stringtranslate.com

Horaciovice

Horažďovice ( [ˈɦoraʒɟovɪtsɛ] ;en alemán:Horaschdowitz) es una ciudad deldistrito de Klatovyen laregión de Pilsende laRepública Checa. Tiene unos 5.100 habitantes. El centro histórico de la ciudad está bien conservado y está protegido por ley comozona de monumento urbano.

Partes administrativas

Los pueblos de Babín, Boubín, Horažďovická Lhota, Komušín, Svaté Pole, Třebomyslice y Veřechov son parte administrativa de Horažďovice.

Etimología

El nombre Horažďovice se deriva del nombre personal Gorazd , que significa "el pueblo de la gente de Gorazd". [2] El nombre más antiguo de Horažďovice era Gorazdějovice . [3]

Geografía

Horažďovice se encuentra a unos 30 kilómetros al este de Klatovy y a 50 kilómetros al sureste de Pilsen . Se encuentra en el límite entre las tierras altas de Blatná y las estribaciones del bosque de Bohemia. El punto más alto es la colina Svitník a 591 m (1.939 pies) sobre el nivel del mar. El río Otava fluye a través de la ciudad. El territorio es rico en estanques de peces.

Historia

La historia temprana del territorio estuvo influenciada por la fundación de la fortaleza de Prácheň en la cercana colina homónima, que se convirtió en el centro administrativo de la región histórica de Prácheňsko dos siglos más tarde. Cuando la fortaleza perdió su importancia, el centro se trasladó a Horažďovice. [4]

La primera mención escrita de Horažďovice data de 1251. Era un pueblo de mercado situado en una ruta comercial de Praga a Baviera . Era propiedad de los Bavors de Strakonice , quienes hicieron construir un castillo gótico y fortificaciones. En 1292, el rey Wenceslao II de Bohemia promovió Horažďovice a ciudad. [4] [5]

Después de que la ciudad pasara a ser propiedad de Půta Švihovský de Rýzmberk en 1483, la ciudad comenzó a desarrollarse rápidamente y a prosperar. Él inició el desarrollo de centros administrativos en las cercanías de la ciudad, como los castillos de Rabí , Švihov y Velhartice . [4] A finales del siglo XV y principios del XVI, se construyó un monasterio detrás de las murallas. En el siglo XVI, el desarrollo de la ciudad continuó. [5]

Después de la Batalla de la Montaña Blanca , las propiedades de la familia Švihovský fueron confiscadas. [6] La prosperidad de Horažďovice terminó con la Guerra de los Treinta Años , cuando la ciudad fue dañada por dos grandes incendios y dos veces saqueada por el ejército sueco . La finca fue vendida a la familia Sternberg en 1622. [7] Durante su gobierno, el castillo gravemente dañado fue reconstruido y el monasterio fue ampliado durante el gobierno de los Sternberg en el siglo XVII. [4]

Desde mediados del siglo XIX, en la parte norte de Horažďovice se han demolido murallas y barbacanas. [5] La familia Rummerskirch fue propietaria de Horažďovice desde 1800 hasta 1843 y tuvo un impacto significativo en la ciudad al introducir el cultivo de ostras perlíferas. [7] La ​​recolección de perlas fue organizada por la nobleza y a ella asistió incluso el emperador Francisco II . En la última cosecha de ostras perlíferas en 1944, se abrieron 20.000 ostras. Después de la Segunda Guerra Mundial, el cultivo de ostras perlíferas disminuyó. [4]

Los últimos propietarios de Horažďovice fueron los Kinsky , que la compraron en 1843. En la segunda mitad del siglo XIX se desarrolló la industria, el comercio y la artesanía, influenciados principalmente por la construcción del ferrocarril. [7] Los Kinsky fundaron un parque inglés con muchos ejemplares raros de árboles y plantas en una isla de Otava, hoy llamada "Ostrov". Fueron propietarios de Horažďovice hasta 1945. [4]

Comunidad judía

Se cree que la presencia judía en Horažďovice ha existido desde tiempos antiguos y la primera referencia escrita a la comunidad judía se encuentra en los registros de la Guerra de los Treinta Años (1618-1648), que indican que 10 familias judías estaban presentes en 1618. La evidencia de archivo indica que existía un cementerio judío en 1619. La primera sinagoga y escuela judía se fundaron en 1684. Oficialmente prohibidos en los gremios, los primeros residentes judíos eran agricultores y comerciantes. Las primeras casas judías se concentraron en una zona que ahora se llama calle Prácheňská. [8]

Los judíos de Horažďovice estuvieron sujetos a órdenes y decretos que hicieron la vida extraordinariamente difícil durante gran parte de su historia. En el siglo XVII, el número de residentes judíos en Horažďovice se limitó a 10 familias, en parte con el fin de desalentar la competencia por los comerciantes locales. El alquiler de viviendas a los judíos estaba estrictamente prohibido. A finales del siglo XVII, un edicto prohibía a los judíos permitir que su ganado pastara con el rebaño comunal. En 1687, los judíos fueron perseguidos aún más con impuestos especiales, prohibiciones de portar armas de fuego y un edicto que obligaba a los judíos a llevar una insignia de tela amarilla. [8]

Las restricciones más importantes para los judíos de Horažďovice fueron una serie de medidas conocidas como las Leyes de Familia ( Familianten ), introducidas por el emperador Carlos VI en 1726 y diseñadas para limitar el número de la población judía. Todos los matrimonios entre judíos requerían el permiso del Estado. Ningún judío menor de 30 años podía casarse y solo el varón de mayor edad de cada familia podía hacerlo. [8]

La derogación de las Leyes de Familia a mediados del siglo XIX marcó el inicio de lo que muchos consideran la "edad de oro" de la comunidad judía de Horažďovice. En 1890, la comunidad judía alcanzó su pico de población de 300 miembros, aproximadamente el 9% de la población total. Sin embargo, la influencia de la comunidad judía fue mucho mayor, ya que fue la fuerza impulsora detrás de gran parte de la Revolución Industrial de Horažďovice. [8]

En 1873, Samuel Kohn abrió una fábrica de cerillas que producía cerillas con cabezas de cera de colores en cajas decorativas para exportarlas al este. En la propiedad adyacente, una planta de fabricación de papel propiedad de Rud, Firth y Bernard Gans era particularmente importante, ya que empleaba a muchos trabajadores y compraba paja a los agricultores locales. [8]

La empresa judía más conocida de Horažďovice era la empresa de vinagres y licores "Münz Brothers", fundada por Simon Münz en 1831 y famosa por su whisky "Münzovka". Ampliada por sus hijos, Eduard y Karel Münz, y más tarde por František y Pavel Münz, se convirtió en el mayor distribuidor de licores y vinagres de la región y era el distribuidor exclusivo de casi todos los vinos extranjeros y aguas minerales nacionales. En 1859, Heřman Katz fundó lo que se convertiría en la mayor casa comercial de comestibles del sur de Bohemia. En 1907, su hijo Otto Katz fundó una tienda de comestibles al por mayor que fue tan próspera como la de su padre. [8]

Un número significativo de judíos emigraron de Horažďovice entre 1850 y 1938, en particular a Estados Unidos, Australia y Sudamérica. Durante la Segunda Guerra Mundial, la comunidad judía fue deportada por las autoridades militares alemanas como parte de la Solución Final . 93 judíos de Horažďovice fueron trasladados por ferrocarril a Terezín el 26 de noviembre de 1942. Seis judíos fueron deportados por otros medios. Solo siete sobrevivieron. Actualmente no existe ninguna comunidad judía en Horažďovice. [8]

Demografía

Economía

El mayor empleador industrial de la ciudad es Otavské strojírny, una empresa de ingeniería. [11]

La fábrica de fécula de patata fue fundada en 1906 y sigue funcionando en la ciudad, actualmente con el nombre de Lyckeby Amylex. Es el mayor productor de fécula de patata de la República Checa. [12]

Transporte

Aquí comienza la línea ferroviaria que lleva a Klatovy. La ciudad cuenta con dos estaciones de tren. [13]

Monumentos

Patio del castillo
Monasterio con la Iglesia de la Virgen María

El centro histórico de la ciudad se encuentra en la plaza Mírové. Junto a la plaza se encuentra la iglesia de San Pedro y San Pablo y el castillo. En el centro de la plaza hay una columna mariana del siglo XVIII. [5] En el centro histórico se han conservado casas góticas, renacentistas y barrocas. [3]

La fortificación de la ciudad estaba formada por murallas, cuatro puertas y un castillo. Hasta hoy se han conservado tres puertas y murallas en la parte sur del centro histórico. [5] La Puerta Roja está catalogada como la segunda puerta de ciudad más antigua de Bohemia . [3] [4]

El castillo de Horažďovice es uno de los edificios más valiosos de la ciudad. La casa de Švihovský reconstruyó la fortaleza gótica original en un castillo renacentista, del que solo quedan restos góticos, como bodegas excavadas en la roca y una torre redonda. Entre 1681 y 1692, los Sternberg reconstruyeron el castillo en estilo barroco. De la forma renacentista del castillo se conservan un pequeño patio interior con arcadas y decoración al fresco y una torre de dos pisos. Desde 1920, el castillo alberga el museo de la ciudad. Las exposiciones se centran en la historia de la ciudad y en las actividades históricas en la zona alrededor del río Otava (lavado de oro, minería, cultivo de ostras perleras). [4] [6]

El monasterio de los Minoritas fue fundado en 1501. Una capilla de 1330 fue reconstruida como iglesia de la Virgen María. El complejo del monasterio, de estilo gótico tardío, fue reconstruido en estilo barroco entre 1685 y 1709. La torre de la iglesia fue añadida en 1935. Tras la abolición del monasterio en 1814, el edificio fue adquirido por la orden de las Hermanas de Notre Dame en 1855. Durante casi 100 años fue la sede de la orden para todo el país. Tras la Revolución de Terciopelo en 1989, la orden regresó. [4] [14] En la actualidad, en el recinto se encuentran una escuela del monasterio y una escuela secundaria profesional. [5]

La iglesia de San Pedro y San Pablo es uno de los edificios más antiguos de la ciudad. La basílica gótica se construyó gradualmente desde el tercer cuarto del siglo XIII hasta la primera mitad del siglo XIV. Las modificaciones barrocas se realizaron en 1729, probablemente según los planos de František Maxmilián Kaňka . [15]

La iglesia de San Juan Bautista fue construida en estilo renacentista en 1598, con modificaciones barrocas tempranas en 1693. Sirve como iglesia cementerio. La iglesia incluye una tumba neobarroca de 1905. [16]

Personas notables

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Horažďovice está hermanada con: [17]

Horažďovice también mantiene relaciones amistosas con Regen en Alemania. [17]

Referencias

  1. ^ "Población de los municipios a 1 de enero de 2024". Oficina de Estadística Checa . 17 de mayo de 2024.
  2. ^ "O původu názvů západočeských měst" (en checo). Radio Checa . 2004-04-30 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  3. ^ abc "Historie Horažďovic" (en checo). Město Horažďovice . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  4. ^ abcdefghi "Horažďovice - Información en inglés". Město Horažďovice . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  5. ^ abcdef "Horažďovice: historie Horažďovic a koncept řešení prostoru před zámkem" (PDF) (en checo). Město Horažďovice. 2016, págs. 2-11 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  6. ^ ab "Vítáme vás na zámku v Horažďovicích" (en checo). Museo Municipal de Horažďovice . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  7. ^ abc "Města a městečka Plzeňského kraj" (en checo). Oficina Checa de Estadística . 2016 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  8. ^ abcdefg Smith, Daniel E. (2011). "Las vidas de los judíos de Horažďovice" (PDF) . Sinagoga de Westminster.[ enlace muerto permanente ]
  9. ^ "Historický lexikon obcí České republiky 1869-2011" (en checo). Oficina Checa de Estadística . 2015-12-21.
  10. ^ "Censo de población 2021: población por sexo". Base de datos pública . Oficina de Estadística Checa . 2021-03-27.
  11. ^ "Acerca de nosotros". Otavské strojírny como . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  12. ^ "Acerca de la empresa". Lyckeby Amylex, como . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  13. ^ "Detalle stanice Horažďovice" (en checo). České dráhy . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  14. ^ "Kostel Panny Marie s klášterem" (en checo). Instituto Nacional del Patrimonio . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  15. ^ "Kostel sv. Petra a Pavla" (en checo). Instituto Nacional del Patrimonio . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  16. ^ "Kostel sv. Jana Křtitele" (en checo). Instituto Nacional del Patrimonio . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  17. ^ ab "Úvodní stránka" (en checo). Město Horažďovice . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .

Enlaces externos