El río Dreisam ( en celta *tragisamā , «el muy rápido» [2] ) es un río de 29 km de longitud (48,8 km incluyendo su río de nacimiento Rotbach ), [1] y un afluente del Elz en el estado alemán de Baden-Württemberg . Las aguas del Dreisam alimentan los famosos canales de Friburgo Bächle .
El río Dreisam nace en el valle del Dreisam ( Dreisamtal ), situado en el sur de la Selva Negra ( Südschwarzwald ). El nacimiento del río se encuentra cerca de un puente en la Landesstraße 127 que conduce de Kirchzarten a Stegen. Aquí se unen dos arroyos, el Rotbach y el Wagensteinbach, para formar el río Dreisam. Esta confluencia se encuentra en la parte occidental del Parque Natural de la Selva Negra Sur, debajo del llamado Höllental, por donde discurre el Rotchbach, y el valle Wagensteig. Desde allí, el Dreisam, que fue canalizado, fluye hacia el oeste y llega a Friburgo en el extremo oriental de Ebnet. En el camino, el Dreisam se encuentra con el Krummbach y el Brugga, dos arroyos que nacen al sur del Dreisam, así como con el arroyo Eschbach que discurre al norte del Dreisam. El río abandona la Selva Negra en el estadio de fútbol de Friburgo llamado Schwarzwald-Stadion y continúa fluyendo hacia el oeste. En la parte oriental de la ciudad, el agua se extrae del río Sandfang y se utiliza para abastecer el canal industrial Gewerbekanal y el famoso Freiburg Bächle. En el centro histórico de la ciudad, el río se divide en un brazo norte y otro sur. La mayor parte del brazo sur desemboca en el Dreisam justo al oeste del puente Höllentalbahnbrücke, que se encuentra en el distrito de Stühlinger. El resto del agua fluye hacia el oeste por los barrios de Eschholz y Bischofslinde y, finalmente, desemboca en el Dreisam cerca de Lehen.
El brazo norte del río discurre a menudo de forma subterránea por el centro histórico noroccidental de los distritos de Beurbarung y Brühl y fluye hacia el oeste desde Gundelfingen hasta Schobbach. Schobbach desemboca luego de nuevo en el Glotter en Nimburg-Bottingen. Como resultado, el Freiburger Bächlewasser desemboca en el Dreisam poco antes de Riegel . En el área urbana de Friburgo, el propio Dreisam discurre en dirección noroeste a lo largo de la B31. Después de cruzar por debajo de la A5, el río fluye a través de March, en el borde oriental del Kaiserstuhl y en el borde occidental de Nimberg hacia Riegel, donde desemboca en el Elz . Entre 1817 y 1842, el Dreisam fue canalizado en toda su longitud desde Kirchzarten hasta Riegel bajo la dirección de Johann Gottfried Tulla . [3] Sin embargo, debería ser renaturalizado en el este de Friburgo con una longitud de 800 m. [4] El río Glotter, que se encuentra a 135 m por encima o al sur de la desembocadura del río, desemboca en el río Dreisam desde el sur-sureste. Al noreste de St. Michaelsberg (241 m NHN), el Alte Dreisam, desde el sur-suroeste, desemboca directamente en la desembocadura del río Dreisam y del río Elz.
Justo debajo de la confluencia del río Elz se encuentra el canal Leopoldskanal, de 15 km de longitud. Este canal se utiliza para drenar el agua hacia el Rin cuando el río Dreisam registra crecidas. El canal termina al noroeste de Rheinhausen , al suroeste de Rust y al oeste de la zona de protección natural de Taubergießen. La zona de captación del río Dreisam es especialmente propensa a inundaciones debido a la topografía escarpada y a las elevadas precipitaciones climáticas y orográficas . Desde el Feldberg hasta el Pegel Ebnet, la pendiente media es de 21°, es decir, un 43% de pendiente descendente. Debido a su forma redondeada, la zona tiene una relación de aspecto elevada de 0,7 y una relación de circularidad elevada de 0,55, lo que provoca una concentración temporal de la escorrentía y, por lo tanto, puede provocar rápidamente inundaciones. El acuífero, que consta principalmente de roca sólida, absorbe poca agua y, por lo tanto, permite un drenaje rápido, especialmente en caso de fuertes lluvias. Debido al deshielo y a las fuertes lluvias primaverales, el máximo caudal de agua de drenaje se produce en abril. Aunque las lluvias más intensas se producen en verano, el elevado consumo de agua de la vegetación local sólo provoca máximos de drenaje secundario.
In March 1896 a historic flood killed two people and destroyed several bridges. Among the people that were killed was Carl Siegel, a German jurist. Nowadays floods do usually not cause major damages since the Dreisam was secured on both sides through walls and channelized from Freiburg onward. However, on December 23, 1991 there was a flood that caused damage in the eastern part of Freiburg. The riverside paths below the bridges of the Mannheim-Basel-Karlsruhe-railway, called Rheintalbahn in German, are often flooded during high water. Even though warning signs were installed along the path, two cyclists died there in 2010 and 2013 during a flood. In order to prevent accidents like this, the city is planning to install boom gates along the path.[5]
The drainage basin of the Dreisam as far as Riegel covers 568 km². In Germany it is therefore characterized as a drainage basin of medium size. The drainage system of the Dreisam has many branches and can be characterized as a complex first degree river regime which is marked by two major discharges. A maximum discharges can be measured in spring as a result of melting snow. Another major discharge can also be measured in summer or fall depending on when it is raining the most. There are a couple of rivers that coalesce with the Dreisam, which are the headwater streams Rotbach and Wagensteigbach and (ordered towards downstream): Krummbach (which is also called Zastler Bach in the upper section), Brugga, Eschbach and Glotter.
The waters of the Dreisam used to drive mills, yielding energy for industrial establishments like gem grinderies and tanneries. Today there are still small river power stations like at the Sandfang. In the past, people even caught salmon in the Dreisam, today however, the fishery does no longer have any importance.[6] Nowadays, the Dreisam with its bank paths and meadows serves as a recreational spot for taking walks, swimming or barbecueing. The Dreisam is also of significance in the matter of individual traffic since on the south bank there are bikeways and on both sides motorways that lead to the city center of Freiburg and the “Zubringer Mitte” (highway 31a) to Beratzhausen. Since 2011, the Dreisam has also been used as the venue of an annual duck race fund-raiser that starts in Freiburg's city center. Thousands of numbered rubber ducks are tossed into the river and flow a few hundred meters upstream before being fished out again.
47°59′N 7°50′E / 47.983, -7.833
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )