stringtranslate.com

Mysore Dasara

Mysore Dasara es el Nadahabba (festival estatal) del estado de Karnataka en India . Es un festival de 10 días, comenzando con nueve noches llamadas Navaratri y siendo el último día Vijayadashami . El festival se celebra el décimo día del mes del calendario hindú de Ashvina , que normalmente cae en los meses gregorianos de septiembre y octubre. [1] [2] [3]

El festival hindú de Navaratri y su ocasión de Vijayadashami celebra la victoria del bien sobre el mal. Según la mitología hindú , conmemora el día en que la diosa Chamundeshwari (Durga) mató al demonio Mahishasura . [4] También se cree que Mahishasura es el demonio cuyo asesinato por la diosa le dio a la ciudad el nombre de Mysuru . La tradición Mysuru celebra a los guerreros y al estado que luchan por el bien durante este festival, adorando y exhibiendo ritualmente la espada, las armas, los elefantes y los caballos del estado, junto con la diosa en su forma guerrera (predominantemente), así como el avatar de Vishnu. Rama . Las ceremonias y una gran procesión están tradicionalmente presididas por el rey de Mysuru. [4]

La ciudad de Mysuru tiene una larga tradición de celebrar el festival Dasara con grandeza y pompa para conmemorar el festival. El festival Dasara en Mysuru cumplió 409.º aniversario en el año 2019, [5] mientras que la evidencia sugiere que las festividades fueron observadas en el estado de Karnataka por los reyes del Imperio Vijayanagara en el siglo XV. [6]

Historia

Las festividades de Dasara se celebraban entre los reyes de Vijayanagar ya en los siglos XIV y XV. [7] Se desconoce el origen exacto del festival y cuánto tiempo data. El festival jugó un papel histórico en el Imperio Vijayanagara del siglo XIV , donde se llamaba Mahanavami y las festividades se muestran en las obras de arte en relieve de la pared exterior del templo Hazara Rama de Hampi . [8] [9]

El viajero italiano Niccolò de' Conti describió la intensidad y la importancia del festival como un evento religioso y marcial de grandeza con el apoyo real. El evento veneró a Durga como la diosa guerrera (algunos textos se refieren a ella como Chamundeshwari). Las celebraciones incluyeron competencias atléticas, canto y baile, fuegos artificiales, un desfile militar espectacular y donaciones caritativas al público. [10] [11]

Después de la caída de Vijayanagar ante los sultanatos de Deccan, estas celebraciones hindúes llegaron a su fin bajo los gobernantes musulmanes. Los Wodeyars de Mysore formaron un reino en las partes del sur del Imperio Vijayanagara y continuaron la celebración del festival Mahanavami (Dasara), una tradición iniciada inicialmente por Raja Wodeyar I (1578-1617 EC) a mediados de septiembre de 1610 en Srirangapatna . [12] [13]

Fiestas

2019 Mysore Dasara

Las festividades incluyeron un durbar especial (asamblea real). Fue durante el reinado de Krishnaraja Wodeyar III en el año 1805, cuando el rey inició la tradición de tener un durbar especial en el Palacio de Mysore durante Dasara; al cual asistieron miembros de la familia real, invitados especiales, funcionarios y misas. Después de la muerte de Srikanta Wadiyar en diciembre de 2013, la celebración de Dasara en 2014 se celebró colocando la "Pattada Katti" (espada real) en el trono dorado. [14] [15] [16] Pero desde su ascenso al trono en 2015, Maharaja Yaduveer Krishnadatta Chamaraja Wadiyar ha estado celebrando la celebración de Dasara y el durbar. El noveno día de Dasara, llamado Mahanavami , también es un día auspicioso en el que se adora la espada real y se lleva en una procesión en la que participan elefantes , camellos y caballos. [17]

Un iluminado Palacio de Mysore , epicentro de todas las festividades de Dasara celebradas en Mysore

Luces en el Palacio de Mysore

La atracción principal del festival Mysore Dasara de diez días de duración es el Palacio de Mysore , que se ilumina diariamente con casi 100.000 bombillas de 7 pm a 10 pm todos los días del festival. [18] Frente al Palacio iluminado se realizan varios programas culturales y religiosos que destacan la danza, la música y la cultura del estado de Karnataka . [19]

Procesión

En Vijayadashami , la tradicional procesión Dasara (conocida localmente como "jumboo Savari") se lleva a cabo en las calles de la ciudad de Mysore . La principal atracción de esta procesión es el ídolo de la Diosa Chamundeshwari que se coloca sobre una mantapa dorada (que pesa alrededor de 750 kilogramos de oro) sobre un elefante decorado. Este ídolo es adorado por la pareja real y otros invitados antes de ser llevado en la procesión. Cuadros coloridos, grupos de danza, bandas de música, elefantes, caballos y camellos decorados forman parte de la procesión que parte del Palacio de Mysore y culmina en un lugar llamado Bannimantap donde se venera al árbol banni ( Prosopis spicigera ). Según una leyenda del Mahabharata , los Pandavas utilizaban el árbol banni para esconder sus armas durante su período de un año de Agnatavasa (vivir la vida de incógnito). Antes de emprender cualquier guerra, los reyes tradicionalmente adoraban a este árbol para ayudarlos a salir victoriosos de la guerra. [17] Las festividades de Dasara culminarían en la noche de Vijayadashami con un evento celebrado en los terrenos de Bannimantap llamado Panjina Kavayatthu (desfile de antorchas).

En Mysore, India, la procesión de elefantes Vijayadashami durante Mysore Dasara se llama Jumbo Savari (de los británicos durante su control del estado de Mysore). El nombre original de esta procesión es Jumbi Savari ("ir al árbol Shami (Banni)"). Ahora la diosa Chamundeshwari es llevada en procesión sobre un elefante. Pero el nombre "Jumbo" sigue intacto.

Después del Jamboo Savari, por la noche se lleva a cabo un desfile de antorchas en Bannimantap Parade Grounds.

Exhibición

Otra atracción importante durante Dasara es la exposición Dasara que se lleva a cabo en el recinto ferial frente al Palacio de Mysore . La exposición fue iniciada por el maharajá de Mysore Chamaraja Wodeyar X en 1880 con el único objetivo de presentar novedades oportunas a la gente de Mysore. La tarea de realizar la exposición está ahora encomendada a la Autoridad de Exposiciones de Karnataka (KEA) . [20] Esta exposición comienza durante Dasara y continúa hasta diciembre. Se instalan diversos puestos de venta de artículos como ropa, artículos de plástico, menaje de cocina, cosméticos y comestibles que atraen a un importante número de personas. También hay un área de juegos que contiene atracciones como una noria para brindar entretenimiento a la gente. Varias agencias gubernamentales instalaron puestos para indicar los logros y proyectos que han emprendido.

Otros programas

Durante los 10 días de Dasara, se llevan a cabo varios conciertos de música y danza en auditorios alrededor de la ciudad de Mysore . En esta ocasión se invita a músicos y grupos de danza de toda la India a actuar. Otra atracción durante Dasara es el Kusti Spardhe (combate de lucha libre) que atrae a luchadores de toda la India . [21] Hay otros eventos en bannimantap donde varios grupos hacen desfiles de bicicletas, etc.

Controversia

La procesión de Dasara se ha enfrentado a una presión cada vez mayor por parte de activistas y activistas para poner fin a su controvertido uso de elefantes. [22] [23] Los elefantes de procesión, así como sus cuidadores conocidos como 'mahouts', han muerto a causa de varios incidentes impactantes a lo largo de los años. [24] [25] [26] [27]

En 2018, imágenes filtradas del campo de entrenamiento de elefantes mostraban a un elefante balanceándose en apuros. La prensa internacional calificó el vídeo de "desgarrador" e informó de cómo los elefantes deben someterse a dos meses de "riguroso entrenamiento" para poder actuar en la procesión. [28]

Ver también

Referencias

  1. ^ Enciclopedia Británica 2015.
  2. ^ James G. Lochtefeld 2002, págs. 212–213, 468–469.
  3. ^ Enciclopedia Británica Dussehra 2015.
  4. ^ ab Christopher John Fuller (2004). La llama de alcanfor: hinduismo popular y sociedad en la India. Prensa de la Universidad de Princeton. págs. 114-126. ISBN 0-691-12048-X.
  5. ^ "Hoy comienza el número 400 de Mysore Dasara". Los tiempos de la India . 7 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2011.
  6. ^ Dasara de Mysore Archivado el 16 de junio de 2018 en Wayback Machine , All India Radio, Gobierno de la India
  7. ^ "WebHost4Life: alojamiento web, alojamiento Unix, correo electrónico, diseño web". nuestrokarnataka.com . Consultado el 2 de abril de 2018 .
  8. ^ John M. Fritz; George Michell; John Gollings (2003). Hampi. Casa del Libro de la India. págs. 46–47, 87–90. ISBN 9788175083363.
  9. ^ PJ Marshall (2005). El siglo XVIII en la historia de la India: ¿evolución o revolución? Prensa de la Universidad de Oxford. págs.285 nota 3. ISBN 978-0-19-567814-7.
  10. ^ Christopher John Fuller (2004). La llama de alcanfor: hinduismo popular y sociedad en la India. Prensa de la Universidad de Princeton. págs. 117-119. ISBN 978-0-69112-04-85.
  11. ^ S Sivapriyananda (1995). Mysore Real Dasara. Publicaciones Abhinav. págs. 73–75.
  12. ^ Christopher John Fuller (2004). La llama de alcanfor: hinduismo popular y sociedad en la India. Prensa de la Universidad de Princeton. págs. 114-115. ISBN 0-691-12048-X.
  13. ^ PJ Marshall (2005). El siglo XVIII en la historia de la India: ¿evolución o revolución? Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 268-270. ISBN 978-0-19-567814-7.
  14. ^ R. Krishna Kumar (26 de septiembre de 2014). "Comienzo emotivo del Dasara privado". El hindú . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  15. ^ "Sin vástago, la espada 'gobierna' en el Palacio de Mysore". Crónica de Deccán . 26 de septiembre de 2014 . Consultado el 2 de abril de 2018 .
  16. ^ "Royal Sword ocupa el lugar del rey en Khas Durbar". Heraldo de Deccan . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  17. ^ ab "Mysore Dasara - A Living Tradition" proporciona una descripción detallada del festival Mysore Dasara . Prabuddha Bharata . Shri Sanjeev Nayyar. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2007 . Consultado el 4 de abril de 2007 .
  18. ^ "Mysore Dasara, Nadahabba, Festival Real de Mysore, Festival Estatal de Karnataka". mysoredasara.org . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2012 . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  19. ^ "Mysore Dasara". enMysore.com . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  20. ^ "Todos los caminos conducen a la exposición". 22 de noviembre de 2010 . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
  21. ^ "Mysore Dasara: luchadores de toda la India participan en este torneo, que atrae a una audiencia considerable". inmysore.com .
  22. ^ "PETA por la prohibición de los elefantes durante Dasara - Times of India". Los tiempos de la India . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  23. ^ "Usar elefantes para la procesión de Dasara es ilegal, dice PeTA - Times of India". Los tiempos de la India . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  24. ^ "Muerte prematura de Mahout Shankara: Elephant Gajendra no participará en el Dasara de este año". Estrella de Mysore . 19 de agosto de 2018 . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  25. ^ "'Rowdy 'Ranga: El elefante que vagaba por los bosques de Karnataka muere en un trágico percance ". El nuevo expreso indio . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  26. ^ "¿Dos mahouts asesinados debido a la aversión al alcohol de los elefantes en Karnataka?". El nuevo expreso indio . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  27. ^ "Aquí encontrará todo lo que necesita saber sobre los elefantes de Dasara". Red de noticias Asianet Pvt Ltd. Consultado el 11 de enero de 2019 .
  28. ^ "El elefante balanceándose en apuros muestra que la explotación debe terminar". PETA India . 17 de octubre de 2018 . Consultado el 12 de enero de 2019 .

Bibliografía

enlaces externos