stringtranslate.com

cappoquín

Cappoquin ( irlandés : Ceapach Choinn , que significa "parcela de labranza de Conn "), [2] también escrito a veces Cappaquin , es una ciudad en el oeste del condado de Waterford , Irlanda . Está en el río Blackwater en el cruce de la carretera secundaria nacional N72 y la carretera regional R669 . Está situado en una curva pronunciada de 90 grados en el río y se encuentra al pie de las montañas Knockmealdown . La ciudad está a pocas millas de Mount Melleray y Lismore, condado de Waterford .

Nombre

Cappoquin es una anglicización del irlandés Ceapach Choinn , que se refiere a una parcela de tierra (o parcela de labranza ) asociada con una persona llamada Conn . [2] [3] Según el historiador Patrick Weston Joyce , "nadie puede decir quién era este Conn". [3] Las variantes ortográficas en inglés incluyen Cappaquin o Capaquin y, en algunos textos más antiguos, Caperquin. [4]

Historia

Se descubrieron pruebas de un asentamiento mesolítico en la zona durante una excavación arqueológica, en la cercana Lefanta, durante la década de 1980. [10] Las fortificaciones antiguas en el área incluyen fuertes circulares en las ciudades vecinas de Lyre East y Fadduaga , y registros de un antiguo castillo medieval dentro de Cappoquin Demesne. [11] [12]

Lodge en la puerta de la casa Dromana

Fuera de la ciudad se encuentra Cappoquin House , que fue construida en la década de 1770 en el sitio de un castillo Fitzgerald anterior. Tiene vistas a la ciudad y cuenta con jardines formales y terrenos ajardinados abiertos al público. [13] La Casa Dromana del siglo XVIII y su elaborada puerta de entrada también se encuentran cerca de Cappoquin. [14] Cappoquin Market House, dentro de la ciudad, fue construida hacia 1775 como una casa de mercado de tres bahías . Ahora se utiliza como tienda. [15]

En septiembre de 1849, varios miembros locales del movimiento Joven Irlanda lideraron un ataque fallido contra el cuartel de policía en Cappoquin. [16]

Economía

Dentro del centro de la ciudad, los empleadores incluyen varias tiendas y negocios, incluidos un supermercado, una farmacia, una oficina de correos y una cooperativa de crédito. [ cita necesaria ]

Algunos de los empleadores locales individuales más grandes están ubicados en el polígono industrial Cappoquin, ubicado a media milla en el contiguo Lefanta. [ cita necesaria ]

Al estar rodeada de campos fértiles por todos lados, la agricultura y la agricultura juegan un papel en la ciudad, proporcionando empleo en las granjas y huertas de la zona. [ cita necesaria ] Cerca de Cappoquin se encuentra West Waterford Vineyards, un productor de vino irlandés . [ cita necesaria ]

La ciudad ha sufrido la caída de la economía local y la pérdida tanto de la carne de cerdo y tocino Cappoquin como de los pollos Cappoquin, así como de las tiendas locales y la escuela secundaria. [ investigación original? ]

Deporte

Affane Cappoquin GAA es el club local de la Asociación Atlética Gaélica . Formado en 1969, con la fusión de Affane GAA y Cappoquin GAA, [ cita necesaria ] el equipo ganó su único título del Campeonato de fútbol senior de Waterford en 1974. Affane pasó a representar a Waterford en el Campeonato de fútbol de clubes senior de Munster, perdiendo ante Austin Stacks de Kerry.

Cappoquin Rowing Club es la organización social y deportiva más antigua de la ciudad y fue fundada en 1862 por James M. Moore y John Stanley. [ cita necesaria ] Fueron ayudados por Sir John H. Keane, quien se convirtió en el primer presidente del club de remo y que anteriormente había capitaneado el Trinity Boat en Cambridge y remaba hacia Cambridge en 1936 cuando derrotaron a Oxford. [17] En la década de 1880, Cappoquin se unió a otros clubes de remo de todo el país para establecer la Asociación Irlandesa de Remo Amateur. [ cita necesaria ]

Railway Athletic FC fue fundado en 1980 y está situado en Danes Field, Cappoquin. Jayson Molumby , que más tarde pasó a jugar con el Brighton & Hove Albion FC y la selección nacional de fútbol de la República de Irlanda , jugó anteriormente en el Railway Athletic FC. [18]

Transporte

Servicios de autobús

Desde diciembre de 2015 se han producido mejoras en la frecuencia del servicio de autobús Local Link (antes conocido como Déise Link). [ cita necesaria ] Ahora hay cuatro servicios diarios en cada sentido, de lunes a sábado, inclusive hasta Dungarvan, incluido un servicio de cercanías. Las conexiones con Waterford y Rosslare Europort se pueden realizar en Dungarvan. En la otra dirección hay cuatro servicios desde y hacia Tallow vía Lismore . Las conexiones para Fermoy se pueden realizar en Tallow . [19] Los sábados, una compañía de autobuses local opera un servicio a Cork . Los domingos, la ruta 366 de Bus Éireann ofrece un servicio a Dungarvan y Waterford. Esta ruta sólo opera los domingos y comprende un solo trayecto en un sentido (no hay servicio de regreso ningún día de la semana). [20]

Carril

La estación de tren de Cappoquin se inauguró el 12 de agosto de 1878, pero cerró el 27 de marzo de 1967. [21] Estaba ubicada en la línea ahora desmantelada de Waterford a Mallow y servida por el tren en barco de Cork a Rosslare . [ cita necesaria ]

La construcción del puente ferroviario debajo del recodo del río tuvo como consecuencia que las goletas de mástiles altos ya no pudieran pasar por debajo del ahora llamado "puente rojo". Como compensación, se construyó un nuevo "muelle de vapor" río abajo. [ cita necesaria ]

La estación todavía existe. [22]

Vista de Cappoquin y el río Blackwater

Hermanamiento

Cappoquin está hermanada con Chanat-la-Mouteyre en Francia . [ cita necesaria ]

personas notables

Ver también

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ "Censo 2016 - Área de Sapmap - Asentamientos - Cappoquin". Censo de 2016 . Oficina Central de Estadística. 2016. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  2. ^ ab "Ceapach Choinn / Cappoquin". logainm.es . Base de datos de lugares irlandeses. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  3. ^ ab Joyce, Patrick Weston (1869). "Agricultura y pastoreo". Nombres irlandeses de lugares . Compañía editorial Phoenix. pag. 229.
  4. ^ "Caperquín", Encyclopaedia Britannica , vol. II (1.ª ed.), Edimburgo: Colin Macfarquhar , 1771
  5. ^ "CSO - Oficina Central de Estadísticas". www.cso.ie. ​Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019 . Consultado el 1 de julio de 2019 .
  6. ^ "HISTPOP.ORG - Inicio". www.histpop.org . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016.
  7. ^ "Censo de población de Irlanda del Norte". Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012 . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  8. ^ Lee, JJ (1981). "Sobre la exactitud de los censos irlandeses anteriores a la hambruna ". En Goldstrom, JM; Clarkson, LA (eds.). Población, economía y sociedad irlandesas: ensayos en honor al difunto KH Connell . Oxford, Inglaterra: Clarendon Press.
  9. ^ Mokyr, Joel ; O Grada, Cormac (noviembre de 1984). "Nuevos desarrollos en la historia de la población irlandesa, 1700-1850". La revisión de la historia económica . 37 (4): 473–488. doi :10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x. hdl : 10197/1406 . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2012.
  10. ^ "Cappoquin: una breve guía del rico patrimonio de una zona" (PDF) . cappoquin.net . Archivado (PDF) desde el original el 14 de mayo de 2014 . Consultado el 7 de septiembre de 2020 . Un grupo arqueológico de la UCC encontró aquí artefactos mesolíticos que datan de la época mesolítica en la década de 1980.
  11. ^ Monumentos registrados protegidos en virtud de la Sección 12 de la Ley de Monumentos Nacionales (Enmienda) de 1994 - Condado de Waterford (PDF) . archaeology.ie (Reporte). Servicio de Monumentos Nacionales. 1995. pág. 21. Archivado (PDF) desde el original el 19 de septiembre de 2021 . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  12. ^ "Casa Cappoquín". ihh.es decir . Asociación Irlandesa de Casas Históricas . Consultado el 7 de septiembre de 2020 . La Casa Cappoquin [..] reemplaza un castillo medieval de la familia FitzGerald en el mismo sitio
  13. ^ "Casa Cappoquin, Cappoquin, condado de Waterford". edificiosofireland.ie . Inventario Nacional del Patrimonio Arquitectónico. Archivado desde el original el 3 de enero de 2018 . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  14. ^ "Edificio del mes - junio de 2010 - Dromana Gate, condado de Waterford". edificiosofireland.ie . Inventario Nacional del Patrimonio Arquitectónico. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2019 . Consultado el 9 de agosto de 2019 . Puerta Dromana en la periferia del bosque Dromana, [está] cerca de Cappoquin, condado de Waterford
  15. ^ "Cappoquin Market House (antigua), Cook Street, Main Street, Cappoquin". edificiosofireland.ie . Inventario Nacional del Patrimonio Arquitectónico. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  16. ^ "Cappoquin y el movimiento de 1849". Historia Irlanda . vol. 7, núm. 2. 1999. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  17. ^ "Club de remo Cappoquin". www.askaboutireland.ie . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2013 . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  18. ^ ab "Molumby de Cappoquin seleccionado para el equipo senior de Irlanda". avondhupress.ie . Prensa Avondhu. 26 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  19. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 26 de enero de 2016 . Consultado el 9 de enero de 2016 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
  20. ^ "Bus Éireann: vea horarios de autobuses y autocares de Irlanda y compre billetes". www.buseireann.ie . Archivado desde el original el 17 de enero de 2021 . Consultado el 1 de julio de 2019 .
  21. ^ "Estación Cappoquin" (PDF) . Railscot - Ferrocarriles irlandeses . Archivado (PDF) desde el original el 2 de marzo de 2011 . Consultado el 14 de septiembre de 2007 .
  22. ^ "Cappoquín". Archivado desde el original el 19 de abril de 2016 . Consultado el 9 de enero de 2016 .
  23. ^ O'Leary, Patrick Ignatius (21 de abril de 1932). "Cita injusta de John Milton; una nota sobre Tom Collins". El Abogado . Melbourne. pag. 3 . Consultado el 3 de octubre de 2020 - vía Trove .