Crossing Delancey es unapelícula de comedia romántica estadounidense de 1988 adaptada por Susan Sandler de su obra del mismo nombre y dirigida por Joan Micklin Silver . [2] Está protagonizada por Amy Irving y Peter Riegert . La película también cuenta con las actuaciones de Reizl Bozyk , David Hyde-Pierce , Sylvia Miles y Rosemary Harris . Amy Irving fue nominada a un Globo de Oro por la película, como Mejor Actriz en una Película - Comedia o Musical .
Isabelle Grossman trabaja en una librería de Nueva York que apoya a los autores mediante lecturas públicas. Cuando el autor holandés-estadounidense Anton Maes acude a la librería para dar una lectura, muestra interés por Isabelle, que está enamorada de un mundo literario muy diferente al de su educación estrictamente religiosa.
Isabelle visita con frecuencia a su abuela Ida, que habla yiddish , en el Lower East Side de Manhattan . Ansiosa por que su nieta se establezca con un hombre judío ortodoxo decente , Ida contrata a un casamentero . Aunque está furiosa, Isabelle permite a regañadientes que el casamentero le presente a Sam Posner en la cocina de Bubbe.
Al principio, Isabelle desprecia a Sam, ya que cree que el pequeño negocio que posee, un puesto de pepinillos en una esquina, es demasiado de clase trabajadora para brindarle la vida que ella desea. En cambio, pone sus miras en Anton y la intelectualidad de la ciudad de Nueva York , pero también se siente culpable por lo grosera que fue con Sam. Intenta compensarlo presentándole a su novia Marilyn. Sin embargo, en el proceso, se entera de que Sam siguió rechazando al casamentero porque estaba esperando que ella trajera una foto de Isabelle; Sam ha estado enamorado de Isabelle en silencio desde lejos durante muchos años. Ella se siente profundamente conmovida, a través de sus amigos parece que Sam se ha dado por vencido con ella y comienza a salir con Marilyn.
Un día, en una librería, Sam aparece invitado por Isabelle, al igual que Anton. Isabelle se va con Sam y luego acepta reunirse con él al día siguiente en el apartamento de su Bubbe para tener una cita.
Sin embargo, al día siguiente, después del trabajo, Anton la deja de lado y, creyendo que está interesado románticamente en ella, va a su apartamento. En cambio, descubre que el narcisista Anton quiere una asistente con la que pueda acostarse, no una esposa o novia de verdad. Isabelle, disgustada, lo rechaza y corre al apartamento de su abuela, donde lo encuentra vacío y con Ida durmiendo en el sofá. Con el corazón roto, cree que ha arruinado sus posibilidades con el honesto y cariñoso Sam. Mientras llora, Sam entra por el balcón. Los dos finalmente se unen e Ida, que se despierta y ha fingido demencia senil para evitar que Sam se vaya, se ríe alegremente de que su plan haya tenido éxito.
Este fue el único papel cinematográfico de la estrella de teatro yiddish Reizl Bozyk.
Crossing Delancey (Original Motion Picture Soundtrack) es el álbum de la banda sonora de la película Crossing Delancey, lanzado el 17 de octubre de 1988. Las pistas instrumentales fueron de Paul Chihara , y las canciones fueron interpretadas por (y en algunos casos escritas por miembros de) The Roches .
Suzzy Roche, de los Roches, interpretó a Marilyn, una amiga de Isabelle (Irving), en la película. Los Roches proporcionaron varias canciones para la banda sonora. Una de las canciones que se incluyó en la película, Nocturne , también aparece en el álbum del grupo de 1989 Speak . Un arreglo anterior de su versión de " Come Softly to Me " aparece en su álbum Another World .
La película recibió críticas positivas. [4] [5] [6] Actualmente tiene una calificación del 80% en Rotten Tomatoes basada en 82 reseñas.
Una reseña retrospectiva de 2018 calificó a Crossing Delancey como "la comedia romántica judía definitiva" y una gran historia poco común de "amor abiertamente judío". [7]
La película fue un éxito modesto, recaudando 16 millones de dólares en los Estados Unidos frente a un presupuesto de 4 millones de dólares. [1]
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )