en Gangneung de 1996. [8]

Símbolos de Gangneung

La bandera de la ciudad muestra un sol rojo en el centro y una ola azul al frente, sobre un fondo blanco. El sol representa el amanecer, la ola el mar. La flor de la ciudad es el crepe mirto , el árbol de la ciudad es el pino , su ave el cisne . El animal de Gangneung es el tigre . [9]

Geografía

Lago Gyeongpo

Gangneung está situada al este de las montañas Taebaek , consideradas la "cintura" de la península de Corea . Al este se encuentra el mar de Japón y al oeste están el lado interior del condado de Hongcheon , Jinbu-myeon del condado de Pyeongchang y Daegwallyeong-myeon respectivamente. El lado sur está conectado a Donghae y al lado crítico del condado de Jeongseon . El lado norte está adyacente a Hyunbuk-myeon y Hyunnam-myeon del condado de Yangyang . [10]

La superficie total de Gangneung es de aproximadamente 1.040,4 km2 ( 401,7 millas cuadradas) a finales de 2015, lo que representa el 6,2% de los 16.873 km2 (6.515 millas cuadradas) del estado de Gangwon . El 80,4% de la superficie de Gangneung, 837,36 km2 ( 323,31 millas cuadradas), son tierras forestales. [11]

Clima

Gangneung tiene un clima subtropical húmedo ( Köppen : Cfa ) con inviernos frescos a fríos y veranos cálidos y húmedos. Como Gangneung es una ciudad costera, generalmente tiene inviernos más suaves y veranos relativamente más fríos que el resto de Corea. Está rodeada de montañas al oeste y el mar al este. [12]

Divisiones administrativas

El distrito incluye una ciudad ( eup ), siete municipios ( myeon ) y 13 barrios ( dong ). [16]

Recorrido

Amanecer

Los amaneceres, especialmente los primeros del Año Nuevo, son importantes en la cultura tradicional coreana. Las playas de Jeongdongjin y Gyeongpo en Gangneung son lugares populares para disfrutar del amanecer. [17]

Área de Gyeongpodae

Playa de Gyeongpo
Anillos olímpicos en la playa de Gyeongpo en mayo de 2018

Gangneung se considera especial por su acceso tanto al lago como al mar. Gyeongpodae es un pabellón con vistas al lago Gyeongpo. Se dice que una persona puede ver la Luna cinco veces cuando está en Gyeongpodae: una vez en el cielo, una vez reflejada en el lago, una vez reflejada en el mar, una vez reflejada en el vaso de bebida y una vez más en los ojos de un amante. El sitio de Gyeongpodae es conocido por su ubicación al este del centro de la ciudad. [18]

Dentro del pabellón Gyeongpodae, construido con 28 pilares, se encuentra el Gyeongpodaebu , un poema de Yul Gok . El Gyeongpodaebu describe el movimiento de los cielos y la Luna. La mejor vista de la Luna se puede ver el día 15 del mes lunar. [18]

La cercana playa de Gyeongpo tiene una playa de arena y una serie de restaurantes de mariscos frescos, y su proximidad a Seúl la convierte en un destino popular de verano.

Playa

Playa de Anmok.

Además de la playa Jungdongjin [19] donde se filmó la serie de televisión Sandglass , hay 18 playas como la playa Anmok, la playa Gyeongpo y la playa Gangmun. [20]

Jungdongjin

La playa de Jeongdongjin tiene unos 250 metros de largo y es famosa por sus hermosos paisajes al amanecer. En particular, el amanecer que se ve desde la cima de la montaña Goseong es conocido por ser el más hermoso.

Cultura

Herencia

Ojukheon.

En Gangneung hay un total de 128 bienes culturales, de los cuales 34 están declarados patrimonio estatal y 58 patrimonio provincial. [21]

El Tesoro Nacional N.º 51 , una puerta de entrada a una posada oficial, se encuentra en Gangneung. Esta puerta es la puerta principal de la posada oficial de Gangneung construida en el período Goryeo . Es la puerta más antigua de la dinastía Goryeo y es el único bien cultural designado como tesoro nacional entre los edificios de Gangwon-do.

Ojukheon es el lugar de nacimiento de Shin Saimdang y Yulgok Lee. Fue designado como el Tesoro N.º 165 por ser reconocido como una de las obras arquitectónicas más antiguas de Corea y un raro ejemplo de conservación de la arquitectura de la era Joseon .

El sitio de Guseongsa de Gangneung, fundado por Birmania en el año 13 del rey Munsung de Silla (851), ha sido designado como Sitio Histórico de Corea N.º 448. En el interior del templo, los tesoros están designados como Tesoros N.º 85 y Tesoros N.º 86. Hay una imagen budista de piedra designada como N.º 38.

Festivales

En Gangneung se celebran numerosos festivales. El más grande y famoso es el festival Gangneung Danoje, que se celebra en el recinto ferial de Dano , cerca del río Namdae. En 1967, el Festival Gangneung Dano fue designado Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional de Corea nº 13. El 11 de noviembre de 2005, la UNESCO lo designó una de las "Obras Maestras del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad". En la actualidad, es una combinación de varios ritos conmemorativos y obras de teatro tradicionales. Un punto culminante es la tradicional Danza de Máscaras Gwanno (Gwanno Gamyeongeuk), que solo se representa en este festival.

Además de los festivales ya consolidados como el Dano, en Gangneung se celebran varios festivales más recientes, como el IJAF ( Festival Internacional de Arte Juvenil ), que goza de gran popularidad. El IJAF es un festival cultural para jóvenes de todo el mundo. El festival incluye tanto actuaciones de los grupos participantes como un programa cultural diversificado que muestra la esencia de la cultura coreana. Desde 2002, el IJAF se celebra en la playa de Gyeongpo a finales de julio. También está el Festival de Rock de Gyeongpo, que se estableció en 2006. Este festival, que atrae principalmente a jóvenes, ofrece a las bandas coreanas jóvenes de la zona de Gangneung un escenario para sus actuaciones. El Festival del Café de Gangneung, que comenzó en 2009, es un festival anual de degustación de café en el que una variedad de vendedores de café muestran bebidas de café, así como maquinaria para el café. En el festival también hay algunos vendedores más pequeños que no venden café, así como puestos de artesanía. A partir de 2023, se celebrará en el Parque Olímpico de Gangneung .

Museo

En Gangneung hay numerosos restos históricos y museos, siendo el más destacado el Museo Ojukheon , que recibe su nombre de un bambú negro especial que crece en esta zona. Fue el lugar de nacimiento de la famosa artista, calígrafa y poeta Shin Saimdang (1504-1551) (cuya imagen aparece en el billete de 50.000 wones) y de su hijo, el erudito Yulgok (1536-1584) (cuya imagen aparece en el billete de 5.000 wones de Corea del Sur). En 1963, el Museo Ojukheon fue designado Patrimonio Cultural Nacional nº 165. Incluye uno de los edificios de madera más antiguos de Corea. Los Museos Hwanhee y Fantapia, establecidos en 2013, abrieron de nuevo en noviembre de 2020 [22] Ubicado en una nueva estructura de arquitectura contemporánea, es el único museo de tazas de Asia. La colección del museo contiene 2.000 tazas de 70 países. Actualmente se encuentran en exposición 1.500.

Varios santuarios y antiguos edificios residenciales ofrecen una visión de la vida de estos famosos coreanos. Junto al Museo Ojukheon se encuentra el Museo Municipal de Gangneung, que muestra piezas de folclore y antigüedades de la historia de la ciudad. Situado en las colinas que rodean Gangneung, se encuentra el revelador Museo Daegwallyeong. Consta de una colección privada con más de 1000 artefactos y muestra la historia agrícola de la región.

Arquitectura religiosa

La catedral de Gangneung Imdeungdong es un santuario católico romano de estilo catedralicio en el estado de Gangwon. Fue construida en la década de 1950 y se convirtió en patrimonio cultural registrado con el número 457.

Transporte

En Gangneung, la autopista Donghae conecta Incheon con Gangneung y la autopista Yeongdong conecta el condado de Yangyang con Donghae . La carretera nacional es la Ruta Nacional 7 (parte de la Ruta Asiática 6 ) y conecta el condado de Goseong con Busan . Se tarda unas 2 horas y 30 minutos en llegar a Seúl por carretera.

La línea Yeongdong pasa por Yeongju y llega a Gangneung. Antes de 2006, Saemaeul-ho paraba en la estación Jeongdongjin y en la estación Gangneung y tardaba 5,5 horas en la estación Cheongnyangni , pero ahora solo para Mugunghwa-ho y tarda 6 horas en llegar. En 2017, se inauguró la línea Gyeonggang y la estación Gangneung fue designada como parada obligatoria. El tiempo entre la estación Gangneung y la estación Cheongnyangni se ha reducido de las 6 horas actuales al mínimo de 114 minutos después de la operación de KTX.

Fue operado por el Aeropuerto de Gangneung para el tráfico aéreo, pero cedió el derecho de transporte de pasajeros al Aeropuerto Internacional de Yangyang en 2002 y cerró su servicio como aeropuerto. [23]

Carreteras

La autopista Yeongdong atravesaba la ciudad de oeste a este, la autopista Donghae la atravesaba de sur a norte y las rutas nacionales 6 , 7 , 35 y 59 pasaban por la ciudad.

Trenes

La línea KTX-Sancheon es una parada obligatoria en las estaciones de Jinbu y Gangneung. Durante el período de los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 , se aumentó la frecuencia de la línea KTX. [24]

Estación de Gangneung

Autobuses

Los operadores de transporte local conectan a las comunidades de la ciudad dividida en tres regiones. Esto es administrado por la Oficina Municipal de Gangneung y la operación es realizada por cada empresa de transporte. [25]

La terminal de autobuses interurbanos de Gangneung opera el autobús interurbano [26] y opera seis líneas de autobuses exprés en la terminal de autobuses exprés de Gangneung, la terminal más grande del estado de Gangwon. [27]

Taxi

En Gangneung hay 589 unidades que tienen licencia de taxi. La tarifa básica de un taxi en Gangneung es de 2.800 wones por 2 km. Después de eso, se cobrarán 100 wones por 152 m desde los 2 km hasta los 6 km, y 200 wones por 152 m después de los 6 km. Sin embargo, las áreas de Jumunjin, Gangdong-meon y Okgye están designadas como áreas excepcionales con un cargo adicional del 45 %. [28]

Transporte marítimo

La terminal de pasajeros del puerto de Gangneung recibe el barco de pasajeros Gangneung-Ulneung. [29]

Deportes

Fútbol americano

Gangneung es la sede del club de fútbol Gangneung City FC de la K3 League y es una de las dos ciudades donde el equipo de fútbol Gangwon FC de la K League juega sus partidos como local. Desde 1976, el derbi de rivalidad entre los equipos de fútbol de la escuela secundaria Gangneung Jeil y la escuela secundaria Gangneung Junior, que se celebra todos los días en el Festival Dano, se ha vuelto popular.

Las orcas Daemyung estuvieron activas en la Liga Asiática de Hockey sobre Hielo [30] de 2016 a 2020.

Juegos Olímpicos de Invierno de 2018

El complejo costero de Gangneung fue la sede de los deportes de interior de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno de 2018 en Pyeongchang . Todas estas instalaciones, a excepción del centro de curling de Gangneung , se construyeron para los Juegos Olímpicos.

La ciudad también albergó una Villa Olímpica para los atletas y una villa para los medios de comunicación.

Galería de imágenes

Ciudades hermanas

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ "Estadísticas de población". Ministerio del Interior y Seguridad de Corea . 2024.
  2. ^ Ciudad de Gangneung (2003). Población y hogares. Archivado el 16 de julio de 2012 en Wayback Machine . Consultado el 14 de enero de 2006.
  3. ^ "Centro de curling de Gangneung". Ciudad de Gangneung . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  4. ^ "Origen e historia". Oficina municipal de Gangneung . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  5. ^ 유래와 연혁. Oficina de la ciudad de Gangneung . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  6. ^ 강릉의 역사. Enciclopedia cultural digital de Gangneung. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2018. Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  7. ^ 경기도남양주시등33개도농복합형태의시설치등에관한법률. Ministerio de Legislación Gubernamental de Corea. 1994-08-23 . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  8. ^ "Corea del Norte niega haber asesinado a un diplomático". CNN. 4 de octubre de 1996. Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  9. ^ Ciudad de Gangneung (2003). Símbolos Archivado el 16 de julio de 2012 en Wayback Machine . Consultado el 14 de enero de 2006.
  10. ^ "Ubicación y área". Ciudad de Gangeung . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  11. ^ 강릉시 기본현황. Ciudad de Gangeung . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  12. ^ "Gangneung, donde comienza el viaje por la costa este". VisitKorea.or.kr . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2015. Consultado el 7 de diciembre de 2014 .
  13. ^ "Normales climatológicas de Corea (1991 ~ 2020)" (PDF) (en coreano). Administración Meteorológica de Corea. pp. II-23, II-24, II-459. Archivado desde el original (PDF) el 29 de enero de 2022. Consultado el 4 de abril de 2022 .
  14. ^ 순위값 - 구역별조회 (en coreano). Administración Meteorológica de Corea . Consultado el 4 de abril de 2022 .
  15. ^ "Normales climatológicas de Corea" (PDF) . Administración Meteorológica de Corea. 2011. págs. 499 y 649. Archivado desde el original (PDF) el 7 de diciembre de 2016 . Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
  16. ^ "Distrito administrativo". Ciudad de Gangneung . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  17. ^ Los mejores lugares para recibir el Año Nuevo (2009) Korea Herald. Consultado el 23 de junio de 2010.
  18. ^ Organización de Turismo de Corea (2005). Gyeongpodae Archivado el 26 de mayo de 2006 en Wayback Machine . Consultado el 14 de enero de 2006.
  19. ^ 정동진해변. 강릉시 . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  20. ^ 관광명소・축제 - 바다・해안비경. Oficina de la ciudad de Gangneung . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  21. ^ 강릉시 문화재 총괄현황. Oficina de la ciudad de Gangneung . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  22. ^ 환희컵 박물관. www.cupmuseum.org . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  23. ^ 강릉·속초공항 폐쇄. Gangwondominilbo. 2002-11-29 . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  24. ^ Oficina de operación ferroviaria, MOLIT. 서울 ~ 강릉 KTX 올해말 개통, 114분 소요 (Presione soltar) (en coreano). Ministerio de Tierra, Infraestructura y Transporte, Corea del Sur . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  25. ^ "Información sobre autobuses de Gangneung". Sistema de información sobre autobuses de Gangneung . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  26. ^ "Gangneungterminal.co.kr" 강릉시외버스터미널. Terminal de autobuses interurbanos de Gangneung . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  27. ^ 터미널 소개. Terminal de autobuses expreso de Gangneung . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  28. ^ 택시. Visita a la ciudad de Gangnenung . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
  29. ^ 여객선 터미널 안내. Buenos días Ulnenung-do . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
  30. ^ 아이스하키 제3구단 '대명 킬러웨일즈' 공식 출범. Sistema de radiodifusión de Seúl . 23 de mayo de 2016 . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  31. ^ "Intercambio internacional". Lista de socios afiliados dentro de las prefecturas . Consejo de autoridades locales para las relaciones internacionales (CLAIR). Archivado desde el original el 4 de enero de 2016. Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
  32. ^ 韩国江陵市议会代表团到芒市进行友好交流 [La delegación del parlamento de la ciudad de Gangneung de Corea llega a Mangshi para un intercambio amistoso]. www.ynmsrd.com (en chino). 2014-10-19. Archivado desde el original el 22 de enero de 2018 . Consultado el 21 de enero de 2018 .
  33. ^ "El alcalde Pecto fue invitado a una visita oficial a la ciudad de Gangneung, Corea del Sur – Municipio de Indang, Cavite". indang-cavite.ph . Archivado desde el original el 2018-08-19 . Consultado el 2017-11-24 .
  34. ^ York, Scott (2 de julio de 2014). "13. Iniciativa de los miembros de la Junta: Acuerdo de amistad entre ciudades hermanas y la ciudad de Gangneung, República de Corea (York)". Loudoun.gov .
  35. ^ (en español) Algemesí firma el hermanamiento con la localidad coreana de Gangneung https://www.lavanguardia.com/local/valencia/20150410/54429815609/algemesi-firma-el-hermanamiento-con-la-localidad-coreana-de -gangneung.html Algemesí firma el hermanamiento con la localidad coreana de Gangneung . Consultado el 16 de noviembre de 2022 . {{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda ) ; Falta o está vacío |title=( ayuda )

Enlaces externos