stringtranslate.com

Husi

Huși ( pronunciación rumana: [huʃʲ] , yiddish / hebreo : הוש / Hush , [3] [4] húngaro : Huszváros , alemán : Hussburg ) es una ciudad en el condado de Vaslui , Rumania , antigua capital del disuelto condado de Fălciu en la región histórica de Moldavia Occidental , sede episcopal ortodoxa rumana y hogar de algunos de los mejores viñedos de Rumania. La ciudad está ubicada en un ramal de la vía férrea Iași - Galați , a catorce kilómetros (9 millas) al oeste del río Prut y la frontera con la República de Moldavia . En 2021, tenía una población de 25.045 habitantes.

Historia

Catedral Episcopal
Huși, desde la colina Dobrina

Una teoría afirma que Huși fue fundada en el siglo XV por una colonia de husitas , de quienes habría derivado su nombre; esto ha sido cuestionado por eruditos como Nicolae Iorga y el obispo Melchisedec Ștefănescu , quienes argumentaron que el nombre de la ciudad es más antiguo, originado con el boyardo Hus (cuyo nombre también se traduce como Husul o Husea ), que poseía tierras en el área.

El primer documento que menciona la ciudad es una carta del 17 de diciembre de 1487 enviada por el príncipe de Moldavia , Esteban III el Grande , a los influyentes comerciantes sajones de Braşov ; el texto indica que la carta había sido enviada desde Huşi. Poco después, Huşi se convirtió en uno de los lugares de residencia favoritos de Esteban III, un hecho que condujo a un notable ascenso en el estatus económico y político durante el período siguiente.

Los príncipes que sucedieron a Esteban, como Bogdan III cel Orb , Petru Rareș , Iliaș , Alexandru Lăpușneanu y Ioan Vodă cel Cumplit , también eligieron Huși como una de sus residencias favoritas, teniendo en cuenta tanto sus vinos como su ubicación estratégica que permitía una supervisión eficiente de varias campañas antiotomanas .

En 1598, durante el reinado de Ieremia Movilă , Huși fue establecida como sede episcopal de la Iglesia Ortodoxa Oriental , aunque la catedral de Huși había sido construida por Esteban III (1491) como iglesia de su palacio allí. Después de 1598, los obispos se convirtieron en propietarios de la ciudad y sus tierras, y fueron, por lo tanto, los principales agentes detrás del desarrollo de la ciudad.

En 1711, Huși fue el lugar de la firma del Tratado de Pruth que puso fin a la guerra ruso-turca .

Historia judía de Huşi

Según la tradición local, los primeros inmigrantes judíos llegaron a Huși algún tiempo después de 1484 (los documentos mencionan " cinco familias, entre ellas Frisof, Stofler y Gronic "). En 1747 había alrededor de 1.042 judíos en la ciudad; aprox. 2.500 en 1859; 3.587 en 1897; 2.514 en 1930; 2.100 en 1942; 2.000 en 1992. En 2005, Huși albergaba solo a 25 judíos (0-15 años: 1 persona; 16-35 años: 3 personas; 36-60 años: 6 personas; mayores de 60 años: 10 personas), resultado de sucesivas oleadas de aliá después de la Segunda Guerra Mundial .

Los judíos de Huși tuvieron un papel importante en el desarrollo económico de la ciudad, especialmente en los siglos XVIII y XIX, en una época en la que la ciudad era considerada una de las más importantes de Moldavia.

La primera sinagoga ( Beth-Hanidras , la Gran Sinagoga) fue construida en el siglo XVIII. En 1943 había cinco sinagogas ( Beth-Hanidras , Ceaușul Mare , Blănari , Croitorilor , Postelnici ). Actualmente, solo una sinagoga atiende a la comunidad judía. El primer cementerio judío fue fundado en 1680, en la calle Călărași. El segundo cementerio fue inaugurado en 1880 y todavía está en uso.

Historia húngara de Huşi

Según algunos historiadores, Huşi fue fundada por refugiados husitas del Reino de Hungría en el siglo XV. La ciudad en sí tiene un papel importante en la historia húngara, ya que la primera traducción de la Biblia al húngaro se escribió en Huşi. Sus copias se pueden encontrar en el Códice de Viena y el Códice de Apor. Durante la Contrarreforma, los ciudadanos husitas se convirtieron a la fe católica; sin embargo, en el siglo XVII la mayoría de la ciudad eran católicos húngaro-sajones. Como escribió el arzobispo Bandinus en 1648, "los habitantes aquí son húngaros y rumanos; los húngaros son mayoría. Se reparten los puestos de dirección: si un año el juez es húngaro, el año siguiente lo será un rumano, por lo que los dirigentes se cambian alternativamente. Los husitas hasta ahora cantaban en húngaro en las santas misas y liturgias, lo que era una mala práctica en aquel tiempo. Arreglamos esto para satisfacer la necesidad del pueblo, de que las santas liturgias se realizaran en latín, y antes y después de la misa los himnos se cantaran en húngaro, para satisfacer la devoción del pueblo.

A principios de los años 2000, un pueblo en el río Prut tenía doce casas húngaras, pero debido a muchas dificultades, los húngaros emigraron a la tierra tártara , a la ciudad llamada Csoborcsok, y otros a Huși, por lo que la región permaneció abandonada. Los católicos eran 682 en número, y tenían un sacerdote szekler llamado Michael Rabczony". [5] Después del siglo XIX, la asimilación alcanzó a la población católica de Huși. En 1898 Gheorghe I. Lahovary escribió que los húngaros sumaban 1.838 de un total de 12.600, sin embargo, solo hablaban rumano. [6] En 1930, la ciudad tenía 3.983 católicos pero solo 324 ciudadanos húngaros . El resultado de la asimilación es que hoy en día solo 9 húngaros (de 5.826 católicos romanos) viven en Huși.

Demografía

En 2000, la población de la ciudad era de 33.320 habitantes, más del doble de la población de 1900, que era de 15.404. El censo de 2011 contabilizó 24.997 habitantes. En el censo de 2021 , Huși tenía una población de 25.045 habitantes.

Nativos

Referencias

  1. ^ "Resultados de las elecciones locales de 2020". Oficina Central Electoral . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  2. ^ "Populaţia rezidentă după grupa de vârstă, pe județe și municipii, orașe, comune, el 1 de diciembre de 2021" (XLS) . Instituto Nacional de Estadística .
  3. ^ Organización Amir de los judíos rumanos en Israel
  4. ^ Museo ANU del Pueblo Judío en Tel Aviv
  5. ^ Codex Bandinus Archivado el 30 de octubre de 2010 en Wayback Machine
  6. ^ Gheorghe I. Lahovary : Marele Dicționar Geografic al Romîniei (El gran diccionario geográfico de Rumania), 1898