stringtranslate.com

Popeye el marino (serie de televisión)

Popeye el Marino es una serie de televisión animada estadounidense producida para King Features Syndicate TV protagonizada por Popeye que se lanzó entre 1960 y 1963 con 220 episodios producidos. [1] Los episodios fueron producidos por múltiples estudios de animación y se emitieron en sindicación de transmisión hasta la década de 1990.

Producción

A fines de la década de 1950, los cortos teatrales originales de Popeye el marino lanzados por Paramount Pictures de 1933 a 1957 comenzaron a transmitirse en muchos mercados televisivos y obtuvieron grandes índices de audiencia. [2] King Features Syndicate , que poseía los derechos del personaje "Popeye", no ganó dinero con la sindicación de los cortos teatrales. [3] Para capitalizar la popularidad televisiva de Popeye, King Features encargó apresuradamente una nueva serie de cortos animados de Popeye hechos para televisión. [4] Al Brodax se desempeñó como productor ejecutivo de los dibujos animados para la entonces recién creada división de producción y distribución televisiva de King Features (conocida hoy como Hearst Entertainment , llamada así por la empresa matriz de King Features, Hearst Communications ). Jack Mercer , Mae Questel y Jackson Beck regresaron para esta serie, que fue producida por varias compañías de animación diferentes, incluidas Larry Harmon Pictures , Rembrandt Films , Halas and Batchelor , Gerald Ray Studios y Jack Kinney Productions . Famous Studios , que produjo las entregas cinematográficas de 1942 a 1957, también regresó, aunque en este punto había sido rebautizado como Paramount Cartoon Studios . [5]

La serie se produjo utilizando técnicas de animación limitadas , cuyos valores de producción contrastaban marcadamente con los cortometrajes teatrales. El arte artístico se optimizó, se simplificó para los presupuestos de televisión y las entradas se completaron a un ritmo vertiginoso; se produjeron 220 dibujos animados hechos para televisión en dos años. En contraste, se produjeron 231 dibujos animados teatrales en 24 años. [2] Se realizaron varios cambios menores para los personajes. Aunque la Segunda Guerra Mundial había terminado 15 años antes, Popeye todavía conservaba su uniforme blanco de la Marina de los EE. UU. como había sido el caso de los cortos teatrales de posguerra. La apariencia de Olive Oyl era un híbrido de diferentes encarnaciones; mientras que su atuendo volvió a los años de Fleischer con un jersey de cuello alto rojo, una falda larga negra y zapatos enormes, su cabello mantuvo el cambio de imagen de mediados/finales de la década de 1940 y 1950 iniciado por Famous Studios. Cabe destacar que el corto "Barbecue for Two" utiliza los diseños de los cortos teatrales anteriores.

El cambio más grande fue el de Bluto, cuyo nombre fue cambiado a "Brutus". En ese momento, King Features creyó erróneamente que Paramount poseía los derechos del nombre "Bluto", pero el personaje había sido creado originalmente para la tira cómica. Sin embargo, debido a su malentendido, el personaje fue renombrado Brutus para evitar supuestos problemas de infracción de derechos de autor . [4] Al darse cuenta de su error, King Features comenzó a promocionar a Brutus como un personaje completamente nuevo. Su comportamiento fue alterado ligeramente y su apariencia física cambió de ser musculoso a ligeramente obeso. Además, su uniforme de marinero fue reemplazado por una camisa azul normal y pantalones marrones. [4] (En años posteriores, la tira cómica del periódico traería de vuelta al Bluto original junto a Brutus, posicionándolos como hermanos).

Muchas de las entregas tomaron argumentos directamente de la tira cómica, lo que resultó en la inclusión de muchos personajes que no se vieron en los estrenos cinematográficos, incluidos Sea Hag , Toar, Rough House y King Blozo. [2] Al igual que sus contrapartes teatrales, la serie hecha para televisión también fue un gran éxito de audiencia . Popeye el marino se emitió en sindicación en los Estados Unidos hasta la década de 1990. En particular, los cortos de la década de 1960 marcaron la última vez que Mae Questel prestaría su voz a Olive Oyl en una producción que se transmitía regularmente, aunque hizo la voz en un comercial para el juego de arcade basado en la serie en 1983 y en varias entrevistas hasta que se retiró.

Reparto de voces

Episodios

Fotos de Larry Harmon

Nota: Las historias de todos los episodios están escritas por Charlie Shows.

Películas de Rembrandt/Halas y Batchelor

Estudios Gerald Ray

Nota: En esta producción, el equipo de animación estuvo compuesto por: Izzy Ellis , Sam Kai, Casey Onaitis, Ray Young, Bill Higgins, Barney Posner, John Garling y Bud Partch. Finalmente, los fondos y layouts fueron realizados respectivamente por Dave Weidman y Henry Lee.

Producciones Jack Kinney

Estudios de dibujos animados Paramount

Vídeo casero

VHS

A fines de la década de 1990, la franquicia de restaurantes Popeyes Chicken & Biscuits lanzó la mayoría de los dibujos animados de la década de 1960 en formato VHS en la línea promocional Popeye Cartoon Video Collection Series . Cada video de la serie presentaba un segmento promocional de Popeyes que mostraba imágenes de video de su pollo frito, galletas y otros productos, seguido de los dibujos animados de Popeye de la década de 1960. Después de los dibujos animados, también se presentaba el segundo segmento de Popeyes y dos dibujos animados adicionales.

DVD

En 2004, Family Home Entertainment lanzó cuatro de las caricaturas de los años 60 en la edición en DVD de Popeye's Voyage: The Quest for Pappy . Los cortos incluían "Spinach Greetings" (un episodio clásico de Navidad), "Popeye in the Grand Steeple Chase", "Valley of the Goons" y "William Won't Tell". 85 de las caricaturas de Popeye de los años 60 fueron lanzadas en DVD por Koch Vision en un set de tres discos titulado Popeye's 75th Anniversary .

Como parte de la licencia para lanzar colecciones en DVD de las caricaturas originales de Popeye para cine que originalmente habían sido lanzadas por Paramount, Warner Bros. , que había llegado a ser dueña de los cortos, también lanzó una colección de las caricaturas para televisión. La colección fue lanzada el 7 de mayo de 2013 e incluyó 72 caricaturas. La mayoría de las caricaturas que se lanzaron fueron producidas por Paramount Cartoon Studios. [7] A partir de 2019, no se han lanzado más volúmenes.

Se han lanzado un total de 126 cortos de la serie en varios lanzamientos de DVD, lo que representa dibujos animados lanzados varias veces.

Transmisión

Una versión que incluye los 220 cortos, presentados en 55 dibujos animados de media hora, se puede ver en Amazon Prime Video como Popeye Clásico .

Además, todos los episodios están disponibles en el canal oficial de YouTube Popeye And Friends , ya sea como cortos independientes o como parte de compilaciones. [8]

Referencias

  1. ^ Grandinetti, Fred M. (31 de diciembre de 2003). Popeye: An Illustrated Cultural History, 2.ª ed. McFarland. ISBN 9780786426874– a través de Google Books.
  2. ^ abc Tom Kenny , Jerry Beck , Frank Caruso, Glenn Mitchell (2007). Popeye el marino: 1933–1938, volumen 1. Características especiales: I Yam What I Yam: La historia de Popeye el marino (DVD). Warner Home Video.
  3. ^ Erickson, Hal (2005). Dibujos animados para televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2.ª ed.). McFarland & Co., pág. 632. ISBN 978-1476665993.
  4. ^ abc Ian. "Recuperado el 27 de abril de 2009". Straightdope.com . Recuperado el 14 de julio de 2009 .
  5. ^ "Cuando Popeye era el rey de los dibujos animados de la televisión". 2 de septiembre de 2019.
  6. ^ abc DataBase, The Big Cartoon. "Guía de episodios de Popeye: King incluye Synd @ BCDB". Big Cartoon DataBase (BCDB) . Consultado el 27 de julio de 2019 .[ enlace muerto ]
  7. ^ "Warner Archive revive el espíritu de los dibujos animados del sábado por la mañana". Home Media Magazine. 5 de abril de 2013. Consultado el 17 de septiembre de 2015 .
  8. ^ "Popeye y sus amigos oficial - YouTube". YouTube .

Enlaces externos