stringtranslate.com

Iglesia de San Bisbal

49°37′56″N 8°21′36″E / 49.6323°N 8.3601°E / 49.6323; 8.3601

Plano y fachada del palacio Bischofshof (Landeshauptarchiv Koblenz)

El palacio Bischofshof ( en alemán : Schloss Bischofshof o en español: Palacio del Obispo ) fue un antiguo palacio de estilo barroco en Worms , Alemania . Estaba situado junto a la Catedral de Worms , en su lado norte, en la actual Schlossplatz (en español: Plaza del Palacio) ). Servía como residencia principal de los príncipes-obispos de Worms .

En la Edad Media, el primer palacio fue construido como Kaiserpfalz , sede temporal del Sacro Imperio Romano Germánico . Este edificio se convirtió más tarde en la corte del príncipe-obispo de Worms. Fue destruido durante la Guerra de los Nueve Años en 1689. Entre 1719 y 1725, fue reconstruido como palacio de estilo barroco con la participación del arquitecto Balthasar Neumann . Era una estructura alargada con alas laterales, con un Avant-corps central orientado hacia la plaza del palacio. Durante las Guerras Revolucionarias Francesas , el palacio episcopal fue destruido en 1794.

En el siglo XIX, un patricio mandó construir el llamado castillo de Heyl , que se conserva hasta hoy. Del palacio de Bischofshof no queda nada más que un sótano abovedado en el jardín de Heyl.

Historia

Edad media

La catedral de Worms con el palacio medieval de Bischofshof a la derecha, en el siglo XVII, antes de su destrucción en 1689.
Martín Lutero ante el emperador Carlos V en la Dieta de Worms en 1521

El palacio real medieval de Worms se encontraba justo al norte de la catedral. En un principio fue utilizado como residencia temporal del emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, el llamado Kaiserpfalz . A partir de finales de la Edad Media, fue utilizado como residencia de la ciudad por los príncipes-obispos.

El palacio de Bischofshof estaba situado en la zona de inmunidad de la catedral ( en alemán : Domfreiheit ) . El complejo estaba formado por una serie de edificios que se habían construido secuencialmente. Además, tenía su propio acceso a la catedral a través de su nave norte. Además, el palacio contaba con su propia iglesia en la parte norte del complejo palaciego, la antigua capilla del palacio, San Esteban.

El salón del palacio fue renovado en el siglo XVI, probablemente para la Dieta de Worms en 1521. Se cree que Martín Lutero (1483-1546) estuvo aquí ante el emperador Carlos V (1500-1558), cuando fue convocado para renunciar o reafirmar sus puntos de vista en respuesta a una bula papal del papa León X. En respuesta a las preguntas, defendió estos puntos de vista y se negó a retractarse de ellos. Al final de la dieta, el emperador emitió el Edicto de Worms ( Wormser Edikt ), un decreto que condenaba a Lutero como "un hereje notorio " y prohibía a los ciudadanos del Imperio propagar sus ideas. Aunque generalmente se considera que la Reforma protestante comenzó en 1517, el edicto señala el primer cisma manifiesto. En este lugar, que ahora forma parte del Jardín Heyl, hay un monumento llamado Die Großen Schuhe Luthers (los grandes zapatos de Lutero) y un moderno pilar informativo para conmemorar el evento.

El complejo medieval fue destruido por las tropas francesas en 1689 durante la Guerra de los Nueve Años . [1]

Palacio barroco

Francisco Luis de Neuburgo como Gran Maestre de la Orden Teutónica
Avant-corps del palacio Bischofshof de estilo barroco
Franz Georg von Schönborn
Plano del palacio Bischofshof y sus alrededores inmediatos por Balthasar Neumann
Maqueta de palacio del siglo XVIII que se conserva en el Paulusmuseum de Worms
Plano de ampliación no realizado del palacio de Bischofshof (archivo municipal de Worms). La línea oscura que se ve en la imagen es la muralla medieval de Worms

En 1719, el príncipe-obispo Francisco Luis del Palatinado-Neoburgo (1664-1732) decidió reconstruir el palacio de Bischofshof. [2] El lugar de construcción se trasladó lo más al oeste posible dentro del recinto, hasta la muralla medieval de la ciudad. Sin embargo, el patio delantero ganado todavía era muy limitado y apenas había espacio suficiente para un camino de acceso representativo. [3]

La estructura del edificio se terminó en 1725 y en 1732 el nuevo palacio Bischofshof estaba al menos parcialmente utilizable. Sin embargo, este complejo fue gravemente dañado de nuevo en 1735 por las tropas francesas durante la Guerra de Sucesión de Polonia . [4] Mientras tanto, Franz Georg von Schönborn (1682-1756) se había convertido en obispo de Worms. Su hermano, Johann Philipp Franz von Schönborn (1673-1724), príncipe-obispo de Würzburg , contrató al experimentado arquitecto Balthasar Neumann (1687-1753), a quien Franz Georg pidió prestado. A partir de 1738, Neumann trabajó repetidamente en la reconstrucción del palacio Bischofshof, que se completó en 1744. [3] Jacob Michael Küchel también participó en la reconstrucción. [5]

El palacio Bischofshof de estilo barroco resultante era un amplio edificio de tres pisos en forma de H. Servía tanto como palacio residencial como edificio administrativo. El frente oriental estaba acentuado por un cuerpo central de cinco ejes. [3] El edificio tenía un poderoso tejado abuhardillado . [6]

Un gran salón, que se extendía sobre los pisos primero y segundo del Avant-corps central y la mitad de la profundidad del edificio, formaba la pieza central del complejo. [7] La ​​capilla del obispo ocupaba la esquina suroeste y también se extendía sobre dos pisos, comenzando desde la planta baja. [7] La ​​escalera estaba ubicada en la parte occidental del edificio. [8] La representación y la vivienda del obispo estaban en el primer piso, mirando hacia el oeste, abarcando todo el ancho del edificio. [9]

A partir de 1740 se empezaron a idear planes para ampliar el complejo, pero los planes existentes, atribuidos a Balthasar Neumann, no se llevaron a cabo.

Guerras revolucionarias francesas

El palacio Bischofshof después de su destrucción por las tropas revolucionarias francesas

En 1791, el Palacio Bischofshof sirvió temporalmente como refugio para Luisa José , príncipe de Condé (1736-1818) durante su exilio. [10]

El 20 de enero de 1794, las tropas revolucionarias francesas quemaron el palacio. [11] La caída del principado-obispado de Worms en 1801 hizo innecesaria la reconstrucción.

Siglos XIX y XX: Heyl-Schlösschen y Heylshof

El Heyl-Schlösschen alrededor de 1905
Luisa IV de Hessen-Darmstadt visitando a Cornelius Heyl en Heyl-Schlösschen
El castillo de Heyl hoy junto a la catedral de Worms (2016)
El Heylshof hoy (2013)

En 1805, Cornelius Heyl adquirió el terreno, pero vendió partes del mismo. Conservó la zona central con las ruinas del patio del obispo y vendió el material de demolición. Posteriormente, esta zona también se utilizó como jardín. [12] Después de 1851, volvió a comprar la parte norte de su propiedad, en la que entretanto se había construido una casa de vivienda.

En 1867, con motivo del matrimonio de Cornelius Wilhelm von Heyl zu Herrnsheim con Sophie Stein, hija de un banquero de Colonia, se modernizó y amplió hasta convertirse en un prestigioso palacio municipal, al que en adelante se denominaría "Heyl-Schlösschen". [13] Gravemente dañado durante la Segunda Guerra Mundial , fue reconstruido posteriormente de forma muy reducida.

En la década de 1860, el comité encargado de la construcción del monumento a Lutero puso sus ojos codiciosos en la propiedad, ya que se consideraba un sitio auténtico del acontecimiento de 1521. [14] Sin embargo, la familia Heyl se negó a vender su propiedad. [15]

A partir de 1881, Heyl, cuya familia ya contaba con cinco hijos, construyó un nuevo edificio de gran tamaño en el extremo norte del recinto, el "Heylshof". Este edificio también sufrió graves daños durante la Segunda Guerra Mundial y sólo se reconstruyó en una versión reducida. [16]

Tiempos modernos

Hoy en día, del palacio original de Bischofshof quedan pocos restos. Las dos casas construidas por la familia Heyl todavía se conservan, aunque reconstruidas en un formato reducido. El Heylshof alberga un museo y se puede visitar, mientras que el Heyl-Schlösschen todavía está habitado por la familia.

En el jardín de Heyl se conserva un sótano abovedado del palacio barroco. [17] Mide 43 × 7,67 metros con una altura de bóveda de 4,66 metros. Se encuentra debajo de varios metros de escombros. [18]

Referencias

  1. ^ Werner: Die vergessene Residenz , pág.127.
  2. ^ Werner: Die vergessene Residenz , pág.128.
  3. ^ abc Werner: Die vergessene Residenz , pág.130.
  4. ^ Werner: Die vergessene Residenz , pág.129.
  5. ^ Werner: Die vergessene Residenz , pág. 130 y siguientes.
  6. ^ Werner: Die vergessene Residenz , pág.131.
  7. ^ ab Werner: Die vergessene Residenz , pág.132.
  8. ^ Werner: Die vergessene Residenz , pág.133.
  9. Werner: Die vergessene Residenz , págs. 135 y siguientes.
  10. ^ Kranzbühler, Eugen (1905). "El Bischofshof". Verschwundene Wormser Bauten: Beiträge zur Baugeschichte und Topographie der Stadt (en alemán). Gusanos: Wernerscher Verlag. pag. 133.
  11. ^ Kranzbühler, Eugen (1905). "El Bischofshof". Verschwundene Wormser Bauten: Beiträge zur Baugeschichte und Topographie der Stadt (en alemán). Gusanos: Wernerscher Verlag. pag. 134.
  12. ^ Werner: Von Wohnhäusern , pág.192.
  13. ^ Werner: Von Wohnhäusern , pág.195.
  14. ^ Werner: Das Lutherdenkmal , pág.227.
  15. ^ Werner: Das Lutherdenkmal , págs. 228-230.
  16. ^ Werner: Von Wohnhäusern , págs. 201 y siguientes.
  17. ^ Werner: Die vergessene Residenz , pág. 137 y siguientes.
  18. ^ Susanne Müller: Auf der Suche nach Gewölbe . En: Wormser Zeitung del 28 de febrero de 2019, pág. 9.

Literatura

Enlaces externos

Galería: Detalles del palacio barroco Bischofshof del siglo XVIII