stringtranslate.com

Piedra de Jerusalén

Piedra de Jerusalén ( Muro Occidental , Jerusalén).

La piedra de Jerusalén ( hebreo : אבן ירושלמית ; árabe : حجر القدس ) es un nombre aplicado a varios tipos de piedra caliza pálida , dolomita y piedra caliza dolomítica , comunes en Jerusalén y sus alrededores , que se han utilizado en la construcción desde la antigüedad. [1] Una de estas calizas, meleke , se ha utilizado en muchas de las estructuras más famosas de la región, incluido el Muro Occidental .

La piedra de Jerusalén continúa utilizándose en la construcción y se incorpora al arte ceremonial judío, como en las menorás y los platos del séder .

Geología

La piedra en su estado natural.
Caliza litográfica de la Formación Gerofit (Turoniano) al norte de Makhtesh Ramon , sur de Israel; una variedad de piedra de Jerusalén ( meleke ).
Fachada de piedra de Jerusalén del Hotel Inbal Jerusalén en Jerusalén.

Las tierras altas de Israel y Palestina están sustentadas principalmente por caliza sedimentaria , dolomita y caliza dolomítica . La piedra extraída para fines de construcción, que varía en color desde el blanco al rosa, amarillo y leonado, se conoce colectivamente como piedra de Jerusalén. La caliza blanda del Senoniano se encuentra al este de Jerusalén y se ha utilizado durante mucho tiempo como material de construcción económico. [2] La piedra de las capas del Cenomaniano , conocida en árabe como mizzi ahmar y mizzi yahudi , es mucho más duradera que la caliza del Senoniano, pero es muy dura y era costosa de extraer con métodos premodernos. [2] Las capas del Turoniano producen mizzi hilu o helu y meleke , las piedras de construcción más preciadas. [2] El mizzi hilu de capas delgadas se extrae y trabaja fácilmente. El meleke es blando y fácil de cincelar, pero se endurece con la exposición a la atmósfera y se vuelve muy duradero. [2] Se utilizó para los grandes edificios públicos de la antigüedad, [3] y para la construcción del Muro de las Lamentaciones .

Variedades

Las montañas de Jerusalén y sus alrededores ofrecen principalmente piedra caliza, dolomita y tipos de roca relacionados. [4] Los nombres que se usan comúnmente hoy en día han sido adoptados de los albañiles árabes de los siglos XIX y XX. Las variedades más utilizadas para la construcción a lo largo de la historia son:

El sol poniente reflejado en la fachada de piedra caliza de color crema de las estructuras antiguas y modernas les da un tono dorado, dando lugar al término " Jerusalén de oro ". [6]

Historia

Según el geólogo israelí Ithamar Perath, los habitantes de Jerusalén en la antigüedad construían sus casas con piedra de Jerusalén extraída en canteras de la ciudad y utilizaban el pozo que quedaba como cisterna para recoger agua de lluvia debajo de la casa. Las canteras antiguas alrededor de Jerusalén incluyen el sitio de la estación de autobuses en Jerusalén Este, Rehov Hamadregot en Nahlaot y la Tumba del Jardín . [1] Los restos de antiguas canteras también se pueden ver cerca de Yemin Moshe , en el barrio de Sanhedria , y en otros lugares. [2]

Las leyes municipales de Jerusalén exigen que todos los edificios estén revestidos con piedra local de Jerusalén. [7] La ​​ordenanza se remonta al Mandato Británico y la gobernación de Sir Ronald Storrs [8] y fue parte de un plan maestro para la ciudad elaborado en 1918 por Sir William McLean , entonces ingeniero de la ciudad de Alejandría . [9] Irónicamente, en el momento del asedio de Jerusalén , durante la guerra de Palestina de 1947-1949 , se observó que ese requisito de utilizar piedra de Jerusalén en las nuevas construcciones había limitado el daño causado por los bombardeos durante el asedio. [10]

En 1923, Aharon Grebelsky fundó en Jerusalén la primera cantera de mármol del país de propiedad judía (en realidad, de piedra mizzi , ya que en Israel no hay mármol). El hijo de Grebelsky, Yechiel, amplió el negocio y empleó a más de 100 trabajadores, entre ellos canteros, albañiles, fabricantes e instaladores. La empresa inauguró una nueva fábrica en Mitzpe Ramon en enero de 2000. [11]

En 2000, había 650 empresas de corte de piedra dirigidas por palestinos en Cisjordania , que producían una variada gama de ladrillos y tejas de color rosa, arena, dorado y blanquecino. [12]

Uso simbólico

Las diversas "piedras de Jerusalén" se emplean en el extranjero en edificios judíos como símbolo de la identidad judía. [13] [14] Se ha utilizado de esta manera en muchos centros comunitarios judíos, incluido el de San José, Costa Rica . [15] La piedra de Jerusalén se utiliza con frecuencia en el diseño de sinagogas contemporáneas, para crear una simulación del Muro Occidental o como telón de fondo para el Arca Sagrada . [16]

Una iglesia pentecostal en São Paulo , Brasil, ordenó piedra de Jerusalén por un valor de 8 millones de dólares para construir una réplica del Templo de Salomón , o Templo de Salomão , que se eleva 180 pies de alto. [17]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Teitelbaum, Ilana (19 de octubre de 2010). "¿Está amenazada la piedra de Jerusalén? - Green Prophet" . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .
  2. ^ abcde Influencia de las condiciones geológicas en el desarrollo de Jerusalén, M. Avnimelech, Boletín de las Escuelas Americanas de Investigación Oriental, n.º 181 (febrero de 1966), págs. 24-31
  3. ^ Shiloh, Yigal; Horowitz, Aharon (febrero de 1975). "Canteras de sillería de la Edad del Hierro en la región montañosa de Israel Canteras de sillería de la Edad del Hierro en la región montañosa de Israel". Boletín de las Escuelas Americanas de Investigación Oriental . 217 : 37–48.
  4. ^ "La 'piedra de Jerusalén' de Tierra Santa consolida la base de compradores estadounidenses, Denver Business Journal". Denver.bizjournals.com . Consultado el 28 de agosto de 2012 .
  5. ^ Deutscher Verein Zur Erforschung Palästinas, Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins Band XXVII, Leipzig 1904. Londres: Forgotten Books. 2013, págs. 361–2 . Consultado el 28 de agosto de 2014 .
  6. ^ Arkin, Yaacov y Amos Ecker (2007), “Informe GSI/12/2007: Preocupaciones geotécnicas e hidrogeológicas en el desarrollo de la infraestructura alrededor de Jerusalén”, archivado el 5 de marzo de 2009 en Wayback Machine , Ministerio de Infraestructuras Nacionales, Servicio Geológico de Israel, Jerusalén, Israel, julio de 2007.
  7. ^ Goldberger, Paul (10 de septiembre de 1995). "Passion Set in Stone", New York Times, 10 de septiembre de 1995. New York Times . Consultado el 28 de agosto de 2012 .
  8. ^ "Arquitectura de Jerusalén desde 1948". Jewishvirtuallibrary.org. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2016. Consultado el 28 de agosto de 2012 .
  9. ^ El Mandato Británico Archivado el 16 de diciembre de 2015 en Wayback Machine de "Jerusalén: La vida a través de los tiempos en una ciudad santa". Material del curso en línea del Centro Ingeborg Rennert para Estudios de Jerusalén , Universidad Bar-Ilan , Ramat-Gan , Israel.
  10. ^ Levin, Harry (1950). Jerusalén en guerra: diario de la ciudad sitiada . Londres: Victor Gollancz Ltd., pág. 276.
  11. ^ Suministrando al mundo piedra de Jerusalén, Stoneworld.com.
  12. ^ Las piedras de los palestinos son un arma de doble filo Ilene Prusher , The Christian Science Monitor, 4 de enero de 2000
  13. ^ "FindArticles.com - CBSi". Archivado desde el original el 19 de enero de 2008.
  14. ^ Philip Nobel , "ARTE/ARQUITECTURA; ¿Qué diseño para una sinagoga deletrea judío?", 2 de diciembre de 2001, New York Times .
  15. ^ "La piedra de Jerusalén constituye un refugio en Costa Rica. Reflejando el espíritu de Israel, se utilizó una gran cantidad de piedra de Jerusalén para un nuevo centro comunitario judío en San José, Costa Rica, Stone World, 19 de noviembre de 2005" . Consultado el 18 de noviembre de 2022 .[ enlace muerto permanente ]
  16. ^ "OU Life - Vida judía cotidiana". OU Life . Consultado el 19 de noviembre de 2022 .
  17. ^ "El Templo de Salomón en Brasil dejaría en la sombra al Cristo Redentor; Enorme réplica planeada para Sâo Paulo tendría el doble de altura que la icónica estatua de Jesús en Río de Janeiro" Tom Phillips, 21 de julio de 2010, The Guardian .

Enlaces externos

Medios relacionados con Meleke en Wikimedia Commons