stringtranslate.com

Saltos del diablo, Treyford

Uno de los túmulos de campana con un foso circular visible

Los Devil's Jumps son un grupo de cinco grandes túmulos de campana situados en South Downs, a 1,2 kilómetros (0,75 millas) al sureste de Treyford, en el condado de West Sussex, en el sur de Inglaterra . [1] El sitio de Devil's Jumps está catalogado como Monumento Antiguo Programado y como Reserva Natural Local . [2] La mayoría de los túmulos a lo largo de South Downs han sido dañados por la agricultura y los cazadores de tesoros, pero los Devil's Jumps se consideran el grupo de túmulos de la Edad de Bronce mejor conservado de Sussex . [3] Los túmulos están dispuestos en una línea que corre aproximadamente de sureste a noroeste. [4] Los cinco túmulos varían en diámetro de 26 a 34 metros (85 a 112 pies) y alcanzan los 4,8 metros (16 pies) de altura. [5] Dos túmulos más pequeños estaban situados cerca de los cinco montículos principales. [6] Quedan rastros de un sexto túmulo. [7] Los Saltos del Diablo se han datado en la Edad del Bronce y se cree que tienen entre tres y cuatro mil años de antigüedad. [8] Los Saltos del Diablo fueron explorados en el siglo XIX, cuando se encontraron huesos en dos de los túmulos, [9] aunque algunos de los túmulos no contenían restos incinerados en absoluto. [10] La línea principal de cinco túmulos está alineada con la puesta de sol del día de San Juan . [11]

El sitio está gestionado por Murray Downland Trust y está libre de maleza. Actualmente, la tierra es pastoreada por ovejas y ganado como parte de esta gestión. [12] En 2009, los propietarios de las tierras dieron permiso para limpiar los árboles del sitio y devolverlo a las tierras bajas calcáreas . [13]

Folklore

Los Saltos del Diablo son el centro del folclore local, aparentemente transferido de los Saltos del Diablo cerca de Churt en el condado vecino de Surrey . [14] Según la historia, el dios Thor solía sentarse en Treyford Hill. Un día, el Diablo vio los cinco túmulos y comenzó a saltar de uno a otro para divertirse. Esto enfureció a Thor, quien le arrojó una piedra al Diablo, lo que lo hizo huir. [15]

Un panorama de los Saltos del Diablo, visto desde el suroeste y que muestra los cinco montículos principales.

Véase también

Notas

  1. ^ Dyer 2001, pág. 173.
  2. ^ Murray Downland Trust 2008, pág. 2. Consejo del condado de West Sussex 1999.
  3. ^ Arscott 1993, pág. 28. Dyer 2001, pág. 173.
  4. ^ Dyer 2001, pág. 173.
  5. ^ Dyer 2001, pág. 173.
  6. ^ Arscott 1993, pág.28.
  7. ^ Dyer 2001, pág. 173.
  8. ^ The Countryside Agency pág. 128. Consejo del condado de West Sussex 1999.
  9. ^ WestSussex.info
  10. ^ Consejo del condado de West Sussex 1999.
  11. ^ WestSussex.info
  12. ^ Murray Downland Trust 2008, pág. 9.
  13. ^ Murray Downland Trust 2009, pág. 9.
  14. ^ Simpson 2002, pág. 59.
  15. ^ Simpson 2002, págs. 58-59.

Referencias

Enlaces externos

50°56′57″N 0°49′37″O / 50.94917, -0.82694