stringtranslate.com

Erin Fitzgerald

Erin Fitzgerald es una actriz de doblaje canadiense que presta su voz a una serie de dibujos animados, videojuegos y doblajes en inglés de anime japonés. En animación, presta su voz a Raven Queen en Ever After High y a CA Cupid tanto en Monster High como en Ever After High . En papeles recientes, presta su voz a Bo y a otros personajes en el programa educativo infantil estadounidense Ask the StoryBots en Netflix .

Biografía

Fitzgerald nació en Victoria, Columbia Británica y se graduó de la Universidad de Victoria con una Licenciatura en Bellas Artes, con especialización en actuación. Se mudó a Vancouver y trabajó con grupos de teatro locales haciendo obras de teatro, obras de radio, televisión y cine. Su carrera de locutora comenzó con grupos de loops en Vancouver para programas como The Outer Limits , trabajó en loops durante seis años. [1] Fitzgerald se mudó a Los Ángeles en 2000. Mientras está en Los Ángeles, trabaja regularmente con una organización benéfica navideña llamada Combat Radio.

Carrera

Tuvo su primer comienzo como actriz de voz como Piranha Mae Hoover en Fat Dog Mendoza mientras estaba en Vancouver. Su primer papel animado importante fue como Nazz y May Kanker en la serie de larga duración de Cartoon Network Ed, Edd n Eddy . [1] Después de ver cómo sería una habitual en el programa, se mudaría a Los Ángeles para tener más oportunidades. Ha tenido papeles en otros dibujos animados como Sabrina: The Animated Series , The Jungle Bunch to the Rescue , Fat Dog Mendoza , Monster High , ATOM , Dragon Tales y Rainbow Fish . En 2012, reemplazó a Tracey Rooney como la voz de Chie Satonaka en la serie Persona 4. [2] [3]

Fitzgerald proporcionaría varias voces para franquicias de muñecas de moda como la serie web Monster High de 2010 y Ever After High en 2013.

Sus papeles actuales incluyen Ask the StoryBots , que ganó 5 premios Daytime Emmy y 16 nominaciones, incluyendo 2 premios Annie , como Bo y varios otros personajes, además de prestar su voz para Let's Go Luna! como Luna.

También trabaja en teatro donde hace espectáculos unipersonales como El mago de Oz .

Vida personal

Fitzgerald se declaró pansexual en el Día Nacional para Salir del Armario de 2020. [4]

Filmografía seleccionada

Animación

Anime

Películas animadas

Juegos de vídeo

Voz en off de acción real

Acción en vivo


Premios y nominaciones

Notas

  1. ^ Fitzgerald utiliza los pronombres she/her y they/them . En este artículo se utilizan los pronombres she/her para mantener la coherencia.
  2. ^ No se proporcionaron créditos del actor de voz en inglés para este título.

Referencias

  1. ^ abcdefgh "Biografía". Sitio web oficial de Erin Fitzgerald . Consultado el 11 de enero de 2016 .
    "Biografía de Erin Fitzgerald". Erin Fitzgerald . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015. Consultado el 10 de febrero de 2016 .
  2. ^ ab "La entrevista con Erin Fitzgerald confirma el doblaje al inglés de Persona 4: Dancing All Night is Ending". Persona Central . 13 de abril de 2015 . Consultado el 26 de febrero de 2016 .
  3. ^ ab "Entrevista a Erin Fitzgerald: actuación de voz, Persona y la industria de los videojuegos - Rice Digital". Rice Digital . 3 de marzo de 2015 . Consultado el 26 de febrero de 2016 .
  4. ^ "Recién en los últimos años me di cuenta de que no solo soy bisexual (lo cual sé desde que era niña), soy PANsexual, lo cual me viene perfecto. #NationalComingOutDay #ComingOutDay". Twitter .
  5. ^ abcdefghijk "Créditos - Erin Fitzgerald". Erin Fitzgerald . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2015 . Consultado el 10 de enero de 2016 . Última instantánea de archivo conocida de sus créditos antes de que agregue una línea sobre la referencia a Wikipedia.{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
  6. ^ abcdef "Perfil de Erin Fitzgerald" . LinkedIn . Consultado el 10 de febrero de 2016 .
  7. ^ "Detrás de los actores de doblaje - Sabrina: La serie animada". Detrás de los actores de doblaje . El evento ocurre en Haga clic en la entrada marcada. Esto muestra su nombre en También protagonizada . Consultado el 11 de enero de 2016 .
  8. ^ Terraza 2014, pág. 23
  9. ^ Terraza 2014, pág. 144
  10. ^ "El Burbujeante". Miraculous: Las aventuras de Ladybug y Cat Noir . Temporada 1. Episodio 1. 6 de diciembre de 2015. Nickelodeon.
  11. ^ Erin Fitzgerald [@ErinFitzgerald] (7 de diciembre de 2015). "Me encontré con Alya de @CarrieKeranen en @Ladybug_Cartoon ¡vaya! Interpreto a #Rose #Juleka" ( Tweet ) . Consultado el 7 de marzo de 2016 – vía Twitter .
  12. ^ Fitzgerald, Erin (30 de noviembre de 2016). «¡Storybots nominados a un premio Annie!». Sitio web oficial de Erin Fitzgerald . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  13. ^ Hinckley, Kristie (2016). "Pregúntale a los StoryBots: ¿Cómo sucede la noche?". Children's Book and Media Review . 37 (11 – artículo 39). Archivo de académicos de BYU .
  14. ^ "Erin Fitzgerald". Base de datos de actores de doblaje de Crystal Acids . Consultado el 11 de enero de 2016 .
  15. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz "Erin Fitzgerald (guía de voces visuales)". Behind The Voice Actors . Consultado el 11 de enero de 2016 . Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un papel mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes confiables de información.{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
  16. ^ "Viz Media anuncia el reparto del doblaje del anime de K TV". Anime News Network . 14 de junio de 2013. Consultado el 16 de julio de 2014 .
  17. ^ Erin Fitzgerald (11 de septiembre de 2014). "Finalmente descubrí en qué EP de #SailorMoon estoy. Episodio 9 ¡Cuidado con el Reloj de la Confusión interpretando a la villana Ramua!". Facebook . Consultado el 11 de enero de 2016 .
  18. ^ "Viz Media revela el reparto de voces en inglés de los villanos de Sailor Moon S". Anime News Network . Consultado el 3 de julio de 2015 .
  19. ^ Lee, Michelle (6 de marzo de 2015). «Elenco y fecha de lanzamiento de Hyperdimension Neptunia». Blog de Funimation . Consultado el 7 de marzo de 2015 .
  20. ^ "Funimation anuncia el reparto del doblaje de Hyperdimension Neptunia". Anime News Network . Consultado el 11 de enero de 2016 .
  21. ^ "Anuncio del reparto de la transmisión del doblaje de Danganronpa 3: The End of Hope's Peak High School". Funimation . 28 de julio de 2016. Archivado desde el original el 30 de julio de 2016 . Consultado el 29 de julio de 2016 .
  22. ^ "Funimation anuncia el reparto del doblaje en inglés de 009 Re:Cyborg". Anime News Network . Consultado el 11 de enero de 2016 .
  23. ^ Fitzgerald, Erin [@ErinFitzgerald] (1 de julio de 2020). "¡Estoy increíblemente orgullosa de estar en esta película interpretando a la chica canadiense del camión de poutine! La cantidad de otros personajes adicionales que, si me conoces, estoy segura de que me reconocerás. 🇨🇦🇨🇦🇨🇦 🍟 🧀" ( Tweet ) . Consultado el 1 de julio de 2020 a través de Twitter .
  24. ^ Ed, Edd y Eddy: Las desventuras créditos
  25. ^ Erin Fitzgerald [@ErinFitzgerald] (22 de abril de 2013). "RT: "@Deva_Ashera Hola, hiciste la voz de Morrigan Aensland en Cross Edge, ¿verdad?" ¡Sí, lo hice! ¡Ojalá pudiera estar aquí todo el tiempo!" ( Tweet ) . Consultado el 1 de agosto de 2017 – vía Twitter .
  26. ^ Fitzgerald, Erin [@ErinFitzgerald] (1 de julio de 2017). "Esto es cierto. Lo siento, muchachos. Me solidarizo con la idea de que todos los partidos tengan contratos SAG. https://twitter.com/mindofmarc/status/881224731373875200…" ( Tweet ) . Consultado el 12 de noviembre de 2017 a través de Twitter .
  27. ^ "Detrás de los actores de doblaje: The Last of Us". Detrás de los actores de doblaje . No se mencionaron roles específicos en los créditos finales.
  28. ^ Erin Fitzgerald [@ErinFitzgerald] (21 de septiembre de 2015). "@biffstix no, solo soy ella en DOAU" ( Tweet ) . Consultado el 1 de agosto de 2017 a través de Twitter .
  29. ^ Erin Fitzgerald [@ErinFitzgerald] (7 de diciembre de 2013). "Puedo anunciar oficialmente que comparto los papeles de Touka Fukawa y Junko Enoshima con @Amanda_Celine (NDA sobre el motivo) en #DanganRonpa #Play2C" ( Tweet ) . Consultado el 26 de febrero de 2016 – vía Twitter .
  30. ^ Blizzard Entertainment . World of Warcraft: Warlords of Draenor . Escena: créditos finales, minuto 11:30, voces en off del elenco.
  31. ^ AtlusUSA (28 de agosto de 2014). Detrás de las voces de Chie y Yosuke de Persona Q (YouTube) . Archivado del original el 19 de diciembre de 2021.
  32. ^ Fitzgerald, Erin [@ErinFitzgerald] (11 de diciembre de 2014). "Yo interpreto a la científica en este BRILLANTE juego de rompecabezas" @Croteam : ¡¡Se lanzó The Talos Principle!! ( Tweet ) . Consultado el 26 de febrero de 2016 – vía Twitter .
  33. ^ Tweets sobre el papel de Fitzgerald en Lost Dimension
    • @ KazeNinja17 (15 de agosto de 2015). "Espera... ¿entonces @ErinFitzgerald expresó a Nagi Shishiouka en Lost Dimension? Si es así, eso explica por qué suena tan familiar" ( Tweet ) . Consultado el 12 de septiembre de 2018 – vía Twitter .
    • Fitzgerald, Erin [@erinfitzgerald] (15 de agosto de 2015). "¿Lo hice? ¡Oh, sí, lo hice!" ( Tweet ) . Consultado el 12 de septiembre de 2018 – vía Twitter .
  34. ^ "Reseña: Danganronpa Another Episode: Ultra Despair Girls". Japanator . Consultado el 10 de febrero de 2016 .
  35. ^ GameXplain (13 de noviembre de 2015). Xenoblade Chronicles X: todas las opciones de voz en inglés para los personajes del jugador. YouTube . Archivado del original el 19 de diciembre de 2021.
  36. ^ Fitzgerald, Erin. "Las aventuras de la princesa gorda". Sitio web oficial de Erin Fitzgerald . Archivado desde el original el 13 de enero de 2016. Consultado el 11 de enero de 2016 .
  37. ^ Tolentino, Josh. «Conoce a la gente de Neo San Francisco en 2064: Read Only Memories». Destructoid . Archivado desde el original el 26 de junio de 2016. Consultado el 25 de junio de 2016 .
  38. ^ "Erin Fitzgerald". facebook.com . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  39. ^ "The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel IV (videojuego de 2020)". Behind The Voice Actors . Consultado el 21 de octubre de 2021 . Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un papel mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes de información confiables.{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
  40. ^ Toylogic Inc. Nier Replicant ver.1.22474487139.. . Square Enix . Escena: Créditos finales, 22:16.
  41. ^ Coates, Tyler (2 de noviembre de 2023). «Premios Emmy para niños y familias: Disney domina las nominaciones». The Hollywood Reporter . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
Referencias de libros

Enlaces externos