stringtranslate.com

Cementerio de la calle Beckett

El cementerio de Beckett Street (también conocido como cementerio de Burmantofts ) es un cementerio cerrado en Burmantofts , Leeds , West Yorkshire , Inglaterra. Fundado en 1842, el sitio se inauguró oficialmente en 1845 y es reconocido como uno de los primeros lugares de enterramiento municipal de Inglaterra ( el cementerio de Hunslet , también en Leeds, abrió un mes antes). Aunque el cementerio se cerró a los entierros en 2001, sigue abierto a los visitantes y tiene dos estructuras catalogadas además de ser un parque catalogado en sí mismo.

Historia

El sitio fue aprobado como parte de la Ley de Entierros de Leeds de 1842, inicialmente para cubrir un área de 10 acres (4 ha), y vio su primer entierro el 14 de agosto de 1845. [1] [2] [3] La tierra fue adquirida a William Beckett , quien fue elegido para el Parlamento por Leeds en 1841. Su vecino, Griffith Wright Junior, quien era el editor del Leeds Intelligencer (un precursor de The Yorkshire Post ), también ofreció su tierra a la venta porque pensó que la presencia de un cementerio devaluaría su propiedad. [4] El primer entierro, el de un niño, fue oficiado por Jabez Tunnicliff , un ministro bautista que era prominente en los círculos de Templanza . [5] Finalmente, unos veinte años después, el propio Tunnicliff terminaría siendo enterrado en el cementerio. [6]

Inicialmente se conocía como cementerio de Burmantofts (al menos hasta 1895), [7] y cementerio de Leeds , pero ahora se conoce popularmente como cementerio de Beckett Street , y fue uno de los primeros cementerios municipales de Inglaterra; uno que fue comprado y organizado por el ayuntamiento con fondos públicos. [8] [nota 1] [12] Se necesitaba un nuevo sitio ya que el antiguo cementerio de la iglesia parroquial de Leeds estaba severamente superpoblado, y los sepultureros tenían que romper los ataúdes de los que ya estaban enterrados para que cupieran los ataúdes más nuevos. [3] El sitio, cuando se eligió, estaba en una ubicación mucho más rural que ahora, aparte del área urbana moderna de Leeds: estaba rodeado de campos y hornos de ladrillos, una industria por la que Burmantofts era conocido en el siglo XIX. [13] Durante el tiempo de preparación, se encontró evidencia de actividades de carbón y piedra de hierro en el sitio, y muchos pozos de campana tuvieron que ser rellenados. [14]

El sitio se dividió en dos áreas: el noroeste era para los disidentes y el sureste para los muertos anglicanos. Ambas entradas tenían su propia caseta de entrada diseñada por un equipo de arquitectos locales (Chantrell y Shaw). [15] [16] Las logias gemelas en cada entrada, seguidas más tarde en 1880, fueron diseñadas por el arquitecto de Leeds, Walter Samuel Braithwaite. [17] Una encuesta en 1998 estableció que el cementerio tiene 180.000 entierros, 27.000 tumbas y 8.000 monumentos. [18] De estos, 72 son tumbas de la Commonwealth de la Primera y la Segunda Guerra Mundial . [19] También está presente la tumba de uno de los sobrevivientes de la Carga de la Brigada Ligera , Frederick Short, cuya lápida está adornada con sables cruzados, el tocado Shako de la brigada y el texto que dice "uno de los 600". [20] La tumba de Short está en lo que se conoce como Light Brigade Row , cerca de otro participante en la campaña de Crimea , William Notley. [21] En 1849, 1.600 víctimas de una epidemia de cólera en Leeds fueron enterradas en el lugar en fosas comunes. [22]

En la década de 1880, la idea de cobrar solo una guinea por un entierro dio lugar a la frase Guinea Graves ( tumbas de guinea). Muchos de los que fueron enterrados en estas tumbas eran del asilo de pobres frente al cementerio (ahora el sitio del Hospital St James). [23] Cada nombre se registró en una lápida colectiva que albergaba muchos cuerpos en la tumba debajo de ella. [24] Durante el siglo XIX, los entierros fueron un promedio de 3000 por año, pero esta cantidad disminuyó significativamente después de la Primera Guerra Mundial. [25] El sitio se cerró a nuevos entierros en 2001, y ahora está administrado por los Amigos del Cementerio de Beckett Street. [22]

Una propuesta para una red de Supertram de Leeds a principios de la década de 2000 habría destruido el cementerio para proporcionar espacio a una parada de tranvía adyacente al Hospital St James (frente al cementerio). [13] Después de la cancelación del proyecto de supertram en 2005, el Ayuntamiento de Leeds otorgó al sitio £ 150,000 para reparaciones y mantenimiento, y un concejal describió el cementerio como una "joya escondida". [26] En 2015, el Servicio de Archivos de West Yorkshire digitalizó los registros de entierros de 1845 a 1987 en el sitio web ancestry.co.uk. [27] Además de estar en el Registro Nacional de Parques y Jardines, [28] el sitio también tiene dos edificios catalogados; uno es una piedra conmemorativa que conmemora a los miembros de la familia Kidney, que eran Steeplejacks en el área. La estructura está catalogada como grado II como una chimenea industrial de 3 metros (9,8 pies) de altura. [29] La segunda estructura conmemora a la familia Gailli y también está catalogada como de grado II. [30]

Entierros notables

El cementerio de Beckett Street se encuentra en Leeds
Cementerio de la calle Beckett
clase=notpageimage|
Un mapa de Leeds de 1866 que muestra el cementerio de Beckett Street en la parte superior derecha ()

Notas

  1. ^ En 1835 se inauguró un cementerio en Leeds en Woodhouse Moor, pero fue obra de una empresa de accionistas. El cementerio de Beckett Street fue patrocinado por el Ayuntamiento de Leeds, que en ese momento todavía era una ciudad y no obtuvo el estatus de ciudad hasta 1893. [9] [10] El cementerio de Hunslet (también conocido como cementerio de Woodhouse Hill) se inauguró un mes antes, en julio de 1845. [11]

Referencias

  1. ^ "Leyes de los parlamentos del Reino Unido, parte 28 (1842)". Legislación.gov.uk . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  2. ^ Beresford, Maurice (febrero de 1992). "Trabajo revisado: Para demostrar que no me han olvidado: vivir y morir en una ciudad victoriana, de Sylvia M. Barnard". Historia . 77 (249). Wiley. ISSN  0018-2648.
  3. ^ ab Woodward, Grant (13 de noviembre de 2004). "Enterrar la historia". Yorkshire Post . Gale  A182302089.
  4. ^ "Una breve historia de los cementerios de Leeds". secretlibraryleeds.net . 23 de agosto de 2019 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  5. ^ Barnard, Sylvia M. (2009) [1990]. Para demostrar que no me han olvidado: vivir y morir en una ciudad victoriana . Stroud: History Press. p. 14. ISBN 978-0-7509-5060-2.
  6. ^ ab Marles, H (1865). La vida y los trabajos del reverendo Jabez Tunnicliff, ministro del evangelio en la capilla Tall Lane, Leeds, y fundador de la Band of Hope en Inglaterra . Londres: Tweedie. pág. 262. OCLC  19744151.
  7. ^ "Muertes". The Times . No. 34503. Columna A. 18 de febrero de 1895. p. 1. ISSN  0140-0460.
  8. ^ "Sociedad de Historia y Arqueología del Este de Leeds". elhas.org.uk . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  9. ^ Beckett, John (2017) [2005]. El estatus de ciudad en las Islas Británicas . Londres: Taylor and Francis. pág. 57. ISBN 9781351951265.
  10. ^ White, Jennifer, ed. (2017) [2011]. "Lista de cementerios registrados". historicengland.org.uk . pág. 17 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  11. ^ "El cementerio de Hunslet, vandalizado, será mejorado". BBC News . 25 de julio de 2011 . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  12. ^ White, William (1854). Directorio de Leeds, Bradford..., 185. Sheffield. pág. 20. OCLC  1184562375.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  13. ^ ab Jackman, Paula (2011). "14: Walter Samuel Braithwaite (1854-1922)". En Webster, Christopher (ed.). Construyendo una gran ciudad victoriana: arquitectos y arquitectura de Leeds, 1790-1914 . Inglaterra: Northern Heritage Publications. pág. 262. ISBN 9781906600648.
  14. ^ "Biografía industrial". The Bradford Observer . N.º 1, 556. Columna C. 3 de diciembre de 1863. pág. 7.
  15. ^ "Beckett Street Cemetery". www.heritagegateway.org.uk . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  16. ^ Webster, Christopher, ed. (2011). La construcción de una gran ciudad victoriana: arquitectos y arquitectura de Leeds, 1790-1914 . Inglaterra: Northern Heritage Publications. pág. 394. ISBN 9781906600648.
  17. ^ Jackman, Paula (2011). "14: Walter Samuel Braithwaite (1854-1922)". En Webster, Christopher (ed.). Construyendo una gran ciudad victoriana: arquitectos y arquitectura de Leeds, 1790-1914 . Inglaterra: Northern Heritage Publications. pág. 278. ISBN 9781906600648.
  18. ^ McClarence, Stephen (19 de septiembre de 1998). "Un asunto muy grave". The Times . No. 66311. p. 95. ISSN  0140-0460.
  19. ^ "Cementerio de Leeds (Beckett Street) | Detalles del cementerio". cwgc.org . Consultado el 10 de diciembre de 2022 .
  20. ^ Wainwright, Martin (25 de octubre de 2004). "El orgullo puede haber condenado a la Brigada Ligera". The Guardian . Gale  A123591219.
  21. ^ Hughes, Gavin; Trigg, Jonathan (2008). "Recordando la Carga de la Brigada Ligera: su conmemoración, monumentos de guerra y memoria". Revista de Arqueología de Conflictos . 4 (1). Taylor & Francis: 51. doi :10.1163/157407808X382755. ISSN  1574-0773. S2CID  161431952.
  22. ^ ab Mitchinson, James, ed. (10 de diciembre de 2022). "Esquina de Yorkshire, cementerio de Beckett Street, Leeds". The Yorkshire Post . Revista Yorkshire Post. pág. 7. ISSN  0963-1496.
  23. ^ Rosser, Ian (15 de octubre de 2002). "Se rescata nuevamente la estatua de la tumba de una niña". Yorkshire Evening Post . Gale  A182245478.
  24. ^ Vallely, Paul (11 de septiembre de 1998). "El gángster y el querubín". The Independent . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  25. ^ Hosgood, Chris (1991). "Trabajo revisado: Para demostrar que no me han olvidado: vivir y morir en una ciudad victoriana, de Sylvia M. Barnard". Victorian Review . 17 (2). Johns Hopkins University Press: 90. ISSN  0848-1512.
  26. ^ "Aumento de fondos para el cementerio histórico". BBC News . 3 de marzo de 2006 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  27. ^ "Registros del cementerio de Beckett Street en línea". wyascatablogue.wordpress.com . 21 de octubre de 2015 . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  28. ^ Historic England . «Beckett Street Cemetery (Grade II) (1001605)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  29. ^ Historic England . «Beckett Street Cemetery Monument to Sarah Kidney (Grade II) (1256308)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 21 de diciembre de 2021 .
  30. ^ Historic England . «Monumento a la familia Galli en el cementerio de Beckett Street en Ngr 3202 3465 (grado II) (1256309)». Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  31. ^ Wrathmell, Susan (2005). Leeds . Londres: Yale University Press. pág. 223. ISBN. 9780300107364.
  32. ^ Mitchinson, James, ed. (17 de enero de 2019). "McCluskey hablará en una conferencia conmemorativa para un organizador sindical de la ciudad". The Yorkshire Post . p. 10. ISSN  0963-1496.
  33. ^ Morgan, S. J. (23 de septiembre de 2004). "Thompson, George Donisthorpe". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/27261. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  34. ^ "John Grimshaw WILKINSON". www.beckettstreetcemetery.org.uk . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .

Enlaces externos

Medios relacionados con el cementerio de Beckett Street en Wikimedia Commons