stringtranslate.com

Tierra de cabras

Goathland es un pueblo y una parroquia civil en el distrito de Scarborough , en Yorkshire del Norte , Inglaterra. Históricamente formaba parte de North Riding of Yorkshire y se encuentra en el parque nacional North York Moors , al norte de Pickering , junto a la A169 hacia Whitby . Tiene una estación en la línea de ferrocarril a vapor de North Yorkshire Moors .

En 2015, tenía una población estimada de 430 habitantes. [3]

Historia

Iglesia de Goathland

El pueblo de Goathland se encuentra a 148 m (486 pies) sobre el nivel del mar y tiene una historia registrada que se remonta a poco después de la conquista normanda, aunque el asentamiento no fue mencionado en el Libro Domesday . [4] [5] El nombre Goathland es probablemente una corrupción de 'buena tierra'. [6] Alternativamente, puede provenir de 'la tierra de Goda', siendo Goda un nombre personal en inglés antiguo . [6] En 1109, el rey Enrique I concedió tierras a Osmund el sacerdote y a los hermanos de la ermita de Goathland, entonces llamada Godelandia , para el alma de su madre, la reina Matilde, que había muerto en 1083. Esto está registrado en una carta celebrada en la Abadía de Whitby . [7] El pueblo era una ciudad balneario en el siglo XIX. Hay varios hoteles y casas de huéspedes en el pueblo. El más grande, el Mallyan Spout Hotel, lleva el nombre de una cascada cercana . Hay un sitio de caravanas al que se llega conduciendo a lo largo de la vía que fue la ruta del ferrocarril desde 1835 a 1860. La ruta del ferrocarril original pasaba por el Hotel Goathland, que actuó como un centro de transporte local hasta que el ferrocarril se trasladó más al este a la nueva estación de Goathland . [8]

Gran parte de las tierras circundantes son propiedad del Ducado de Lancaster . Los arrendatarios del Ducado tienen un derecho común que se extiende durante cientos de años para que sus ovejas de cara negra pasten en la plaza del pueblo y en los páramos circundantes. [9]

La iglesia de Santa María, catalogada como de grado II* , se construyó entre 1894 y 1896. [10] Sin embargo, en Goathland existe una capilla desde al menos 1521, que fue sustituida por una iglesia en 1821. [11] La piedra y otros materiales de la iglesia de 1821 se reutilizaron para otros edificios del pueblo. En aquella época, la piedra labrada se extraía localmente y escaseaba, 15 años antes de que llegara el ferrocarril al pueblo. [12] El monumento a los caídos, hecho de piedra arenisca y modelado a imagen de la cercana cruz de Lilla , se encuentra en la plaza del pueblo. [13] Fue catalogado como de grado II en noviembre de 2021, justo antes de los servicios del Domingo del Recuerdo de ese año . La cruz de Lilla está a 8 km al este y es un punto de referencia en Fylingdales Moor. [14] [15]

El pueblo cuenta con una escuela primaria con capacidad para 49 alumnos. La escuela fue calificada como buena por Ofsted en 2013. [16] El pueblo tuvo una biblioteca hasta 1966, y esta fue resucitada como biblioteca de voluntarios y centro comunitario en 2019, que se gestiona desde el salón del pueblo. [17]

Los Goathland Plough Stots , una tropa que realiza una danza de espadas largas , tienen su base en el pueblo. Todos los lunes de Plough , los Plough Stots actúan en el pueblo y sus alrededores para recaudar dinero para los hospitales locales. [18]

Latido del corazónconexión

Servicios funerarios y gasolinera de Scripps, vistos en Heartbeat

El pueblo fue el escenario del pueblo ficticio de Aidensfield en la serie de televisión Heartbeat , ambientada en la década de 1960. Muchos de los puntos de referencia de la serie son reconocibles, incluida la tienda, el garaje/funeraria, el bar y la estación de tren . El pub se llama Goathland Hotel, pero en la serie es The Aidensfield Arms. [19] Después de que se filmaran tomas interiores en el hotel durante algunos años, se construyó una réplica en el estudio de Leeds de Yorkshire TV. [20]

Transporte

La primera estación de tren de Goathland estaba situada en lo alto de una pendiente . La estación, Goathland Bank Top , estaba situada en el pueblo, y los vagones subían por la pendiente mediante un sistema de tambor accionado por cuerdas. Esta estación de tren cerró en 1865 cuando se abrió una más nueva en una línea de desvío a Grosmont . Esta cerró al tráfico regular de pasajeros en 1965, y se volvió a abrir como parte del ferrocarril North Yorkshire Moors en 1973. [21] El pueblo está a 1,2 millas (2 km) al oeste de la carretera A169, y cuenta con el servicio de cuatro autobuses al día como parte del servicio Yorkshire Coastliner entre Leeds y Whitby. [22] [23] [24]

Ferrocarril de los páramos de Yorkshire del Norte

La estación de tren de Goathland se encuentra en la línea de ferrocarril North Yorkshire Moors Railway. La línea está gestionada por una fundación benéfica con algunos empleados remunerados, pero la mayoría de las veces la operan voluntarios y funciona casi todo el año, incluida la Navidad. Transporta más de 250.000 pasajeros al año y es la segunda línea más larga que se conserva en Gran Bretaña. Une Grosmont, en el norte, con Pickering, en el sur, siguiendo la ruta de la línea Whitby -Pickering construida por George Stephenson en 1835 y modernizada en 1865. A partir de 2007, algunos trenes de la línea se programaron para que funcionaran hasta Whitby y en marzo de 2014 comenzaron las obras en la estación de Whitby para reemplazar un andén y permitir que se programaran más servicios de la línea de ferrocarril North Yorkshire Moors Railway entre Whitby y Pickering.

La estación de tren de Goathland se utilizó como ubicación para la estación de tren de Hogsmeade en las películas de Harry Potter y la línea filmada para el viaje de Harry. [25] También se utilizó en la película de 1995 Carrington . [26]

Aparición en la literatura

Además de servir como ubicación para el pueblo ficticio de Aidensfield, Goathland aparece por derecho propio como el escenario del desenlace del thriller distópico de Dan Chapman de 2014, Circuito cerrado . Se explica que el antagonista es dueño de todo el pueblo y que el sitio cercano del Ministerio de Defensa sirve como base para sus operaciones. [27]

Goathland es una ubicación de Ice (2009), una novela del escritor australiano Louis Nowra (Allen & Unwin, 2008).

La novela infantil Mystery Mine [28] de Malcolm Saville se desarrolla en una zona al suroeste de Whitby , en los páramos del noreste de Yorkshire , cerca y alrededor de un pueblo llamado Goathland. El libro contiene dos mapas que muestran el trazado de una geografía parcialmente ficticia de la zona en la que se desarrolla el libro, pero Goathland, Wheeldale Moor y la calzada romana a la que se hace referencia en el libro corresponden a las ubicaciones reales de esta zona al sur de Eskdale .

Deporte

El Goathland Cricket Club tiene una historia que se remonta a 1874, cuando era conocido como el "Vale of Goathland Cricket Club". [29] El club se mudó a su terreno actual en Centenary Cricket Field en 1876. [30] Goathland tiene dos equipos senior: un 1st XI de los sábados que compite en la Scarborough Beckett Cricket League [31] y un Midweek Senior XI en la Esk Valley Evening League. [32]

Referencias

  1. ^ Censo del Reino Unido (2011). «Local Area Report – Goathland Parish (1170217340)». Nomis . Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 8 de marzo de 2018 .
  2. ^ "Consejo parroquial de Goathland". www.goathlandparishcouncil.com . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  3. ^ "Estimaciones de población de 2015 por parroquias" (PDF) . northyorks.gov.uk . Diciembre de 2016. pág. 17. Archivado desde el original (PDF) el 4 de junio de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  4. ^ "Goathland, Scarborough: información sobre la zona, mapa, paseos y más". getoutside.ordnancesurvey.co.uk/ . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  5. ^ Darby, HC; Maxwell, IS (2008). La geografía del norte de Inglaterra en el Domesday . Cambridge: Cambridge University Press. pág. 98. ISBN 978-0521088701.
  6. ^ ab Hanks, Patrick; Hodges, Flavia; Mills, AD; Room, Adrian (2002). The Oxford Names Companion . Oxford: Prensa Universitaria. pág. 1132. ISBN 0198605617.
  7. ^ N.º 396, Cartas antiguas de Yorkshire, ed. William Farrer, 1914
  8. ^ Thomas, Peter (2005). Los pubs históricos de Yorkshire . Stroud: Sutton Publishing. pág. 173. ISBN 0750939834.
  9. ^ GCA 2017, págs. 12-13.
  10. ^ Historic England . «Escaleras de entrada y pasamanos adjuntos de la iglesia de St Mary (grado II*) (1174270)». Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  11. ^ "St Mary's Goathland". www.achurchnearyou.com . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  12. ^ GCA 2017, pág. 39.
  13. ^ GCA 2017, pág. 41.
  14. ^ Historic England . «Goathland War Memorial (Grade II) (1479652)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  15. ^ Larman, Connor (11 de noviembre de 2021). "Un monumento de guerra regional que aparece en películas y programas de televisión obtiene el estatus de monumento histórico". The Northern Echo . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  16. ^ "Escuela primaria de Goathland URN: 121296". reports.ofsted.gov.uk . 8 de octubre de 2020 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  17. ^ Newton, Grace (8 de noviembre de 2019). «Cómo una biblioteca y 18 voluntarios han dado nueva vida al pueblo de Goathland, en Yorkshire». The Yorkshire Post . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  18. ^ Burns, Tom Scott; Rigg, Martin (1988). Alrededor de los páramos de North Yorkshire. Vol. 2, Una mirada más al pasado . MTD Rigg. pág. 55. OCLC  504528664.
  19. ^ Thomas, Peter (2005). Los pubs históricos de Yorkshire . Stroud: Sutton Publishing. pág. 171. ISBN 0750939834.
  20. ^ "Heartbeat". The Goathland Hotel . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  21. ^ Hoole, K. (1983). Ferrocarriles de los páramos de North York: una historia ilustrada . Clapham: Dalesman Books. págs. 35-37. ISBN 0852067313.
  22. ^ "840 - Coastliner - Leeds - York - Malton - Thornton Dale - Whitby - Transdev York - bustimes.org". bustimes.org . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  23. ^ Simon, Jos (2015). Guía aproximada de Yorkshire (2.ª edición). Londres: Rough Guides. pág. 245. ISBN 978-1-40937-104-5.
  24. ^ "OL27" (Mapa). Páramos de North York: zona este . 1:25 000. Explorer. Ordnance Survey. 2017. ISBN 978-0-319-24266-7.
  25. ^ Horton, Glyn (2007). Guía de Horton sobre los ferrocarriles británicos en largometrajes . Kettering: Silver Link. pág. 78. ISBN 978-1857942873.
  26. ^ Horton, Glyn (2007). Guía de Horton sobre los ferrocarriles británicos en largometrajes . Kettering: Silver Link. pág. 35. ISBN 978-1857942873.
  27. ^ Chapman, D. (2014). Circuito cerrado . Reino Unido: Concept Press. ISBN 978-1499191615.
  28. ^ Saville, Malcolm. 1968. Mina misteriosa . The Hamlyn Publishing Group Ltd.
  29. ^ Gregory, Daniel (13 de febrero de 2020). "Goathland listo para una nueva prueba en la Liga Beckett". Whitby Gazette . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  30. ^ "Sitio web de Goathland CC". goathland.play-cricket.com . Club de críquet de Goathland . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  31. ^ "Liga de críquet de Scarborough Beckett". scarboroughbeckettlge.play-cricket.com . SBCL . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  32. ^ "Liga vespertina de Esk Valley". eskvalleyeveninglge.play-cricket.com . EVEL . Consultado el 15 de octubre de 2021 .

Fuentes

Enlaces externos