stringtranslate.com

Cevenas

Los Cévennes ( / s ˈ v ɛ n / say- VEN , [1] [2] [3] Francés: [sevɛn] ;Occitano:Cevenas) es unaregión culturalycadena montañosaen el centro-surde Francia, en el borde sureste delMacizo Central. Cubre partes de losdepartamentosdeArdèche,Gard,HéraultyLozère. Rica en importancia geográfica, natural y cultural, partes de la región están protegidas dentro delParque Nacional de Cévennes, laReserva de la Biosfera de Cévennes (UNESCO),[4]así como unSitio de Patrimonio Mundialde la UNESCO :Causses y Cévennes, Paisaje Cultural Agropastoral Mediterráneo.[5]El área ha estado habitada desde 400.000 a. C. y tiene numerososmegalitosque se erigieron a partir de alrededor de 2500 a. C.[6]Como área rica en agricultura, pero no un lugar adecuado para ciudades, Cévennes desarrolló una amplia diversidad de sistemas pastorales, incluidala trashumancia. Las redes de riego y de carreteras construidas a principios de la Edad Media para estos sistemas pastorales todavía se utilizan hoy en día.[5]

El nombre Cévennes proviene del galo Cebenna . [7] En 1999, había 165.707 habitantes en la región, con 20.847 viviendo dentro de la zona protegida de la UNESCO. [8] : 108  Los habitantes de la región son conocidos como Cévenols, del adjetivo Cévenol (fem. Cévenole). [9]

La cordillera también da nombre a un efecto meteorológico que se produce cuando el aire frío de la costa atlántica se encuentra con el aire cálido de los vientos del sur del Mediterráneo y provoca fuertes lluvias otoñales que a menudo provocan inundaciones. Se denominan episodios cévenols .

Definiendo las Cevenas

Etimología

El origen del nombre Cévennes es celta , [10] procedente del galo Cebenna , que fue latinizado por Julio César como Cevenna . [11] Las Cevenas se llaman Cemmenon ( Κέμμενων ) en la Geographica de Estrabón . La palabra en galo probablemente significaba cresta [12] y está relacionada con la palabra bretona kein que significa espalda. [7] La ​​parte -vennes del nombre probablemente esté relacionada con la palabra gaélica beinn que significa montaña o colina. [10]

Existen varias etimologías falsas populares, una de las cuales es que el nombre se deriva de las palabras siete venas ( sept twentyes en francés) que se supone que es una referencia a los siete ríos (venas) que fluyen a través de la región. Las referencias históricas al nombre que son anteriores al propio idioma francés descartan esta posibilidad. [10] Otra etimología falsa sugiere que el nombre proviene de la palabra occitana ceba (también escrita cebo ) que significa "cebolla", que se supone que hace referencia a la estructura en capas de pizarra que compone las montañas. Pero esto no es posible ya que el occitano ceba deriva del latín cepa que no encaja fonéticamente con las referencias a la región en la literatura latina y griega. Además, el sufijo -enna , originalmente celta , fue trasladado al latín y nunca se usó para palabras de origen latino. [13] [14]

Geografía

Medida

En un sentido más amplio, las Cévennes incluyen nueve departamentos : el Tarn , el Aude , el Hérault , el Aveyron , el Gard , la Lozère , el Ardèche , el Ródano y el Loira . Más estrictamente, las Cévennes abarcan Lozère y Gard. El Parque Nacional de Cévennes se encuentra casi en su totalidad dentro de Lozère. [15]

Las principales ciudades y pueblos de Cévennes son Alès , Le Vigan , Sumène , Valleraugue , Ganges, Hérault , Saint-Hippolyte-du-Fort , Sauve , Lasalle , Saint-André-de-Valborgne , Saint-Jean-du-Gard , Anduze , Florac , Saint-Germain-de-Calberte , le Pont-de-Montvert , Villefort , Génolhac , Bessèges , Saint-Ambroix , Gagnières , Les Vans , Mende .

Descripción

Vista de las Cevenas

Las Cevenas se extienden de suroeste ( Grandes causses (Causses de Blandas y Larzac) a noreste (Monts du Vivarais ), con el punto más alto en el Mont Lozère (1699m). El Mont Aigoual (1567m) está en la frontera de dos departamentos. El Loira y el Allier que fluyen hacia el océano Atlántico, así como el Ardèche y el afluente Chassezac , Cèze , los diferentes ríos Gardons hasta el Ródano , Vidourle , Hérault y Dourbie que fluyen hacia el mar Mediterráneo , tienen sus cabeceras en las Cevenas. El Parque Nacional de las Cevenas fue creado en la región en 1970 y el Parc Naturel Régional des Monts d'Ardèche también preserva algunas de las áreas naturales. Dos cañones están cerca de la región: las Gorges de la Jonte (el desfiladero de Jonte ) y Las gargantas del Tarn . Se trata de una región socioeconómicamente marginal, aunque biogeográficamente presenta una estratificación altitudinal y un gradiente entre el centro montañoso y las ecologías litorales mediterráneas. [ 15]

Las Cevenas desde el monte Aigoual

Geología

Las Cevenas forman el fragmento sudoriental del Macizo Central , separado de la Montaña Negra relacionada por las Causses calizas . Las rocas del basamento de granitos y esquistos fueron elevadas por la orogenia varisca formando una discontinuidad , con la erosión posterior rellenando los vacíos inferiores durante gran parte del período Pérmico y Triásico (280-195 Ma), mientras que los cambios en los niveles del mar agregaron una gruesa cubierta de caliza, con solo las cimas de las Cevenas sobresaliendo como islas en el mar Jurásico . Esto a su vez fue erosionado. Las Cevenas forman la divisoria de aguas entre el Atlántico y el Mediterráneo. A finales del Cretácico y principios del Terciario se produjo una mayor construcción de montañas. La orogenia alpina levantó y deformó los Alpes y los Pirineos , aunque el Macizo Central actuó como un bloque rígido, y las rocas de cobertura permanecieron en su mayoría horizontales. Algunas se han plegado a través de fallas posteriores en el momento de la apertura del Mediterráneo occidental en tiempos terciarios. Los principales ríos de la región han cortado profundamente la piedra caliza formando gargantas profundas: Gorges du Tarn , Gorges de la Jonte , Lot , Gorges de l'Ardèche , Cèze , etc. [16]

Población e historia

Prehistoria

La trashumancia es probablemente el comienzo de la actividad humana en las Cevenas [17] : 23  pero se han encontrado pocos rastros de humanos de la era paleolítica, excepto en la parte sur alrededor de Ganges y Saint-Hippolyte-du-Fort , que contiene una gran cantidad de cuevas ricas en evidencia arqueológica como "La Roque Aynier" (Ganges) y "Baume Dolente" ( Vebron ) que sugieren la presencia de pueblos magdalenienses (17.000-12.000 a. C.). [17] : 25 

En el Neolítico , que duró desde aproximadamente el 12.000 a. C. hasta alrededor del 2.300 a. C. en Francia (Edad del Bronce en Francia  [fr] ), la trashumancia y la caza eran habituales en toda la región de Cevenas, con desarrollos como la cerámica que se desplazaban de sur a norte en la región. Las ovejas eran comunes en la Francia mediterránea antes del 7000 a. C. [17] : 23  y se han recuperado numerosas vasijas y herramientas prehistóricas que datan de 4000 a. C. [18] En esta época aparecieron en la zona numerosas construcciones megalíticas como círculos de piedra , dólmenes y menhires , siendo el segundo yacimiento megalítico más grande de Europa, las hileras de piedra de Bondons  [fr] , [19] creado alrededor del 3000-2500 a. C., [20] y yacimientos importantes como los círculos de piedra alrededor de Blandas en el sur que aparecieron entre el 3500 y el 2500 a. C. [21] [22]

Antiguo

Los celtas llegaron a la zona en algún momento de la Edad del Hierro entre 800 y 400 a. C., y la mayor parte de lo que se sabe sobre su presencia en la zona proviene de historiadores latinos. [23] En el siglo III a. C., la Confederación Arverna se formó de varias tribus que usaban las Cevenas como una característica defensiva para evitar que los romanos tomaran sus territorios. [24] Cuando los romanos conquistaron con éxito el área en 121 a. C., varias tribus de galos celtas vivían alrededor de las Cevenas: los rutenos en el oeste, los gabalos en el norte, los volcos arecómicos en el sur, los helvios en el sureste y los vellosos en el noreste. [25] Los volcos arecómicos entregaron voluntariamente su territorio a los romanos, [26] y los arvernos cedieron gran parte del territorio en un tratado que, sin embargo, preservó su independencia.

Bajo control romano, Le Vigan era parte de la "Provincia" romana (de ahí Provenza ) llamada Gallia Narbonensis . Julio César cruzó las montañas de Cévennes en el invierno de 52 a. C., haciendo que sus soldados despejaran caminos con hasta seis pies de nieve, para atacar a la Confederación del Averno . [27] : 231 

Los visigodos tomaron el control de la mitad occidental de la Galia Narbonense en 462 d. C., una parte conocida como Septimania que incluía Le Vigan, y conservaron el control a pesar de los intentos en 586 y 589 d. C. cuando el rey franco y merovingio Guntram intentó conquistar el área desde el norte.

Edad media

En 587, la región quedó bajo el dominio católico con la conversión del rey visigodo Recaredo I. En 719, el moro Al-Samh conquistó Septimania como parte de la invasión omeya de la Galia y los francos lucharon por recuperarla durante las siguientes décadas, pero las laderas meridionales de las Cevenas fueron reconquistadas definitivamente en 752. El rey Pipino el Breve reconquistó toda Septimania en 759.

En la Alta Edad Media , la región conoció el florecimiento de la arquitectura románica y la implantación monástica, como la Abadía de Mazan . Fue durante esta época cuando se produjeron grandes desbroces bajo la dirección de abades y monjes, lo que permitió a los habitantes locales disponer de más espacio para el cultivo.

La parte norte de la región sufrió mucho a causa de la Guerra de los Cien Años . Los ingleses y sus mercenarios ocuparon el Gévaudan y atacaron el Velay . En 1380, Bertrand Duguesclin murió de enfermedad mientras asediaba Chateauneuf-de-Randon , una ciudad fortificada que entonces se encontraba bajo ocupación inglesa.

El período del «desierto» y la guerra de los Camisards

Los protestantes franceses , también llamados hugonotes , se establecieron en las Cevenas a principios del siglo XVI. A menudo eran perseguidos y carecían de libertad para practicar su religión abiertamente, por lo que se mantenían alejados de las ciudades. Practicaban su religión en zonas desiertas y salvajes: bosques, cuevas y barrancos. [28] El Edicto de Nantes de 1598 dio cierto alivio y libertad de culto a los protestantes, pero también concentró el poder de la Iglesia católica en Francia. [29]

El Edicto de Fontainebleau , de octubre de 1685, revocó el Edicto de Nantes y prohibió los servicios de culto protestante. Ordenó la destrucción de templos, el exilio de los pastores y la instrucción católica obligatoria para los niños. Las fronteras se cerraron como respuesta al éxodo de los hugonotes de la zona y las pérdidas económicas resultantes. Los hugonotes que se quedaron resistieron y, conocidos como camisardos en las Cevenas, tomaron las armas para luchar por su libertad religiosa. Entre 1702 y 1704, un total de 3.000 protestantes lucharon contra 30.000 tropas reales. [30] Los combates esporádicos continuaron hasta 1715. [31] El Edicto de Versalles de 1787, [32] y la Revolución Francesa y la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano de 1789, [33] trajeron finalmente una solución política a las luchas y dieron a los no católicos el derecho a practicar su religión abiertamente.

Moderno

En el siglo XXI, la región todavía cuenta con una gran comunidad de protestantes franceses . Se identifican como hugonotes , descendientes de pueblos que han habitado las montañas desde antes del siglo XVI. Durante el reinado de Luis XIV , gran parte de la población hugonote huyó de Francia, en particular después de la revocación del Edicto de Nantes en 1685. La comunidad protestante de las Cevenas permaneció en gran medida en el lugar, protegida de los ataques por el terreno montañoso. Esta zona se convirtió en un refugio de la persecución para otros hugonotes durante la época.

En 1702, esta población hugonota, llamada los camisardos , se alzó contra la monarquía para proteger su libertad religiosa. [34] Las dos partes acordaron la paz en 1715, lo que permitió que la población hugonota protestante local continuara viviendo en las Cevenas. Sus descendientes han seguido viviendo allí hasta el día de hoy.

Durante la Segunda Guerra Mundial , una red de familias de las Cevenas protegió a varios judíos de ser capturados por los nazis. Estos esfuerzos, organizados por pastores protestantes locales, terminaron protegiendo a cientos de ellos de ser capturados y probablemente asesinados. [35]

Cultura popular

Transporte

3 horas en TGV desde París , 1h30 de vuelo desde Londres (Luton) a Nimes (Garons) , el aeropuerto internacional más cercano y 3h30 en coche desde Barcelona .

En coche

Turismo

Referencias

  1. ^ "Cévennes". Diccionario American Heritage de la lengua inglesa (5.ª ed.). HarperCollins . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  2. ^ "Cévennes". Diccionario Collins Inglés . HarperCollins . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  3. ^ "Cévennes" (EE. UU.) y "Cévennes". Diccionario Oxford de inglés del Reino Unido . Oxford University Press .[ enlace muerto ]
  4. ^ "Cevennes | Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura".
  5. ^ ab «Las Causses y las Cevenas, paisaje cultural agropastoral mediterráneo». Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Convención del Patrimonio Mundial . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  6. ^ "Parque Nacional de Cevennes, Francia". National Geographic . 8 de abril de 2011. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017.
  7. ^ ab Le Dû, Jean; Brun-Trigaud, Guylaine (17 de septiembre de 2013). "Les Aires Dialectales Gallo-Romanes A La Lumière du Celtique". En Xosé Álvarez, Ernestina Carrilho (ed.). Enfoques actuales de los límites y áreas de la dialectología (en francés). Catarina Magro. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing. págs.32–. ISBN 978-1-4438-5285-2. Recuperado el 29 de marzo de 2019 .
  8. ^ Les causses et les cévennes UNESCO
  9. ^ "Francia escondida: las montañas de Cévennes". TheGuardian.com . 23 de abril de 2010.
  10. ^ a B C Kenneth White; Daniel Fauré; Michelle Sabatier (1998). Cevenas. Renacimiento del libro. págs.11–. ISBN 978-2-8046-0217-8.
  11. ^ "Cultura y Patrimonio".
  12. ^ "Cevenas Gardoises".
  13. ^ "Atlas du parc national des Cévennes - Relieve, pentes, exposiciones". atlas.parcsnationaux.org . 20 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 29 de junio de 2009 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  14. ^ "Atlas del Parque Nacional de las Cevenas - Página 16". Archive.wikiwix.com. Archivado desde el original el 29 de junio de 2009. Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
  15. ^ ab S. Souchay, Du paysage à sa denominación, une contrée cévenole , maîtrise de géographie Toulouse Mirail, 2005.
  16. ^ Suthren., Roger (2003). "Rocas y paisajes de la región del Mont Lozère, Francia". Curso de campo de ecología de la Universidad Oxford Brookes en las Cevenas . Universidad Oxford Brookes . Consultado el 10 de agosto de 2016 .
  17. ^ abc Cabanel, Patrick (24 de agosto de 2016). Histoire des Cévennes (en francés). Prensas Universitarias de Francia. pag. 128.ISBN 978-2130749363.
  18. ^ "Parque Nacional de Cevennes en el sur de Francia". Archivado desde el original el 17 de junio de 2009. Consultado el 14 de junio de 2006 .
  19. ^ "La cámara de los Bondons".
  20. ^ "Cham des Bondons - les Bondons".
  21. ^ "Les alrededores del Ganges (Cévennes)".
  22. ^ "La prehistoria de las Causses, las Cevenas y las gargantas del Tarn. | Historia".
  23. ^ "Los celtas".
  24. ^ "La confederación arverne".
  25. ^ "Historia des Causses & Cévennes | Historia".
  26. Cayo Julio César (12 de diciembre de 2012). La guerra de las Galias. Winged Hussar Publishing. pp. 392–. ISBN 978-1-62018-073-0.
  27. ^ César, Julio (1904). Comentarios de César sobre la Guerra de las Galias. Lee & Shepard.
  28. ^ "Le Musée du Désert - el Museo". Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  29. ^ "Edicto de Nantes | Descripción, historia e importancia". 15 de noviembre de 2023.
  30. ^ "El Museo del Desierto - La revocación del Edicto de Nantes". Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019. Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  31. ^ Philippe Joutard, Les Camisards, Gallimard 1976, rédité en coll. Folio Histoire en 1994, págs. 217-219
  32. ^ Enciclopedia de la era de los ideales políticos: «Edicto de Versalles (1787)». 29 de enero de 2012. Archivado desde el original el 14 de julio de 2012 . Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  33. ^ "La guerra de los Camisard". Archivado desde el original el 18 de julio de 2013. Consultado el 26 de marzo de 2019 .
  34. ^ «Los primeros Camisards y la libertad de conciencia». Archivado desde el original el 16 de julio de 2013. Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  35. ^ Culp, Kristine (2010). Vulnerabilidad y gloria: una explicación teológica . Louisville, Ky.: Westminster Knox Press. pp. 128–130.
  36. ^ "Conducir hasta la Corniche des Cévennes".
  37. ^ "Sendero Stevenson 2024 - Sendero Robert Louis Stevenson GR70".

Enlaces externos

, por Sabine Baring-Gould