Fong Sai-yuk ( chino :方世玉; pinyin : Fāng Shì Yù , también conocida como La leyenda de Fong Sai-yuk o simplemente La leyenda ; [2] [1] estrenada en Filipinas como El luchador pródigo ) es unay comedia de Hong Kong de 1993 dirigida por Corey Yuen y producida por Jet Li , [3] quien interpreta al héroe popular chino Fong Sai-yuk . [4] Está coprotagonizada por Josephine Siao , Vincent Zhao y Michelle Reis . La película ganó el Premio de Cine de Hong Kong y el Premio Caballo de Oro a la mejor coreografía de acción. La película recibió críticas positivas, particularmente elogiando la actuación de Josephine Siao y la coreografía de acción. La película tuvo una secuela, Fong Sai-yuk II , estrenada más tarde el mismo año en 1993.
El impetuoso y ambicioso Fong Sai-yuk conoce a la bella Lui Ting-ting durante una competición de atletismo y se enamora de ella. Ting-ting es la hija de Tiger Lui, un matón impetuoso. Lui organiza una competición de artes marciales para que los hombres interesados participen y consigan la mano de su hija en matrimonio. El concursante debe derrotar a la esposa de Lui, Siu-wan, para ganar. Fong se une a la competición a instancias de sus amigos y derrota a Siu-wan. Vislumbra a su futura esposa, que en realidad es una sirvienta que reemplaza a Ting-ting, que había desaparecido durante la competición. Fong decide renunciar a la competición y se marcha.
La madre de Fong, Miu Tsui-fa, participa en el concurso disfrazada de hombre para ayudar a su hijo a recuperar su orgullo perdido. Derrota a Siu-wan tirándola del andamio, pero la atrapa cuando cae y aterrizan sanos y salvos en el suelo. Después de ese momento íntimo juntos, Siu-wan se siente atraída románticamente por Miu sin saber que Miu es en realidad una mujer disfrazada. Lui luego obliga a Miu a casarse con su hija. Para salvar a su madre de la vergüenza, Fong se casa con Ting-ting en nombre de su "hermano" (su madre disfrazada de hombre), y es confinado en la casa de su suegro. No sabe que su novia es en realidad su interés amoroso y luchan en la oscuridad. Finalmente, descubren la identidad del otro.
Miu logra persuadir a Lui para que deje que su hijo regrese a casa. Justo en ese momento, el padre de Fong, Fong Tak, regresa a casa de un viaje. Fong descubre que su padre es miembro de la Sociedad de la Flor Roja , una sociedad secreta que busca derrocar a la dinastía gobernante Qing . Mientras Fong Tak está conversando con sus compañeros, son emboscados por el Gobernador de las Nueve Puertas y sus soldados. El Gobernador exige que Fong Tak entregue la lista de nombres de los miembros de la sociedad, pero él se niega. Justo en ese momento, Fong Sai-yuk y su madre aparecen, y Fong pelea con el Gobernador y lo detiene hasta que sus padres hayan escapado.
Fong y sus padres se esconden en la casa de sus suegros para evadir a las autoridades, pero el Gobernador visita la casa de Lui y los reconoce. En la pelea que sigue, Fong Tak es capturado mientras Siu-wan muere por una herida de bala. El Gobernador organiza una ejecución pública de Fong Tak para atraer a Fong Sai-yuk a una trampa. Fong le miente a su madre diciéndole que su padre ha sido rescatado y decide salvar a su padre solo sin avisarle. Intenta asaltar el lugar de ejecución y lucha con el Gobernador para salvar a su padre. En el momento crítico, Miu aparece con los miembros de la Sociedad de la Flor Roja y su líder, Chan Ka-lok . Derrotan al Gobernador y sus hombres y logran liberar a Fong Tak. Al final, Fong Sai-yuk se convierte en el ahijado de Chan y se une a su padrino en su búsqueda mientras cabalgan hacia el horizonte.
.jpg/1280px-Jet_Li_2009_(cropped).jpg)
Fuentes: [1] [5]
Fong Sai-yuk fue un éxito de taquilla en Hong Kong, recaudando HK $30,666,842. [1] En Filipinas, la película fue lanzada como The Prodigal Fighter por Viking Films el 2 de diciembre de 1993. [6] Una secuela, Fong Sai-yuk II , fue lanzada el mismo año. [7]
En el Reino Unido, la película (estrenada como Jet Li's The Legend ) fue vista por 1 millón de espectadores en televisión en 2004, lo que la convirtió en la décima película en idioma extranjero más vista del año en televisión (por debajo de otras nueve películas de acción de Hong Kong ). Fong Sai-yuk II (estrenada como The Legend II ) atrajo a 1,5 millones de espectadores en el Reino Unido el mismo año, lo que suma un total de 2,5 millones de espectadores en el Reino Unido para ambas películas en 2004. [8]
En Hong Kong, Corey Yuen y Yuen Tak ganaron el Premio de Cine de Hong Kong a la Mejor Coreografía de Acción en los 13º Premios de Cine de Hong Kong . [9] Josephine Siao y Cheung Yiu-chung también fueron nominadas a Mejor Actriz y Mejor Montaje respectivamente. [9] En los Premios Golden Horse de 1993 , Peter Cheung ganó el premio a Mejor Montaje, mientras que Corey Yuen y Yuen Tak ganaron el premio a la mejor coreografía de acción. [10]
La película recibió una crítica positiva de Time Out London , que se refirió al guion como "remendado", pero elogió a la actriz Josephine Siao , señalando "una culminación sensacional de tres décadas de buen trabajo en el cine de Hong Kong". [11] El Austin Chronicle elogió la coreografía de lucha de la película como las "escenas de lucha con coreografía más impresionantes presenciadas en años", y destacó los personajes femeninos liberados, llamándolos "un cambio de ritmo refrescante con respecto a años pasados, cuando las mujeres eran utilizadas con frecuencia como estereotipos de cortador de galletas o las damiselas en apuros necesarias". [12] TV Guide le dio a la película cuatro estrellas, elogiando los papeles de Siao y Jet Li y la dirección de Corey Yuen , afirmando que "es asombroso descubrir que el director también dirigió el ridículo festival de kung fu estadounidense No Retreat, No Surrender (1986), el debut cinematográfico de Jean-Claude Van Damme ; en su tierra natal, demuestra ser un cineasta de consumada habilidad y estilo". [13]
En 2014, Time Out encuestó a varios críticos de cine, directores, actores y especialistas para que enumeraran sus mejores películas de acción. [14] Fong Sai-yuk figuraba en el puesto 84 de esta lista bajo su título The Legend . [15]
Jet Lee,
la megaestrella de acción número uno de Asia,
puede hacerlo!