stringtranslate.com

Francisco Barraud

Francis James Barraud (16 de junio de 1856 - 29 de agosto de 1924) fue un pintor inglés. Es más conocido por su pintura His Master's Voice (La voz de su amo ) , uno de los logotipos comerciales más famosos del mundo, que fue adoptado como marca registrada de la industria discográfica por varias corporaciones, entre ellas RCA Victor , EMI , HMV , JVC y Deutsche Grammophon . La imagen, que muestra a un perro llamado Nipper , con la oreja ladeada mientras escucha un gramófono de disco a cuerda, ayudó a popularizar el naciente campo de la grabación de sonido y le dio a Barraud fama mundial. Posteriormente se estableció como artista para clientes corporativos y pasó el resto de su carrera produciendo docenas de copias de la pintura que lo hizo famoso.

Primeros años de vida

Barraud nació en Marylebone, Londres, el 16 de junio de 1856 [1] [2] en una familia de artistas y creativos. Tanto su padre, Henry Barraud (1811-1874), [3] como su tío paterno William Barraud (1810-1850) [4] fueron conocidos pintores de animales. [2] [5] El bisabuelo patrilineal de Barraud , Paul Philip Barraud, fue un eminente fabricante de cronómetros de ascendencia hugonota , descendiente de una antigua familia francesa que llegó a Inglaterra en la época de la revocación del Edicto de Nantes . [2] [4] Otro de los bisabuelos paternos de Barraud fue un pintor de miniaturas. [4] A través de su madre, Anna Maria Rose, [6] era sobrino de George Rose (1817-1882), [2] [7] dramaturgo, novelista y artista humorístico, que escribió bajo el seudónimo de Arthur Sketchley. [8]

Barraud se educó en el Ushaw College de Durham [9] y en el St. Edmund's College de Ware, Hertfordshire. [10] Siguiendo los pasos de su padre, Barraud siguió una educación artística, estudiando en la Heatherley's School of Art y en la Royal Academy Schools , donde recibió la medalla de plata por dibujo del natural. [7] También estudió en el extranjero en Beaux Arts en Amberes , Bélgica. [2] [11]

La voz de su amo

Fotografía del cuadro original con el fonógrafo Edison Bell.
Placa azul de Francis Barraud en 126 Piccadilly

Es difícil decir cómo se me ocurrió la idea, más allá del hecho de que de repente se me ocurrió que poner a mi perro escuchando el fonógrafo, con una expresión inteligente y algo desconcertada, y llamarlo la Voz de su Amo sería un tema excelente. Teníamos un fonógrafo y a menudo notaba lo desconcertado que estaba al intentar descifrar de dónde venía la voz. Sin duda, fue la idea más feliz que he tenido en mi vida. [12]

—  Barraud sobre lo que lo inspiró a crear La voz de su amo

Se cree que la pintura original fue creada en algún momento entre finales de 1898 y principios de 1899, cuando Barraud presentó una solicitud de derechos de autor de su imagen de un "perro mirando y escuchando un fonógrafo". Se incluyó una fotografía de la pintura original con la solicitud. [2] [12] El perro en cuestión era la difunta mascota de Barraud, Nipper , a quien había heredado después de la muerte prematura de su hermano mayor Mark (1848-1887), [2] un pintor de escenarios de Bristol. [11] Como Nipper había muerto en 1895, no podía ser utilizado como modelo vivo, por lo que Barraud trabajó a partir de una vieja foto que tenía. [1] Decidió el nombre de His Master's Voice y lo presentó a varios editores, con la esperanza de que hubiera "demanda como reproducción". [2] Sin embargo, hubo poco interés, y un hombre se opuso basándose en que "nadie sabría lo que estaba haciendo el perro". [2] [12] Barraud ofreció la pintura a la compañía Edison Bell , cuyo fonógrafo comercial estaba representado en la pintura, pero nuevamente la obra fue rechazada, y James E. Hough, de la sucursal londinense de la compañía, declaró que "los perros no escuchan fonógrafos". [2] [11] También había sido rechazado por la Royal Academy, que había exhibido previamente su obra. [2] [5]

Nipper y gramófono en el Museo de las Ondas Emile Berliner

Después de dejar de lado la pintura, alguien le sugirió a Barraud que reemplazara la trompeta negra con una bocina de latón más agradable estéticamente. [2] [12] En mayo de 1899, se acercó a la Gramophone Company , cuyos gramófonos Berliner estaban hechos con bocinas de latón, en su oficina de Maiden Lane en Londres, llevándose consigo la foto de su pieza original. [2] [12] William Barry Owen, director de la empresa, se interesó en la pintura y aceptó comprarla con la condición de que el fonógrafo original basado en cilindro fuera reemplazado por su modelo de gramófono basado en disco. [5] [11] Barraud recibió £ 50 por la pintura alterada y otras £ 50 por los derechos de autor (el total equivale aproximadamente a £ 10,000 en 2019). [2] [11] [12] En julio de 1900, la pintura y la frase "La voz de su amo" fueron registradas como marcas comerciales en los Estados Unidos y Canadá por el inventor del gramófono Emile Berliner antes de ser adoptadas posteriormente al año siguiente por Eldridge R. Johnson , fundador de la Victor Talking Machine Company , más tarde RCA Victor , que extendió los derechos de autor aún más lejos. [1] [12]

His Master's Voice se asociaría con la tienda de música HMV , una subsidiaria de la Gramophone Company. La primera tienda HMV se abrió en Oxford Street en 1921, con Barraud entre los asistentes. [13] En 1931, The Gramophone Company se fusionó con Columbia Graphophone Company para formar Electric and Musical Industries Limited (EMI).

Vida posterior y muerte

Barraud nunca pudo igualar el éxito de His Master's Voice y, en 1913, tenía problemas económicos. Al enterarse de esto, Alfred Clark, de la Gramophone Company, encargó una réplica de His Master's Voice para The Victor Talking Machine Company. [2] [12] Barraud desarrolló posteriormente su propia y exitosa empresa, pintando copias de His Master's Voice , muchas de ellas para ejecutivos y empleados de la Victor Company en los Estados Unidos. [2] [12]

En 1919, la Victor Company y la Gramophone Company acordaron conjuntamente que Barraud recibiera una pensión de 250 libras al año (que luego aumentó a 350 libras en 1924) como gesto de agradecimiento por sus servicios. [2] [12]

El 29 de agosto de 1924, Barraud murió en Hampstead, Londres y fue enterrado en el cementerio de Hampstead . [2]

Otras obras

Barraud fue exhibido por primera vez en la Royal Academy en 1881, [5] con un retrato de George Rose, su tío materno, siendo una de sus composiciones. [2] Se convertiría en un expositor habitual en la Academia, así como en otras instituciones, incluido el Institute of Painters in Oil Colours. [2] [12] An Encore Too Many (1887), una de las primeras obras de Barraud, fue adquirida por la Liverpool Corporation y actualmente se encuentra en la colección de la Walker Art Gallery de la ciudad . [2] [12]

Referencias

  1. ^ abc Marty, Daniel (1989). La historia ilustrada de los fonógrafos. Dorset Press. pág. 51. ISBN 0880293888.
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu Petts, Leonard (1973). "La historia de 'Nipper' y la película 'La voz de su amo'" (PDF) . The Talking Machine Review . Archivado desde el original (PDF) el 24 de marzo de 2022.
  3. ^ Stephen, Leslie, ed. (1885). "Henry Barraud". Diccionario de biografía nacional . Vol. 3. Smith, Elder & Co. , pág. 275.
  4. ^ abc Stephen, Leslie, ed. (1885). "William Barraud". Diccionario de biografía nacional . Vol. 3. Smith, Elder & Co. pág. 275. Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  5. ^ abcd Picker, John M. (2003). "Coda: El perro victoriano". Paisajes sonoros victorianos. Oxford University Press . pág. 142. ISBN 9780198034667.
  6. ^ Andrews, Frank (1990). "El tío de Nipper". Hillandale News (174): 37 – vía The City of London Phonograph and Gramophone Society .
  7. ^ ab "Obituario: Francis Barraud". El conocedor . 68–70: 115. 1924.
  8. ^ Stephen, Leslie, ed. (1885). "George Rose". Diccionario de biografía nacional . Vol. 49. Smith, Elder & Co. , págs. 230-231. Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  9. ^ "El condado de Durham acoge una exposición al aire libre de perros en el arte". itv.com . 8 de abril de 2022. Archivado desde el original el 10 de abril de 2022 . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  10. ^ Burnand, FC, ed. (1908). El Quién es Quién en la Iglesia Católica. Burns & Oates , pág. 63.
  11. ^ abcde Conradi, Peter J. (2019). "Nipper". Diccionario de perros interesantes e importantes. Libros breves. ISBN 9781780724058.
  12. ^ abcdefghijkl Martland, Peter (1997). Desde que se tienen registros: EMI, los primeros 100 años. Amadeus Press. págs. 30–32. ISBN 9781574670332.
  13. ^ Miller, Robert (6 de agosto de 2013). "HMV regresa a casa por fin" . The Times . Consultado el 6 de agosto de 2022 .

Enlaces externos