Bischofszell ( alemán : Bischefzèl ) es un pueblo y municipio del distrito de Weinfelden en el cantón de Turgovia en Suiza . Es la sede del distrito. En 1987 la ciudad recibió el premio Wakker por la conservación de su patrimonio arquitectónico. También lo fue en 1999 su ciudad vecina, Hauptwil-Gottshaus .
Bischofszell consta de dos partes: la parte elevada más antigua y la parte más nueva, más industrial, situada al norte. El Nitter fluye en el jueves, justo en las afueras de Bischofszell. El bosque del sureste y las orillas del río son zonas de recreo populares. La ciudad más cercana y capital del cantón vecino de San Galo está a unos 30 minutos en tren o en coche.
Bischofszell tiene una superficie, en 2009 [actualizar], de 11,62 kilómetros cuadrados (4,49 millas cuadradas). De esta superficie, 6,4 km 2 (2,5 millas cuadradas) o el 55,1% se utilizan con fines agrícolas, mientras que 2,85 km 2 (1,10 millas cuadradas) o el 24,5% son bosques. Del resto de la tierra, 2,06 km 2 (0,80 millas cuadradas) o 17,7% están poblados (edificios o carreteras), 0,34 km 2 (0,13 millas cuadradas) o 2,9% son ríos o lagos y 0,03 km 2 (7,4 acres) o el 0,3% es tierra improductiva. [3]
De la superficie construida, los edificios industriales representaron el 8,3% del área total, mientras que las viviendas y los edificios representaron el 2,2% y la infraestructura de transporte el 0,9%. mientras que los parques, espacios verdes y campos deportivos representaron el 5,9%. De las tierras boscosas, el 22,5% de la superficie total está densamente boscosa y el 2,1% está cubierta de huertos o pequeños grupos de árboles. De la superficie agrícola, el 47,4% se utiliza para cultivos, mientras que el 7,7% se utiliza para huertas o cultivos de vid. Toda el agua del municipio es agua corriente. [3]
El municipio está situado en el distrito de Weinfelden. Está ubicado en la confluencia de Thur y Sittere incluye la terraza al sur del río. Se compone de las ciudades de Bischofszell-Nord/Sittertal y Bischofszell, así como de Halden y parte de Schweizersholz y Gottshaus (Stocken). [4]
Bischofszell tiene una población (a diciembre de 2020 [actualizar]) de 5.907. [5] En 2008 [actualizar], el 22,3% de la población son extranjeros. [6] Durante los últimos 10 años (1997-2007), la población ha cambiado a una tasa del -0,6%. La mayor parte de la población (en 2000 [actualizar]) habla alemán (85,4%), siendo el portugués el segundo más común (3,7%) y el serbocroata el tercero (2,7%). [7]
En 2008 [actualizar], la distribución por género de la población era 49,5% hombres y 50,5% mujeres. La población estaba compuesta por 2.047 hombres suizos (37,3% de la población) y 673 (12,3%) hombres no suizos. Había 2.221 mujeres suizas (40,4%) y 551 (10,0%) mujeres no suizas. [6]
En 2008 [actualizar]hubo 31 nacimientos vivos de ciudadanos suizos y 11 nacimientos de ciudadanos no suizos, y en el mismo período hubo 57 muertes de ciudadanos suizos y 2 muertes de ciudadanos no suizos. Haciendo caso omiso de la inmigración y la emigración, la población de ciudadanos suizos disminuyó en 26 mientras que la población extranjera aumentó en 9. Hubo 2 hombres suizos que emigraron de Suiza a otro país, 33 hombres no suizos que emigraron de Suiza a otro país y 31 hombres no suizos que emigraron de Suiza a otro país. Mujeres suizas que emigraron de Suiza a otro país. El cambio total de la población suiza en 2008 (de todas las fuentes) fue una disminución de 26 y el cambio de la población no suiza fue un aumento de 24 personas. Esto representa una tasa de crecimiento poblacional del 0,0%. [6]
La distribución por edades, a partir de 2009 [actualizar], en Bischofszell es; 507 niños o el 9,2% de la población tienen entre 0 y 9 años y 740 adolescentes o el 13,4% tienen entre 10 y 19 años. De la población adulta, 744 personas o el 13,4% de la población tienen entre 20 y 29 años. 705 personas o el 12,7% tienen entre 30 y 39 años, 915 personas o el 16,5% tienen entre 40 y 49 años, y 693 personas o el 12,5% tienen entre 50 y 59 años. La distribución de la población de personas mayores es de 551 personas o el 10,0% de la población tiene entre 60 años. y 69 años, 391 personas o el 7,1% tienen entre 70 y 79 años, hay 232 personas o el 4,2% que tienen entre 80 y 89 años, y hay 58 personas o el 1,0% que tienen 90 años o más. [8]
En 2000 [actualizar], había 2.198 hogares privados en el municipio y un promedio de 2,4 personas por hogar. [7] En 2000 [actualizar]había 656 viviendas unifamiliares (o el 73,0% del total) de un total de 899 edificios habitados. Había 92 edificios bifamiliares (10,2%), 51 edificios trifamiliares (5,7%) y 100 edificios multifamiliares (o 11,1%). [9] Había 1.218 (o 22,5%) personas que formaban parte de una pareja sin hijos, y 3.010 (o 55,5%) que formaban parte de una pareja con hijos. Había 249 (o el 4,6%) personas que vivían en hogares monoparentales, mientras que había 42 personas que eran hijos adultos que vivían con uno o ambos padres, 12 personas que vivían en un hogar compuesto por familiares, 43 que vivían en un hogar integrados por personas no emparentadas, y 129 que se encuentran institucionalizados o viven en otro tipo de vivienda colectiva. [10]
La tasa de desocupación del municipio, en 2008 [actualizar], era del 1,49%. En 2007 [actualizar], la tasa de construcción de nuevas unidades de vivienda fue de 2,2 nuevas unidades por cada 1000 residentes. [7] En 2000 [actualizar]había 2.516 apartamentos en el municipio. El tamaño de apartamento más común era el de 4 habitaciones, de los cuales había 736. Había 111 apartamentos de una habitación y 355 apartamentos de seis o más habitaciones. [11] En 2000, [actualizar]el precio medio de alquiler de un apartamento medio en Bischofszell era de 908,22 francos suizos (CHF) al mes (730 dólares estadounidenses, 410 libras esterlinas, 580 euros aproximadamente, tipo de cambio de 2000). El precio medio de un apartamento de una habitación era de 494,53 CHF (400 dólares estadounidenses, 220 libras esterlinas, 320 euros), un apartamento de dos habitaciones costaba aproximadamente 654,29 CHF (520 dólares estadounidenses, 290 libras esterlinas, 420 euros), un apartamento de tres habitaciones costaba aproximadamente 797,11 CHF (640 dólares estadounidenses, 360 libras esterlinas, 510 euros) y un apartamento de seis o más habitaciones cuesta una media de 1.393,10 CHF (1110 dólares estadounidenses, 630 libras esterlinas, 890 euros). El precio medio de un apartamento en Bischofszell fue el 81,4% de la media nacional de 1.116 CHF. [12]
La población histórica se da en la siguiente tabla: [13]
Hay siete sitios que están catalogados como patrimonio suizo de importancia nacional . En la lista figuran dos casas, la casa Daller , la casa doble Rebstock/Rosenstock , así como la antigua fábrica de papel con máquinas de papel. La casa y la colección de mapas de la colección del Dr. Albert Knoepfli en el Museo Bischofszell, la iglesia católica de San Pelagio con la capilla de San Miguel, el Rathaus (casa del ayuntamiento) y el Alte Thurbrücke completan el resto de la lista. Toda la ciudad de Bischofszell forma parte del Inventario de sitios del patrimonio suizo . [14] El Rathaus fue construido en 1747-50 por Gaspare Bagnato y se encuentra en la isla Reichenau. La iglesia parroquial católica de San Pelagio data del siglo IX.
La parte antigua de Bischofszell alberga numerosos edificios históricos, como la antigua residencia episcopal del mismo nombre. Durante la "Rosen- und Kulturwoche" (semana de las rosas y la cultura), que se celebra cada año a finales de junio, gran parte de esta zona de la ciudad se adorna con más de 40 arreglos de rosas y se celebran eventos culturales como conciertos o bailes. Durante Semana Santa, numerosos pozos de Bischofszell se decoran con motivos pascuales. La carrera anual de rafting en mayo también pasa por Bischofszell. La gran presa es un lugar interesante en la carrera y el puente directamente encima es un lugar popular para observar las balsas.
Otra vista notable incluye:
En 2007 [actualizar], Bischofszell tenía una tasa de desempleo del 2,4%. En 2005 [actualizar], había 117 personas empleadas en el sector económico primario y alrededor de 40 empresas involucradas en este sector. En el sector secundario trabajan 1.522 personas y hay 66 empresas en este sector. En el sector terciario trabajan 1.463 personas , con 196 empresas en este sector. [7]
En el año 2000 [actualizar]había 3.612 trabajadores que vivían en el municipio. De ellos, 1.283 o alrededor del 35,5% de los residentes trabajaban fuera de Bischofszell, mientras que 1.429 personas viajaban al municipio para trabajar. Había un total de 3.758 puestos de trabajo (de al menos 6 horas semanales) en el municipio. [15] De la población activa, el 8,2% utilizó el transporte público para ir al trabajo y el 42,8% utilizó un automóvil privado. [7]
Las principales industrias en Bischofszell incluyen:
Según el censo de 2000 [actualizar], 2.266 o el 41,8% eran católicos romanos , mientras que 1.895 o el 35,0% pertenecían a la Iglesia Reformada Suiza. Del resto de la población, había 2 viejos católicos (o aproximadamente el 0,04% de la población) que pertenecían a la Iglesia católica cristiana de Suiza. Hay 104 personas (o aproximadamente el 1,92% de la población) que pertenecen a la Iglesia ortodoxa. y hay 218 personas (o alrededor del 4,02% de la población) que pertenecen a otra iglesia cristiana. Había 4 personas (o aproximadamente el 0,07% de la población) que eran judías y 409 (o aproximadamente el 7,54% de la población) que eran islámicas . Hay 15 personas (o aproximadamente el 0,28% de la población) que pertenecen a otra iglesia (no incluidas en el censo), 308 (o aproximadamente el 5,68% de la población) no pertenecen a ninguna iglesia, son agnósticos o ateos , y 200 personas ( o alrededor del 3,69% de la población) no respondió la pregunta. [16]
En general, toda la población suiza tiene un buen nivel educativo. En Bischofszell, alrededor del 64% de la población (entre 25 y 64 años) ha completado la educación secundaria superior no obligatoria o educación superior adicional (ya sea universitaria o una Fachhochschule ). [7]
En Bischofszell se encuentra el distrito escolar primario y secundario de Bischofszell . En el año escolar 2008/2009 había 1.173 estudiantes en el nivel primario o secundario. Había 211 niños en el jardín de infantes y el tamaño promedio de las clases era de 19,18 niños de jardín de infantes. De los niños en la guardería, 107 (50,7%) eran mujeres, 41 (19,4%) no eran ciudadanos suizos y 44 (20,9%) no eran hablantes nativos de alemán. Los niveles primarios inferior y superior comienzan aproximadamente entre los 5 y 6 años y duran 6 años. Había 351 niños en el nivel primario inferior y 396 niños en el nivel primario superior. El tamaño medio de las clases en la escuela primaria era de 20,19 alumnos. En el nivel primario inferior, había 160 niños o el 45,6% de la población total que eran mujeres, 50 o el 14,2% no eran ciudadanos suizos y 52 o el 14,8% no eran hablantes nativos de alemán. En el nivel primario superior, 203 (51,3%) eran mujeres, 65 (16,4%) no eran ciudadanas suizas y 68 (17,2%) no eran hablantes nativos de alemán.
En el nivel secundario, los estudiantes se dividen según su desempeño. El nivel secundario comienza alrededor de los 12 años y suele durar 3 años. Hay 246 adolescentes que asisten a la escuela superior, de los cuales 132 o el 53,7% son mujeres, 28 o el 11,4% no son ciudadanos suizos y 29 o el 11,8% no hablan alemán como lengua materna. En la escuela ordinaria asisten 172 adolescentes, de los cuales 77 (44,8%) son mujeres, 48 (27,9%) no son ciudadanos suizos y 57 (33,1%) no hablan alemán como lengua materna. Finalmente, hay 8 adolescentes que están en clases especiales o de recuperación, de los cuales 3 o 37,5% son mujeres, 4 o 50,0% no son ciudadanos suizos y 3 o 37,5% no hablan alemán como lengua materna. El tamaño promedio de las clases para todas las clases en el nivel secundario es de 19 estudiantes. [17]
Bischofszell se encuentra en la línea ferroviaria Sulgen-Gossau y tiene dos estaciones: Bischofszell Nord y Bischofszell Stadt . Ambos son comunicados por el S-Bahn de St. Gallen .
Bischoffszell está hermanada con: [18]
Battaglia Terme , Véneto , Italia
Tuttlingen , Baden-Wurtemberg , Alemania
Waidhofen an der Ybbs , Baja Austria
