stringtranslate.com

Noche de miedo (película de 2011)

Fright Night es una película de terror sobrenatural estadounidense de 2011 dirigida por Craig Gillespie y producida por Michael De Luca y Alison Rosenzweig. Es una nueva versión de la película de 1985 de Tom Holland , cuyo guion fue adaptado por Marti Noxon . Está protagonizada por Anton Yelchin , Colin Farrell , Toni Collette , Imogen Poots , Christopher Mintz-Plasse y David Tennant . La trama sigue a un adolescente que descubre que su vecino es en realidad un vampiro, lo que culmina en una batalla entre los dos. La película tuvo su estreno mundial en The O2 en Londres el 14 de agosto de 2011. Fue estrenada en Estados Unidos por Touchstone Pictures el 19 de agosto de 2011. [7]

Tras su estreno, Fright Night recaudó 41 millones de dólares frente a un presupuesto de producción de 30 millones. Recibió críticas generalmente positivas, y muchos elogiaron su humor y sus actuaciones, en particular las de Farrell.

Trama

Charley Brewster es un adolescente que vive en un suburbio de Las Vegas, Nevada , que descubre que un nuevo vecino se ha mudado a la casa de al lado. El antiguo mejor amigo de Charley, Edward "Evil Ed" Lee, le informa que muchos estudiantes han desaparecido, incluido su otro amigo de la infancia, Adam Johnson. Cuando Charley vuelve a casa después de la escuela, su madre, Jane, le presenta a Jerry Dandrige , su nuevo vecino. Harta y enfadada con Ed después de que afirma que Jerry es un vampiro , Charley le dice que está loco y que ya no quiere ser su amigo.

En su camino a casa, Ed se enfrenta a Jerry, quien afirma que ha estado observando a Ed y que ha sido consciente de que Ed lo observaba a él. Jerry pronto persigue a Ed hasta una piscina cercana y lo convence de creer que su vida sería mucho mejor si fuera un vampiro. Ed sucumbe y voluntariamente permite que Jerry lo muerda. Al día siguiente, Charley se da cuenta de que Ed ha desaparecido y decide investigar, comenzando a creer las afirmaciones de Ed cuando descubre grabaciones de video de objetos que se mueven solos, con la voz en off de Ed revelando que está grabando a Jerry para demostrar que su reflejo no aparece en las grabaciones. A medida que Jerry comienza a atacar a más personas en todo el vecindario, Charley se cuela en la casa de Jerry y descubre que mantiene a sus víctimas en habitaciones secretas. Charley acude al mago de Las Vegas Peter Vincent, un supuesto experto en vampiros. Peter, sin embargo, no lo toma en serio y lo echa.

Jerry llega a la casa de Charley y le prende fuego. Charley, Jane y su novia, Amy Peterson, huyen por el desierto en su miniván. Jerry los alcanza, pero luego Jane lo hiere con una estaca de un letrero de bienes raíces. Jane es admitida en un hospital, donde Peter convoca a Charley por reconocer el sigilo en la casa de Jerry. Al llegar al ático de Peter, se les informa que la especie de vampiro a la que pertenece Jerry es caníbal cuando aparece Ed. Para entonces, Ed se ha transformado por completo en vampiro y ayuda a Jerry a atacar a Charley, Amy y Peter. Mientras pelean, Ed deja salir toda su ira y Charley mata a Ed de mala gana. Mientras tanto, Amy le dispara a Jerry con balas de plata, que son bastante ineficaces, pero luego hiere a Jerry con agua bendita. Luego corren hacia un club, donde se separan entre la multitud. Jerry besa y muerde a Amy, quien procede a secuestrarla.

Peter se niega a ayudar a Charley y revela que sus padres fueron asesinados por un vampiro (que más tarde se reveló que era el propio Jerry). Sin embargo, le da a Charley una estaca bendecida por San Miguel que matará a Jerry y convertirá a todas sus víctimas en humanos. Charley va a la casa de Jerry, donde Peter decide unirse a él después de todo.

Los llevan al sótano de Jerry, donde son atacados por muchas de las víctimas de Jerry, incluida Amy. Charley se enfrenta a Amy y ella le explica cómo pueden estar juntos para siempre. Justo cuando está a punto de morder a Charley, él la apuñala, fallando intencionalmente en su corazón y luego escapa. Mientras tanto, Peter es emboscado por Jerry y muchas de sus víctimas. Peter es capaz de matar a algunos antes de que su arma se vuelva en su contra. Charley regresa al sótano, solo para ver a Peter siendo alimentado por los vampiros restantes. Decide disparar agujeros en el techo, desde donde brilla la luz del sol y los mata. El parche de luz solar protege a Charley y Peter de los vampiros que no habían sido destruidos. Jerry aparece, explicando que la búsqueda de Charley, de hecho, ha terminado. Charley, habiéndose equipado con un traje ignífugo, hace que Peter le prenda fuego y ataca a Jerry justo cuando Amy se está alimentando de él. Se produce una lucha entre los dos mientras los otros vampiros observan. Peter lo ayuda haciendo otro agujero en el piso de arriba para que entre más luz solar. Esto quema a Jerry, y Peter le arroja a Charley la estaca que había dejado caer. Charley apuñala rápidamente a Jerry en su corazón visible, matándolo y devolviendo a sus víctimas a su forma humana. Después, Jane se recupera y va a comprar una nueva casa, mientras Charley y Amy tienen sexo en el ático de Peter.

Elenco

Chris Sarandon , quien interpretó a Jerry en la película original, hace un cameo como un automovilista asesinado por el vampiro (su personaje está acreditado como "Jay Dee", en honor a las iniciales de su personaje original).

Producción

La fotografía principal de las casas y el vecindario de Charley, Ed y Jerry comenzó en Rio Rancho, Nuevo México , un suburbio al noroeste de Albuquerque, Nuevo México , las escenas de Peter Vincent en el escenario se filmaron en el Centro Cultural Hispano Nacional en Albuquerque, Nuevo México y las escenas que involucran al Hard Rock Casino , Las Vegas se filmaron en el ahora desaparecido Hard Rock Casino , Isleta, Nuevo México , con Las Vegas como telón de fondo el 26 de julio de 2010 y finalizaron el 1 de octubre de 2010. [8] Fright Night fue producida por DreamWorks Pictures y distribuida mundialmente por Walt Disney Studios Motion Pictures a través del sello Touchstone Pictures . La película fue la primera de dos colaboraciones entre Anton Yelchin e Imogen Poots , siendo la segunda y última Green Room .

Steven Spielberg realizó una gran cantidad de aportes en la realización de la película, como por ejemplo, creando escenas de guion gráfico y ayudando con la edición. [9]

Banda sonora

Ramin Djawadi compuso la banda sonora de la película. [10]

Listado de canciones

Liberar

Christopher Mintz-Plasse y Anton Yelchin en una proyección de Fright Night en el Festival de Cine Americano de Deauville en septiembre de 2011

Aunque la película tuvo un amplio estreno en los Estados Unidos el 19 de agosto de 2011, se realizó una proyección anticipada en la Comic-Con de San Diego el 22 de julio de 2011. [11]

Medios domésticos

La película fue lanzada por Touchstone Home Entertainment en Blu-ray Disc , Blu-ray 3D , DVD y descarga digital el 13 de diciembre de 2011. El lanzamiento se produjo en tres paquetes físicos diferentes: un paquete combinado de 3 discos (Blu-ray 3D, Blu-ray y DVD con copia digital); un paquete combinado de 2 discos (Blu-ray Disc y DVD); y un DVD de un disco. La película también fue lanzada digitalmente en 3D, alta definición y definición estándar. La versión en DVD incluirá los extras "Gag Reel" y "Squid Man - Extended and Uncut", así como un video musical sin censura de la canción de Kid Cudi " No One Believes Me ". La versión de descarga digital incluirá los mismos extras que la versión en DVD, más los extras "Live in Las Vegas: An Interview with Peter Vincent" y "The Official 'How to Make a Funny Vampire Movie' Guide". Tanto el paquete combinado de 2 discos como el de 3 discos incluirán cinco escenas eliminadas con presentaciones del director Gillespie, un gag reel, un video musical sin censura de "No One Believes Me", "Squid Man - Extended & Uncut", "Peter Vincent: Swim Inside My Mind", "The Official 'How to Make a Funny Vampire Movie' Guide" y características adicionales de "Frightful Facts & Terrifying Trivia". [12] [13]

Recepción

Respuesta crítica

El agregador de reseñas Rotten Tomatoes le dio a la película una calificación de aprobación del 72% basada en 178 reseñas, y una calificación promedio de 6.28/10. El consenso crítico del sitio dice: "Puede que no haya sido necesario rehacer el clásico de culto de 1985, pero la nueva Fright Night se beneficia de las fabulosas actuaciones de Colin Farrell y David Tennant, y es inteligente, divertida y elegantemente sangrienta". [14] En Metacritic , que asigna una puntuación promedio ponderada a las reseñas de los críticos principales, le da a la película una puntuación de 64 sobre 100, basada en 30 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [15] Las encuestas de CinemaScore informaron que la calificación promedio que los espectadores le dieron a la película fue una "B−" en una escala de A+ a F. [16]

Robert Koehler de Variety escribe que Fright Night tiene "una mezcla inteligentemente equilibrada de sustos y risas". [17]

Taquillas

Fright Night se estrenó en el sexto puesto de la taquilla. La película recaudó 7.714.388 dólares en su primer fin de semana y terminó con una recaudación nacional de 18.302.607 dólares y 22.700.000 dólares en otros países, lo que da un total mundial de 41.002.607 dólares frente a su presupuesto de 30 millones de dólares. [6]

Reconocimientos

Secuela de homenaje

Una secuela de homenaje directa a video titulada Fright Night 2: New Blood se filmó en Rumania . Está protagonizada por Will Payne , Jaime Murray , Sean Power , Sacha Parkinson y Chris Waller. La película se lanzó directamente en DVD el 1 de octubre de 2013. [18] Aunque se anuncia como una secuela, la película repite la trama de la original y la nueva versión, sin ninguno del elenco de 2011, y no se hace ninguna referencia a los eventos de la película anterior (por ejemplo, el personaje de Evil Ed, asesinado en Fright Night , está vivo en la "secuela").

Véase también

Notas

  1. ^ Distribuida por Walt Disney Studios Motion Pictures a través de Touchstone Pictures . [2] [3]

Referencias

  1. ^ Steward, Andrew (21 de agosto de 2011). «'Help' encabeza el BO del fin de semana» Variety . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2019. Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  2. ^ abcd «Noche de miedo (2011)». Catálogo de largometrajes del AFI . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2019. Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  3. ^ Eller, Claudia (10 de febrero de 2009). «DreamWorks obtiene dinero de Disney en un acuerdo de distribución». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021. Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
  4. ^ "FIGHT NIGHT (15)". British Board of Film Classification . 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2014. Consultado el 21 de julio de 2011 .
  5. ^ Kaufman, Amy (18 de agosto de 2011). "Movie Projector: 'Conan' may not vence a 'The Help'". Los Angeles Times . Consultado el 19 de agosto de 2011 .
  6. ^ ab "Fright Night (2011)". Box Office Mojo. 4 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 29 de enero de 2012 . Consultado el 4 de febrero de 2012 .
  7. ^ "Concierte una cita con Fright Night 3D". DreadCentral.com . 22 de junio de 2010. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2014. Consultado el 25 de enero de 2011 .
  8. ^ "Información sobre la ubicación de Fright Night, casting y fecha de estreno". OnLocationVacations.com. 22 de junio de 2010. Archivado desde el original el 6 de junio de 2020. Consultado el 25 de enero de 2011 .
  9. ^ "Marti Noxon, de Buffy la cazavampiros, nos da un tutorial sobre cómo hacer una comedia de terror de la manera correcta". 18 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2014. Consultado el 23 de mayo de 2012 .
  10. ^ "Fright Night de Ramin Djawadi". AllMusic . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012. Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
  11. ^ Billington, Alex (24 de junio de 2011). "DreamWorks Announces 'Fright Night' Comic-Con Event + Screening". FirstShowing.net . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2011. Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
  12. ^ Grabert, Jessica (14 de octubre de 2011). "Fright Night se estrena en Blu-Ray en diciembre". Cinema Blend . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2022. Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  13. ^ "Fright Night Scared Up en BD, DVD". IGN . 13 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2012 . Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  14. ^ "Noche de miedo (2011)". Tomates Podridos . Flixster . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2024 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
  15. ^ "Reseñas de Fright Night". Metacritic . CBS Interactive . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  16. ^ Finke, Nikki (21 de agosto de 2011). "'Conan', 'Fright Night', 'Spy Kids 4D' Flatline; 'The Help' Needs No Help At No. 1, 'Apes' #2". Fecha límite Hollywood . Consultado el 31 de agosto de 2011 .
  17. ^ Koehler, Robert (17 de agosto de 2011). «Variety Reviews Fright Night». Variety . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012. Consultado el 22 de agosto de 2011 .
  18. ^ Miska, Brad (17 de agosto de 2013). "Nuevas imágenes de 'Fright Night 2' para masticar; ¡se revela la portada final!". ¡Qué asco! . Consultado el 6 de junio de 2017 .

Enlaces externos