Cindy Cunningham (también Savage , Longford y Hutchinson ) es un personaje ficticio de la telenovela británica Hollyoaks , interpretada por Stephanie Waring . Hizo su primera aparición en pantalla el 13 de noviembre de 1995, originalmente interpretada por Laura Crossley, como la hija menor de Gordon (Bernard Latham) y Angela Cunningham (Liz Stooke). Un año después de su primera aparición, Crossley abandonó la serie ese mismo año y el papel fue reelegido para Waring, quien apareció desde noviembre de 1996 hasta noviembre de 2000. [1] Waring repitió el papel brevemente en 2002 y 2004 antes de regresar como un personaje de tiempo completo. en junio de 2008, reintroducida por el productor de la serie Bryan Kirkwood . En 2010, el personaje fue eliminado temporalmente por la licencia de maternidad de Waring. [2] [3] Regresó a filmar en enero de 2011 [4] y regresó a las pantallas el 9 de marzo de 2011. [5] El 8 de abril de 2024, se anunció que Waring había sido eliminado de la telenovela como parte de una renovación. Sin embargo, se le aseguró que Cindy no sería asesinada. [6]
Waring ha sido nominada a varios premios por su papel de Cindy. Cindy es considerada uno de los personajes más icónicos del programa y ha tenido muchas historias importantes, incluido el embarazo adolescente , cómo lidiar con la muerte de varios miembros de la familia, matrimonios con Tony Hutchinson ( Nick Pickard ), Alistair Longford ( Terence Harvey ), Mac Nightingale ( David Easter ), Dirk Savage ( David Kennedy ) y Dave Chen-Williams ( Dominic Power ), siendo diagnosticada con trastorno bipolar y revelando que tenía un hijo adolescente secreto, Alfie Nightingale (Richard Linnell) con Mac. Cindy es la mujer con más años de servicio en el programa y reemplaza a Frankie Osborne ( Helen Pearson ) luego de su partida en 2017.
En su decimosexto cumpleaños, Cindy se acuesta con Lee Stanley (Nathan Valente). Pronto descubre que está embarazada pero, asustada, intenta ocultarlo. Stan se ofrece a apoyar a Cindy durante todo el embarazo, pero ella lo rechaza. Poco después, Stan muere en un accidente automovilístico, junto con su amigo Ollie Benson (Paul Leyshon). Cindy da a luz en secreto el día de Navidad de 1997 y abandona a su hija en un hospital cercano. Su padre, Gordon (Bernard Latham), le dice a Cindy que tiene responsabilidades y la obliga a cuidar al bebé, al que llama Holly (Katie Hynes). Después de dar a luz a Holly, queda devastada al descubrir que su hermana Dawn (Lisa Williamson) ha muerto de leucemia. Cindy se deprime e intenta asfixiar a Holly; sin embargo, su hermana Jude ( Davinia Taylor ) le impide continuar y le hace darse cuenta de que realmente ama a su hija.
Después de años incómodos cuidando a Holly, Cindy y el decorador local Sean Tate (Daniel Pape) comienzan a salir. Sin embargo, en secreto, Sean maltrata a Holly. El hermano de Cindy, Max Cunningham ( Matt Littler ), lo atrapa encerrándola en un refrigerador . Los servicios sociales se involucran en la maternidad de Cindy cuando Holly muere quemada por un fuego artificial. Cindy no ve otra opción que dejar el país con Holly y Sean para quitarse los servicios sociales de encima. Sin embargo, Holly no tiene pasaporte y, por lo tanto, Sean inmediatamente deja a Cindy varada y deja a la pareja. Cindy regresa al pueblo y comienza a adaptarse a la vida de madre soltera.
Cindy se adapta a su nuevo negocio, "Steam Team", y se enamora de Ben Davies ( Marcus Patric ). La relación de Cindy y Ben tiene problemas después de que ella lo engaña con Dan Hunter ( Andrew McNair ) y Sam "OB" O'Brien ( Darren Jeffries ). Después de comenzar a trabajar en The Loft, Cindy deja a Holly dormida en el guardarropa, donde encuentra y traga una pastilla de éxtasis. Después de que Holly es llevada de urgencia al hospital, Cindy se da cuenta de que los servicios sociales pronto intervendrán. Cindy luego decide huir del país para evitar que le quiten a Holly. En su carrera hacia el aeropuerto, Cindy atropella a Anna Green (Lisa Kay) con su coche. Sorprendida, Cindy deja a Anna por muerta y se va a España.
Cindy regresa de España en mayo de 2002 con Holly. Ella secretamente necesita dinero, pero mantiene en secreto su agenda para regresar, luego decide estafar a Max y OB para quitarles su dinero. Durante su regreso menor, Cindy se involucra románticamente ilícitamente con Scott Anderson ( Daniel Hyde ), quien está engañando a su novia Steph Dean ( Carley Stenson ). Después de dos meses, Cindy logra limpiar las cuentas bancarias de Max y OB y se va a España una vez más. Cuando regresa a España, Cindy comienza a trabajar como bailarina de barra en una discoteca, donde se hace amiga de su compañera de trabajo Savannah Madeiros ( Nicola Stapleton ).
En octubre de 2004, Cindy regresa a Hollyoaks una vez más para el funeral de su padre Gordon. Durante este tiempo, Cindy revela que tiene un bar en España. Después de varias discusiones, Cindy les devuelve el dinero a Max y OB, lo que les ayuda a salvar su negocio. Cindy luego promete no regresar nunca y parte hacia España. De regreso a su vida normal, Cindy es engañada por Savannah, quien usa a Holly para contrabandear drogas y la estafa con una gran cantidad de dinero. Cindy sale con un hombre rico llamado Phillip por su dinero. Sin embargo, él comienza a ser violento con ella, por lo que ella abandona España llevándose su dinero.
Cindy y Holly regresan en junio de 2008 después de escapar de Phillip con su dinero. Cindy se muda con Max y duda de su prometida Steph, creyendo que a ella solo le interesa su dinero. Después de que matan a Max, Cindy, devastada, usa su muerte para ganarse la simpatía y decide quedarse. Después de ser rechazada por Warren Fox ( Jamie Lomas ), Cindy comienza una aventura con Darren Osborne ( Ashley Taylor Dawson ), que termina cuando él es encarcelado. Cindy disfruta de una serie de sesiones sexuales con Rhys Ashworth ( Andrew Moss ) hasta la liberación de Darren. Cindy descubre una aventura entre Warren y Mandy Richardson ( Sarah Jayne Dunn ). Cindy se vuelve enemiga de la prometida de Warren, Louise Summers ( Roxanne McKee ), después de intentar seducir a Warren.
Después de empezar a trabajar en el restaurante Il Gnosh, Cindy y Tony Hutchinson ( Nick Pickard ) empiezan a salir, a pesar de los celos de Darren. Darren le dice a Cindy que todavía la ama. Aunque ella está saliendo con Tony, Cindy corresponde y planean estafar a Tony casándose con Cindy mientras Darren desinfla el negocio de The Dog in the Pond para poder comprarlo barato. A pesar de sus sospechas sobre Cindy, Tony se casa con ella y se adaptan a la vida de casados y al dinero de Tony. En Navidad, Cindy supone que Tony le ha comprado un regalo caro, pero se decepciona al descubrir que le ha conseguido a Holly una plaza en una escuela privada. Después de que Tony compra Tan & Tumble, Cindy recupera su puesto como gerente y lo reinventa en una tienda de ropa, Cincerity. A pesar de las opiniones negativas de Tony, Cindy está decidida a demostrar que está equivocado. Holly se escapa de casa después de sentirse abandonada y ver a Tony besar a Theresa McQueen ( Jorgie Porter ). Cindy cree que su desaparición es sólo para llamar la atención. Sin embargo, después de que la policía encuentra la mochila escolar de Holly maltratada y abandonada en un cubo de basura, Cindy comienza a temer lo peor y supone que Holly ha sido secuestrada. Se está realizando una búsqueda a nivel nacional. Holly, que se había estado escondiendo en el apartamento de Spencer Gray ( Darren John Langford ), es encontrada por Jake Dean ( Kevin Sacre ). Holly queda inconsciente y Cindy acusa a Jake de secuestrarla. Mientras Holly yace en coma, Cindy siente que Tony no la apoya y busca consuelo en su exnovio Darren, creyendo que su matrimonio ha terminado. Cuando Holly se despierta, Tony tiene una conversación sincera con ella, que Cindy escucha. Ella le da una segunda oportunidad. Para volver a encarrilar su matrimonio, Cindy sugiere que se muden al norte de Gales. Tony no está de acuerdo, pero comienza a ver propiedades en el área. Una vez allí, ayuda a Gabby Sharpe ( Phina Oruche ), quien es atropellada. Después de una semana cuidando a Gabby, Tony se da cuenta de que no siente ningún amor por Cindy, así que regresa y le dice que quiere el divorcio.
Cindy conoce a Alistair Longford (Terence Harvey), un jubilado rico que supone que Cindy lo salvó de morir asfixiado, cuando en realidad era Myra McQueen ( Nicole Barber-Lane ). Cindy acompaña a Alistair en varias citas y, después de un par de días de conocimiento mutuo, él le propone matrimonio. Cindy inicialmente duda, pero acepta al descubrir que es multimillonario. Sin embargo, Jacqui McQueen ( Claire Cooper ) chantajea a Cindy, amenazando con decirle a Alistair que fue Myra quien le salvó la vida. Jacqui y Myra planean la boda de Cindy. Steph se horroriza al descubrir que Cindy se va a casar con Alistair, que tiene más de setenta años. La madre de Alistair, Blanche Longford ( Georgina Hale ), llega a Hollyoaks después de ser llamada por sus nietas India ( Beth Kingston ) y Texas (Bianca Hendrickse-Spendlove) en un intento de sabotear la boda. Los planes de Blanche fracasan, pero se niega a creer que Cindy realmente ama a Alistair. Finalmente, Cindy debe decirle a Alistair que Myra en realidad le había salvado la vida. Sin embargo, esto no obstaculiza la decisión de Alistair de casarse con ella. El día de la boda, Darren intenta disuadir a Cindy y le pide que se case con él, lo que ella rechaza. Blanche ve a Darren y Cindy juntos y durante la boda le dice a Alistair que están teniendo una aventura. Darren y Cindy niegan haber tenido una aventura y la boda sigue adelante. Antes de partir hacia su luna de miel, Cindy se disculpa con Steph y se despide, sabiendo que puede ser la última vez que la ve, ya que Steph tiene una enfermedad terminal de cáncer. Cindy le asegura a Holly que solo se casó con Alistair para asegurarle una buena vida. Alistair y Cindy se van, aunque ella parece disgustada cuando él les revela que ha comprado viagra.
En marzo de 2011, Tony se sorprende al descubrir que Cindy es la compradora de The Look Sharpe Spa, habiéndose convertido en millonaria tras la muerte de Alistair y decide hacer cambios introduciendo un nuevo uniforme y cambiando el nombre del Spa. Más tarde va a visitar a Darren y se sorprende al descubrir que es padre de gemelos, pero luego lo contrata como su chófer. Sin embargo, Nancy Hayton ( Jessica Fox ) le dice que no haga el trabajo, pero él le dice que obtiene ganancias financieras y no la escucha, pero Cindy luego se molesta al darse cuenta de que Nancy estará en el auto con ellos. Más tarde se hace amiga de Noah Baxter (Law Thompson), quien es su colega en el Spa. Ella y Cheryl Brady ( Bronagh Waugh ) decidieron organizar una fiesta para gays en la que ella contrata a Tony como camarero durante la noche. Acepta continuar con el trabajo debido al dinero que le pagan, aunque a propósito lo hacen sentir incómodo cuando lo golpean repetidamente en el trasero.
Cuando Mandy regresó a Hollyoaks como gerente de Cinergy, Mandy y Texas planearon estafar a Cindy para quitarle su dinero haciéndola comprar pinturas costosas falsas. También consiguieron que Cindy comprara una serpiente, que luego se revela como venenosa y cuando la serpiente se escapa, las chicas entran en pánico. Cindy descubre que Mandy y Texas seguían estafándola con su dinero y al principio está furiosa con Mandy y amenaza con llamar a la policía, pero luego hace las paces con ella. Un sacerdote llamado Padre Francis ( Richard Winsor ) llega a Hollyoaks y se enamora de Cindy y Carmel Valentine ( Gemma Merna ), quienes también trabajan en Cinergy. Cindy dona una gran suma de dinero a la organización benéfica del padre Francis, pero luego se revela que el padre Francis es un estafador que se hace pasar por sacerdote para robar el dinero de Cindy.
En enero de 2012, Carmel descubre que Cindy ha estado ignorando cartas de "demandas finales", cuando Cindy se niega a pagar el salario de Carmel, su madre Myra y su hermana Jacqui comienzan a saquear Cinergy y estalla una pelea entre Cindy y Jacqui. Se llama a la policía y arrestan a Cindy, Carmel, Jacqui, Myra, Cheryl, Nancy y Lynsey Nolan ( Karen Hassan ). Cindy pierde todo su dinero y sus negocios y queda en quiebra. Su exmarido Tony le ofrece un trabajo y un lugar donde quedarse.
Cindy ayuda a Darren a planificar una boda secreta con Nancy, pero, sin que él lo sepa, ella está tratando de recuperarlo. Cuando van juntos a la tienda de ropa, Darren engaña brevemente a Nancy besando a Cindy y ella se enoja cuando él la aleja. Finalmente, Cindy acepta que no tendrán futuro y termina salvando el día confirmándole a Nancy, quien tiene dudas sobre su infidelidad, que no está teniendo una aventura. Cindy se emborracha en la recepción y termina teniendo sexo con Tony.
Posteriormente, reaviva su relación con Tony. Sin embargo, comienza a descuidarla mientras continúa pasando demasiado tiempo con Barney Harper-McBride (Tom Scurr) y Rob Edwards ( David Atkins ). Ella comparte una atracción reavivada con su ex amante Rhys, quien se ha enfrentado al aislamiento de su esposa Jacqui McQueen ( Claire Cooper ), involucrada en las situaciones de McQueen. Después de que crece la sensación de tentación, comparten un beso apasionado, interrumpido por Tony. Terminan durmiendo juntos y comienzan una aventura. Cindy comienza a arrepentirse de su romance secreto con Rhys y considera terminar su relación. Incluso mientras intenta hacerlo, Cindy encuentra a Rhys irresistible y sucumbe. Tony sufre una conmoción cerebral y queda temporalmente ciego. Cindy finalmente se separa de Rhys y se da cuenta de que siempre ha estado enamorada de Tony. Cindy y Rhys se besan en un callejón, y ella le dice que es su forma de despedirse. Tony, que ha recuperado la vista, es testigo de esto, aunque Cindy no se da cuenta. Cindy y Tony todavía se casan y Holly ( Wallis Day ) asiste a su boda. Rhys planea dejar la aldea de Hollyoaks y Cindy le pide que la lleve con él. Pero son interrumpidos cuando Maddie Morrison ( Scarlett Bowman ) estrella un minibús robado contra el lugar de la boda. La camioneta explota y mata a Neil Cooper ( Tosin Cole ) y Maddie. Cuando llegan los paramédicos, le dicen a Jacqui Rhys que morirá y que debe quedarse con él y consolarlo. Cindy sufre una crisis nerviosa cuando Rhys muere y le dice a Jacqui que la ama y se disculpa.
Jacqui se entera de la aventura de Rhys y Cindy el día de Navidad de 2012 y ataca a Cindy, quien es llevada al hospital. Jacqui arrastra a Cindy fuera de su cama de hospital hasta la tumba de Rhys, donde continúa atacándola. Cindy recurre a Tony en busca de consuelo, aunque Tony se niega a ayudarla y, en cambio, se pone del lado de Jacqui. Tony le dice a Cindy que si denuncia a Jacqui a la policía, él y Holly se quedarán sin hogar. Solicita el divorcio. Holly le estafa dinero a Darren, que usa para comprar un piso nuevo para ella y Cindy. Cindy se siente atraída por Patrick Blake ( Jeremy Sheffield ) y se pelea con Maxine Minniver ( Nikki Sanderson ), quien también se siente atraída por Patrick. Patrick y Cindy salen brevemente, aunque él deja a Cindy por Maxine. Una embarazada Sinead O'Connor ( Stephanie Davis ) trabaja para Cindy e inicialmente pelean, aunque Cindy comienza a sentir simpatía por ella cuando se da cuenta de que Sinead es similar a Cindy cuando estaba embarazada de Holly. Sinead deja de trabajar para Cindy después de que ella es víctima de un tiroteo en la tienda. Sinead y Holly comienzan a pelear y Holly denuncia a Sinead a los servicios sociales después de que Sinead da a luz a una niña, Katy, y comienza a traficar con drogas. Cindy deja que Tony se mude con ella después de que descubre que tiene cáncer y después de que él acusa a la madrastra de Sinead, Diane O'Connor ( Alex Fletcher ) de denunciar a Sinead a los Servicios Sociales. Cindy se siente mal cuando Tony y Sinead se vuelven contra Diane, porque sabe que Holly realmente denunció a Sinead. Diane finalmente se entera del cáncer de Tony y se reencuentran.
Cindy tiene una sesión apasionante con el Dr. Paul Browning (Joseph Thompson) después de que él se separa de Mercedes McQueen ( Jennifer Metcalfe ), después de que ella descubre su plan para matar a su madre, Myra. Amenazando con contarle a Mercedes sobre su noche juntos cuando el Doctor Browning se vuelve contra ella, soborna a Cindy con dinero. Rompiendo bajo la presión cuando Cindy se niega a aceptar su dinero, la sigue al día de puertas abiertas de la escuela y la estrangula en el armario de papelería de la escuela. Sin embargo, él no logra matarla y, cuando ella se despierta, se agarra a un estante poco fiable para ayudarla a levantarse, que cae sobre ella y la deja inconsciente. Al día siguiente, Dirk Savage ( David Kennedy ) la encuentra y llama a una ambulancia. Cindy pronto se recupera y, aunque inicialmente está asustada, se arma de valor para decirle a la doctora Lindsey Butterfield ( Sophie Austin ) que quiere denunciar a su atacante a la policía. Sin embargo, el Doctor Browning le cuenta a Cindy su intención de asesinar a Holly, a lo que ella accede a mantener la boca cerrada. Cindy finalmente le revela a Lindsey que el Doctor Browning fue su atacante y Lindsey le revela que ella también fue atacada por él. Cindy y Lindsey intentan convencer a Mercedes de que el Doctor Browning es peligroso después de que ella se reencuentra con él, pero Mercedes se niega a creerlo. Después de ser captado por CCTV disparando a Myra, el doctor Browning es arrestado.
Cindy y Lindsey se reconcilian con Mercedes cuando ella se da cuenta de que tenían razón sobre el Doctor Browning y asisten a su fiesta de cumpleaños número 30. Durante la fiesta, sin embargo, el Doctor Browning lleva a Mercedes de regreso a su casa, donde comienza a estrangularla. Cindy y Lindsey llegan a su casa a tiempo para salvarla, y Cindy golpea al Doctor Browning en la cabeza con una pala. Se desmaya, pero luego se despierta e intenta atacar a Lindsey. Mercedes mata al Dr. Browning con la pala. Cindy inicialmente se siente culpable, ya que revela que está embarazada del hijo del doctor Browning, con quien tiene la intención de quedarse. Sin embargo, cuando tiene claro que el doctor Browning era un hombre enfermo, las tres chicas esconden el cuerpo del doctor Browning en el ático de Mercedes, aunque cuando Mercedes descubre que el doctor Browning tiene un seguro de vida por valor de 500.000 libras esterlinas, acepta dividir el dinero con Cindy. Para poder recibir el dinero necesitaban que encontraran su cuerpo así que, junto con Lindsey y Freddie Roscoe (Charlie Clapham), quienes también descubrieron lo sucedido, hicieron que su muerte pareciera como si hubiera tirado su auto por un acantilado. , diciéndole a Lindsey que lo estaban haciendo para deshacerse de él permanentemente. Cuando se encuentra el cuerpo del Doctor Browning, Cindy descubre que tiene derecho a reclamar el dinero completo del seguro ya que está embarazada del hijo de Browning y decide reclamarlo todo, cancelando el trato con Mercedes. Mercedes, enfurecida, hace arreglos para que Trevor Royle ( Greg Wood ) irrumpa en el apartamento de Cindy y la amenace a ella y a Holly para que Cindy le dé el dinero a Mercedes. Cuando la exmujer de Browning se niega a aceptar el dinero, Mercedes lo recibe. Dirk consuela a Cindy después de que Trevor la amenazara y comienzan una relación, a pesar de que Dirk no suele ser el tipo de hombre por el que Cindy elegiría. Luego se comprometen. Más tarde, Dirk descubre que Cindy participó en el asesinato de Browning y termina con ella. Sin embargo, cuando Cindy se pone de parto, Mercedes convence a Dirk para que la ayude después de darse cuenta de lo buena amiga que es Cindy.
Cindy da a luz al bebé Hilton , aunque él no puede respirar y se revela que necesita una transfusión de sangre; sin embargo, la única persona capaz de realizar la transfusión de sangre es el hijo del Dr. Browning, Alex (Ojan Genc). Mercedes va a encontrarse con Alex, haciéndose pasar por una limpiadora y lo convence para que ayude a Cindy, sin embargo, le miente a Alex diciéndole que Hilton ya está muerto, sin querer que él sepa la verdad sobre la muerte del Dr. Browning. Sin embargo, Alex finalmente descubre la verdad y ayuda a Hilton. En junio de 2014, a Cindy le diagnostican trastorno bipolar y comienza a pensar que Rhys todavía está vivo y que tienen una relación. Holly se da cuenta de que algo anda mal con Cindy y le cuenta a la enfermera local Sandy Roscoe ( Gillian Taylforth ), sin embargo Cindy acusa a Holly de ser demasiado dramática debido a la pubertad y Sandy le cree. A Cindy le preocupa que todos la odien por estar con Rhys e intenta escapar con Rhys y Hilton. Sin embargo, cuando Cindy roba el cochecito de los hijos de Tony y Diane, la atrapan intentando escapar y la llevan a una institución psiquiátrica. Dirk y Holly vienen a visitar a Cindy y ella se encuentra en un estado terrible y piensa que todos están en su contra. Destruye los regalos que le dieron y cree que la gente está intentando envenenarla. Más tarde, Holly vuelve a visitar a Cindy y ella la acusa de llamarla mentirosa, ya que Holly sospecha que ha estado escondiendo comida, pero luego se revela que Jason es el responsable. Más tarde, Cindy es liberada de la unidad, pero todavía cree que Holly está en su contra e intenta huir de la aldea con Lindsey. Lindsey le dice a Cindy que llamó a Mercedes para reunirse con ellos. Pero Cindy le roba el teléfono y descubre que Lindsey había llamado a Dirk. Cindy está horrorizada y conduce hasta el lago. Holly intenta ayudar a Cindy, pero ella cae al lago y Holly se lanza para ayudarla, pero Cindy intenta ahogarla y solicita en el hospital regresar a la unidad. Holly y Dirk están molestos y quieren que ella regrese a casa para ayudar con Hilton y quedarse con ellos. Holly canta en un concierto de Navidad en la escuela y Jason le envía un video a Cindy, y Cindy se alegra de ver a Holly en el escenario. En Nochebuena, Cindy regresa a casa y Dirk le propone matrimonio. Ella acepta felizmente.
En 2015, Cindy pasa más tiempo con Dirk mientras Will está en el hospital después de que Nico Blake ( Persephone Swales-Dawson ) lo empujara desde el techo del hospital. Ella desconoce los asesinatos que cometió Will y va a visitarlo. Ella tampoco sabe que Will está despierto, y Dirk se horroriza al saber que Will está despierto y lo que le haría a Cindy. Dirk entra corriendo a la sala y Cindy se levanta para irse. Will le inyecta morfina a Cindy, lo que casi la mata. La ingresan en el hospital pero se recupera rápidamente. Dirk elige asistir al funeral de Will, pero Cindy está enojada con Dirk porque quiere que él esté con ella después de que intentó matarla. Dirk va al funeral de todos modos, pero Cindy y el hermano de Dirk, el Dr. Charles S'avage (Andrew Greenough), vienen al funeral para estar con Dirk. Cindy ha sido degradada y actualmente está en guerra con la nueva gerente de la tienda, Simone Loveday ( Jacqueline Boatswain ). Sin embargo, luego es despedida.
Cindy comienza a trabajar en el Emporium, trabajando con Dirk. Mac Nightingale ( David Easter ) llega para decirle a Cindy que necesita el divorcio, revelando que Cindy es bígama. Esto se mantiene en secreto y no resurge hasta octubre de 2015, cuando Mac llega al pueblo con su familia y revela que es el nuevo dueño de Dog In The Pond. Cindy se siente incómoda cuando conoce a la prometida de Mac, Neeta Kaur ( Amrit Maghera ). Mac se lleva bien con Cindy para que le conceda el divorcio, por lo que ella miente y consigue que Simone imprima documentos falsos. Pero en enero de 2016, el día de la boda de Mac y Neeta, Cindy se da cuenta del error que cometió e irrumpe en The Loft, donde Mac y Neeta están a punto de casarse y ella revela que Mac es su marido, sorprendiendo a Neeta, los Ruiseñores y Dirk, que lo ha oído. Dirk se niega a hablar con ella pero luego se reconcilian. La agitación vuelve a aparecer en febrero de 2016, cuando la ex esposa de Mac, Marnie Nightingale ( Lysette Anthony ), revela la sorpresa de que el hijo de Mac, Alfie (Richard Linnell), también sea hijo de Cindy, dejándola horrorizada y sumida en una espiral descendente. En junio de 2016, en el paracaidismo contra el cáncer de Alfie y su novia Jade Albright ( Kassius Nelson ), ella le propone matrimonio románticamente a Dirk y él acepta. Pero en agosto de 2016, Marnie chantajea a Cindy para que le revele que tuvo una aventura con Freddie para cubrirse. En septiembre de 2016, Cindy le revela a Dirk que quiere mudarse del apartamento debido a la cantidad de personas que viven en él: ella, Dirk, Holly, el pequeño Hilton y el recién llegado y sobrino de Dirk, Nick Savage ( Ben-Ryan Davies ). También dice que quiere mudarse a uno de los nuevos apartamentos que se están construyendo, Royal Oaks. Ella comienza a trabajar en Nightingales, como lava ollas, pero Marnie los trata a ella y a Tony como esclavos. Más tarde está encantada de que la gerente del desarrollo del edificio Royal Oaks, la "Sra. Windsor-Davenport", sea en realidad su hermana, Jude. Ella choca brevemente con Jude y organiza una protesta contra los apartamentos cuando Jude dice que no puede tener un apartamento, pero esto se resuelve, sin embargo, ella no sabe que el desarrollo del edificio es todo una estafa. Más tarde, Cindy descubre que todo es una estafa y se enfrenta a Jude en el "Halloween Spooktaclar" organizado por Jude. Cindy le implora a Jude que les diga la verdad a sus amigos, pero Liam Donovan ( Maxim Baldry ) se lleva el dinero . Se disfrazan para intentar seducirlo, pero Dirk los atrapa. Finalmente obtienen su dinero, pero después de un incendio en el evento, Nico y Joe Roscoe mueren ( Ayden Callaghan).), Jude decide huir con el dinero. Se despide de Cindy y le da parte del dinero. Cindy se asusta cuando Tom desaparece junto con el resto de los Osborne y está decidida a encontrarlo. Cindy se alarma cuando Alfie revela que puede ver a Jade y cree que tiene trastorno bipolar. Cindy se sorprende cuando encuentra al sobrino de Holly y Dirk en una situación comprometida y les prohíbe verse. Cindy y el resto de la familia se mudan a la casa de los Roscoe. Myra descubre la participación de Cindy en la estafa y se produce una pelea entre Cindy, Myra, Sally St. Claire ( Annie Wallace ) y Goldie McQueen ( Chelsee Healey ), pero el sargento Gavin Armstrong ( Andrew Hayden Smith ) la separa .
Cindy se postula para concejal local junto con Simone. La disputa se intensifica, por lo que Dirk y Louis Loveday ( Karl Collins ) organizan un almuerzo de paz. Cindy saca a relucir el pasado de Simone y le rocía ketchup. En otra elección, Simone llama a Cindy un desastre bipolar y le echa agua encima. Cindy y Dirk deciden conseguir un inquilino y Ds Armstrong y Milo Entwistle (Nathan Morris) quieren mudarse. Al día siguiente, Cindy está encantada cuando envían a Nick a prisión por violar a Holly y Ellie Nightingale ( Sophie Porley ). Cindy se lo permite a Armstrong. mudarse después de ayudar a Holly durante el juicio. Después de haber acosado previamente a Leela Lomax ( Kirsty Leigh Porter ), Armstrong comienza a acosar a Cindy. Cindy se molesta cuando alguien comienza a trollearla en Internet, sin saber que es Armstrong. Cuando Dirk tiene que ir a Estados Unidos, Armstrong promete cuidar de Cindy. Armstrong convence a Cindy para que dé una charla sobre mujeres poderosas en Liverpool. Sin embargo, Holly está en contra de la idea, pero logra persuadir a Cindy para que lo haga y Cindy no se da cuenta de que no hay conferencia. Armstrong se ofrece a acompañar a Cindy a la conferencia y, mientras está solo en la habitación del hotel, Armstrong intenta besar a Cindy pero ella se abstiene. Cindy decide olvidarse del beso y cuando está en el baño, recibe una llamada de Leela advirtiéndole sobre Armstrong. Se da cuenta de que Cindy actúa de manera extraña y la agarra, pero Cindy le da un rodillazo en la ingle. Él la persigue por los pasillos pero Leela y Milo la saludan. Armstrong desaparece pero luego es atrapado. Cindy lucha por sobrellevar las consecuencias de su terrible experiencia con Armstrong. Dirk se preocupa por la salud de Cindy cuando está convencida de que Armstrong la está vigilando. Cindy imagina a Armstrong parado y gritando, pero Dirk no ve a nadie allí. Cindy se molesta cuando Yasmine Maalik (Haeisha Mistry) quiere escribir un artículo sobre ella, pero Cindy no lo permite. Cindy comienza a recibir llamadas telefónicas extrañas de alguien que sospecha que es Armstrong, pero resulta ser Yasmine. Cindy se asusta cuando escucha a un intruso y los ataca con un cepillo, pero se revela que el intruso es Mandy. Mandy revela que ha secuestrado a su hija y es arrestada después de que Milo llama a la policía.
Dirk y Cindy deciden casarse de nuevo, pero Holly se enfurece cuando encuentra su video sexual en la computadora portátil de Dirk, sin saber que Milo lo puso allí. Holly se enfrenta a Dirk y hace que Cindy elija entre ellos, pero Cindy sabe que él es inocente y elige a Dirk, por lo que Holly se va a México. Unas semanas después de su boda, Cindy y Dirk comienzan a discutir y Dirk se acuesta con Myra y Cindy lo echa. Armstrong escapa de prisión con la ayuda de Milo después de que este lo chantajea por el hecho de que Milo mató a Gordon y Helen 13 años antes. Armstrong le deja regalos de Navidad a Cindy y secuestra a Holly, pero Milo lo mata accidentalmente. Cindy se acuesta con Glenn Donovan (Bob Cryer) y se horroriza cuando se da cuenta de que él es el novio de Grace Black ( Tamara Wall ). Cindy ayuda a Grace a descubrir quiénes son las mujeres misteriosas y deja que Ellie asuma la culpa. Ella confiesa que fue ella cuando Grace amenaza con arrojar a Ellie por las escaleras del Loft. Grace le venda los ojos a Cindy y finge tener un arma y la hace bailar mientras le revela secretos vergonzosos. Cindy decide iniciar su propio negocio junto con Finn. Ella le pide a Tom un préstamo de su herencia pero él la rechaza. Cindy le roba el dinero y lo apuesta en un galgo, pero lo pierde todo. Ella deja que Finn asuma la culpa y lo arrestan, pero Tom retira los cargos. Dirk le dice a Tom que Cindy le robó el dinero y Tom se lo anuncia a la multitud en la inauguración. Después de esto, Tom la repudia y regresa a vivir con los Osborne. Una emocional Cindy se acuesta con el novio de Holly, Damon Kinsella (Jacob Roberts), después de que él y Holly tienen una pelea. Cindy se siente culpable después de acostarse con Damon y acuerdan olvidarlo por completo.
Cindy se acerca al hermano de Milo, Theo Jones ( Matt Kennard ), quien sabe la verdad sobre Milo. Dirk descubre la verdad y amenaza a Theo, por lo que se marcha. Milo convence a Cindy de que perdone a Dirk y ella lo hace. Cindy se confunde cuando Alfie comienza a actuar de manera extraña y encierra a todos en la casa. Se llama a una ambulancia y Alfie huye. Se para en el muro de la aldea y amenaza con saltar, pensando que la gravedad lo salvará. James Nightingale ( Gregory Finnegan ) llega justo a tiempo y lo agarra. Alfie es llevado al hospital y Marnie culpa a Cindy por su enfermedad mental. Cindy visita a Alfie y tienen una conversación sincera y Alfie dice que ella es la razón por la que él es así, lo que hace que Cindy se sienta culpable. Cindy se molesta cuando Damon y Holly se comprometen y arrastra a Milo para que la ayude a separarlos. Damon descubre que Milo ha estado siguiendo a Holly por el pueblo y Dirk lo echa. Milo le da a Cindy un llavero para recordarlo. Ella confronta a Damon acerca de casarse con Holly y Milo escucha su conversación en una grabadora de voz en el llavero y descubre que durmieron juntos. Más tarde, Milo sostiene una versión muñeca de Cindy y planea vengarse de ella.
Cindy y Dirk viajan a Llandudno para la boda de Holly y Damon. Milo le da a Cindy un ultimátum: o rompe con Dirk y deja el pueblo para siempre, o él le dice a Holly que se acostó con Damon. Cindy decide decirle a Holly la verdad, pero después de hablar, se da cuenta de que no puede arruinar el día de la boda de Holly y decide irse. Ella rompe con Dirk, dejándolo confundido. Cindy decide irse después de la boda, pero durante la ceremonia, Damon confiesa haberse acostado con Cindy. Cindy intenta disculparse con Holly, pero ella se niega, afirmando que siente que nunca fue la prioridad de Cindy, ya que siempre se puso a sí misma en primer lugar. Angustiada, Cindy le dice a Dirk que Milo la estaba chantajeando y Dirk sale a buscarlo. Dirk y Milo discuten y Milo lo empuja a la piscina. Milo enciende una caja de luz defectuosa, lo que provoca que Dirk se electrocute y lo mata. Cindy, Tom y Liberty Savage (Jessamy Stoddart) llegan y encuentran a Dirk muerto, lo que devasta a Cindy.
Cindy regresa al pueblo tratando de aceptar lo que acaba de pasar. Simone la regaña por acostarse con Damon y cuando la puerta del emporio se cierra, Cindy cree que Dirk ha vuelto y corre, pero encuentra a Milo. Milo le cuenta a Simone lo que sucedió y Simone la consuela antes de dejarlos solos. Cindy se enfrenta a Milo por obligarla a irse y romper con Dirk. Milo le dice que fue un accidente y que puede quedarse. Holly perdona a Cindy después de enterarse de la muerte de Dirk y se abrazan. Más tarde, llega Milo y Cindy le permite quedarse, a pesar de que Holly quiere que se vaya. Cindy mira un video que Dirk hizo para Holly antes de morir. Cindy se queda dormida justo cuando muestra a Dirk confrontando a Milo por matar a los padres de Cindy. Cindy da un emotivo y sincero discurso en el funeral de Dirk y luego, ella y Liberty se sorprenden cuando Milo confiesa haber matado a Dirk. Lo arrestan pero lo liberan sin cargos y Cindy, curiosa, registra su habitación. Encuentra la dirección de un garaje y decide comprobarlo, pero cuando llega allí se confunde cuando encuentra recortes de periódicos y fotografías de la familia Cunningham. Milo llega y Cindy lo confronta y él confiesa haber matado a su padre y a Helen 14 años antes. Cindy, horrorizada, intenta irse, pero Milo la detiene y le dice que no puede irse y que tendrá que silenciarla. Milo llega a casa y les dice a Liberty y Dennis Savage ( Joe Tracini ) que Cindy se ha ido de viaje al spa.
Milo regresa al garaje donde se revela que mantiene a Cindy encadenada. Cindy le ruega que la deje ir, pero él insiste en que su secreto debe mantenerse a salvo. Ella intenta ganarse su confianza contándole sobre Browning y Milo decide dejarla ir, pero cuando ve un hacha de juguete en su bolso, entra en pánico y le envía un mensaje de texto a Tom. Milo enojado le dice a Cindy que ella traicionó su confianza y la deja encerrada. Milo intercepta el mensaje de Cindy antes de que Tom pueda verlo. Cindy logra liberarse e intenta derribar la puerta, pero Milo entra. Al darse cuenta de que no puede confiar en ella, le dice que tendrá que haber un accidente más antes de obligarla a subir al auto. Lleva a Cindy a un depósito de chatarra y levanta el coche en el aire con una grúa. Holly, Tom y Liberty descubren que Milo mató a Helen y Gordon y localizan a Milo. Cindy se cae del auto y se aferra al borde. Milo, Holly, Tom y Liberty sostienen una manta y Cindy cae segura sobre la manta. Tom se enfrenta a Milo pero el auto se cae y Milo empuja a Tom fuera del camino y Milo es aplastado por el auto.
En septiembre de 2018, Cindy se niega a dejar que Mac se mude con ella cuando Alfie se lo ruega. Sin embargo, Mac la manipula para que le permita mudarse. Cuando Cindy regresa de España, se horroriza al descubrir que Mac dejó que la prostituta Donna-Marie Quinn ( Lucy-Jo Hudson ) se mudara con ella, pero Mac la convence una vez más para que deje que Donna-Marie se quede. . Cindy se une a Marnie para deshacerse de Donna-Marie. Cindy destroza el emporio y coloca el bolso de Donna-Marie en el lugar. Alfie se enfurece cuando descubre que Cindy robó el emporio y le pide que se disculpe con Donna-Marie. Mac comienza a reemplazar la medicación bipolar de Cindy con vitaminas y le hace creer que Dirk la persigue. Donna-Marie reprende a Cindy por esto y Cindy la golpea. Donna-Marie llama a la policía y arrestan a Cindy. Alfie, preocupado, convence a Cindy para que vaya al hospital y, mientras ella está allí, Mac la engaña para que le ceda la casa.
El personaje de Cindy fue creado en los primeros días del programa y es uno de los miembros originales de la familia Cunningham .
Se llevaron a cabo audiciones para el papel de Cindy, y la actriz Laura Crossley consiguió el papel de Cindy en 1995. Luego, Crossley abandonó el programa en 1996 y se tomó la decisión de volver a interpretar el papel lo antes posible, haciendo su última aparición como Cindy en 4. Noviembre de 1996. El papel de Cindy fue entregado a Stephanie Waring cuando comenzaron a darle al personaje historias más centrales a medida que Cindy crecía y Waring hizo su primera aparición como Cindy el 14 de noviembre de 1996, diez días después de que Crossley interpretara su última aparición. en su última aparición. Waring solo fue contratada por cuatro episodios hasta que su contrato se extendió a forma permanente. Luego, Waring dejó el programa en 2000. En 2002, Waring admitió que le gustaría regresar a la serie [7] y luego repitió el papel en 2004 por un breve período. En 2008, Bryan Kirkwood le había pedido a Stephanie que repitiera su papel junto con Sarah Jayne-Dunn tras la salida de su hermano en pantalla Max Cunningham con un contrato inicial de seis meses. Esto se debió a que en ese momento la serie había perdido muchos de sus personajes de larga duración y sintió que era hora de recuperar algunos personajes del pasado. [8] Permaneció en la serie hasta 2010, cuando Waring tomó la baja por maternidad, antes de regresar el 9 de marzo de 2011. [2]
El sitio web publicitario de Channel 4 para Hollyoaks ha descrito al personaje como alguien que tiene una personalidad manipuladora que ni siquiera se cura con la muerte de su hermano, y además disfruta constantemente agitando la vida de otras personas. [9]
En una entrevista con PA , Stephanie Waring , quien interpreta al personaje, dijo que quería ver a Cindy abordar historias más emotivas. Ella afirmó: "Es muy divertido interpretar la comedia y a la perra manipuladora, pero personalmente me siento más como en casa haciendo el drama, así que fue realmente agradable recibir guiones nuevamente que muestren eso. Por mucho que me guste hacer la comedia , aquí es donde me siento como en casa, así que espero que haya más por venir". [10]
Waring también admitió que envejecer la ha ayudado a sobrellevar mejor a Hollyoaks . "Hay una vibra diferente desde que estuve aquí la última vez", continuó, "Soy mucho mayor también, así que mi vida es completamente diferente, así que lo estoy manejando mucho mejor que probablemente cuando tenía 18 años. Cuando tienes 18 años y empiezas un nuevo programa no sabes nada de la vida. Será difícil para cualquiera, pero ahora, después de estar lejos, hacer otras cosas y crecer, lo abordas desde un ángulo diferente. Al final del día te vas a casa y tienes a tu familia. Y de eso se trata de hacer lo que amas". [11]
En 2010, una nueva trama vio a la hija de Cindy, Holly, huir. Durante una entrevista con Digital Spy, Waring, cuando se le preguntó si sentía que la historia cambiaría a Cindy permanentemente, ella respondió: "Definitivamente. Eso espero. Espero que no hasta el punto de que dejen de hacerla divertida. Ella dice lo que piensa, pero ella también tiene un lado vulnerable. No quiere ser vista como una bromista todo el tiempo. Espero que mantengan eso, pero que se convierta en una mejor madre por eso. Solo espero que no perdamos la esencia de Cindy. ". [12] Waring afirmó que la trama la emocionó, le dijo a PA: "Yo también soy madre, así que tengo que ponerme en esa posición y pensar cómo me sentiría si me sucediera a mí. Ir allí incluso un Un poquito me hizo derrumbarme por completo. Ni siquiera puedo pensar en eso. ¡Incluso cuando veo cosas en la televisión sobre niños heridos, se me hace un nudo en la garganta y tengo que abrazarla cuando duerme! [13] A pesar de prometer que Cindy cambiaría, en una entrevista con Radio Times , Waring afirmó que los espectadores no han visto lo último de su lado desagradable, al que ella denominó "uber-Cindy". Ella comentó: "Estoy entusiasmada con eso. Es mucho más emocionante interpretar a un personaje con carácter. La veo como una 'perra divertida' en lugar de una desagradable como Tracy [de Coronation Street ] o [ Hollyoaks ] Clare Devine Cindy tiene arrogancia y delirios de grandeza y creo que a la gente le encanta odiar eso". [14]
En 2004, Stephanie Waring repitió el papel una vez más. Regresó junto a Liz Stooke, quien interpreta a su madre, Angela Cunningham, para el funeral de su padre, Gordon. [15] Waring continuó apareciendo como Cindy para explorar las secuelas de la muerte de Gordon. Cindy aparece en desacuerdo con sus hermanos por el dinero de la herencia adeudado por el testamento de sus padres. [16] Además, Cindy no está contenta con la forma en que Mandy cuida de su hermano menor, Tom Cunningham (Ellis Hollins). Dunn le dijo a Alison James de Soaplife que Cindy critica a Mandy y la acusa de ser negligente con Tom. Dunn agregó que "Cindy toca un punto sensible. Mandy arremete diciendo que apoyó a Cindy cuando estaba en problemas y que Cindy ahora debería hacer lo mismo por ella". [16] Cuando a Mandy se le da la responsabilidad exclusiva del testamento de Gordon y Helen, Cindy se molesta. Dunn explicó que Cindy solo quiere su herencia y reanudar su vida lejos de Hollyoaks. Mandy al estar a cargo del testamento detiene ese plan. Dunn concluyó que la historia del testamento puso a Cindy, Mandy y Max "en desacuerdo" entre sí y provocó disputas familiares. [dieciséis]
En 2008, se anunció que el productor de Hollyoaks, Bryan Kirkwood, había decidido traer de vuelta a Waring para retomar su papel de Cindy para la boda y el funeral de su hermano en pantalla Max . [17] Hablando con Digital Spy en 2009 sobre su regreso, Waring declaró: "Es halagador pensar que el regreso ha sido exitoso porque estaba un poco preocupada. Al principio pensé: '¿Cómo vamos a hacer que esto funcione?' pero Bryan [Kirkwood] fue muy claro con lo que quería: iba a traer a Cindy de regreso como este personaje más grande que la vida. En realidad, no sabemos qué pasó en España y qué la cambió en estos últimos años. "Averiguamos un poco por qué en Hollyoaks Later, lo que de alguna manera cierra el círculo". [17]
Continuó sobre su futuro con la telenovela: "No tengo planes de irme, estoy muy, muy feliz. Yo digo que lo llevemos a lo que los productores quieran darme. Tengo un par de proyectos que Estoy trabajando en mí mismo. Tengo algo que estoy escribiendo actualmente; escribí algo hace unos años y actualmente estoy trabajando en eso. Me gusta tener algo propio además de Hollyoaks ". [17] Durante 2009, Waring firmó un contrato de 18 meses para permanecer en la telenovela. Ella le dijo a PA : "Tengo contrato hasta el próximo abril, así que todavía es mucho tiempo. Me encantaría quedarme todo el tiempo que quieran. Obtuve un contrato de 18 meses, que me ofrecieron en septiembre pasado. Me sorprendió mucho. Suelen ser seis meses o un año." [12]
La personalidad "buscafortunas" de Cindy se hizo más clara después de su regreso. Cindy y Darren Osborne decidieron estafar a Tony Hutchinson para quitarle su dinero. Sin embargo, el personaje cambió sus planes y decidió no casarse con Tony por su dinero. Hablando sobre la conclusión de la historia, Waring declaró: "Creo que definitivamente está dispuesta a hacer lo que pueda conseguir. ¡Siempre estará tramando algo! Tendremos que ver qué pasa con esto, pero no creo". Ella cambiará en quién se ha convertido durante los últimos ocho años en España. Sin embargo, es importante que veamos que ella no es una zorra unidimensional cazafortunas. Hubo algunos episodios en Hollyoaks normales donde vimos esto un poco cuando ella pensó. Tony solo estaba con ella por su apariencia y Holly no quería ser como ella. Más tarde, esto vuelve a surgir y podemos ver más de la Cindy que alguna vez fue antes de mudarse a España". [18] En otra entrevista, dijo: "Ella usa su imagen exterior para ocultar quién es realmente por dentro y más tarde descubrimos que es sólo una chica normal que quiere encontrar amor y seguridad y tener una vida segura con su hija y tener una familia, eso lo ha encontrado en Tony". [19] Después de su boda pospuesta, Cindy le admitió sus planes a Tony y la pareja se separó, sin embargo, acordaron casarse, lo que hicieron en Hollyoaks Later .
En 2010, Waring quedó embarazada y su personaje fue temporalmente excluido de la licencia de maternidad de Waring. [2] [3] Waring confirmó en su página de Twitter a principios de diciembre que había recibido guiones para su regreso al programa. Regresó al rodaje en enero de 2011 [4] y regresó el 9 de marzo de 2011. [5]
Waring anunció el 8 de abril de 2024 que la habían eliminado de la telenovela como parte de una renovación y que le habían asegurado que no matarían a Cindy. Los productores le dieron a Waring la opción de decir que fue su decisión renunciar, pero decidió no hacerlo porque quería ser honesta con los fanáticos. La decisión de expulsar a Cindy del programa fue recibida con decepción por parte de los fanáticos y de la propia Waring.
En 2010, la boda de Cindy y Tony Hutchinson fue nominada en los premios Inside Soap a la mejor boda, pero perdió. [20] En 2009, Stephanie Waring fue nominada a mejor perra, pero perdió ante Charlie Brooks . [21] Waring también fue preseleccionada a Mejor Actuación Dramática por su papel en la desaparición de Holly en 2010 en los Inside Soap Awards. [22] En 2018, Wareing fue nominada a "Mejor actriz" en los premios Inside Soap .
STV describió a Cindy como una "devoradora de hombres manipuladora". [23] Holy Soap de Channel 5 dijo: "Cindy solo puede describirse como una tarta con un corazón (aunque de piedra). Ha tenido más amantes de los que puede contar y uno no puede evitar admirar su capacidad para aterrizar en ella". pies una y otra vez." [24] E4 describió a Cindy como "astuta y conspiradora" [25] y comentó que su "dolor por la pérdida de su hermano Max ha hecho poco para frenar su personalidad manipuladora". [26] Laura Morgan de All About Soap dijo que Cindy perdió sus fortunas multimillonarias porque "cuesta mucho parecer tan barato". [27] La crítica de Inside Soap, Sarah, dijo que "hay actuaciones destacadas de algunas de mis estrellas favoritas de Hollyoaks de todos los tiempos , incluida [...] Stephanie Waring" durante la historia de Enjoy The Ride . [28] La periodista de All About Soap, Kerry Barrett, dijo que los espectadores deberían tener cuidado con Waring, entre otros miembros del elenco, quienes, en su opinión, "actúan como locos". [29] Carena Crawford, colega de Barrett en All About Soap, dijo que sentía "un poco de lástima" por Cindy mientras veía morir a Rhys. [30] Di Hollingsworth de Soaplife incluyó el incidente de atropello y fuga de Cindy y Ben que involucró a Anna en su lista de las diez mejores historias de telenovelas en las que los personajes se salen con la suya al cometer crímenes. [31]
{{cite news}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace ){{cite news}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )