stringtranslate.com

Dong Yong y la séptima hada

Dong Yong y la Séptima Hada en la ópera Chu.

Dong Yong y la Séptima Hada es una leyenda china centrada en un romance entre unhombre huérfano de la dinastía Han llamado Dong Yong y la Séptima Hada , la hija más joven del Emperador de Jade .

Historia

Las siete hijas del Emperador de Jade viajan al mundo mortal. La más joven de las siete hadas estaba en busca de su equipo de tejido perdido y su "abrigo de plumas", sin el cual no podía volar. Otra versión de la historia afirma que el abrigo de plumas de la séptima hada fue robado en realidad por un mortal llamado Dong Yong, aconsejado por uno de sus rebaños que resultó ser un hada exiliada también y disfrazado de un toro normal y viejo. Durante la estancia, la doncella se enamora de Dong Yong. Es un trabajador pobre que se había vendido como esclavo para pagar el funeral de su padre. Con la ayuda de las otras hadas, la séptima hada logró tejer diez piezas de brocado para Dong Yong para pagar su deuda, acortando su contrato de servidumbre a 100 días. Antes de que la pareja pueda comenzar su vida juntos, el Emperador de Jade ordena a sus hijas que regresen a casa. Sin embargo, tiene la amabilidad de permitir que la pareja se reúna una vez al año en la 七夕 (la séptima noche), más tarde conocida como el tradicional Festival Qixi chino , cruzando la Vía Láctea . [1]

En memoria de esta historia, los antiguos astrólogos chinos bautizaron a dos estrellas prominentes que se encuentran a cierta distancia una de la otra con los nombres de 牛郎, "pastor de vacas", y 織女, "tejedora". Se trata de las estrellas Altair, en la constelación de Aquila, y Vega , en la de Lyra.

Adaptaciones

Películas

Serie de televisión

Publicaciones

El cuento también ha sido objeto de adaptaciones literarias y relatos:

Véase también

Referencias

  1. ^ Shang, Biwu. "Narratología antinatural y cuentos de Zhiguai de las seis dinastías en China". En: Neohelicon 45, págs. 179-190 (2018). https://doi.org/10.1007/s11059-018-0421-5

Lectura adicional