stringtranslate.com

Monasterio de Haghpat

El Monasterio de Haghpat , también conocido como Haghpatavank ( armenio : ր ֲֺֿ֡֡֡־֡քք ), es un complejo de monasterio medieval en Haghpat , Armenia , [1] construido entre los siglos X y XIII.

Ubicación

Mapa de carreteras de la zona de Haghpat-Sanahin

La ubicación del monasterio de Haghpat se eligió de manera que tenga vista al río Debed en la región de Lori, en el norte de Armenia . Fue construido, no en una cima, sino en la mitad de una ladera, en un lugar elegido para ofrecer protección y ocultamiento de miradas indiscretas y también en respuesta a una especie de humildad monástica . Está construido sobre un promontorio verde situado en medio de un circo montañoso , a menudo envuelto en nubes . Un pico al otro lado del río tiene más de 2.500 metros de altura. Los monasterios del norte de Armenia no están aislados, a diferencia de sus homólogos de las regiones áridas del país. Fueron construidos en un entorno de pueblo y Haghpat está rodeado de muchas aldeas. [2]

Historia y descripción

Plano de Haghpat

El monasterio fue fundado por la reina Khosrovanuysh, esposa del rey bagrátida Ashot III , probablemente en 976. [3] El monasterio cercano en Sanahin fue construido aproximadamente en la misma época. [4]

Catedral de Surb Nshan

La iglesia más grande del complejo, la Catedral de Surb Nshan, probablemente iniciada en 976, fue terminada en 991 por el rey Smbat . Es un ejemplo típico de la arquitectura armenia del siglo X, su cúpula central descansa sobre los cuatro imponentes pilares [ dudoso – discutir ] de las paredes laterales. Las paredes exteriores están salpicadas de huecos triangulares . Un fresco en el ábside representa a Cristo Pantocrátor . Su donante, el príncipe armenio Khutulukhaga, está representado en el crucero sur (una nave transversal que cruza la nave principal). Los hijos del fundador de la iglesia, los príncipes Smbat y Kurike , aparecen con la reina Khosravanuysh en un bajorrelieve en el frontón este . Aparte de una o dos restauraciones menores realizadas en los siglos XI y XII, la iglesia ha conservado su carácter original.

Otras estructuras

También hay varias otras estructuras en el sitio. Está la pequeña iglesia con cúpula de Sourb Grigor (San Gregorio) de 1005. Se agregaron dos capillas laterales a la iglesia original; la más grande construida a principios del siglo XIII y la más pequeña, conocida como "Casa Hamazasp", construida en 1257. En 1245, se construyó un campanario independiente de tres pisos de altura. Otras adiciones del siglo XIII incluyen la capilla de Sourb Astvatsatsin, una biblioteca y un scriptorium (posteriormente convertido en almacén) y un gran refectorio , que se encuentra fuera de los límites del monasterio. [5]

En el territorio del monasterio también se encuentran una serie de espléndidos khachkars (cruces de piedras) de los siglos XI-XIII, el más conocido de ellos es el khachkar "Amenaprkich" (Todo Salvador) que existe desde 1273. [5]

Supervivencia a lo largo de la historia

El monasterio ha sufrido numerosos daños. En algún momento alrededor de 1130, un terremoto destruyó partes del monasterio de Haghpat y no fue restaurado hasta cincuenta años después. También sufrió numerosos ataques de las fuerzas armadas durante los muchos siglos de su existencia y un gran terremoto en 1988. Sin embargo, gran parte del complejo sigue intacto y hoy en día se encuentra sin modificaciones sustanciales. [2] [5]

Tablas canónicas de los Evangelios de Haghbat, creadas en el Monasterio de Horomos y poco después entregadas al Monasterio de Haghpat; 1211 (Matendaran, MS 6288, fols. 8v–9r). [6] [7]

Importancia, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO

Descrito como una " obra maestra de la arquitectura religiosa y un importante centro de aprendizaje en la Edad Media ", el monasterio de Haghpat, junto con el monasterio de Sanahin, fue incluido en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 1996. [2] Los monasterios de Haghpat y Sanahin fueron elegidos como Sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO porque:

Los dos complejos monásticos representan el mayor florecimiento de la arquitectura religiosa armenia, cuyo estilo único se desarrolló a partir de una combinación de elementos de la arquitectura eclesiástica bizantina y la arquitectura vernácula tradicional de la región del Cáucaso . [1]

Hoy la zona es un sitio turístico cada vez más popular.

Galería

Referencias

  1. ^ ab UNESCO, "Monasterios de Haghpat y Sanahin"
  2. ^ abc "El monasterio de Haghpat" por Elisabeth Baudourian, El Correo de la UNESCO, mayo de 1998
  3. ^ Haghbat, pag. 534-535, en "Arte armenio", Donabedian, Patrick ; Thierry, Jean-Michel . Nueva York: 1989, Harry N. Abrams, Inc. ISBN  978-0810906259 .
  4. ^ Armenia.org, "El complejo arquitectónico del monasterio de Haghpat"
  5. ^ abc Sourb Nshan, Sourb Astvatsatsin, Sourb Grigor
  6. ^ Eastmond, Antony (1 de enero de 2017). El mundo de Tamta: la vida y los encuentros de una mujer noble medieval desde el Medio Oriente hasta Mongolia . Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 52–53. doi :10.1017/9781316711774.003. Refleja la moda contemporánea, con sus sharbushes (los sombreros altos y puntiagudos) y caftanes brillantes." "Nota: 51 Ejecutado en el monasterio de Horomos en 1211, pero entregado al monasterio de Haghbat poco después.
  7. ^ Eastmond, Antonio (2017). El mundo de Tamta: la vida y los encuentros de una mujer noble medieval desde el Medio Oriente hasta Mongolia . Prensa de la Universidad de Cambridge. doi :10.1017/9781316711774. ISBN 9781316711774.

enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Haghpat.