Glarentza ( en griego : Γλαρέντζα ), también conocida como Clarenia , Clarence o Chiarenza , fue una ciudad medieval situada cerca del sitio de la moderna Kyllini en Élide , en el punto más occidental de la península del Peloponeso en el sur de Grecia . Fundada a mediados del siglo XIII por Guillermo II de Villehardouin , la ciudad sirvió como puerto principal y casa de moneda del Principado franco de Acaya , estando ubicada junto a la capital del Principado, Andravida . El comercio con Italia trajo gran prosperidad, pero la ciudad comenzó a declinar a principios del siglo XV a medida que el propio Principado declinaba. En 1428, Glarentza fue cedida al Despotado Bizantino de Morea y sirvió como cocapital, siendo la residencia de uno de los déspotas Paleólogo , hasta la conquista otomana en 1460. Bajo el dominio otomano, Glarentza decayó rápidamente a medida que se rompían los vínculos comerciales con Italia, y en el siglo XVI fue abandonada y se fue convirtiendo en una ruina. Poco queda de la ciudad hoy: restos de la muralla de la ciudad, de una iglesia y algunos otros edificios, así como el puerto lleno de sedimentos.
Glarentza fue fundada a mediados del siglo XIII por Guillermo II de Villehardouin (gobernó entre 1246 y 1278), gobernante del Principado de Acaya , [1] un estado franco establecido después de la Cuarta Cruzada y que abarcaba la península del Peloponeso o Morea en el sur de Grecia . [2] Su fundación franca es evidente en su nombre, Clarence o Clairence en francés, Chiarenza [3] o Clarenza en italiano, Clarentia o Clarencia en latín, traducido Κλαρέντσα ( Klarentsa ), Κλαρίντζα ( Klarintza ) o Γλαρέντζα ( Glarentza ) en documentos griegos contemporáneos. [4]
La ciudad medieval estaba situada un poco más al oeste de la moderna aldea de Kyllini , en el extremo norte de un promontorio que forma el punto más occidental del Peloponeso. Este era un sitio conocido desde la antigüedad como el mejor fondeadero de toda Élide , y probablemente era el sitio de la antigua ciudad de Cilena. [5] Glarentza se estableció como el puerto para la capital del Principado, ubicada en el interior de Andravida , a unos 13 kilómetros (8,1 millas) de distancia. Junto con Andravida y la fortaleza de Clermont o Chlemoutsi , a unos 5 kilómetros (3,1 millas) del puerto, Glarentza formaba el corazón administrativo del Principado de Acaya. [1] [6]
Glarentza se benefició de su ubicación y se convirtió en el principal puerto de comunicación y tráfico entre Morea e Italia. [5] Como se describe en el sitio web del Ministerio de Cultura griego de la ciudad, Glarentza "se estableció rápidamente como el centro financiero y urbano más importante del principado cruzado, con un renombre internacional", [1] mientras que según el medievalista Antoine Bon, era "la aglomeración que más debería parecerse, por su actividad, a una ciudad en el sentido moderno de la palabra". [7] Era una ciudad cosmopolita, frecuentada por emisarios de Italia, soldados y comerciantes, principalmente venecianos . El comercio trajo gran prosperidad, como lo demuestra el hecho de que utilizó su propio sistema de pesos y medidas en el siglo XIV. Contaba con un hospital, así como bancos, alojamientos para los marineros y un monasterio franciscano . [1] [8] Según una lista de feudos de 1391, la ciudad contaba con aproximadamente 300 hogares, lo que la convierte en una de las más grandes del Principado. [9]
La ciudad también fue sede de la Casa de la Moneda principesca, que desde el siglo XIII hasta su cese, en 1353, acuñó monedas denier tournois o tornese , inscritas inicialmente con [DE] CLARENTIA y, desde el reinado de Florent de Hainaut (que reinó entre 1289 y 1297) en adelante, con DE CLARENCIA . [1] [10] Aunque Andravida era la residencia principal de la corte principesca, Glarentza también era un lugar de importancia política, y allí se celebraron varios parlamentos y asambleas, como la adjudicación de la herencia de la Baronía de Akova en 1276, o el parlamento y juramento de lealtad a Isabel de Villehardouin y Florent de Hainaut en 1289. [11] Glarentza estaba rodeada por un conjunto de murallas, pero los estudiosos han disputado durante mucho tiempo exactamente cuándo se hizo esto. El debate se refiere a la relación entre Glarentza y la cercana fortaleza de Clermont/Chlemoutsi, que en opinión de quienes consideran que Glarentza originalmente no estaba fortificada, servía como ciudadela de la ciudad, en cuyo caso probablemente era el emplazamiento original de la Casa de la Moneda, de donde proviene su nombre alternativo de " Castel Tornese ". [12]
En junio de 1315, Glarentza fue capturada por las tropas aragonesas del infante Fernando de Mallorca , que reclamaba el título principesco de Acaya en virtud de su matrimonio con Isabel de Sabrán , nieta de Guillermo II de Villehardouin. Fernando hizo de Glarentza su residencia y pronto se apoderó de toda la Élide, ayudado por la deserción de varios barones aqueos descontentos con el gobierno del principado por parte de los angevinos de Nápoles . [13] [14] Fernando comenzó a acuñar monedas con su nombre —las emisiones más raras de la ceca de Glarentza—, pero su reinado se vio truncado con la llegada de los legítimos pretendientes, Matilde de Henao y Luis de Borgoña . En la batalla de Manolada , librada al noreste de Glarentza el 5 de julio de 1316, los aragoneses fueron derrotados y Fernando murió. El resto de su ejército huyó a Glarentza, y pronto entregó la ciudad y las otras fortalezas que habían ocupado y abandonó el Peloponeso, llevándose consigo el cadáver de Fernando. [15] [16]
La decadencia de la ciudad comenzó a principios del siglo XV, tras el empeoramiento de la situación del propio Principado. [1] En esa época, Acaya, bajo el príncipe Centurione II Zaccaria (gobernó entre 1404 y 1430), se vio en peligro por los ataques de los bizantinos del Despotado de Morea por un lado y los planes expansionistas de la familia Tocco de Cefalonia y Zante por el otro. A finales de 1407, el propio cuñado de Centurione, Leonardo II Tocco, se apoderó de Glarentza y obtuvo un enorme botín, como se registra en la Crónica de Tocco . Fueron necesarios varios años de conflictos y maniobras diplomáticas antes de que un acuerdo mediado por Venecia devolviera la ciudad a Centurione en julio de 1414. [1] [17] [18] En 1417, los bizantinos bajo el déspota Teodoro II Paleólogo y su hermano Juan VIII Paleólogo lanzaron otro ataque contra los restos del Principado. Los hermanos avanzaron rápidamente, obligando al príncipe Centurione a retirarse a Glarentza, que fue atacada sin éxito por los bizantinos. Se concluyó una tregua en 1418, pero ese mismo año, un aventurero italiano, Olivier Franco, se apoderó de la ciudad, que en 1421 vendió a Carlo I Tocco , el hermano mayor de Leonardo. [19] [20]
Con Glarentza en sus manos, los tocchi comenzaron a perseguir abiertamente sus aspiraciones en el Peloponeso y atacaron los territorios del arzobispo latino de Patrás, Esteban Zaccaria , hermano de Centurione. [21] En 1427, los bizantinos, liderados por el emperador Juan VIII en persona, atacaron las tierras de Tocco en el Peloponeso. Después de que la flota bizantina derrotara a su armada, Carlo se vio obligado a someterse y, en 1428, Glarentza fue entregada como parte de la dote de su sobrina, Magdalena, que estaba casada con el déspota Constantino Paleólogo (el futuro último emperador bizantino). [22] [23] Cuando Constantino sitió Patrás en 1429, una flota catalana que acudió en ayuda de la ciudad capturó Glarentza, lo que obligó a Constantino a pedir un rescate por ella. Luego destruyó sus fortificaciones, de modo que ya no pudiera ser capturada y utilizada por una potencia occidental. [1] [24]
En 1430, tras la subyugación final del Principado de Acaya por los bizantinos, el Peloponeso se dividió en infantazgos entre los diversos príncipes Paleólogo . Glarentza se convirtió en la residencia de Tomás Paleólogo hasta 1432, cuando intercambió su porción con Constantino, que originalmente se había establecido en Kalavryta . [25] En 1446, Glarentza y su región circundante fueron atacadas por los turcos otomanos bajo el sultán Murad II , y en 1460, cayó en manos de los otomanos junto con el resto del Peloponeso bizantino. [1] Aunque la cercana Chlemoutsi siguió desempeñando un papel como bastión militar hasta el siglo XIX (fue guarnecida por los venecianos durante la guerra otomano-veneciana de 1463-79 y atacada por los Caballeros de Malta en 1620 [26]) , la propia Glarentza parece haber caído rápidamente en el olvido bajo los otomanos, aparentemente en decadencia a medida que se cortaban los vínculos marítimos con Italia. En el siglo XVI, ya estaba abandonada y medio en ruinas. [10] Las ruinas fueron descritas por sucesivos viajeros hasta el siglo XIX, y también se tomaron fotografías más tarde. Durante la ocupación alemana de Grecia en la Segunda Guerra Mundial , el ejército alemán demolió muchos de los restos. [1]
A principios del siglo XIX, varios autores y viajeros, como Robert Byron , sostuvieron que Glarentza (en su forma latina, Clarentia/Clarencia) dio su nombre al título real inglés de " Duque de Clarence ", a través de la Princesa Matilde de Hainaut y su prima Philippa de Hainaut , [27] [28] una afirmación que ha sido repetida por publicaciones reputadas como la enciclopedia Meyers Konversations-Lexikon hasta el siglo XX. [29] Sin embargo, esta visión fue rechazada de manera concluyente ya en 1846 por el oficial militar y anticuario William Martin Leake , quien señaló que en ningún momento la realeza inglesa tuvo títulos de Moreote, y que "Clarence" se origina en Clare, Suffolk , y no en Glarentza. [30]
La ciudad de Glarentza estaba situada en una pequeña meseta, que descendía ligeramente de oeste a este, en el extremo noroeste de la península conocida en la Antigüedad como Chelonatas. La ciudad ocupaba una forma irregular de unos 450 metros de este a oeste y 350 metros de norte a sur, es decir, una superficie de unos 8.800 metros cuadrados. Los lados norte y oeste de la ciudad lindaban con el mar y estaban protegidos por un acantilado de unos 50 m de altura que descendía hasta el mar. El puerto estaba situado en el norte, protegido de los peligrosos vientos del oeste y suroeste. [31]
Hoy en día quedan muy pocos restos materiales de la ciudad medieval. La muralla que rodeaba el asentamiento ha desaparecido en gran parte y es difícil de rastrear hoy en día, pero a partir de los restos de sus cimientos no parece haber sido una fortificación sustancial. Era de construcción ligera, con un grosor de quizás 1,8-2 metros (5,9-6,6 pies), reforzada por torres rectangulares. Las tres puertas han dejado restos mucho más sustanciales. Los lados este, sureste y sur estaban frente a un foso de unos 20-22 metros (66-72 pies), con la tierra excavada vertida en el lado interior y utilizada para elevar la muralla de la ciudad. Una pequeña ciudadela estaba ubicada en la esquina suroeste de la ciudad. [32] El puerto estaba separado de la ciudad principal por una muralla, y estaba situado en una cuenca excavada (hoy un pantano) y probablemente separado del mar por un muelle artificial y protegido por extensiones de las murallas de la ciudad. La entrada al puerto era desde el oeste, ofreciendo protección tanto del viento como de los bajíos de la costa. [33]
Entre los pocos restos de edificios del interior de la ciudad, los más notables son una gran escalera monumental y una gran iglesia, con dimensiones de unos 43 por 15 metros (141 pies × 49 pies), en el noreste. La iglesia era de construcción relativamente simple, pero de tamaño inusual, y A. Bon propone su identificación con la iglesia de los franciscanos, donde se celebraron asambleas de los nobles de Acaya en 1276 y 1289. Las porciones restantes de los muros de la iglesia fueron completamente destruidas por el ejército alemán durante la ocupación. [34]
Actualmente, el sitio está gestionado por el VI Eforado de Antigüedades Bizantinas. Se puede acceder a él en coche y está abierto a los visitantes. [35]
{{cite encyclopedia}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ){{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
37°56′24″N 21°08′14″E / 37.940005, -21.137137