stringtranslate.com

Otava (río)

El Otava ( alemán : Wottawa ) es un río de la República Checa , afluente izquierdo del río Moldava . Atraviesa las regiones de Pilsen y Bohemia del Sur . Está formado por la confluencia de los ríos Vydra y Křemelná. Junto con el Vydra, que es su fuente principal, el Otava tiene 134,8 km (83,8 millas) de largo, lo que lo convierte en el decimotercer río más largo del país . Sin Vydra, tiene 111,7 km (69,4 millas) de largo.

Etimología

El origen del nombre no está claro. La palabra otava significa literalmente "segunda cosecha de hierba", pero el nombre del río probablemente sea de origen preeslavo y el parecido con la palabra otava es sólo una coincidencia. Un origen posible pero no probado es la palabra germánica Vatahva , que significa "agua rápida". [1] Según una teoría, el nombre del río se deriva de las palabras celtas áth a ava , que significa "río con muchos vados ". [2]

Característica

Confluencia de los ríos Vydra y Křemelná, formando Otava

Desde el punto de vista de la gestión del agua, Otava y Vydra son dos ríos diferentes con una numeración separada de kilómetros fluviales . La propia Otava está formada por la confluencia de Vydra y Křemelná en el territorio de Hartmanice y tiene 111,7 km (69,4 millas) de largo. Desde un punto de vista más amplio, el Otava (como Vydra) surge en el territorio de Modrava en la Selva de Bohemia , en la confluencia de los ríos Modravský potok, Filipohuťský potok y Roklanský potok a 975 m (3199 pies) y desemboca en Zvíkovské Podhradí . donde ingresa al río Moldava a una altura de 348 m (1142 pies). Tiene 134,8 km (83,8 millas) de largo. Su cuenca de drenaje tiene una superficie de 3.826,9 km 2 (1.477,6 millas cuadradas). [3]

La Otava tiene muchos afluentes relativamente importantes, siendo los siguientes los más largos:

Asentamientos

Los asentamientos más grandes a orillas del río son las ciudades de Písek y Strakonice . El río atraviesa los municipios de Hartmanice , Rejštejn , Dlouhá Ves , Sušice , Dobršín , Rabí , Žichovice , Velké Hydčice , Malý Bor , Horažďovice , Střelské Hoštice , Horní Poříčí , Katovice , Strakonice, Slaník , Přešťovice , Štěkeň , Čejetice , Putim , Kestřany , Písek, Čížová , Vrcovice , Vojníkov , Vráž , Ostrovec , Oslov , Varvažov y Zvíkovské Podhradí .

Cuerpos de agua

La cuenca hidrográfica es rica en estanques piscícolas, especialmente en la zona de la cuenca de České Budějovice . En el área de la cuenca existen 4.768 cuerpos de agua; El mayor de ellos es el estanque Labuť con una superficie de 101 ha (250 acres), construido sobre el arroyo Kostratecký potok. En la zona de confluencia del Moldava y el Otava se construye en el Moldava el gran embalse de Orlík , que se extiende también hasta el curso inferior del Otava. Aparte de este embalse, no se construye ningún otro embalse o estanque directamente sobre el río. [3]

Historia

En épocas anteriores, las orillas del Otava eran populares para el lavado de oro . Todavía es posible encontrar aquí escamas de oro. [2] La arena cribada en busca de oro también dio el nombre a Písek (literalmente "arena"). [4]

Turismo

La Otava es apta para el turismo fluvial . El curso del río está lleno de numerosos campings para turistas y remeros. [2]

Referencias

  1. ^ Loucká, Pavla (5 de septiembre de 1997). "Řeky si pojmenovali nejdřív" (en checo). Vesmír . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  2. ^ abc "Otava - skvělá řeka, kde vodácká doprava není příliš hustá" (en checo). Turismo checo . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  3. ^ ab "Základní charakteristiky toku Otava a jeho povodí" (en checo). Instituto de Investigación del Agua TG Masaryk . Consultado el 12 de octubre de 2023 .
  4. ^ "Historie města" (en checo). Město Písek . Consultado el 12 de octubre de 2023 .

enlaces externos