stringtranslate.com

Gorra de francés

Frenchmans Cap es una montaña en la región de la costa oeste de Tasmania , Australia. La montaña está situada en el Parque Nacional Franklin-Gordon Wild Rivers .

A 1.446 metros (4.744 pies) sobre el nivel del mar , se encuentra entre las treinta montañas más altas de Tasmania. [1]

Ubicación

La montaña se encuentra al este de la Cordillera de la Costa Oeste , pero debido a su prominencia, se puede ver desde Macquarie Harbour . [3] Se encuentra al sur de la autopista Lyell desde donde se puede ver desde varios lugares, y al suroeste del Parque Nacional Cradle Mountain-Lake St Clair .

Los picos del área de Frenchmans incluyen Frenchmans Cap (1.443 metros (4.734 pies)), [1] Clytemnestra y Philps Peak (ambos de 1.280 metros (4.200 pies)) y Philps Ridge (1.200 metros (3.900 pies)).

Etimología

Frenchmans Cap se encuentra en las tierras tradicionales de los aborígenes de Tasmania, probablemente la nación Toogee. [4] Los nombres tradicionales de Frenchmans Cap son trullenuer (trul.len.neur), [5] toindy (toin.dy) [6] o mebbelek. [7] [8]

Aunque el pico fue un punto de referencia temprano para los barcos que navegaban por la costa oeste, el primer uso registrado de Frenchmans Cap fue en 1822 en relación con la estación penal de Macquarie Harbour , desde donde se podía ver el pico. El origen del nombre se atribuye a su apariencia desde algunos ángulos como si se tratara de una gorra francesa, en particular la gorra Liberty que se usó durante la Revolución Francesa (1789-1799). [9]

Henry Widdowson informó una variación de esto, quien escribió en 1829 que el nombre se derivaba de "estar generalmente cubierto de nieve y tener cierta semejanza con la forma del vestido que invariablemente adorna la cabeza de un cocinero francés". [9]

Historia

Gorra de los franceses, marzo de 2016

La forma característica de la montaña fue utilizada como faro de orientación por muchos grupos de convictos que intentaban escapar, en gran medida sin éxito, a través de la densa maleza del oeste de Tasmania hacia los distritos poblados más al este. Se mencionó como referencia geográfica en el relato que más tarde dictó el convicto Alexander Pearce a las autoridades, después de su captura. [9]

El primer europeo del que se tiene registro que ascendió fue James Sprent y su grupo trigonométrico en 1853. [10]

En 1941 se creó el Parque Nacional Frenchmans Cap y su límite fue en efecto el río Franklin . [11] [12] Este parque fue absorbido por el Parque Nacional Franklin-Gordon Wild Rivers en la década de 1990.

Los libros y el material escrito sobre el río Franklin hacen referencia invariablemente a la región que rodea la montaña. El libro de Johnson Dean ofrece una descripción gráfica con mapas e imágenes de la naturaleza de la región. [13]

Acceso

El acceso a la montaña suele realizarse a través de una caminata de varios días desde la autopista Lyell . El Servicio de Parques y Vida Silvestre y otras autoridades de Tasmania brindan asesoramiento sobre el acceso y la preparación necesaria, debido a las condiciones cambiantes de la zona. [14] El sendero está cubierto de maleza en repetidas ocasiones, debido a la vegetación y las precipitaciones de la zona. [15] [16]

La caminata hasta la cima a lo largo de la pista bien marcada generalmente toma dos días. El primer día de aproximadamente 16 kilómetros (9,9 millas) llevará a los caminantes a Lake Vera Hut. El agua es abundante (y potable) en todas las estaciones. El tiempo de caminata desde Lyell Highway hasta Lake Vera es de entre seis y ocho horas. [17] Esta parte de la caminata fue históricamente muy difícil, incluyendo dos ascensos empinados y prolongados separados por las pantanosas llanuras de Loddon. Los llamados "Loddons empapados" casi siempre estaban embarrados y cruzarlos tomaba dos horas o más. En clima húmedo, el barro llegaba con frecuencia a la cintura, mientras que en clima seco solo llegaba a la rodilla. Sin embargo, desde 2013, las mejoras de la pista han visto los North Loddon Planes cubiertos con tablas de madera y el sendero desviado alrededor de South Loddon Plains a través de Philps Lead. Esto ha permitido un rejuvenecimiento ambiental significativo y ha reducido la dificultad del primer día. Fue financiado por donaciones de Dick Smith después de que visitó y quedó consternado con el estado del sendero. [18]

El segundo día de caminata es más corto (9 kilómetros), pero más empinado. Después de caminar por las orillas del lago Vera, las siguientes dos horas se pasan subiendo las empinadas pendientes hasta el paso Barron. Una vez en la cima, el caminante se encuentra con una vista espectacular de Frenchmans Cap. Desde el paso Barron se necesitan aproximadamente otras dos horas hasta el refugio Tahune, [19] dependiendo de la condición física y el peso de la mochila. El agua suele ser abundante antes del paso Barron, pero escasea desde allí hasta llegar al lago Tahune. El tiempo de caminata desde el lago Vera hasta el lago Tahune es de aproximadamente cuatro horas.

Hay dos lagos en el camino hacia la cumbre: el lago Vera y el lago Tahune. En ambos lugares hay cabañas. La cabaña del lago Vera se construyó en 1979 y tiene capacidad para 20 personas en dos configuraciones de literas de dos niveles. [20] Se calienta con una estufa de carbón.

Se han construido tres cabañas en el lago Tahune. Tahune #1 se construyó poco después de la Segunda Guerra Mundial; fue destruida por un incendio forestal en 1966. Tahune #2 se completó en 1971: un diseño prefabricado en el que dormían cómodamente 16 personas, también en dos literas de dos niveles y se calentaba con una estufa de carbón. [20] La cabaña fue reemplazada en 2018 por Tahune #3, un edificio de diseño arquitectónico que cuenta con excelentes propiedades térmicas, así como un suministro de energía hidroeléctrica. Tahune #3 tiene capacidad para 24 personas cómodamente con calefacción proporcionada por paneles de techo eléctricos, esta cabaña también fue ayudada financieramente por las donaciones de Dick Smith . [21] Desde Tahune, la cumbre es un viaje de ida y vuelta de aproximadamente 2,5 horas; esto solo debe intentarse si hace buen tiempo.

Si el tiempo está despejado, la vista incluye las playas de la Costa Oeste, el lago Burbury y los numerosos picos, como el más alto de Tasmania, el monte Ossa , en el Parque Nacional Cradle Mountain-Lake St Clair.

La caminata de más de 50 kilómetros (31 millas) hasta Frenchmans Cap generalmente se realiza como un viaje de ida y vuelta por el mismo camino.

Acceso alternativo

Existe la opción de hacer un recorrido de ida y vuelta caminando desde el lago Tahune hasta el río Franklin en Irenabyss, cruzando el río y saliendo en Victoria Pass, que también está en la autopista Lyell. La caminata desde Irenabyss hasta Victoria Pass atraviesa un terreno accidentado y se recomienda solo para excursionistas con mucha experiencia. Muchos grupos visitan Irenabyss como una caminata de un día largo. El recorrido desde el lago Tahune hasta Irenabyss lleva aproximadamente 4 horas. El recorrido desde Irenabyss hasta Victoria Pass lleva aproximadamente 12 horas.

Escalada

Para los escaladores, Frenchmans Cap ofrece una variedad de rutas tradicionales en rocas de cuarcita generalmente sólidas. En consonancia con el nombre de la montaña, algunas de estas escaladas también tienen nombres franceses, entre ellas A Toi La Gloire (más conocida como la Ruta de Sydney), una escalada de 380 metros (1250 pies) y 13 largos de grado 17 en la cara sureste y Tierry Le Fronde , una escalada de 150 metros (490 pies) y seis largos de grado 16 en la cara Tahune.

La escalada en serio se ha llevado a cabo desde los años 60, como se detalla en un artículo de 1990 en Rock escrito por Stephen Bunton. La página de escalada de Tasmania de Jon Nermuts sirve como principal recurso de información para las rutas en la cara principal [22] , así como la descripción de Gerry Narkowicz en Climb Tasmania . [23]

Pintura y fotografía

Las imágenes en blanco y negro de Frank Hurley de la década de 1950, que se encuentran en la colección en línea de la Biblioteca Nacional, son probablemente las imágenes más evocadoras y de más fácil acceso de cerca de los rasgos que rodean a Frenchmans Cap. [24]

Literatura

La novela de misterio de Barry Maitland de 2008 Bright Air contiene una vívida descripción de una escalada de Frenchmans Cap. [25] También aparece en For the Term of His Natural Life de Marcus Clarke y en el libro de no ficción Hell's Gates: The terrible journey of Alexander Pearce, Van Diemen's Land cannibal de Paul Collins (Hardie Grant, 2002). [26] Un libro más reciente es de Simon Kleinig en 2012. [27] [28]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd "Frenchmans Cap, Australia". Peakbagger.com . Consultado el 7 de junio de 2015 .
  2. ^ "Frenchmans Cap (TAS)". Diccionario geográfico de Australia en línea . Geoscience Australia , Gobierno australiano.
  3. ^ ver la imagen de abajo titulada Frenchman from Sarah, con descripción: Vista desde la isla Sarah en Macquarie Harbour con Frenchmans Cap en el horizonte oriental
  4. ^ Plomley, Brian (1992). Las tribus de Tasmania y las cicatrices como indicadores entre los aborígenes de Tasmania . Launceston Tas: QVMAG Occasional paper No. 5. p. 33.
  5. ^ Plomley, Brian (1976). Topónimos aborígenes de Tasmania . Launceston, Tas: QVMAG Occasional Paper No. 3. p. 85. ISBN 978-0-7246-0198-1.
  6. ^ Plomley, Brian (1976). Topónimos aborígenes de Tasmania . Launceston, Tas: QVMAG Occasional Paper No. 3. p. 79. ISBN 978-0-7246-0198-1.
  7. ^ Plomley, Brian (1976). Topónimos aborígenes de Tasmania . Launceston, Tas: QVMAG Occasional Paper No. 3. p. 35. ISBN 978-0-7246-0198-1.
  8. ^ Ling Roth, Henry (1899). Aborígenes de Tasmania (2.ª ed.). Hobart, Tas: Fullers. pág. Apéndice A: xliv.
  9. ^ abc Frenchmans Cap (Mapa). 1:50000. Información y Servicios Terrestres: Departamento de Industrias Primarias, Agua y Medio Ambiente de Tasmania. 2000.
  10. ^ Aunque no se refiere específicamente a la triangulación realizada por Sprent sobre los franceses, se trata de un análisis de su trabajo en la tarea "THE COURIER". The Courier . Hobart, Tasmania. 18 de junio de 1853. p. 2 . Consultado el 10 de junio de 2015 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  11. ^ "Gorra de francés en el mapa". The Examiner . Launceston, Tasmania. 15 de septiembre de 1951. pág. 6 . Consultado el 9 de junio de 2015 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  12. ^ "LA GORRA DEL FRANCÉS ES UN ASPECTO DEL NUEVO MAPA". The Mercury . Hobart, Tasmania. 15 de septiembre de 1951. p. 8 . Consultado el 9 de junio de 2015 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  13. ^ Dean, John (Johnson) (2002), Shooting the Franklin: primeros paseos en canoa por los ríos salvajes de Tasmania , J. y S. Dean, ISBN 978-0-9581744-0-4
  14. ^ "Gorra de francés". Parques y vida silvestre de Tasmania . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
  15. ^ "LA PISTA HACIA LA CAPA DEL FRANCÉS ESTÁ CUBIERTA DE MALVADURA". The Mercury . Hobart, Tasmania. 17 de enero de 1948. p. 5 . Consultado el 9 de junio de 2015 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  16. ^ "SE DESPEJÓ LA PISTA HACIA LA CAPA DEL FRANCÉS". The Mercury . Hobart, Tasmania. 18 de febrero de 1950. pág. 8 . Consultado el 9 de junio de 2015 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  17. ^ Biblioteca Estatal de Tasmania; Oficina de Archivos de Tasmania (1800), Fotografía: 'Grupo de Pascua del Club de Caminantes de Hobart regresando del lago Vera a través de las llanuras de Loddon', 1 copia fotográfica , recuperada el 10 de junio de 2015
  18. ^ "No más 'Soddon Loddons'". Boletín del Servicio de Parques y Vida Silvestre. Julio de 2013. Consultado el 26 de febrero de 2018 .
  19. ^ Fotografía: Cabaña del lago Tahune, Frenchmans Cap, Milford Fletcher de Glen Huon en primer plano. Tomada durante la inspección de la pista, LINC Tasmania , consultada el 10 de junio de 2015
  20. ^ Mapa y notas del paseo de Frenchmans Cap . Información y servicios territoriales: Departamento de Industrias Primarias, Agua y Medio Ambiente de Tasmania. 2000.
  21. ^ "La cabaña renovada del lago Tahune ya está abierta". Servicio de Parques y Vida Silvestre de Tasmania. 12 de abril de 2018.
  22. ^ Gorra de francés – thesarvo – Confluence
  23. ^ Narkowicz, Gerry (2005). Climb Tasmania: una guía seleccionada de los mejores lugares . Exeter, Tasmania: Climb Tasmania Incorporated, en asociación con Oriel. Págs. 82-92. ISBN 0-9578179-6-7.
  24. ^ Hurley, Frank, 1910, Frenchmans Cap. summit [con cuatro figuras] [imagen] : [Frenchman Range, Tasmania] / [Frank Hurley] <http://nla.gov.au/nla.pic-an23504639> – como ejemplo de la serie
  25. ^ Maitland, Barry (2008), Aire brillante , Allen & Unwin, ISBN 978-1-74114-817-6
  26. ^ Collins, Paul (2014), Las puertas del infierno: la verdadera historia de Tasmania de los convictos fugitivos que recurrieron al canibalismo para sobrevivir (Nueva edición), Hardie Grant Books, ISBN 978-1-74270-865-2
  27. ^ Kleinig, Simon (2012), Frenchmans Cap: historia de una montaña , Carindale, Queensland Glass House Books, ISBN 978-1-922120-05-2
  28. ^ Flanagan, Richard (2001), El libro de peces de Gould , Random House Australia, ISBN 9781 1 74275 509 0 {{citation}}: Comprobar |isbn=valor: longitud ( ayuda ) El “Libro de peces de Gould” de Richard Flanagan incluye un viaje a Frenchman’s Cap por parte del protagonista, Billy Gould.

Lectura adicional

Enlaces externos