stringtranslate.com

Campo de concentración de Herzogenbusch

Camas en el cuartel del campo.
Área de lavado para los presos.
Torres de vigilancia y alambradas de púas en el campamento.
El crematorio en el campo.

Herzogenbusch ( pronunciación alemana: [hɛʁtsoːɡn̩ˈbʊʃ] ,holandés:Kamp Vught) fue uncampo de concentración naziubicado enVught,cerca de la ciudad de's-Hertogenbosch,Países Bajos. El campo fue inaugurado en 1943 y albergaba a 31.000 prisioneros. 749 prisioneros murieron en el campo y el resto fueron trasladados a otros campos poco antes de que Herzogenbusch fuera liberado por lasfuerzas aliadasen 1944. Después de la guerra, el campo fue utilizado como prisión para alemanes y colaboradores holandeses. Hoy hay un centro de visitantes que incluye exposiciones y un monumento que recuerda el campo y sus víctimas.

Historia

Durante la Segunda Guerra Mundial , la Alemania nazi ocupó los Países Bajos de 1940 a 1945. En 1942, los nazis transportaron a judíos y otros prisioneros desde los Países Bajos a través de los campos de tránsito de Amersfoort y Westerbork al campo de concentración de Auschwitz , a excepción de 850 prisioneros enviados al campo de concentración de Mauthausen . [1] Cuando Amersfoort y Westerbork demostraron ser demasiado pequeños para manejar el gran número de prisioneros, las Schutzstaffel (SS) decidieron construir un campo de concentración en Vught , cerca de la ciudad de 's-Hertogenbosch . [2]

Construction of the camp at Herzogenbusch, the German name for 's-Hertogenbosch, started in 1942.[2] The camp was modelled on concentration camps in Germany. The first prisoners, who arrived in 1943, had to finish the construction of the camp, which was in use between January 1943 and September 1944. During that period, it held nearly 31,000 prisoners: Jews, political prisoners, resistance fighters, Gypsies, Jehovah’s Witnesses, homosexuals, homeless people, black market traders, criminals, and hostages.

At least 749 men, women and children died in Herzogenbusch due to hunger, sickness and abuse. Of those, 329 were murdered at the execution site just outside the camp. As Allied forces approached Herzogenbusch, the camp was evacuated and the prisoners were transferred to concentration camps further east. By 4–5 September 1944, the women inmates had been sent to Ravensbrück Concentration Camp, and the men to Sachsenhausen concentration camp.[3] On 26 October 1944, Scottish troops of the 7th Black Watch liberated the camp during Operation Pheasant after fighting a rear guard of SS personnel left to defend the nearly evacuated facility.[4] There were around 500-600 prisoners left alive, who were due to be executed that afternoon, and whose lives were saved by the arrival of the liberating forces. About 500 inmates were also discovered dead in piles near the gates, having been executed the very morning of the day the camp was liberated.[3][5]

In the first years following the war, the camp was used for the detention of Germans, Dutch SS men, alleged collaborators and their children, and war criminals.[2] At first, they were guarded by Allied soldiers, but shortly after by the Dutch.

Diary of David Koker

A Jewish student, David Koker (1921–1945), lived with his family in Amsterdam until he was captured on the night of 11 February 1943 and transported to Herzogenbusch camp. During his internment, he wrote a diary, which was smuggled out of the camp in parts; it is now complete and conserved. It records events from 11 February 1943 until 8 February 1944. Koker wrote poems in his diary and taught Jewish children in the camp.

On 2 June 1944, he and his family were transported by train to Auschwitz-Birkenau. Koker got the chance to throw a letter from the train. The family was later transported to the Groß-Rosen camp (Langenbielau).

La madre de Koker y su hermano Max sobrevivieron a la guerra, pero David murió durante un transporte de enfermos a Dachau en 1945. [2]

Diario de Helga Deen

Helga Deen ( Stettin , Alemania, 6 de abril de 1925 - Sobibor , 16 de julio de 1943) fue la autora de un diario, descubierto en 2004, que describe su estancia en el campo de concentración de Herzogenbusch, en Vught, a donde fue llevada durante la Segunda Guerra Mundial al edad de 18 años.

Después de la última anotación de su diario, a principios de julio de 1943, Helga Deen fue deportada al campo de exterminio de Sobibor y asesinada. Ella tenía 18 años. [6] [7]

Corrie diez boom

Corrie ten Boom (1892–1983) y su hermana Betsie (1885–1944) fueron detenidas en el campo de Herzogenbusch (después de cuatro meses en Scheveningen ) por albergar a judíos y otras personas en su casa de Haarlem de las autoridades de ocupación. Durante ese tiempo, la asignaron a trabajar en la construcción de radios en una fábrica de aviones cercana bajo la dirección de un amable capataz prisionero. Justo antes de la liberación del campo, las hermanas fueron enviadas a Ravensbruck, donde murió Betsie. Corrie sobrevivió al cautiverio y a la guerra para describir sus experiencias en su autobiografía The Hiding Place (1971). [8]

Comandantes

Karl Chmielewski

El primer comandante de Herzogenbusch fue Karl Chmielewski, de 39 años . Durante los primeros meses, el campo estuvo mal administrado. Los prisioneros no recibían comida, los enfermos apenas recibían tratamiento y la calidad del agua potable era muy mala. [ cita necesaria ] Fue destituido del mando en 1943 por robar en el campo a gran escala. En 1961, fue juzgado en Alemania Occidental y condenado a cadena perpetua por su brutalidad homicida hacia los prisioneros. [9] Chmielewski fue puesto en libertad en 1979, debido al deterioro de su salud mental. Murió en un hospital psiquiátrico en 1991.

Adam Grünewald

El segundo comandante era Adam Grünewald, de 40 años . Inmediatamente después de asumir el mando del campo, impuso reglas muy estrictas. [ cita necesaria ] En enero de 1944, ordenó que se colocara a un grupo de prisioneras en una celda. Esto resultó en lo que se conoce como la tragedia del búnker : doce de las mujeres encerradas en la celda murieron durante la noche. Sus superiores, descontentos porque la tragedia se filtró a la prensa, lo llevaron ante un juez de las SS. Grünewald fue condenado inicialmente a 3,5 años de prisión por crueldad excesiva, pero fue indultado después de cumplir un mes. Sin embargo, luego fue despojado de su rango y se le ordenó luchar en el frente oriental como soldado raso. Grünewald sobrevivió casi un año antes de morir en combate en enero de 1945. [2]

Hans Huttig

El último comandante de Herzogenbusch fue Hans Hüttig, de 50 años . Se unió a las SS en 1932 como voluntario no remunerado y poco después al partido nazi. [10] En 1944, Huttig supervisó la evacuación y el cierre del campo. [11] Después de la guerra, Hüttig fue detenido, pero no fue a juicio durante casi una década. Fue condenado a muerte en 1954, pero no ejecutado. Hüttig fue puesto en libertad en 1956 y murió como hombre libre en 1980.

Lista de subcampos

Estado actual

El lugar de ejecución cerca del campo es ahora un monumento nacional, con un muro que lleva los nombres de todos los que murieron allí. La muralla ha sufrido numerosos actos vandálicos. En un caso, se dibujaron manchas negras en la pared con alquitrán, que se filtró en la piedra y resultó imposible de eliminar. [2]

El campo fue parcialmente demolido después de la guerra. Los terrenos ahora albergan un museo educativo conocido como Monumento Nacional Kamp Vught , [2] la base militar Van Brederodekazerne , un vecindario para refugiados indonesios de Maluku y la prisión de alta seguridad Nieuw Vosseveld . Sin embargo, todavía existen partes del antiguo campo. [2] En el centro de la prisión, el búnker donde ocurrió la tragedia del búnker sigue en pie. Gran parte de los edificios del campo del sur son utilizados ahora por el ejército holandés, incluido el antiguo cuartel de las SS, que tiene una planta cruciforme. [12] [13]

Ver también

Referencias

  1. ^ Longerich, Peter (2010). Holocausto: la persecución nazi y el asesinato de judíos . Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 360–1. ISBN 978-019280436-5.
  2. ^ abcdefgh "Monumento nacional Kamp Vught | HERDENKEN ES NADENKEN" . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
  3. ^ ab "Campos de concentración: Vught". Biblioteca Virtual Judía . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  4. ^ Grant, C S. "ATAQUE A ST. MICHELS, GESTEL Y VUGHT". 51.a División de las Tierras Altas . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
  5. ^ "Los soldados británicos descubren los horrores del campo de Vught". La Segunda Guerra Mundial hoy . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  6. ^ "Sombras de Ana Frank en el diario del campo de prisioneros holandés". Sydney Morning Herald , 22 de octubre de 2004.
  7. ^ "Los holandeses descubren el diario del campo nazi". Noticias de la BBC . 20 de octubre de 2004 . Consultado el 10 de agosto de 2008 .
  8. ^ Atwood, Kathryn J. (2011). Mujeres Héroes de la Segunda Guerra Mundial . Chicago: Prensa de revisión de Chicago. pag. 121.ISBN 9781556529610.
  9. ^ Segev, Tom (2001). Soldados del Mal . Libros de Berkeley .Pág. 33.
  10. ^ Segev 2001, pag. 193.
  11. ^ Segev 2001, pag. 195.
  12. ^ Kamp Vught: kazerne in Vught (en holandés), rijkmonumenten.nl, 2 de octubre de 2014 , consultado el 15 de octubre de 2016
  13. ^ Fietsroute Vught in de vuurlinie (PDF) (en holandés), Gemeente Vught, 2004 , consultado el 15 de octubre de 2016

enlaces externos

Medios relacionados con Kamp Vught en Wikimedia Commons

51°39′57″N 5°15′32″E / 51.66583°N 5.25889°E / 51.66583; 5.25889