stringtranslate.com

Findlay, Ohio

Findlay ( / ˈfɪnli / FIN -lee ) es una ciudad y sede del condado de Hancock , Ohio , Estados Unidos. [5] Findlay , la segunda ciudad más grande del noroeste de Ohio , se encuentra a unas 40 millas (64 km) al sur de Toledo . Su población era de 40.313 en el censo de 2020. [ 6] Es la principal ciudad del área micropolitana de Findlay y alberga la Universidad de Findlay y la sede de la empresa Fortune 100 Marathon Petroleum .

Historia

Mapa panorámico de Findlay, hacia 1889

En la Guerra de 1812, el coronel James Findlay de Cincinnati construyó una carretera y una empalizada para transportar y albergar a las tropas en la región del Gran Pantano Negro . Esta empalizada recibió el nombre de Fort Findlay en su honor. [7] [8] Al concluir la guerra, nació la comunidad de Findlay. Los primeros lotes de la ciudad fueron trazados en 1821 por el futuro gobernador de Ohio, Joseph Vance , y Elnathan Corry.

Antes de la Guerra Civil , Findlay era una parada para esclavos a lo largo del Ferrocarril Subterráneo . [9] [10]

En 1861, David Ross Locke se mudó a Findlay, donde trabajó como editor del periódico Hancock Jeffersonian hasta que se fue en 1865. [11] Fue en el Hancock Jeffersonian donde Locke escribió la primera de sus cartas a Nasby. [12]

Durante la década de 1880, Findlay fue un floreciente centro de producción de petróleo y gas natural, aunque el suministro de petróleo había disminuido a principios del siglo XX.

Findlay fue anfitrión del altamente competitivo Festival de Música del Estado de Ohio en 1884. Un joven cornetista, Warren G. Harding , y su Citizens' Cornet Band de Marion obtuvieron el tercer lugar en la competencia. [13] Harding llegó a ser elegido el 29.º presidente de los Estados Unidos.

Vista aérea de Findlay, alrededor de 1906

El 31 de marzo de 1892 se produjo el único linchamiento conocido en la historia del condado de Hancock, cuando una turba de 1.000 hombres, muchos de ellos "ciudadanos respetables", irrumpió en la cárcel del condado de Findlay. Lincharon al señor Lytle, que había herido gravemente (pero no fatalmente, como se creía en aquel momento) [14] a su esposa y a sus dos hijas con un hacha el día anterior, colgándolo dos veces (primero del puente, luego de un poste de telégrafo) y finalmente disparándole más de una docena de tiros. Las autoridades tenían la intención de trasladar en secreto al prisionero a un suburbio a la una de la tarde, donde debía tomarse un tren hacia Lima , pero sus planes se vieron frustrados por la turba. [15]

En 1908, el compositor estadounidense Tell Taylor escribió el clásico " Down by the Old Mill Stream " mientras pescaba en el río Blanchard en Findlay. La canción se publicó en 1910.

Durante la celebración del Día de la Independencia de 1936 se produjo un desastre , cuando un fuego artificial perdido cayó sobre una multitud, hiriendo a 16 personas y atrayendo la atención de los medios nacionales. [16] [17]

Durante tres meses a principios de los años 1960, Findlay tuvo la distinción de ser la única comunidad del mundo en la que se ofrecía servicio telefónico por tonos . El servicio por tonos se introdujo allí por primera vez el 1 de noviembre de 1960. [18]

En 2007, una inundación que alcanzó una altura máxima de 5,6 metros causó daños por un valor aproximado de 100 millones de dólares. La inundación fue casi tan fuerte como la de 1913. [19]

Geografía

El vertedero en Riverside Park

Findlay se encuentra en 41°02′34″N 83°38′32″O / 41.042843, -83.642216 (41.042843, −83.642216). [20]

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 19,25 millas cuadradas (49,86 km 2 ), de las cuales 0,12 millas cuadradas (0,31 km 2 ) están cubiertas por agua. [21]

El río Blanchard atraviesa Findlay y fluye de este a oeste.

El embalse Findlay nº 2 es el mayor embalse sobre el suelo del estado de Ohio, con una capacidad de alrededor de 5 mil millones de galones estadounidenses (19.000.000 m 3 ) de agua. [22]

Clima

Demografía

Censo de 2020

Según el censo [27] de 2020, había 40.313 personas y 17.550 hogares en la ciudad. La densidad de población era de 2.052,3 habitantes por milla cuadrada (792,4/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 84,6% blanca, 2,5% negra, 0,2% nativa americana, 2,3% asiática y 3,6% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 7,9% de la población.

Alrededor del 20,4% de los residentes tenían menos de 18 años y el 17,2% tenían más de 65 años. La composición de género de la ciudad era 48,2% masculina y 51,8% femenina.

El ingreso familiar promedio fue de $50,921 (en dólares de 2021). El ingreso per cápita de la ciudad fue de $33,411; el 13.5% de las personas estaban por debajo del umbral de pobreza.

Censo de 2010

Según el censo [27] de 2010, 41.202 personas, 17.354 hogares y 10.329 familias residían en la ciudad. La densidad de población era de 2.153,8 habitantes por milla cuadrada (831,6/km 2 ). Había 19.318 unidades de vivienda con una densidad media de 1.009,8 por milla cuadrada (389,9/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 91,2% blanca, 2,2% afroamericana, 0,3% nativa americana, 2,5% asiática, 1,7% de otras razas y 2,1% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 5,7% de la población.

De los 17.354 hogares, el 28,3% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 43,1% eran parejas casadas que vivían juntas, el 11,8% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, el 4,6% tenía un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa y el 40,5% no eran familias. Alrededor del 32,6% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 10,9% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,29 personas y el tamaño medio de las familias era de 2,87 personas.

La edad media de la ciudad era de 35,9 años. La distribución por edad era de 22,2% menores de 18 años; 12,9% de 18 a 24 años; 25,5% de 25 a 44 años; 25,0% de 45 a 64 años; y 14,5% tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era de 47,6% hombres y 52,4% mujeres.

Censo del año 2000

Según el censo [4] de 2000, en la ciudad vivían 38.967 personas, 15.905 hogares y 10.004 familias. La densidad de población era de 2.266,3 habitantes por milla cuadrada (875,0/km 2 ). Las 17.152 unidades de vivienda tenían una densidad media de 997,6 por milla cuadrada (385,2/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 93,7% blanca, 1,4% afroamericana, 0,19% nativa americana, 1,76% asiática , 1,69% de otras razas y 1,26% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 3,95% de la población.

De los 15.905 hogares, el 29,2% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 49,3% eran parejas casadas que vivían juntas, el 9,9% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 37,1% no eran familias. Alrededor del 30,2% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 10,2% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,36 personas y el tamaño medio de las familias era de 2,93 personas.

En la ciudad, la distribución por edad fue de 23.8% menores de 18 años, 11.9% de 18 a 24, 28.7% de 25 a 44, 21.4% de 45 a 64 y 14.2% de 65 o más. La edad media fue de 35 años. Por cada 100 mujeres, había 91.3 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 o más, había 87.9 hombres.

El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $40,883 y el de una familia era de $49,986. Los ingresos medios de los hombres eran de $36,150 frente a los $23,797 de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $21,328. Alrededor del 5,9% de las familias y el 9,1% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza, incluido el 11,0% de los menores de 18 años y el 6,1% de los mayores de 65 años.

Economía

Embalse Findlay No. 2, el embalse sobre el suelo más grande del estado

Findlay fue la sede de Cooper Tire & Rubber Company , fundada en 1914, que se especializa en el diseño, fabricación, comercialización y venta de neumáticos de repuesto para automóviles y camiones, y subsidiarias que se especializan en neumáticos para camiones medianos, motocicletas y carreras. Cooper Tire fue adquirida por Goodyear Tire & Rubber Company en 2021. [28] [29]

Findlay fue la sede de Marathon Oil Corporation durante mucho tiempo desde 1905 hasta 1990, cuando trasladó sus oficinas a Houston, Texas . Marathon Petroleum Company , una antigua subsidiaria de Marathon Oil, mantuvo su oficina principal en Findlay después de que Marathon Oil se mudara. El 1 de julio de 2011, Marathon Petroleum se convirtió en una entidad independiente, con sede en Findlay.

El principal centro comercial de la ciudad es Findlay Village Mall , inaugurado en 1962.

Findlay es el hogar de la planta de fabricación y el centro de distribución de lavavajillas Whirlpool . Esta planta se considera la planta de lavavajillas más grande del mundo (según la producción). [30]

Findlay es el hogar de varios otros centros de distribución importantes, incluidos Best Buy , Lowe's y Campbell Soup Company . [31]

Los empleadores más grandes

La sede de Marathon Petroleum en el centro de Findlay

Según el Informe Financiero Anual Integral (CAFR) de la ciudad de Findlay de 2019, [32] las siguientes empresas son los principales empleadores de la ciudad:

Gobierno

Palacio de justicia del condado de Hancock en Findlay

La ciudad está administrada por un alcalde y un consejo municipal. El consejo municipal de Findlay está compuesto por el presidente del consejo, siete representantes de barrio y tres representantes elegidos en general. El alcalde nombra al director de seguridad y servicio público. El pueblo elige al auditor, al tesorero, a los jueces del tribunal municipal y al director jurídico. Christina Muryn fue elegida alcaldesa en 2019. [33]

Cultura

Actividades anuales

La feria del condado de Hancock

Deportes

Findlay ha sido sede de varios equipos deportivos profesionales en las ligas menores de béisbol , así como de hockey amateur y semiprofesional. Findlay Browns fue el apodo final de los equipos de béisbol de las ligas menores con sede en Findlay entre 1895 y 1941. Los equipos de Findlay jugaron como miembros de la Liga Interestatal en 1895, la Liga Buckeye en 1915 y la Liga Estatal de Ohio de 1937 a 1941. Los Findlay Browns fueron una filial de los St. Louis Browns en 1937 y 1938. [40] En cuanto al hockey, la ciudad fue sede de Findlay Freedom de 2006 a 2008. A partir de 2008, Findlay Grrrowl jugó hockey Junior A en el Cube Ice Arena en el Hancock Recreation Center. En 2009, Grrrowl ganó el único campeonato de la United Junior Hockey League al vencer a los Jamestown Jets dos juegos a uno. La UJHL y un intento de sucesor se retiraron al año siguiente. [ cita requerida ]

Los deportes universitarios en Findlay se llevan a cabo en la Universidad de Findlay, que participa en deportes de la División II como miembro de la Gran Conferencia Atlética del Medio Oeste .

Transporte

El aeropuerto de Findlay no tiene vuelos de pasajeros programados regularmente. [41]

La Interestatal 75 , la US 68 y la US 224 son las principales carreteras que pasan por la ciudad. Las rutas estatales en la ciudad de Findlay incluyen: la Ruta Estatal de Ohio 12 , la Ruta Estatal de Ohio 15 , la Ruta Estatal de Ohio 568 y la Ruta Estatal de Ohio 37 .

Históricamente, Baltimore & Ohio , New York Central y Nickel Plate Road operaban servicios de trenes de pasajeros a través de Findlay. Los últimos trenes fueron los trenes St. Louis–Muncie–Cleveland de Nickel Plate (#9, Blue Arrow en dirección oeste y #10, Blue Dart en dirección este). [42] Estos trenes dejaron de funcionar en 1959.

Educación

Primaria y secundaria

Hay tres edificios intermedios (3.º a 5.º) y tres edificios primarios (K-2.º) dentro de la ciudad de Findlay. [43]

Durante décadas, los estudiantes asistieron a una de tres escuelas secundarias: Donnell (Atoms), Central (Spartans) o Glenwood (Eagles). El edificio original de la Escuela Donnell ubicado en Baldwin Avenue fue demolido en 2012 para dejar espacio para la construcción de un nuevo edificio, que comenzó a usarse en enero de 2013. Otra nueva escuela construida directamente detrás del edificio original de Glenwood en North Main Street se inauguró oficialmente y comenzó a usarse en enero de 2013. El edificio conocido como Central, ubicado en West Main Cross, fue originalmente la escuela secundaria de Findlay (hasta que se construyó la escuela secundaria actual en 1963). Una vez que se abrieron las dos nuevas escuelas intermedias, se demolió parte de Central, dejando solo el auditorio. Se construyó un nuevo Centro de Artes Escénicas (financiado principalmente por Marathon Petroleum) renovando y renovando el auditorio de Central, que finalizó en diciembre de 2015. [44]

Findlay High School es una escuela secundaria integral con una matrícula de 1.632 estudiantes en los grados 9 a 12. De los 130 miembros del personal profesional, 87 tienen títulos de maestría o superiores. La acreditación ha sido otorgada por AdvancEd Accreditation. [45]

Educación postsecundaria

El Old Main de la Universidad de Findlay

La ciudad es sede de la Universidad de Findlay , una universidad privada de artes liberales con una matrícula de más de 4100 estudiantes, [46] y del Owens Community College , una escuela estatal con una matrícula de 2391 estudiantes. [47] La ​​Universidad de Findlay es más conocida por sus programas de Educación (pregrado y maestría) y los programas de estudios ecuestres. Los estudiantes matriculados en los estudios preveterinarios o ecuestres occidentales tienen acceso a una granja de 152 acres operada por la universidad. Aquellos estudiantes que están cursando una licenciatura en estudios ecuestres ingleses tienen acceso a una instalación rural separada compuesta por 32 acres, que incluye University Equine Veterinary Services Inc. [48]

El Seminario Teológico Winebrenner también tiene su sede en Findlay, junto a la universidad. Findlay también tenía una sucursal de Brown Mackie College antes de 2017.

Biblioteca pública

La sucursal principal de la biblioteca pública del condado de Findlay-Hancock

La ciudad tiene la sucursal principal de la Biblioteca Pública del Condado de Findlay-Hancock. [49] La biblioteca se estableció el 16 de abril de 1888 y originalmente estaba ubicada en el sótano del Palacio de Justicia del Condado de Hancock hasta que pudo mudarse a un antiguo edificio de correos en 1935. [50] El edificio principal de la biblioteca fue renovado en 1991 y nuevamente en 2009 después de una gran inundación. [50] La biblioteca anunció en marzo de 2019 que pondría fin al proceso de cobro de cargos por pagos atrasados. [51]

Personas notables

Ciudades de la amistad

La ciudad actualmente tiene una ciudad amiga con Kawaguchi, Saitama . [58]

Referencias

  1. ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  2. ^ ab Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Findlay, Ohio
  3. ^ ab "Estimaciones anuales de la población residente en lugares incorporados en Ohio: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 25 de junio de 2024 .
  4. ^ abc «Sitio web del censo de Estados Unidos». Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  5. ^ "Buscar un condado". Asociación Nacional de Condados. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2011. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  6. ^ ab "Datos sobre población y vivienda en 2020" . Consultado el 19 de febrero de 2022 .
  7. ^ Gannett, Henry (1905). El origen de ciertos nombres de lugares en los Estados Unidos. Imprenta del gobierno, pág. 126.
  8. ^ Kilbourn, John (1833). The Ohio Gazetteer, or, a Topographical Dictionary [El diccionario geográfico de Ohio, o un diccionario topográfico]. Scott y Wright. pág. 195. Recuperado el 12 de diciembre de 2013 .
  9. ^ "El ferrocarril subterráneo en el marcador histórico del condado de Hancock". hmdb.org . Consultado el 11 de septiembre de 2019 .
  10. ^ Preston, E. Delorus (1 de octubre de 1932). "El ferrocarril subterráneo en el noroeste de Ohio". The Journal of Negro History . 17 (4): 409–436. doi :10.2307/2714557. ISSN  0022-2992. JSTOR  2714557. S2CID  149514447.
  11. ^ "The Hancock Jeffersonian. [volumen]". National Endowment for the Humanities . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  12. ^ Taft, William (junio de 1957). «David Ross Locke: editor olvidado». Journalism & Mass Communication Quarterly . 34 (2): 202–207 . Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
  13. ^ Adams (1964, 1939), Increíble Era , pág. 3
  14. ^ "Penalidad pagada". Kokomo Daily Gazette Tribune . 1 de abril de 1892. pág. 1.
  15. ^ "El asesino Lytle fue linchado, sacado de la cárcel y ahorcado; dos de sus víctimas murieron". The New York Times . 1 de abril de 1892. ISSN  0362-4331 . Consultado el 20 de noviembre de 2021 .
  16. ^ "Un gran número de muertos en el cuarto trimestre". Floyd Press . Floyd, Virginia. 9 de julio de 1936. p. 1 . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  17. ^ "DOS MUERTOS POR FUEGOS ARTIFICIALES; Explota una bomba en Findlay, Ohio, dieciséis heridos entre la multitud". The New York Times . 6 de julio de 1936 . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  18. ^ "1960–1970: Una década de "primeros" logros de Findlay | Bicentenario de Findlay". findlay200plus.com . Consultado el 21 de julio de 2019 .
  19. ^ Rosenkrans, Nolan. "Las inundaciones en Findlay son frecuentes en el curso de la historia". Toledo Blade . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  20. ^ "Archivos de US Gazetteer: 2010, 2000 y 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos . 12 de febrero de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011 .
  21. ^ "Archivos del US Gazetteer 2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 25 de enero de 2012. Consultado el 6 de enero de 2013 .
  22. ^ "Embalses Findlay 1 y 2". wildlife.ohiodnr.gov/ . Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
  23. ^ "Acceso rápido a las normales climáticas de EE. UU. – Estación: Findlay WPCC, OH". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 8 de marzo de 2023 .
  24. ^ "Datos meteorológicos en línea de la NOAA – NWS Cleveland". Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 8 de marzo de 2023 .
  25. ^ "Número de habitantes: Ohio" (PDF) . 18.º censo de los Estados Unidos . Oficina del Censo de los Estados Unidos. 1960. Consultado el 26 de abril de 2020 .
  26. ^ "Ohio: recuento de unidades de población y vivienda" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
  27. ^ ab "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  28. ^ "Goodyear adquiere Cooper y crea un líder más fuerte en la industria mundial de neumáticos con sede en EE. UU." Goodyear Corporate . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2021 . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  29. ^ "Goodyear completa la adquisición de Cooper". Yahoo! Finance. 7 de junio de 2021.
  30. ^ "Una revolución de Whirlpool". reliableplant.com. 1 de julio de 2005. Consultado el 6 de febrero de 2013 .
  31. ^ "Campbell Soup construirá un centro de distribución de 44 millones de dólares en Ohio". Logística alimentaria . 10 de agosto de 2017.
  32. ^ "CAFR2019.pdf".
  33. ^ Ciudad de Findlay, Ohio - Funcionarios electos, consultado: 5 de mayo de 2023.
  34. ^ "Boogie on Main Street Findlay Ohio The Arts Partnership". artspartnership.com. 17 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 7 de abril de 2013. Consultado el 6 de febrero de 2013 .
  35. ^ "Riverside Wine Festival Findlay Ohio The Arts Partnership". artspartnership.com. 19 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013. Consultado el 6 de febrero de 2013 .
  36. ^ "Findlay's Hot Air BalloonFest". touring-ohio.com. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011. Consultado el 23 de noviembre de 2011 .
  37. ^ "Rib Off on Broadway Findlay Ohio The Arts Partnership". artspartnership.com. 30 de julio de 2012. Archivado desde el original el 7 de abril de 2013. Consultado el 6 de febrero de 2013 .
  38. ^ "Findlay Oktoberfest". downtownfindlay.com . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
  39. ^ "Desfile de Halloween del condado de Findlay/Hancock". hancockleadership.org . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
  40. ^ "Liga Estatal de Ohio de 1941". Baseball-Reference.com .
  41. ^ "Aeropuerto de Findlay (KFDY)". Ciudad de Findlay, Ohio. Archivado desde el original el 27 de abril de 2017. Consultado el 2 de abril de 2017 .
  42. ^ "New York, Chicago and St. Louis Railroad, Table 2". Guía oficial de los ferrocarriles . 91 (3). National Railway Publication Company. Agosto de 1958.
  43. ^ "Elija las escuelas de la ciudad de Findlay". findlaycityschools.org .
  44. ^ Kempf, Jessica (8 de enero de 2016). "Una mirada al interior del Marathon Center for the Performing Arts". Findlay Area Family . Great Scott Community Markets . Consultado el 26 de junio de 2018 .
  45. ^ "FHSProfile" (PDF) . fhs.fcs.org. Archivado desde el original (PDF) el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
  46. ^ "Informe anual 2015-16 de la Universidad de Findlay". findlay.edu . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
  47. ^ "Master Fact Sheet-2012" (PDF) . owens.edu. Archivado desde el original (PDF) el 15 de junio de 2013 . Consultado el 7 de febrero de 2013 .
  48. ^ "Granjas ecuestres/pre-veterinarias". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2012.
  49. ^ "Horarios y ubicaciones". Biblioteca pública del condado de Findlay-Hancock . Consultado el 25 de febrero de 2018 .
  50. ^ ab "Historia de la biblioteca de la biblioteca pública del condado de Findlay-Hancock". findlaylibrary.org . Consultado el 21 de julio de 2019 .
  51. ^ "Directores de bibliotecas: la medida sin multas era necesaria desde hace tiempo | The Courier".
  52. ^ Transacciones deportivas del jueves. Archivado el 31 de enero de 2013 en archive.today Pittsburgh Tribune-Review . Consultado el 7 de noviembre de 2006.
  53. ^ Chuck Jaffe (14 de octubre de 1983). "El pateo de la NU es cosa de Kidd". The Michigan Daily . p. 13.
  54. ^ "Biografía, estadísticas y resultados de Dave Laut". Juegos Olímpicos en Sports-Reference.com . Archivado desde el original el 17 de abril de 2020.
  55. ^ "Paris nombrado entrenador principal de baloncesto masculino de Chattanooga". Universidad de Wisconsin. 2 de abril de 2017.
  56. ^ "Estadísticas, videos destacados, fotos y biografía de Tot Pressnell". Grandes Ligas de Béisbol.
  57. ^ Tot Pressnell en el Proyecto de biografía de béisbol SABR , por David Fleitz, consultado el 19 de octubre de 2013.
  58. ^ [1]

Enlaces externos