stringtranslate.com

Eclesiastés

Ecclesall Ward —que incluye los barrios de Banner Cross , Bents Green , Carterknowle , Ecclesall , Greystones , Millhouses y Ringinglow— es uno de los 28 distritos electorales del distrito de Sheffield , en el condado de South Yorkshire , Inglaterra. Está ubicado en la parte suroeste de la ciudad y cubre un área de 3,6 millas cuadradas (2300 acres; 9,3 km² ) . La población de este distrito en 2007 era de 19 211 personas en 7626 hogares, reduciéndose a 6657 en el censo de 2011. [2] Ecclesall Ward es uno de los cuatro distritos que componen la Asamblea Comunitaria del Suroeste y uno de los cinco distritos que componen el distrito electoral parlamentario de Sheffield Hallam . La miembro del Parlamento es Olivia Blake , diputada laborista. Ecclesall es uno de los distritos menos desfavorecidos socialmente de todo el país, con un índice de privación de 4,7 en 2002, lo que lo convierte en el distrito número 8.105 más desfavorecido (y, por lo tanto, el número 309 menos desfavorecido) de los 8.414 distritos del país. [ cita requerida ] La demografía se compone principalmente de familias blancas de clase media.

Historia

En Ecclesall Woods se pueden encontrar pruebas de la ocupación temprana de la zona . En 1981 se descubrió una piedra con una marca en forma de copa y anillo que se ha datado en el Neolítico tardío o la Edad del Bronce . Esta piedra, y el área de 2 metros (6 pies 7 pulgadas) de diámetro que la rodea, es un monumento antiguo catalogado. [3] [4]

El distrito electoral de Ecclesall se creó en 1934 cuando el antiguo distrito de Ecclesall Bierlow se dividió en Ecclesall, Broomhill y Hallam.

Los límites del barrio incluyen aproximadamente la mitad del área que históricamente se conocía como Ecclesall Bierlow , uno de los seis "municipios" que componían la antigua parroquia de Sheffield. Ecclesall Bierlow abarcaba la mayor parte de la tierra entre el río Sheaf y Porter Brook desde The Moor hasta Ringinglow. También incluía las áreas de Broomhall y Crookesmoor al norte de Porter Brook. Aunque esta área contenía numerosos pueblos y aldeas pequeñas, nunca hubo un pueblo llamado Ecclesall. La parroquia de Ecclesall se formó el 1 de abril de 1904 a partir de "Ecclesall Bierlow", [5] el 1 de abril de 1933 la parroquia fue abolida y fusionada con Sheffield. [6] En 1931, la parroquia tenía una población de 203.892. [7] Ahora se encuentra en el área no parroquial de Sheffield.

En la antigüedad, esta zona formaba parte del bosque de Barnsdale , que, junto con el bosque de Sherwood , formaba el bosque de las leyendas de Robin Hood . Durante un tiempo se creyó que el río Sheaf era una "frontera" entre los reinos de Northumbria y Mercia al sur. No hay pruebas históricas de que existiera tal frontera, ya que Northumbria se extendía profundamente dentro de Lindsey y las actuales Nottinghamshire y Derbyshire en diferentes etapas entre los siglos VI y XI. Lo que se cree que es el registro histórico más antiguo de esta zona se refiere a la sumisión del ejército local de Northumbria a Egberto de Wessex y su fuerza de invasión en la cercana Dore en 829.

Molino de maíz Ecclesall en Millhouses.

El nombre Ecclesall (ya sea de Heeksel-Hallr que significa la colina de las brujas, [8] o Eccles (iglesia) halh (hueco)) [9] no se menciona en el Libro Domesday de 1086; en ese momento Ecclesall era parte del señorío de Hallam . Se cree que el nombre Ecclesall/Eccleshall es de origen angloescandinavo. El nombre se encuentra por primera vez unos 150 años después en el nombre de Sir Ralphus De Ecclesall, un señor feudal normando que se había apoderado de las tierras de la zona de los terratenientes nativos de Northumbria después de la invasión normanda. La familia De Ecclesall dio tierras a los monjes normandos y franceses que habían llegado a Gran Bretaña después de la invasión. En Beauchief establecieron un molino de maíz en el río Sheaf, que era parte de la abadía de Beauchief . Muchos de los edificios del molino de maíz de Ecclesall todavía se pueden ver en el extremo norte del parque Millhouses (el distrito de Millhouses tomó su nombre de este molino). Como pago por el molino, los monjes de Beauchief debían proporcionar un canónigo para que rezara diariamente en la capilla de Ecclesall. Estos servicios continuaron en la capilla hasta la disolución de los monasterios , cuando se abandonó la abadía de Beauchief. La capilla fue restaurada en 1622, pero fue demolida cuando se construyó la iglesia actual en las cercanías en 1788.

Hasta el siglo XIX, Ecclesall Bierlow estaba muy poco poblada: en 1801 había solo 5362 personas. Esto cambió con la llegada de la revolución industrial y la posterior expansión de la cercana Sheffield y en 1831 la población había aumentado a 14.239. En 1837 se creó la Ecclesall Bierlow Poor Law Union. Además de Ecclesall Bierlow, esta incluía Nether Hallam, Upper Hallam, Beauchief , Dore , Norton y Totley . Se construyó un asilo de pobres en Nether Edge y en 1929 el "asilo de pobres" de Ecclesall Bierlow Union pasó a llamarse Hospital de Nether Edge y siguió utilizándose como hospital hasta la década de 1990. Parte de la Unión se convirtió en Nether Edge Grammar y, más tarde, en Brincliffe Grammar School.

Entre los lugares históricos del barrio se encuentran Abbeydale Industrial Hamlet y Shepherd Wheel (ambos hoy museos). Ecclesall Wood tiene muchos ejemplos de hornos de carbón blanco y la tumba de un minero de carbón que murió aquí cuando su cabaña se incendió el 11 de octubre de 1786.

Barrios

Cruz de estandarte

Banner Cross es un distrito de Sheffield centrado en la intersección de Ecclesall Road y Psalter Lane. Este distrito está dividido equitativamente entre los barrios de Nether Edge/Sharrow y Ecclesall. Banner Cross Hall , una antigua residencia de señores , fue prácticamente reconstruida en 1820. El principal lugar de culto es la iglesia metodista de Banner Cross . El cercano pub Banner Cross ganó infamia cuando el notorio criminal Charles Peace disparó y mató a Arthur Dyson en el pasillo junto al pub el 29 de noviembre de 1876. La base de una antigua cruz de piedra todavía permanecía en Banner Cross en 1819. [10] Addy (1888) [11] sugirió que el nombre deriva de bæna kross , que significa la cruz de las oraciones.

Carter Knowle

Carter Knowle o Carterknowle ( referencia de cuadrícula SK335843 ) se encuentra al sur de Brincliffe Edge, entre Ecclesall Road y Abbeydale . Es una zona residencial que incluye lo que originalmente se conocía como Knab Farm Estate. La empresa de construcción local Gleesons construyó viviendas en antiguas tierras de cultivo allí, en el valle entre Brincliffe Edge y la parte superior de Carter Knowle Road a fines de la década de 1950 y principios de la de 1960. La zona albergaba el campus Bannerdale del Sheffield College , pero después de su cierre y demolición, se inauguró una nueva academia educativa, la Mercia School, en el sitio adyacente a Carter Knowle Road en septiembre de 2018. [12]

Eclesiastés

El distrito de Ecclesall ( referencia de cuadrícula SK323844 ) está centrado aproximadamente en la iglesia parroquial de Ecclesall, en la intersección de Carter Knowle Road y Ecclesall Road . La iglesia actual, dedicada a Todos los Santos, se construyó en 1788, se consagró en 1789 y se ha modificado varias veces desde entonces. Banner Cross Hall , también en la zona, se construyó en 1820.

Piedras grises

Greystones ( referencia de cuadrícula SK322851 ) se encuentra al norte del distrito de Ecclesall. Está en un promontorio con vistas al valle de Porter hacia el norte y el oeste.

Casas de molino

Millhouses ( referencia de cuadrícula SK330833 ) se encuentra al sur del distrito de Ecclesall. Sus orígenes se remontan a una pequeña aldea que creció alrededor del molino de maíz de Ecclesall.

Bents Verde

Bents Green ( referencia de cuadrícula SK316843 ) se encuentra al oeste del distrito de Ecclesall.

Sonando bajo

Ringinglow ( referencia de cuadrícula SK290837 ) es un pueblo en el límite occidental del barrio de Ecclesall. Aunque se encuentra dentro de los límites de la ciudad de Sheffield, es un pueblo autónomo, completamente rodeado de campo abierto. Se centra en las intersecciones de Fulwood Lane y Houndkirk Road con Ringinglow Road.

Transporte

Ecclesall Road es la carretera principal ( A625 ) que va desde el centro de Sheffield hacia el suroeste, primero siguiendo el arroyo Porter Brook y luego pasando por Ecclesall y Dore . La carretera es una importante zona comercial . Atracciones como los Jardines Botánicos de Sheffield y el Cementerio General de Sheffield se encuentran a lo largo de ella, al igual que uno de los campus de la Universidad Sheffield Hallam . Abbeydale Road South ( A621 ) es otra carretera importante que atraviesa el barrio. La línea ferroviaria Midland Main Line corre a lo largo del límite sur del barrio, aunque las estaciones más cercanas están fuera del barrio en Sheffield y Dore & Totley . La antigua estación Millhouses & Ecclesall se cerró el 10 de junio de 1968. El Supertram de Sheffield actualmente no tiene rutas a través del barrio de Ecclesall, pero una extensión planificada a Dore bordearía el límite sur.

Parques y recreación

Aproximadamente la mitad del distrito de Ecclesall está formada por zonas rurales, parques o bosques. Estas áreas incluyen una gran parte de Ecclesall Woods , de 140 hectáreas (350 acres) , un área de bosque antiguo que es conocida localmente por ser un bosque de campanillas . En la sección norte del distrito se encuentra Bingham Park, Whiteley Woods y parte del valle Porter; Millhouses Park marca el límite sur del distrito. El distrito también incluye parte de Whirlow Brook Park y Limb Valley . El Sheffield Round Walk bordea el distrito y atraviesa varios de estos parques.

Educación

Hay dos escuelas secundarias en el barrio de Ecclesall, High Storrs School y Silverdale School . El barrio también incluye la escuela primaria Ecclesall (anteriormente Ecclesall Infants) y la escuela primaria Clifford All Saints C Of E (anteriormente Ecclesall Junior School), la escuela secundaria Dobcroft, la escuela primaria Greystones, la escuela Mylnhurst Convent y la escuela primaria St Wilfrid's.

Referencias y notas

  1. ^ "Datos clave sobre Ecclesall Ward". Sistema de información local y observatorio de datos . Servicio de estadísticas locales en línea. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012. Consultado el 28 de julio de 2010 .
  2. ^ "Población del barrio de la ciudad de Sheffield en 2011". Estadísticas del barrio . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 10 de marzo de 2016 .
  3. ^ "Arqueología de Ecclesall Woods" (PDF) . Heritage Woods Online. Archivado desde el original (PDF) el 23 de junio de 2006 . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
  4. ^ Historic England . «Roca marcada con forma de copa y anillo a 740 m al este de Park Head House, Sheffield – 1018265 (1018265)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
  5. ^ "Relaciones y cambios de Ecclesall CP a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  6. ^ "Distrito de registro de Ecclesall Bierlow". UKBMD . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  7. ^ "Estadísticas de población del CP de Ecclesall a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  8. ^ Addy, Sidney Oldall (1898). "Capítulo X: Topónimos mitológicos". El Salón de Waltheof, o, La condición temprana y el asentamiento de Hallamshire . Sheffield: William Townsend and Son.(fuente wiki)
  9. ^ Goodall, Armitage C. (1913). "Eccles, Ecclesall, Ecclesfield, Eccleshill, Exley". Topónimos del suroeste de Yorkshire; es decir, de la parte del West Riding que se encuentra al sur del Aire desde Keighley en adelante. Cambridge: University Press .
  10. ^ Hunter, Joseph (1819). Hallamshire. Historia y topografía de la parroquia de Sheffield en el condado de York . Londres: Lackington, Hughes, Harding, Mayor & Jones. pág. 204.Este libro está agotado pero se puede comprar en CD-ROM. Archivado el 22 de noviembre de 2005 en Wayback Machine .
  11. ^ Addy, Sidney Oldall (1888). Glosario de palabras utilizadas en los alrededores de Sheffield. Incluye una selección de nombres locales y algunas referencias a folclore, juegos y costumbres . Londres: Trubner & Co. para la English Dialect Society.(transcripción en Wikisource)
  12. ^ "Mercia School: la escuela de Sheffield con almuerzos familiares, días más largos y estudio autónomo, todo ello diseñado para ofrecer a los alumnos el mejor comienzo". www.thestar.co.uk . Consultado el 19 de marzo de 2020 .

Bibliografía

Enlaces externos