stringtranslate.com

Bayamón, Puerto Rico

Bayamón ( pronunciación en español: [baʝaˈmon] , localmente [baʝaˈmoŋ] ) es una ciudad y municipio de Puerto Rico . Ubicada en la llanura costera del noreste, limita al este con Guaynabo , al oeste con Toa Alta y Naranjito , al norte con Toa Baja y Cataño , y al sur con Aguas Buenas y Comerío . Parte del área metropolitana de San Juan , Bayamón se extiende sobre 11 barrios y el centro administrativo y área céntrica de Bayamón Pueblo . Con una población de 185,187 según el censo de 2020 , es el segundo municipio más poblado del archipiélago y la isla después de la capital de San Juan .

Historia

Postal de 1903 que representa a Bayamón.

Los taínos , los pueblos indígenas que se encontraron con los exploradores y colonos europeos, fueron los colonizadores de larga data en esta área. El colono español Juan Ramírez de Arellano estableció Bayamón como asentamiento español el 22 de mayo de 1772. Existen dos teorías sobre el origen del nombre Bayamón. Según una, recibió su nombre del jefe taíno local, Bahamon . La otra teoría afirma que el nombre se deriva de la palabra taína Bayamongo , que es el nombre nativo del río que atraviesa esta región, lo que implica que Bayamón es el área alrededor de este río principal, que más tarde se convirtió en el centro del desarrollo de la ciudad.

En 1821, Marcos Xiorro , un esclavo africano , planeó liderar una revuelta contra los dueños de las plantaciones de caña de azúcar y el gobierno colonial español en Puerto Rico. La conspiración de los esclavos fue revelada y reprimida, pero Xiorro se convirtió en un héroe entre los esclavos. Es parte del folclore de Puerto Rico. Marco Xiorro era propiedad de Vicente Andino, un capitán de la milicia que poseía una plantación de caña de azúcar en Bayamón. [2]

Puerto Rico fue cedido por España a raíz de la Guerra Hispano-Estadounidense bajo los términos del Tratado de París de 1898 y se convirtió en un territorio de los Estados Unidos. En 1899, el Departamento de Guerra de los Estados Unidos realizó un censo de Puerto Rico y encontró que la población de Bayamón era de 19,940. [3] La ciudad creció considerablemente durante el inicio del siglo XX. El área se convirtió en el hogar de numerosas fábricas especializadas en textiles, fertilizantes y aluminio entre 1901 y 1920. Durante este tiempo, la ciudad también se convirtió en el hogar de instituciones financieras como el Banco Comercial de Puerto Rico, el American Colonial Bank, el First National City Bank de Nueva York , el Chase Manhattan Bank y el Banco Popular de Puerto Rico . Esto desarrolló y fortaleció la economía de Bayamón y la convirtió en un centro industrial y comercial. La infraestructura de la ciudad también se desarrolló con el establecimiento de un sistema de alcantarillado más grande. [4]

La ciudad también fue sede de algunos de los eventos de los VIII Juegos Panamericanos en 1979.

Esfuerzos de socorro tras el huracán María en Bayamón el 17 de octubre

El huracán María azotó a Puerto Rico el 20 de septiembre de 2017, causando daños a gran escala y destrucción de infraestructura. En Bayamón se produjeron numerosos deslizamientos de tierra como resultado de la importante cantidad de lluvia que dejó el huracán. [5] [6] En Bayamón, alrededor de 300 viviendas fueron destruidas y dos personas murieron a causa del huracán María. Muchos edificios municipales y la fábrica de Goya Foods en Bayamón sufrieron daños importantes. [7]

Geografía

Vista aérea del norte de Bayamón con formaciones de mogotes de la Franja Kárstica del Norte y la desembocadura del río Bayamón visibles, 1999

Bayamón se encuentra en la región de la llanura costera norte y en la Franja Kárstica del Norte en el noreste de Puerto Rico. Limita con los municipios de Toa Baja , Cataño , Comerío , Aguas Buenas , Toa Alta , Naranjito y Guaynabo . Bayamón tiene una superficie de 43,5 millas cuadradas (113,1 km2). El terreno es mayoritariamente llano, pero incluye algunos cerros grandes como La Peña y Vergaras. [8]

Bayamón es el segundo municipio más poblado de Puerto Rico y forma parte de la gran área metropolitana centrada alrededor de San Juan . Otras ciudades incluidas en el área metropolitana son Guaynabo , Cataño , Toa Baja , Canóvanas , Carolina y Trujillo Alto . Bayamón cuenta con el Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín . A pesar del tamaño de la ciudad, no tiene estación meteorológica.

Características del agua

Los ríos que pasan por Bayamón incluyen el Río Bayamón , Río Hondo , Río Minillas , Río Bucarabones y Río Cuesta Arriba .

Barrios

Subdivisiones de Bayamón

Como todos los municipios de Puerto Rico, Bayamón se subdivide en barrios . Los edificios municipales, la plaza central y la gran iglesia católica están ubicados en un pequeño barrio conocido como "el pueblo" . [9] [10] [11]

  1. Barrio-pueblo de Bayamón [12]
  2. Buena Vista
  3. Cerro Gordo
  4. Dajaos
  5. Guaraguao Abajo
  6. Guaraguao Arriba
  7. Hato Tejas
  8. Juan Sánchez
  9. Minillas
  10. Nuevo
  11. Pájaros
  12. Santa Olaya

Sectores

Los barrios (que, en la época contemporánea, son aproximadamente comparables a las divisiones civiles menores ) [12] y los subbarrios, [13] [14] [15] se subdividen a su vez en áreas más pequeñas llamadas sectores ( sectors en inglés). Los tipos de sectores pueden variar, desde el sector normal hasta la urbanización , el reparto , la barriada y el residencial , entre otros. [16] [17] [18]

Comunidades especiales

Las Comunidades Especiales de Puerto Rico son comunidades marginadas cuyos ciudadanos experimentan un cierto grado de exclusión social . Un mapa muestra que estas comunidades se encuentran en casi todos los municipios de la Commonwealth. De los 742 lugares que estaban en la lista en 2014, en Bayamón estaban los siguientes barrios, comunidades, sectores o colonias: Abra Estrecha, Barriada Vista Alegre, Juan Sánchez, Nuevo, Bda. Cedeño en Pájaros, Collores en Santa Olaya, Corea, Dajaos, El Chícharo, Sector Gandul, El Volcán, La Cambija, La Caridad, La Morenita, Los Viejitos, Papito, Sergio Reyes, Parcelas Sabanas y Punta Brava. [19]

Turismo

Casa donde nació José Celso Barbosa
Puente Marqués de la Serna en el Centro de la Ciudad de Bayamón, construido en 1869. Es el primer puente metálico construido en la isla y el único puente metálico de arco que existe en Puerto Rico.

Bayamón es el sitio de varios monumentos y lugares de interés puertorriqueños notables. El Parque Central de Bayamón es un parque público donde la gente se reúne y se relaja. Bayamón también alberga el Teatro Braulio Castillo , el Museo Francisco Oller y el Monumento a José Celso Barbosa . El edificio del Ayuntamiento de Bayamón es notable por estar construido al otro lado de una importante carretera dividida. Al caminar por un corredor de conexión, justo encima de la carretera, los peatones pueden ver los autos que pasan por debajo. Se cree que es el único edificio de su clase en el mundo. [20]

Una de las atracciones más populares de Bayamón es el Parque de las Ciencias . Es un parque temático de ciencias con diversas exhibiciones y atracciones. Está ubicado en medio de colinas cársticas . Un edificio de observación en una de las colinas brinda una buena vista del área metropolitana. El edificio alberga antenas para comunicaciones gubernamentales y civiles.

El parque del tren era un parque que presentaba lo que entonces era el único tren en funcionamiento de Puerto Rico . Contaba con un DC-3 , que había sido utilizado por United Airlines . En 2001, el parque fue desmantelado y destruido durante la construcción de una carretera importante. Lo que queda del parque es una pequeña plaza para actividades y un área para correr y entretenimiento pasivo. El área ahora se conoce como "Parque del Niño".

Las compras son una de las principales actividades turísticas de Bayamón. La Plaza del Sol y la Plaza Río Hondo son grandes centros comerciales de la ciudad.

Un puente colgante en Bayamón es un puente exclusivo para peatones y, en el momento de su construcción, se creía que era uno de los tres únicos de su tipo en Puerto Rico. [21]

Para estimular el turismo local durante la pandemia de COVID-19 en Puerto Rico , la Compañía de Turismo de Puerto Rico lanzó la campaña Voy Turistiendo en 2021. La campaña contó con un pasaporte con una página para cada municipio. La página del pasaporte de Voy Turisteando Bayamón enumera el Centro de Conservación de Manatíes , el Paseo Lineal sobre el río Bayamón y Ron Del Barrilito en la Hacienda Santa Ana como lugares de interés. [22]

Ron del Barrilito ubicado en la Hacienda Santa Ana es la destilería de ron más antigua de Puerto Rico. [23] La hacienda cuenta con un sendero natural . [24]

Cultura

Festivales y eventos

Bayamón celebra sus fiestas patronales en mayo. El Festival de la Santa Cruz es una celebración religiosa y cultural que generalmente incluye desfiles, juegos, artesanías, juegos mecánicos, comida regional y entretenimiento en vivo. [25]

Otras fiestas y eventos que se celebran en Bayamón incluyen:

Deportes

El alcalde observando a los Puerto Rico Islanders en Juan Ramon Loubriel
Aficionados de los Puerto Rico Islanders en el Estadio Juan Ramón Loubriel

En Bayamón hay varios equipos deportivos profesionales y amateurs. Los Vaqueros de Bayamón son el equipo local de baloncesto que juega en la liga de Baloncesto Superior Nacional . Actualmente son los líderes como el equipo con más campeonatos en la historia de la liga (15), el último de los cuales lo logró en el 2020. La sede del equipo es el Coliseo Rubén Rodríguez .

Los Vaqueros de Bayamón también fue el nombre del club de béisbol que jugó desde 1974 hasta 2003 en la Liga de Béisbol Profesional de Puerto Rico , y jugó sus partidos de local en el Estadio Juan Ramón Loubriel .

La ciudad también cuenta con un equipo de voleibol femenino , denominado Vaqueras de Bayamón , que juega en la Liga de Voleibol Superior Femenino .

Bayamón fue el hogar de los Puerto Rico Islanders y el Puerto Rico FC de la Liga Norteamericana de Fútbol . Los equipos jugaban en el Estadio Juan Ramón Loubriel en Bayamón. El principal equipo de fútbol de la ciudad, Bayamón FC , fue fundado en 1999 y juega en el Bayamón Soccer Complex .

La famosa pelea de boxeo entre Alexis Argüello y Alfredo Escalera , conocida como La Sangrienta Batalla de Bayamón (la primera de ellas; su revancha igualmente legendaria se celebró en Rímini, Italia) se celebró en Bayamón en 1978. Además, los boxeadores profesionales Luis Del Valle , Wilfredo Vázquez y Wilfredo Vázquez Jr. son de Bayamón. El miembro del Salón de la Fama del Boxeo Internacional, Héctor Camacho, nació en Bayamón. El actual prospecto de boxeo Jean "Chapito" Rivera es de Bayamón.

Recreación

El gobierno municipal de Bayamón administra una amplia variedad de programas recreativos e instalaciones recreativas para uso público. El Complejo Deportivo Onofre Carballeira está compuesto por el Estadio de Fútbol Juan Ramón Loubriel , sede del único equipo profesional de fútbol de Puerto Rico, el Coliseo Rubén Rodríguez , sede del equipo masculino de baloncesto y del equipo femenino de voleibol de la ciudad, y el Gimnasio Miguel J. Frau. El Complejo Deportivo Rafael Martínez Nadal tiene como característica principal la cancha techada Pepín Cestero, donde se llevan a cabo gran parte de los eventos mayores de baloncesto y voleibol de las ligas menores de la ciudad. Además, el Complejo Deportivo Efraín Calcaño Alicea ubicado en la comunidad de Lomas Verdes es sede de gran parte de los eventos de atletismo y natación de la región. El Honda Tennis Center, inaugurado en 2002, está compuesto por 16 canchas de tenis y es utilizado por clubes de tenis locales, así como por visitantes.

Pionero en el desarrollo del fútbol en Puerto Rico, el alcalde Ramón Luis Rivera Jr. inauguró en 2011 el Complejo de Fútbol de Bayamón, que consta de tres campos de fútbol profesional ubicados a la salida de la autopista PR-5 .

El Paseo del Río (Paseo Lineal) cerca del Río Bayamón es un tramo de 6 millas compartido por corredores, caminantes y ciclistas. Está dividido en dos carriles, uno para bicicletas y el otro para correr o caminar. El campo de golf Río Bayamón está ubicado cerca de uno de los puntos finales del sendero y es el hogar de la mayor parte de la actividad de golf en la región.

El Parque Julio Enrique Monagas cuenta con senderos utilizados por ciclistas de montaña para entrenar y competir. También cuenta con acantilados donde los amantes del rapel pueden practicar. Monagas, como lo llaman los lugareños, cuenta con senderos para ciclistas de montaña de todos los niveles. Caminos de tierra para principiantes, single tracks y single tracks muy técnicos, algunos de ellos con bajadas. Después del huracán María , las pistas se perdieron, sin embargo, para 2019, la mayoría de ellas habían sido reparadas y reabiertas.

La ciudad también tiene muchos parques de béisbol más pequeños, canchas de baloncesto abiertas, campos de fútbol, ​​gimnasios y centros comunales disponibles para la comunidad.

Economía

Agricultura

La fundación del pueblo de Bayamón está estrechamente ligada al cultivo de la caña de azúcar . Entre los productos que actualmente se cultivan en Bayamón se encuentran el café , la toronja , la caña de azúcar, el tabaco y las hortalizas. Bayamón fue también el lugar donde se construyó el primer ingenio azucarero hidráulico de la isla en 1549. [26]

Negocio

Los centros comerciales notables son:

Goya Foods tiene sus oficinas de Puerto Rico en Bayamón. [27]

Demografía

Puerto Rico fue cedido por España tras la Guerra Hispano-Estadounidense en virtud de los términos del Tratado de París de 1898 y se convirtió en territorio de los Estados Unidos . En 1899, Estados Unidos realizó su primer censo de Puerto Rico y determinó que la población de Bayamón era de 19.940 habitantes.

Gobierno

Todos los municipios de Puerto Rico son administrados por un alcalde , elegido cada cuatro años. El actual alcalde de Bayamón es Ramón Luis Rivera Jr. , del Partido Nuevo Progresista (PNP). Fue elegido en las elecciones generales de 2000 , sucediendo a su padre, Ramón Luis Rivera , después de 23 años. Para ver una lista de todos los alcaldes de Bayamón, consulte "Enlaces externos".

La ciudad pertenece al Distrito Senatorial II de Puerto Rico , el cual está representado por dos senadores. Migdalia Padilla y Carmelo Ríos Santiago se desempeñan como senadores del Distrito desde el año 2005. [35]

Símbolos

El municipio tiene bandera y escudo oficial. [36]

Bandera

La bandera actual de Bayamón presenta la cruz nórdica presente en muchas banderas del norte de Europa y está coloreada en azul y amarillo sobre un fondo blanco. Fue bordada por Gloria M. León y mantiene el diseño y los colores de su escudo de armas.

Escudo de armas

Este escudo es símbolo y síntesis de la historia y los valores que distinguen a la ciudad de Bayamón. Los colores principales del escudo son el azul y el plateado, representando las aguas del río Bayamón y recordando que fue en estas orillas donde se estableció el primer ingenio hidráulico de caña de azúcar de Puerto Rico en 1549. En el centro se encuentra la Santa Cruz, patrona de la primera iglesia del municipio y el nombre del antiguo ingenio azucarero “Santa Cruz”, que fue el origen histórico del pueblo de Bayamón. Las flores de la caña de azúcar ( guajana ) aluden directamente a la industria azucarera que es de importancia social y económica para el origen y desarrollo de Bayamón. [37]

La corona de cinco torres, que se utiliza para las ciudades, fue asignada a Bayamón como excepción por su extraordinario desarrollo urbano, la magnitud de su población y por su dignidad religiosa, que posiblemente será elevada a sede episcopal. El lema “IN HOC SIGNO VINCES” hace referencia al emperador Constantino cuando en el siglo IV tuvo la visión en la que se le prometía la victoria si aceptaba la cruz de la cristiandad como estandarte.

Educación

Como todos los municipios, la educación pública es administrada por el Departamento de Educación de Puerto Rico . Debido a su población y ubicación dentro de la región metropolitana de San Juan , Bayamón alberga muchas escuelas públicas y privadas. Durante el año académico 2014-2015, más de 150 escuelas públicas que van desde la escuela primaria hasta la escuela secundaria estaban ubicadas en la región escolar de Bayamón. Por otro lado, la ciudad también alberga numerosas escuelas privadas, la mayoría de las cuales tienen una afiliación religiosa. Algunas de las escuelas privadas religiosas más conocidas incluyen Colegio De La Salle , Academia Santo Tomás de Aquino, Academia Santa Rosa, Colegio Beato Carlos Manuel Rodríguez y Academia Discípulos de Cristo (no católica). Las escuelas no religiosas en la ciudad incluyen Bayamón Military Academy y American School.

Bayamón también cuenta con numerosas instituciones de educación superior como la Universidad de Puerto Rico en Bayamón , que es uno de los once recintos universitarios que componen el sistema universitario público de la Universidad de Puerto Rico . Además, la ciudad también alberga algunas de las universidades privadas más reconocidas de la isla, como la Universidad Interamericana de Puerto Rico y su Escuela de Optometría, la Universidad Central de Bayamón , la Universidad Americana de Puerto Rico , la Universidad Central del Caribe y algunos colegios comunitarios. Además, la Universidad Metropolitana (UMET), mejor conocida como UMET, tiene un campus en el centro de Bayamón.

Transporte

Tren Urbano en la Estación Bayamón

La línea solitaria del Tren Urbano del área metropolitana de San Juan termina en la estación Bayamón , y tres de sus paradas se encuentran dentro de la ciudad. La estación Deportivo , ubicada a la salida de la autopista PR-2 , está cerca del Centro Comercial Santa Rosa , el Juzgado de Primera Instancia de Bayamón y el Complejo Deportivo Onofre Carballeira que contiene el Estadio Juan Ramón Loubriel y el Coliseo Rubén Rodríguez .

La ciudad también cuenta con un servicio de tranvía con rutas regulares dentro del centro de Bayamón .

Hay 77 puentes en Bayamón. [38]

Diplomacia

Bayamón sirve como ciudad anfitriona de la representación consular extranjera en Puerto Rico de las siguientes naciones:

Nativos y residentes notables

Véase también

Referencias

  1. ^ "PUERTO RICO: Censo 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  2. ^ Guillermo A. Baralt , Rebeliones de esclavos en Puerto Rico: conspiraciones y levantamientos, 1795-1873 , Markus Wiener Publishers; ISBN 1-55876-463-1 , ISBN 978-1-55876-463-7  
  3. ^ José Prentiss Sanger; Henry Gannett; Walter Francis Willcox (1900). Informe sobre el censo de Puerto Rico, 1899, Estados Unidos. Departamento de Guerra Oficina del Censo de Puerto Rico (en español). Imprenta del gobierno. pag. 161. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2012 . Consultado el 28 de enero de 2020 .
  4. «Historia de la Ciudad de Bayamón» (PDF) . Ciudad de Bayamón . Archivado (PDF) desde el original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  5. ^ "Ubicaciones preliminares de los impactos de los deslizamientos de tierra causados ​​por el huracán María en Puerto Rico". Programa de riesgos de deslizamientos de tierra del USGS . USGS. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2019. Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  6. ^ "Ubicaciones preliminares de los impactos de los deslizamientos de tierra causados ​​por el huracán María en Puerto Rico" (PDF) . Programa de riesgos de deslizamientos de tierra del USGS . USGS. Archivado (PDF) del original el 3 de marzo de 2019 . Consultado el 3 de marzo de 2019 .
  7. ^ "María, un nombre que no vamos a olvidar. María hizo añicos la infraestructura eléctrica de Bayamón" [María, un nombre que nunca olvidaremos. María destrozó la infraestructura eléctrica de Bayamón]. El Nuevo Día (en español). 13 de junio de 2019 . Consultado el 24 de agosto de 2021 .
  8. ^ "Municipio de Bayamón". enciclopediapr.org . Fundación Puertorriqueña de las Humanidades (FPH). Archivado desde el original el 18 de junio de 2019 . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  9. ^ Gwillim Law (20 de mayo de 2015). Subdivisiones administrativas de países: una referencia mundial completa, de 1900 a 1998. McFarland. pág. 300. ISBN 978-1-4766-0447-3. Recuperado el 25 de diciembre de 2018 .
  10. ^ ab Puerto Rico:2010: recuentos de población y unidades habitacionales.pdf (PDF) . Departamento de Comercio de los Estados Unidos Administración de Economía y Estadísticas Oficina del Censo de los Estados Unidos. 2010. Archivado (PDF) del original el 20 de febrero de 2017 . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  11. ^ "Mapa de Bayamón en Wayback Machine" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 24 de marzo de 2018. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  12. ^ ab "Definición de Barrio-Pueblo del Censo de los Estados Unidos". factfinder.com . Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2017 . Consultado el 5 de enero de 2019 .
  13. ^ "PL 94-171 VTD/SLD Reference Map (2010 Census): Bayamón Municipio 000, PR" (PDF) . www2.census.gov . DEPARTAMENTO DE COMERCIO DE LOS ESTADOS UNIDOS Administración de Economía y Estadísticas Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 22 de agosto de 2020 . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  14. ^ "PL 94-171 VTD/SLD Reference Map (2010 Census): Bayamón Municipio 001, PR" (PDF) . www2.census.gov . DEPARTAMENTO DE COMERCIO DE LOS ESTADOS UNIDOS Administración de Economía y Estadísticas Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 22 de agosto de 2020 . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  15. ^ "PL 94-171 VTD/SLD Reference Map (2010 Census): Bayamón Municipio 002, PR" (PDF) . www2.census.gov . DEPARTAMENTO DE COMERCIO DE LOS ESTADOS UNIDOS Administración de Economía y Estadísticas Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 22 de agosto de 2020 . Consultado el 22 de agosto de 2020 .
  16. ^ "Agencia: Oficina del Coordinador General para el Financiamiento Socioeconómico y la Autogestión (Proyecto de Presupuesto 2016)". Presupuestos de Puerto Rico (en español). Archivado desde el original el 28 de junio de 2019 . Consultado el 28 de junio de 2019 .
  17. ^ Rivera Quintero, Marcia (2014), El vuelo de la esperanza: Proyecto de las Comunidades Especiales Puerto Rico, 1997–2004 (primera ed.), San Juan, Puerto Rico Fundación Sila M. Calderón, ISBN 978-0-9820806-1-0
  18. ^ "Leyes del 2001". Lex Juris Puerto Rico . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2018. Consultado el 24 de junio de 2020 .
  19. ^ Rivera Quintero, Marcia (2014), El vuelo de la esperanza: Proyecto de las Comunidades Especiales Puerto Rico, 1997–2004 (Primera edición ed.), San Juan, Puerto Rico Fundación Sila M. Calderón, p. 273, ISBN 978-0-9820806-1-0
  20. ^ "Ayuntamiento de Bayamón, Puerto Rico | Por Puerto Rico Channel". www.puertorico.com . Archivado desde el original el 9 de julio de 2018 . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  21. ^ "Bayamón, Puerto Rico | Por Puerto Rico Channel". www.puertorico.com . Archivado desde el original el 9 de julio de 2018 . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  22. ^ Pasaporte: Voy Turisteando (en español). Compañía de Turismo de Puerto Rico. 2021.
  23. ^ Guerrero, Claudia (17 de septiembre de 2021). "El nuevo centro de visitantes de Ron del Barrilito es un viaje al pasado". The Weekly Journal . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  24. ^ "Ron del Barrilito patrocina cosecha de plátano para beneficiar a organizaciones sin fines de lucro de Puerto Rico". News is My Business . 3 de septiembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  25. ^ JD (2 de mayo de 2006). "Bayamón". Enlace a Puerto Rico.com (en español). Archivado desde el original el 12 de abril de 2016. Consultado el 18 de julio de 2020 .
  26. ^ «Municipios: Bayamón». enciclopediapr.org . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2016. Consultado el 11 de enero de 2016 .
  27. ^ "Contáctenos Archivado el 24 de abril de 2011 en Wayback Machine ". Alimentos Goya . Recuperado el 26 de marzo de 2016. «Goya Foods of Puerto Rico, Inc. Urbanización Industrial Luchetti Avenida Francisco de Goya Esquina 5 Bayamón, Puerto Rico 00961»
  28. ^ "Censo decenal de Estados Unidos". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 26 de abril de 2015. Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
  29. ^ "Informe del Censo de Puerto Rico 1899". Director de la Oficina del Departamento de Guerra del Censo de Puerto Rico. Archivado desde el original el 16 de julio de 2017 . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
  30. ^ "Tabla 3-Población de los municipios: 1930, 1920 y 1910" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 17 de agosto de 2017. Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
  31. ^ "Tabla 4-Área y población de municipios urbanos y rurales: 1930 a 1950" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 30 de agosto de 2015 . Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
  32. ^ "Tabla 2 Población y unidades habitacionales: 1960 a 2000" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado (PDF) del original el 24 de julio de 2017 . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
  33. ^ "PUERTO RICO: Censo 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  34. ^ "Estimaciones de población y unidades habitacionales". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 1996. Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
  35. ^ Elecciones Generales 2008: Escrutinio General Archivado el 20 de noviembre de 2011 en Wayback Machine en CEEPUR
  36. ^ "Ley Núm. 70 de 2006 -Ley para disponer la oficialidad de la bandera y el escudo de los setenta y ocho (78) municipios". LexJuris de Puerto Rico (en español) . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  37. ^ "BAYAMÓN". LexJuris (Leyes y Jurisprudencia) de Puerto Rico (en español). 19 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  38. ^ "Puentes de Bayamón". Datos del Inventario Nacional de Puentes . Departamento de Transporte de Estados Unidos. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2019. Consultado el 20 de febrero de 2019 .

Enlaces externos