Jhonny Antonio Peralta (nacido el 28 de mayo de 1982) es un ex jugador de béisbol profesional dominicano que jugó 15 temporadas en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB). Los Indios de Cleveland lo firmaron como agente libre amateur en su natal República Dominicana en 1999, e hizo su debut en las Grandes Ligas con los Indios el 12 de junio de 2003. Posteriormente jugó para los Tigres de Detroit y los Cardenales de San Luis . Peralta es un bateador sólido con poder y tiene una calificación promedio a la defensiva . Lanza y batea con la mano derecha, mide 6 pies 2 pulgadas (1,88 m) y pesa 225 libras (102 kg).
Peralta fue el Jugador del Año de las Ligas Menores de los Indios en 2004, así como el Jugador Más Valioso de la Liga Internacional para una de las filiales de las ligas menores de Cleveland , los Buffalo Bisons , después de batear .326 con 44 dobles , 15 jonrones y 86 carreras impulsadas . Buffalo también fue el campeón de la Liga Internacional esa misma temporada.
Cada año desde 2005 hasta 2015, Peralta alcanzó al menos 100 hits y cifras dobles tanto en jonrones como en dobles. Es tres veces seleccionado al Juego de Estrellas de la MLB . Estableció récords de jonrones en una sola temporada para campocortos para dos franquicias: para los Indios en 2005 y los Cardenales en 2014. Mientras era miembro de los Tigres en 2013, cumplió una suspensión de 50 juegos por su papel en el escándalo de drogas para mejorar el rendimiento de Biogenesis . En 2017 firmó con los Medias Rojas de Boston , pero fue liberado menos de un mes después sin haber jugado en un juego para el equipo.
Los Indios de Cleveland firmaron a Peralta como agente libre amateur en 1999 y lo asignaron a los Indios de la Liga de Verano Dominicana esa temporada. Peralta bateó .303 con un porcentaje de embase (OBP) de .398 y un porcentaje de slugging (SLG) de .514 ; el 41 por ciento de sus hits fueron extra bases . Esas cifras se vieron impulsadas por un promedio de bateo insostenible de .373 en bolas en juego (BABIP). [a] Sin embargo, los Indios lo promovieron agresivamente. [3]
En 2000, Peralta, de 18 años, jugó para los Columbus RedStixx , la filial Single-A de los Indios en la Liga del Atlántico Sur . Bateó .241 con tres jonrones y 34 carreras impulsadas (RBI) en 106 juegos, jugando todos menos uno en el campo corto (el otro fue en la tercera base ). [4] La temporada siguiente, avanzó a los Kinston Indians , la filial High-A de Cleveland en la Liga de Carolina . En 125 juegos, bateó .240 con siete jonrones y 47 carreras impulsadas. [4]
En 2002, Peralta ascendió a los Akron Aeros de Doble-A , donde bateó .281 con 15 jonrones y 62 carreras impulsadas en 130 juegos. En 2003, bateó .257 con un jonrón y 21 carreras impulsadas en 63 juegos con los Buffalo Bisons de Triple-A . Después de su llamado a las ligas mayores en 2003, Peralta comenzó a atraer la atención generalizada por su bateo con los Aeros y los Bisons. [4]
En 2004, Peralta bateó .326 con 15 jonrones y 86 carreras impulsadas en 138 juegos con los Bisons. [4] También anotó 109 carreras y conectó 44 dobles , la mayor cantidad en la era moderna de los Bisons, seguido por 39 para Kevin Pillar en 2014. [5] Este salto ofensivo lo ayudó a ganar el Premio al Jugador Más Valioso de la Liga Internacional ese año, [6] y Buffalo ganó la Copa de los Gobernadores como campeón de la Liga Internacional . También recibió el Premio Lou Boudreau como Jugador del Año de las Ligas Menores de los Indios en 2004. [7]
Peralta hizo su debut en las Grandes Ligas con Cleveland el 12 de junio de 2003 , apareciendo en la octava entrada como reemplazo defensivo de Casey Blake en la tercera base . [8] Registró un promedio de bateo de .227 con cuatro jonrones y 21 carreras impulsadas en 77 juegos con Cleveland en 2003. [9] La siguiente temporada, a pesar de sus logros en el nivel Triple-A , Peralta vio solo 25 turnos al bate (AB) en ocho juegos a nivel de Grandes Ligas debido a la presencia del eterno favorito de los fanáticos Omar Vizquel , quien dejó a los Indios como agente libre después de la temporada 2004. [ 9]
Peralta se convirtió en el campocorto titular de tiempo completo de Cleveland a principios de 2005 y bateó .292 con 24 jonrones y 78 carreras impulsadas en 141 juegos. [9] Sus totales de jonrones y carreras impulsadas establecieron un récord de franquicia para un campocorto de los Indios. El 3 de julio, se convirtió en el tercer puesto de los Indios en el orden al bate . Cleveland luego ganó 23 de sus siguientes 33 juegos para colocarlos un juego detrás de los Yankees de Nueva York y los Atléticos de Oakland en la carrera por el Comodín a fines de agosto. Se unió a Woodie Held como los únicos campocortos en la historia de los Indios en conectar al menos 20 jonrones. [10]
El 10 de marzo de 2006 , Peralta aceptó un contrato de cinco años por 13 millones de dólares con una opción para un sexto año para permanecer con los Indios hasta la temporada 2011. [11] Sin embargo, su temporada 2006 vio un declive tanto a la ofensiva como a la defensiva con respecto a la temporada anterior. Terminó con un promedio de .268, 13 jonrones y 68 carreras impulsadas en 149 juegos. [9] Al comienzo de los entrenamientos de primavera en 2007 , se reveló que Peralta sufrió problemas de visión en 2006 y se sometió a una cirugía ocular correctiva LASIK para solucionarlo. [12]
Durante la temporada 2007, Peralta mejoró sus números de 2006 y bateó .270 con 21 jonrones y 72 carreras impulsadas en 152 juegos. [9] Los Indios ganaron la División Central de la Liga Americana , y en la Serie Divisional de la Liga Americana de 2007 , Peralta bateó de manera segura en cada juego de la serie de cuatro juegos, bateando .467 con tres dobles, 2 carreras impulsadas y cuatro bases por bolas. [9] Después de eliminar a los Yankees de Nueva York en la ALDS, los Indios avanzaron a la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2007 para enfrentar a los Medias Rojas de Boston . [13] En el Juego 2, Peralta conectó un jonrón de tres carreras ante el lanzador de los Medias Rojas Curt Schilling para su primer jonrón de postemporada de su carrera. Registró 4 carreras impulsadas totales en la victoria de Cleveland por 13-6. [14] Añadió otro jonrón de tres carreras en el Juego 4, una victoria de los Indios por 7-3. [15] Peralta bateó .259 con dos jonrones y 8 carreras impulsadas en la serie de siete juegos, que finalmente ganaron los Medias Rojas. [9] [13]
Peralta bateó .276 con 23 jonrones y un récord personal de 89 carreras impulsadas en 154 juegos durante la temporada 2008. [ 9]
Después de romper una racha de 0 de 8 el 1 de mayo de 2009 contra los Tigres de Detroit , el 86.º jonrón de la carrera de Peralta con los Indios rompió el récord del equipo para campocortos que tenía Woodie Held. Su jonrón solitario proporcionó el margen de victoria para Cleveland en un marcador de 6-5. [16] Peralta terminó la temporada bateando .254 con 11 jonrones y 83 carreras impulsadas en 151 juegos. [9]
Peralta conectó su primer jonrón dentro del parque contra el lanzador de los Tigres Andy Oliver el 18 de julio de 2010. El jonrón se produjo en una jugada en la que el jardinero Ryan Raburn atravesó la puerta del bullpen intentando atrapar la pelota. [17] En 91 juegos con Cleveland, Peralta bateó .246 con siete jonrones y 43 carreras impulsadas. [9]
Diez días después de conectar su primer jonrón dentro del parque contra los Tigres, los Indios cambiaron a Peralta a los Tigres por el lanzador de ligas menores Giovanni Soto y consideraciones en efectivo. [18] Debido a que el club ya había retirado el número 2, el número de uniforme de Peralta como Indio, en honor al miembro del Salón de la Fama Charlie Gehringer , eligió el número 27 en su lugar. [19] El 30 de julio, Peralta conectó un jonrón en su primera aparición en el plato (PA) como Tigre, y luego, otro, dos apariciones en el plato más tarde. [20] Después de unirse a los Tigres, regresó a jugar principalmente como campocorto. Hizo 46 apariciones como campocorto, nueve en tercera base, cuatro como bateador designado y dos en primera base durante el resto de la temporada 2010. [9] Peralta bateó .253 con ocho jonrones y 38 carreras impulsadas en 57 juegos con los Tigres después del intercambio. [9] El 2 de noviembre de 2010, los Tigres rechazaron la opción de Peralta para 2011, convirtiéndolo en agente libre. [21]
El 8 de noviembre de 2010, Peralta firmó un contrato de dos años por $11.25 millones para permanecer con los Tigres. El acuerdo también incluía una opción del club para la temporada 2013. [22] Fue nombrado para su primer Juego de Estrellas de su carrera como reemplazo de Derek Jeter el 8 de julio de 2011. [23] Peralta terminó la temporada regular con un promedio de bateo de .299, el más alto de su carrera, y acumuló 21 jonrones y 86 carreras impulsadas en 146 juegos. Jugando una temporada completa en el campocorto por primera vez desde 2008, cometió solo siete errores en 608 oportunidades para un porcentaje de fildeo de .988, el mejor de su carrera . [9] Los Tigres ganaron la División Central de la Liga Americana y, en la postemporada, Peralta jugó en 11 de los juegos de los Tigres, bateando .220 con tres dobles, dos jonrones y 3 carreras impulsadas. Los Tigres llegaron a la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2011 , donde perdieron en seis juegos ante los Rangers de Texas . [24]
Peralta conectó su primer jonrón como Tigre contra los Medias Blancas de Chicago el 4 de mayo de 2012. [25] Bateó .239 con 13 jonrones y 63 carreras impulsadas en 150 juegos. [9] Los Tigres regresaron a la postemporada como ganadores de la División Central de la Liga Americana. Después de ayudar a los Tigres a superar a los Atléticos de Oakland en la Serie Divisional de la Liga Americana de 2012 , Peralta dio un paso al frente en la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2012. En el Juego 4 que aseguró la serie contra los Yankees de Nueva York, Peralta conectó dos jonrones e impulsó tres carreras para ayudar a Detroit a una victoria de 8-3 y un lugar en la Serie Mundial de 2012. [26] Si bien Peralta conectó un jonrón en el Juego 1 de la Serie Mundial, resultaría ser su único hit de la serie. [24] [27] Los Tigres perderían en una barrida de cuatro juegos ante los Gigantes de San Francisco . [24] En 13 juegos de playoffs en total, Peralta bateó .260 con tres jonrones y 5 carreras impulsadas. [24] Después de la temporada, los Tigres ejercieron la opción del club de Peralta para 2013, manteniéndolo en Detroit por otra temporada. [28]
El 20 de junio de 2013 , Peralta conectó un jonrón de dos carreras ante el cerrador de los Medias Rojas de Boston, Andrew Bailey, para asegurar la victoria de los Tigres, 4-3. Fue la primera victoria de los Tigres en la temporada. [29] Esa temporada, Peralta fue nombrado para su segundo equipo All-Star de la Liga Americana como campocorto de reserva. Esta fue su primera selección por votación de los jugadores (su selección anterior fue como reemplazo por lesión). [30] Peralta entró al receso del Juego de las Estrellas con un promedio de bateo de .303, ocho jonrones y 46 carreras impulsadas. [31]
Sin embargo, una nube eclipsó lo que se perfilaba como una de las mejores temporadas de Peralta. El 5 de agosto, aceptó una suspensión de 50 juegos por su papel en el escándalo de drogas para mejorar el rendimiento de Biogenesis . [32] El 25 de septiembre, los Tigres anunciaron que Peralta sería activado en la lista de 40 hombres después de su suspensión. Regresó dos días después para la serie final de la temporada regular. [33] En su temporada regular acortada, Peralta bateó un récord personal de .303 con 11 jonrones y 55 carreras impulsadas en 107 juegos. [9]
Debido a que Detroit había adquirido al novato campocorto José Iglesias de Boston durante la suspensión, el mánager Jim Leyland instaló a Peralta principalmente en el jardín izquierdo por el resto de la temporada y los playoffs. [34] [35] Los Tigres, incluido el gerente general Dave Dombrowski , expresaron su exoneración de la infracción de Peralta luego de la suspensión. [36] A pesar de los cánticos burlones de los fanáticos y acciones como la de los Gigantes de San Francisco dejando al infractor similar Melky Cabrera fuera de su lista de playoffs durante su temporada ganadora de la Serie Mundial , los Tigres vieron la suspensión de 50 juegos como un castigo suficiente. [37]
Con los Tigers abajo 3-0 y enfrentándose a la eliminación contra los Athletics en el Juego 4 de la Serie Divisional de la Liga Americana (ALDS), Peralta conectó un jonrón de tres carreras en la quinta entrada. Fue "quizás el swing más grande de los playoffs para los Tigers hasta ahora", conjeturó el periodista deportivo Noah Trister. [38] Los Tigers finalmente ganaron la ALDS pero perdieron ante los Red Sox en la Serie de Campeonato de la Liga Americana . En 10 juegos de playoffs, Peralta bateó .333 con cuatro dobles, un jonrón y 6 carreras impulsadas. [24] [39]
El 24 de noviembre de 2013, Peralta firmó un contrato de cuatro años por 53 millones de dólares con los Cardenales de San Luis . Con una estructura salarial decreciente, el contrato comenzó con un salario de 15,5 millones de dólares en 2014, luego 15 millones, 12,5 millones y, finalmente, 10 millones en 2017. [40] Sin una oferta calificada de los Tigres, los Cardenales no estaban obligados a devolver una selección de primera ronda del draft. [41] [42]
Sin embargo, la firma generó escrutinio porque había cumplido la suspensión por su conexión con el escándalo Biogenesis. El lanzador de los Diamondbacks de Arizona, Brad Ziegler, encabezó una cacofonía de quejas de que la suspensión de 50 juegos no era suficiente para disuadir, porque consideraba que no impedía que los jugadores que violaron la política de uso de sustancias prohibidas del acuerdo de negociación colectiva recibieran una compensación por sus actuaciones igual a la de aquellos que no habían sido encontrados en violación de la política. Cabrera había firmado con los Toronto Blue Jays por dos años y 16 millones de dólares después de su suspensión en 2012; sin embargo, habían surgido pocas protestas por esas cifras relativamente modestas. [43]
El gerente general de los Cardinals, John Mozeliak, respondió ilustrando que los Cardinals no eran "policías de la moral autoproclamadas... El carácter y la personalidad son algo que sopesamos en nuestra toma de decisiones. En su caso, admitió lo que hizo, asumió la responsabilidad por ello. Siento que ha pagado por sus errores, y obviamente si cometiera otro, sería una gran decepción". [44] El nuevo compañero de equipo y jardinero de los Cardinals , Matt Holliday , un crítico abierto de las drogas para mejorar el rendimiento (PED), declaró la indemnización. "Estoy en contra de las PED y siempre lo estaré", dijo en el festival de aficionados de invierno de los Cardinals. "Pero también soy una persona indulgente y él cumplió su suspensión. Esas son las reglas del juego. Estoy feliz de tenerlo como compañero de equipo... Sus compañeros de equipo en Detroit lo recibieron de regreso". [45] El gerente Mike Matheny se hizo eco de una afirmación similar. [46]
El 27 de abril de 2014 , Peralta conectó su primer juego de múltiples jonrones en el Busch Stadium contra los Piratas de Pittsburgh . También le dio seis jonrones en el mes, superando el récord del club de Édgar Rentería de cinco en abril que estableció para los campocortos en 2000. [47] Peralta superó otro récord del equipo para los campocortos que Rentería estableció en 2000, conectando su 17.º jonrón de la temporada el 20 de agosto. [48] Si bien produjo su cantidad habitual de jonrones , su promedio de bateo fue inconsistente al principio de la temporada. En cada mes de abril a agosto, progresó de .196 a .237 a .241 a .252 a .270. [49]
Con los Piratas, que ocupan el segundo lugar, a solo un juego de la tabla de posiciones y con dos juegos restantes por jugar en la temporada, Peralta impulsó la carrera de la ventaja en la décima entrada contra los Diamondbacks como parte de una noche de tres carreras impulsadas. [50] Terminó la temporada liderando a los Cardinals en jonrones con 21. [51] Peralta también lideró al club en dobles (38) y fue segundo en porcentaje de slugging (.443), carreras impulsadas (75), bases totales (248) y juegos jugados (157). Su promedio de bateo fue de .263 y registró un OBP de .336. [9] [52]
En su primera temporada en la Liga Nacional (NL), Peralta ocupó el séptimo lugar en la liga en dobles y sexto en juegos jugados. [53] Según las métricas avanzadas de Baseball Reference , tuvo su mejor temporada defensivamente, terminando quinto en la NL entre todos los jugadores, tercero entre los campocortos, con 2.5 victorias por encima del reemplazo (dWAR) defensivas. Su WAR ofensivo y defensivo combinado lo colocó décimo entre todos los jugadores de la NL con 5.8. [53] En las estadísticas defensivas de conteo y calificación entre los campocortos de la NL, terminó segundo en dobles jugadas realizadas (98) y quinto en porcentaje de fildeo (.981), outs (191) y asistencias (418). [54] El 23 de octubre, The Sporting News anunció que Peralta fue seleccionado para su equipo All-Star de la NL. [55] [56] Terminó 15º en la votación al MVP de la NL , la primera vez en su carrera que recibió consideración para el premio. [57]
El 25 de mayo de 2015 , Peralta conectó un jonrón de oro en la décima entrada contra los Diamondbacks , su séptimo jonrón de la temporada. [58] En su tiempo con los Cardinals hasta el 1 de junio, ocupó el primer lugar en hits de extrabase (80) y jonrones (29), tercero en carreras impulsadas (101), segundo en porcentaje de slugging (.461) y OPS (.804) y cuarto en porcentaje de embase (.361) entre los campocortos de la MLB. En defensa, no dependió mucho del alcance, sino del posicionamiento inteligente y de hacer las jugadas de rutina, lo que lo calificó para +1 carreras defensivas salvadas después de salvar 17 el año anterior. [59]
Peralta fue seleccionado como el campocorto titular de la Liga Nacional en el Juego de las Estrellas en el Great American Ball Park en Cincinnati [60] después de batear .298 con 13 jonrones y 46 carreras impulsadas en los primeros 87 juegos en 2015. [61] Después del receso del Juego de las Estrellas, bateó .243 y produjo tres dobles y dos jonrones en los últimos dos meses, o 54 juegos. [62] Peralta terminó la temporada con un promedio de bateo de .275, 17 jonrones, 71 carreras impulsadas, 26 dobles y 159 hits en 155 juegos jugados. [9] En la Serie Divisional de la Liga Nacional de 2015 , Peralta bateó solo .143 con una carrera impulsada cuando los Cardinals fueron derrotados por los Chicago Cubs en cuatro juegos. [9]
Las lesiones en el pulgar hicieron que Peralta perdiera un tiempo significativo en 2016. [63] Mientras fildeaba una pelota durante el entrenamiento de primavera el 7 de marzo, se dañó un ligamento colateral cubital en su pulgar izquierdo. [64] Se sometió a una cirugía para reparar el ligamento y se esperaba que perdiera de 10 a 12 semanas de juego. [65] Comenzó una asignación de rehabilitación con los Peoria Chiefs de Clase A el 20 de mayo de 2016, [66] y el club lo activó para la acción del juego antes de una serie contra Cincinnati el 7 de junio . [67] Los Cardinals colocaron a Peralta nuevamente en la lista de lesionados el 19 de julio debido a una hinchazón en el pulgar izquierdo, aunque esa lesión parecía no estar relacionada con el ligamento desgarrado y una resonancia magnética no había revelado daño estructural, según Mozeliak. [63] Fue activado el 2 de agosto. [68] Debido a la aparición del prospecto de campocorto Aledmys Díaz , los Cardinals comenzaron a trasladar a Peralta a la tercera base a su regreso. [69] Peralta terminó la temporada 2016 bateando .260 con ocho jonrones y 29 carreras impulsadas en 80 juegos. [9]
En 2017, Peralta continuó como titular en la tercera base para los Cardinals. [9] [69] Sin embargo, tuvo problemas para comenzar la temporada, registrando una línea de bateo de .204/.259/.204 sin jonrones ni carreras impulsadas en 21 juegos. [9] Fue designado para asignación por los Cardinals el 9 de junio de 2017 [70] y fue liberado el 13 de junio. [71]
Los Boston Red Sox firmaron a Peralta el 23 de junio de 2017. [72] Inicialmente fue asignado a los Pawtucket Red Sox de Triple-A , donde bateó .200 con dos jonrones y 5 carreras impulsadas en 10 juegos. [4] Peralta nunca jugó en un juego de Grandes Ligas para los Red Sox, y fue liberado el 13 de julio. [73]
Las métricas de la defensa general de Peralta durante su carrera lo muestran como un campocorto promedio. Sin embargo, sus números han mejorado hasta el punto de que antes era un campocorto por debajo del promedio y ahora es un defensor muy por encima del promedio. [74]
Peralta está casado con Molly Peralta. La pareja tiene tres hijas, entre ellas, las gemelas Gabriela Rose y Laina Katherine. [76]
Si bien la ortografía de su nombre de pila es inusual en los Estados Unidos, Peralta afirmó que muchas personas usan esa ortografía en la República Dominicana. [77] También le dijo al Santo Domingo Times que su ortografía es correcta y que todos los "Johnny" o "Johnnie" del mundo están equivocados. [78]
