stringtranslate.com

Guyhirn

Guyhirn (a veces escrito Guyhirne [1] ) es un pueblo cerca de la ciudad de Wisbech en Cambridgeshire , Inglaterra. Está en la orilla norte, North Brink, del río Nene , en el cruce de la A141 con la A47 . La población está incluida en la parroquia civil de Wisbech St Mary . Es notable principalmente por la Capilla de la Facilidad , un raro ejemplo de arquitectura eclesiástica del Interregno (1649-1660) , y como un punto de cruce clave del río Nene.

Historia

Al norte del pueblo, en "una lengua alta de tierra limosa, que se extiende desde Selwyn Corner, sobre la carretera Murrow y hacia las tierras pantanosas de Gull Drove", se han encontrado cerámica y monedas romanas, que se conservan en Wisbech & Fenland. Museo . [2]

Según un Diccionario de topónimos británicos , Guyhirn, que era 'La Gyerne' en 1275, deriva del francés antiguo 'guie', que significa "una guía" (haciendo referencia al control del flujo de las mareas o una "zanja de agua salada"). ), con el inglés antiguo 'hyrne', que significa "ángulo o rincón de tierra". [3]

Según el folclore, registrado a principios del siglo XIX, Guyhirn fue el lugar de "un severo enfrentamiento entre un rey sajón y el abad de Ely... la leyenda nos informa que 5000 hombres fueron llevados al campo... surgió de disputas sobre los límites de la propiedad." [4]

Una brecha en Murrow Bank, al norte del pueblo, en 1437 "inundó 12.000 acres en Wisbech, Leverington, Newton y Tydd". El sitio de la brecha está marcado por la curva pronunciada en la carretera que de otro modo sería recta de Guyhirn a Murrow, donde "la Gran Gaviota, un gran pozo... [del cual] se extrajo tierra para bloquear la brecha en la orilla". . [2] (Gaviota, aunque ahora obsoleta, en el siglo XV significaba "una brecha o fisura hecha por un torrente). [5]

En 1585, Guyhirn sufrió la plaga. [2]

Drenaje de los pantanos

Guyhirn fue un lugar importante en el drenaje de los humedales naturales de los pantanos a principios de la época moderna.

Guyhirn se encuentra en el emisario de Morton's Leam, uno de los drenajes de pantanos más antiguos, cuyo curso discurre en línea recta a lo largo de doce millas desde Stanground hasta Guyhirn. Fue encargado por John Morton , obispo de Ely , a finales del siglo XV [6] y terminado en 1480. Fue excavado por prisioneros de la Guerra de los Cien Años. [7] En la orilla opuesta del río Nene se encuentra Ring's End , donde el obispo Morton erigió una casa torre para supervisar su nuevo drenaje. [8]

Durante el drenaje del Gran Nivel por Cornelius Vermuyden a mediados del siglo XVII, no solo se mejoró el Leam de Morton sino que dos drenajes adicionales, el Leam de Bevill de Whittlesey Mere y el Drenaje Peakirk de Peterborough , tenían sus emisarios en Guyhirn. [9]

Como consecuencia de ello, en los siglos XVII y XVIII, las familias calvinistas hugonotes , incluidos los Culy, Snushell, Delahoi y los Tegerdines, se establecieron en Guyhirn para drenar los niveles periféricos. Lo más probable es que procedieran del asentamiento hugonote de Thorney . Algunas de estas familias se dedicaron a cultivar las tierras recuperadas . [10] Se ha especulado que la Capilla Guyhirn de la Facilidad fue construida como resultado de su influencia o que su simplicidad fue un factor en su reasentamiento. [11]

cruce del río

Un cruce fluvial en ferry , "operado desde el Ferry Boat Inn" entre Guyhirn y Ring's End, se menciona en numerosos informes periodísticos sobre accidentes y ahogamientos. Hasta su demolición en 1990, con motivo de la ampliación de la A141 para la construcción del nuevo puente de carretera, el Ferry Boat Inn se encontraba en South Brink, la orilla sur del río. [12]

La estación de tren de Guyhirne en Great Northern y Great Eastern Joint Railway se inauguró en 1867. El ferrocarril requirió la construcción del primer puente que cruzaba Morton's Leam y el río Nene. El puente ferroviario incorporó un puente peatonal, que permitía el libre paso entre Guyhirn y Ring's End para los peatones. [12]

El primer puente de carretera que cruza el Nene en Guyhirn fue inaugurado oficialmente por Sir WH Clarke, presidente del consejo del condado de la isla de Ely , el 22 de abril de 1925. Fue el resultado de una campaña de décadas dirigida por los concejales del condado local William Weston y Richard Payne. . La luz total del puente era de 180 pies, fue construido por los señores Baldry, Yerburgh & Hutchinson y estaba hecho de hormigón armado con barandillas de hierro forjado a cada lado de la calzada, que tenía 20 pies de ancho. Este puente se cerró oficialmente el 5 de octubre de 1990. El puente de carretera actual que lleva la A47 a través del río fue inaugurado oficialmente el 10 de octubre de 1990 por Malcolm Moss , diputado por el noreste de Cambridgeshire . Fue construido por Beazer Construction East Anglia, de Wisbech, a un costo de £3,65 millones. [13] La rotonda mejorada fue inaugurada en 2022 y el puente recibió el nombre de Tiddy Mun Bridge por la colegiala de 13 años Ava MCulloch. [14]

Religión

Capilla de la facilidad

La primera capilla de Guyhirn se originó en una capilla fundada en 1337 por John de Reddik. Estaba dedicado a Santa María Magdalena y obtuvo licencia para el culto público en 1398. En 1406, el capellán era Sir John Grey. Un gremio de Santa María Magdalena estaba activo en Guyhirn en el siglo XVI y dichos gremios a menudo se establecían para pagar una capellanía. Un año después de la disolución de las capillas en 1548, las dotaciones y propiedades de la capilla se vendieron a William Ward. El capellán despedido, William Susan, recibió una pensión anual de tres libras y diez chelines. En 1877 se desenterraron "cantidades de fina piedra cincelada" durante la construcción de la iglesia existente, lo que sugiere que se encuentra en la ubicación de la capilla anterior o cerca de ella. [15] [16] En la década de 1950, algunas de estas piedras se podían encontrar bordeando el camino de la vicaría y en los jardines del pueblo. [2]

El pueblo estuvo sin lugar de culto durante más de un siglo hasta que se encargó la Capilla de la Facilidad Guyhirn durante la Commonwealth . Sin embargo, no se completó hasta 1660, cuando la Restauración devolvió el anglicanismo a la observancia religiosa oficial. Está registrado en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra como edificio catalogado de Grado II* y está bajo el cuidado del Churches Conservation Trust . [17] [18]

Entre el siglo XVII y principios del XIX, Guyhirn fue el hogar de una secta de disidentes religiosos conocidos como los Culimites. Llevaron el nombre de su fundador, David Culy, hijo de una familia hugonota [19] cuya teología se decía que difería poco de la de los anabautistas . [20] Sin embargo, una reevaluación más reciente concluyó que "era un ministro independiente cercano a la tradición reformada de sus antepasados ​​franceses. [21] Los seguidores "se reunieron en una capilla que Culy, con fama de haber sido un rico granjero y terrateniente, construyó en su propiedad".

Este mismo edificio fue más tarde la casa de reuniones de los bautistas, pero en el siglo XX ya no era un lugar de culto. En la década de 1950, todavía estaba en pie y era conocido como El Instituto, y era "la cita nocturna de unos 40 jóvenes que jugaban allí al billar, a los dardos y al snooker, o simplemente iban a charlar y beber un mineral alrededor de la estufa con sus amigos". " [2]

En 1849 se construyó una Capilla Metodista y los Metodistas Primitivos la reconstruyeron en 1868 con bancos para 147 fieles. Estaba situado junto al actual ayuntamiento, pero ha sido derribado. [22]

Anteriormente dentro de la parroquia de Wisbech St Mary, Guyhirn (con Rings End) se convirtió en parroquia por derecho propio en 1870. Su primer vicario fue el Rev. WA Carpenter. La iglesia parroquial de Santa María Magdalena se construyó en 1878. Fue diseñado por el arquitecto George Gilbert Scott para su hermano mayor, el canónigo John Scott de Wisbech. [23] [16] Fue construido con ladrillo gault con revestimientos de piedra, con un porche de madera y un campanario occidental. Desde el 31 de octubre de 1983 ha sido designado edificio catalogado de Grado II . [1] Declarado redundante en 2005, se puso a la venta en 2018 por 75.000 libras esterlinas. [24]

Educación

Con el apoyo de la Sociedad Nacional , la Escuela Guyhirn abrió sus puertas en 1875. En 1937 "se hicieron importantes modificaciones... a un costo de más de £ 1000". La escuela fue reabierta formalmente por el obispo de Ely, Bernard Heywood , el 31 de julio de 1937. [25] Sigue siendo "una escuela primaria pequeña, centrada en la familia [ sic ] de la Iglesia de Inglaterra, que está comprometida a promover nuestros valores cristianos". [26]

En la cultura popular

En la novela Alton Locke de Charles Kingsley , se refiere a Guyhirn, como Guy Hall, y describe los cuerpos de "dos segadores irlandeses... colgados en cadenas junto al río Wisbeach". Esto se basa en el asesinato de William Marriot y su esposa, de Wisbech High Fen, en 1795. Tres irlandeses empleados como recolectores fueron condenados, ejecutados y sus cuerpos colgados de una horca en la orilla del río en Guyhirn. [2]

Residentes notables

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Inglaterra histórica . "Iglesia de Santa María Magdalena (Grado II) (1125896)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra .
  2. ^ abcdef "Gibbet es una reliquia de la Edad Oscura de Guyhirn". El anunciante de Wisbech . 14 de marzo de 1950.
  3. ^ Molinos, Anthony David (2003); Diccionario de topónimos británicos , Oxford University Press , edición revisada (2011), p.217. ISBN 019960908X 
  4. ^ Watson, William (1827). Un relato histórico de la antigua ciudad y el puerto de Wisbech, en la isla de Ely, en el condado de Cambridge. H. y J. Leach. pag. 462.
  5. ^ "gaviota, sustantivo 4". Diccionario de ingles Oxford . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  6. ^ "Historia de Guyhirn", Guyhirn-online , archivado desde el original el 4 de agosto de 2009 , consultado el 8 de octubre de 2019
  7. ^ Astuto, Rex (2003). De la batea al arado: una historia de los pantanos . Publicación Sutton. pag. 30.ISBN _ 978-0-7509-3398-8.
  8. ^ “El nivel medio de los pantanos y su recuperación”, en Page, W., Proby, G. e Inskip Ladds, S. (1936). Una historia del condado de Huntingdon: volumen 3 . Historia del condado de Victoria. págs. 249-290. Historia británica en línea http://www.british-history.ac.uk/vch/hunts/vol3/pp249-290.
  9. ^ Astuto, Rex (2003). De la batea al arado: una historia de los pantanos . Publicación Sutton. págs. 46–48. ISBN 978-0-7509-3398-8.
  10. ^ Bevis, Trevor (1999). Los Hacedores del Río . Marzo, Cambridgeshire. pag. 33.ISBN _ 0901680664.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace )
  11. ^ Turner, MB "Boletín n.º 17". Los Amigos de Guyhirn Capilla de la Facilidad .
  12. ^ ab "Gibbet es una reliquia de la Edad Oscura de Guyhirn". El anunciante de Wisbech . 14 de marzo de 1951.
  13. ^ "Puente Guyhirn - Roader's Digest: The SABRE Wiki". www.sabre-roads.org.uk . Consultado el 3 de junio de 2021 .
  14. ^ "El nombre es del duende del pantano". Ciudadano de Fenland . pag. 17.
  15. ^ "Wisbech Hundred: Wisbech St. Mary | Historia británica en línea". www.british-history.ac.uk . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  16. ^ ab "Iglesia". Guyhirn-en línea . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2009 . Consultado el 20 de enero de 2019 .
  17. ^ Inglaterra histórica , "Chapel of Ease, Wisbech St Mary (1331986)", Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 26 de marzo de 2015
  18. ^ Capilla Guyhirn, Capilla Guyhirn, Cambridgeshire, Churches Conservation Trust , consultado el 9 de diciembre de 2016
  19. ^ Mantener, David (2004). "Culy, David (dc 1725), ministro independiente" . Diccionario Oxford de biografía nacional (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi :10.1093/ref:odnb/6886 . Consultado el 26 de junio de 2020 . (Se requiere suscripción o membresía en la biblioteca pública del Reino Unido).
  20. ^ Peterborough [inglés]GCCaster; Saunders, WH Bernard; Dulce, WD (Walter Debenham) (1889). Notas y consultas de Fenland. Bibliotecas George A. Smathers Universidad de Florida. Peterborough [inglés] GCCaster.
  21. ^ Continúa, David. "David Culy: una reevaluación". La Revista de la Sociedad Histórica de la Iglesia Reformista Unida . 7 (9 de noviembre de 2006): 539.
  22. ^ "Capilla Metodista Primitiva de Guyhirn". Mis metodistas primitivos . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  23. ^ "Guyhirn, Santa María Magdalena". www.druidic.org . Consultado el 20 de enero de 2019 .
  24. ^ "Antigua iglesia histórica de grado II en Guyhirn a la venta por £ 75.000". www.wisbechstandard.co.uk . Consultado el 20 de enero de 2019 .
  25. ^ "El obispo reabre la escuela Guyhirn". El estándar de Wisbech . 6 de agosto de 1937.
  26. ^ "Inicio | Escuela primaria y preescolar Guyhirn CofE". www.guyhirn.cambs.sch.uk . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  27. ^ Jones, Harry. (2004). Librepensadores y alborotadores: disidentes de Fenland. Spinks, Judi., Sociedad Wisbech. Norfolk: Publicado por Wisbech Society & Preservation Trust. ISBN 0-9519220-7-6. OCLC  69785510.
  28. ^ Watson, William (1827). Un relato histórico de la antigua ciudad y el puerto de Wisbech, en la isla de Ely, en el condado de Cambridge. H. y J. Leach. pag. 456.
  29. ^ Cooper, Thompson (1888). «Culy, David»  . Diccionario de biografía nacional . vol. 13. pág. 289.
  30. ^ Continúa, David. "David Culy: una reevaluación". Revista de la Sociedad de Historia de la Iglesia Reformada Unida . 7 (9 (noviembre de 2006)): 539–545.
  31. ^ Petty, Mike (30 de marzo de 2015). "Fotógrafos de Cambridgehire una mirada al pasado" . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .

enlaces externos

Medios relacionados con Guyhirn en Wikimedia Commons