stringtranslate.com

Centro correccional de Auburn

El Centro Correccional de Auburn es una prisión estatal en State Street en Auburn, Nueva York , Estados Unidos. Fue construido en un terreno que alguna vez fue una aldea de Cayuga . [2] Está clasificado como una instalación de máxima seguridad .

Historia

En 1816, el asambleísta John H. Beach presionó al estado de Nueva York para que convirtiera la ciudad de Auburn en el sitio para una nueva prisión. [3] Beach y sus colegas consiguieron el contrato para la ciudad de Auburn y vendieron un terreno al estado de Nueva York en la orilla norte de Owasco Outlet para que se construyera la prisión. [4] Construida en 1816 [5] como prisión de Auburn , fue la segunda prisión estatal en Nueva York (después de la Newgate de la ciudad de Nueva York , 1797-1828), el lugar de la primera ejecución con silla eléctrica en 1890, y el homónimo de el " sistema Auburn ", un sistema correccional en el que los prisioneros eran alojados en régimen de aislamiento en grandes edificios rectangulares y obligados a participar en trabajos penitenciarios bajo un silencio que se imponía en todo momento. En el momento de la fundación de la prisión, era la estructura más grande de la ciudad de Auburn. [6] La prisión pasó a llamarse Centro Correccional de Auburn en 1970. [1] La prisión se encuentra entre las prisiones en funcionamiento más antiguas de los Estados Unidos.

En sus primeros años, la prisión cobraba una tarifa a los turistas con el fin de recaudar fondos para la prisión. Finalmente, para disuadir a la mayoría de los visitantes, se aumentó la tarifa. En la década de 1840, los turistas adultos pagaban veinticinco centavos, mientras que la entrada de los niños era la mitad del precio. [7] Los turistas serían escoltados a través de los pisos de la fábrica de la prisión y observarían a los prisioneros trabajando directamente, o serían escoltados a través de túneles y permanecerían fuera de la vista, lo que permitiría a los turistas observar a los prisioneros mientras trabajaban. [8] La prisión de Auburn atrajo enormes cantidades de turistas a mediados del siglo XIX, lo que contribuyó a la economía local y las industrias de servicios de la ciudad.

El frente actual de la prisión de Auburn. Observe las dos torres de vigilancia a cada lado y Copper John en la parte superior.
El frente actual de la prisión de Auburn. Observe las dos torres de vigilancia a cada lado y Copper John en la parte superior.

sistema castaño

Paso a paso en la prisión de Auburn
A Elam Lynds , el primer director de la Penitenciaría de Auburn, se le atribuye la creación del "sistema Auburn (o Congregado)".
Prisioneras en el taller de Auburn

En contraste con la prisión de tipo puramente reformatorio instituida en Pensilvania , el Sistema Filadelfia introducido por los cuáqueros , el "sistema Auburn" modificó el horario de oración, contemplación y condiciones humanas con trabajos forzados.

Los prisioneros eran obligados a trabajar durante el día y las ganancias de su trabajo ayudaban a sostener la prisión. Los prisioneros fueron segregados por delito; además se les entregó ropa que identificaba su delito. El uniforme carcelario tradicional estadounidense, que consta de rayas horizontales blancas y negras, se originó en la prisión de Auburn. A los prisioneros les cortaron la cabeza cuando entraron a la prisión. A los prisioneros les afeitaron la cabeza, el bigote y la barba, luego los desnudaron y los sumergieron en agua antes de recibir su uniforme de prisión. [9] Luego, el funcionario de la prisión interrogó a cada prisionero y registró sus respuestas en el registro de la prisión. [10] Las preguntas incluían información personal como altura, edad, lugar de nacimiento y antecedentes familiares, pero también preguntas sobre los cargos formulados contra el prisionero. [11] El paso final del procedimiento de admisión implicó interrogar a los nuevos prisioneros sobre su trabajo anterior para poder asignarlos a un taller específico dentro de la prisión. [12] Una vez asignados a una tienda, los prisioneros eran obligados a trabajar, apoyando las necesidades financieras de la prisión. [13] Después de que se completó el procedimiento de admisión del prisionero, y una vez dentro de la prisión, los prisioneros fueron obligados a caminar al unísono , manteniendo el paso con la cabeza inclinada. Cada prisionero colocó una mano sobre el hombro del hombre que tenía delante para mantener una rígida separación.

Había un comedor común para que los prisioneros pudieran reunirse para comer, pero los guardias imponían con dureza un código de silencio en todo momento. Así, los internos trabajaban y comían juntos, pero en completo silencio. Por la noche, los prisioneros eran mantenidos en celdas individuales (a pesar de que el plan original preveía celdas dobles).

Durante varias décadas, este sistema fue adoptado por otras jurisdicciones. Este sistema también fue llamado "Sistema Congregado". El Centro Correccional Sing Sing , también en Nueva York, se construyó utilizando este sistema bajo la supervisión del ex director de la prisión de Auburn, Elam Lynds .

A partir de 2010, el Centro Correccional de Auburn es responsable de la fabricación de las placas de matrícula del estado de Nueva York . [14]

Disturbios y levantamientos

Auburn tiene "una larga historia de controversias, escándalos y disturbios". [15]

Ha sido escenario de varios disturbios notables a lo largo de los años, incluido el de noviembre de 1820 y un motín relacionado con la raza en 1921. Los más graves fueron dos incidentes relacionados en el verano y el invierno de 1929. El 28 de julio de 1929, sólo una semana después Un incidente similar en la prisión Clinton en Dannemora : los reclusos rociaron ácido en la cara de un oficial y obtuvieron acceso a la armería de la prisión . Se incendiaron tiendas de la prisión, se destruyeron seis edificios y cuatro presos escaparon. Dos reclusos murieron y uno resultó herido, y cinco agentes resultaron heridos. Más tarde ese año, el 11 de diciembre, el alcaide Edgar Jennings y seis guardias fueron tomados como rehenes por un grupo de reclusos, algunos de los cuales habían obtenido armas en los disturbios de julio y las habían ocultado mientras tanto. Este levantamiento provocó la muerte del guardián principal George A. Durnford y de ocho prisioneros. Posteriormente, tres reclusos fueron acusados, condenados y ejecutados en Sing Sing por su papel en los disturbios. [16] [17]

El 4 de noviembre de 1970, los reclusos lograron tomar el control de la instalación y mantuvieron como rehenes a 50 personas, incluidos guardias y trabajadores de la construcción externos, durante más de ocho horas. El incidente se atribuyó al aumento de las tensiones raciales y a la violación de los derechos de los presos. [18]

Juan de cobre

Copper John como es hoy
El Juan de Cobre original

Copper John es una estatua de un soldado de la Guerra Revolucionaria Estadounidense que se encuentra en lo alto del Centro Correccional de Auburn. Ha entrado en el léxico local como una referencia a la prisión y aspectos de ella, por ejemplo, ser enviado a la prisión de Auburn es "ir a trabajar para Copper John".

"John" era originalmente una estatua de madera que se erigió encima de la oficina administrativa de la prisión en 1821. En 1848, la estatua se había desgastado tanto que fue retirada y los prisioneros de la prisión hicieron una nueva estatua de cobre. fundición . En 2004, el gobierno del estado de Nueva York se dio cuenta de que la estatua estaba diseñada para ser "anatómicamente correcta" y ordenó que se "corrigiera". Algunos funcionarios penitenciarios hicieron una protesta improvisada repartiendo camisetas que mostraban la estatua icónica y decían "Salven a Copper John's Johnson"; pero aun así le quitaron la estatua, le limaron el pene y lo volvieron a montar en agosto. [19]

Guardianes/superintendentes

El director era un puesto administrativo designado por el Comisionado Correccional del Estado de Nueva York . Actualmente, los directores de todos los centros penitenciarios del estado de Nueva York se denominan "superintendentes".

Guardianes principales

El guardián principal operaba la prisión en el día a día. Muchos llegaron a ser guardianes. [30]

Presos notables

La ejecución de William Kemmler , 6 de agosto de 1890

• Tony Sirico , actor de Los Soprano, asociado de Colombo

Referencias

  1. ^ ab "Copia archivada" (PDF) . www.correcciónalassociation.org . Archivado desde el original (PDF) el 16 de marzo de 2014 . Consultado el 15 de enero de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  2. ^ abcd "Los inicios de la prisión de Auburn" . Consultado el 1 de septiembre de 2014 . William Brittin, que murió en 1821, maestro carpintero y constructor de la prisión que se convirtió en su primer agente y director... Elam Lynds, un guardián principal que empuñaba un látigo y se deleitaba en imponer la disciplina. Era sádico por naturaleza.
  3. ^ Bernstein, Robin (2024). El desafío de Freeman: el asesinato que sacudió la prisión con fines de lucro original de Estados Unidos . Prensa de la Universidad de Chicago. pag. 12-13.
  4. ^ Bernstein, Robin (2024). El desafío de Freeman: el asesinato que sacudió la prisión con fines de lucro original de Estados Unidos . Prensa de la Universidad de Chicago. pag. 13.
  5. ^ McHugh, Eileen (2010). Centro correccional de Auburn. Editorial Arcadia. ISBN 978-0738572529.
  6. ^ Bernstein, Robin (2024). El desafío de Freeman: el asesinato que sacudió la prisión con fines de lucro original de Estados Unidos . Prensa de la Universidad de Chicago. pag. 9.
  7. ^ Bernstein, Robin (2024). El desafío de Freeman: el asesinato que sacudió la prisión con fines de lucro original de Estados Unidos . Prensa de la Universidad de Chicago. pag. 20.
  8. ^ Bernstein, Robin (2024). El desafío de Freeman: el asesinato que sacudió la prisión con fines de lucro original de Estados Unidos . Prensa de la Universidad de Chicago. pag. 20.
  9. ^ Bernstein, Robin (2024). El desafío de Freeman: el asesinato que sacudió la prisión con fines de lucro original de Estados Unidos . Prensa de la Universidad de Chicago. pag. 29.
  10. ^ Bernstein, Robin (2024). El desafío de Freeman: el asesinato que sacudió la prisión con fines de lucro original de Estados Unidos . Prensa de la Universidad de Chicago. pag. 29-30.
  11. ^ Bernstein, Robin (2024). El desafío de Freeman: el asesinato que sacudió la prisión con fines de lucro original de Estados Unidos . Prensa de la Universidad de Chicago. pag. 30.
  12. ^ Bernstein, Robin (2024). El desafío de Freeman: el asesinato que sacudió la prisión con fines de lucro original de Estados Unidos . Prensa de la Universidad de Chicago. pag. 30.
  13. ^ Bernstein, Robin (2024). El desafío de Freeman: el asesinato que sacudió la prisión con fines de lucro original de Estados Unidos . Prensa de la Universidad de Chicago. pag. 30.
  14. ^ Kirst, Sean. "Cumpliendo condena en la fila de matrículas: los reclusos de Auburn fabrican todas las matrículas del estado". Siracusa.com . Consultado el 16 de noviembre de 2015.
  15. ^ "La prisión tiene una historia de disturbios y reformas", New York Times, 5 de noviembre de 1970
  16. ^ "Disturbios y Reconstrucción", Museo de Historia y Arte Cayuga
  17. ^ "Los convictos se amotinan y atacan [ revisar la ortografía ] en la prisión de Auburn", New York Times, 29 de julio de 1929.
  18. ^ "Los prisioneros de Auburn retienen a 50 rehenes durante ocho horas", New York Times, 5 de noviembre de 1970
  19. ^ Bulkot, Mary (28 de agosto de 2004). "Copper John volverá a su puesto". Ciudadano castaño . Consultado el 16 de septiembre de 2013 .
  20. ^ ab Jennifer Graber (2011). El horno de la aflicción: prisiones y religión en la América anterior a la guerra . Prensa de la Universidad de Carolina del Norte . págs. 73-102. ISBN 978-0-8078-3457-2.
  21. ^ ab "Cambios en las prisiones. James C. Stout sucederá al director Durston en Auburn". Los New York Times . 4 de abril de 1893 . Consultado el 3 de septiembre de 2014 . El gobernador Flower se ha comprometido a "reorganizar" a los directores de prisiones estatales y es posible que se esperen algunos acontecimientos interesantes durante las próximas dos semanas. Se emitirán órdenes dentro de uno o dos días ordenando al director Charles A. Durston que se dirija a la prisión de Sing Sing y releve al director William B. Brown, a quien se le pedirá que camine hacia las sombras apartadas de la vida privada. ... El nuevo director de la prisión de Auburn será James C. Stout de Auburn, y por lo tanto cuelga una historia política particularmente interesante en este momento...
  22. ^ "Muerto el ex director James C. Stout" (PDF) . Los New York Times . 31 de mayo de 1901 . Consultado el 3 de septiembre de 2014 .
  23. ^ "George W. Benham, banquero jubilado y ex director de prisión de Auburn". Los New York Times . 18 de febrero de 1941 . Consultado el 2 de septiembre de 2014 . George W. Benham, banquero retirado de Auburn, ex director de la prisión de Auburn y durante muchos años...
  24. ^ ab "Christian toma el control en Auburn. El nuevo director interino consulta con Kieb y comienza a estudiar la situación". Los New York Times . 15 de diciembre de 1929 . Consultado el 1 de septiembre de 2014 . El Dr. Frank L. Christian, superintendente del Reformatorio de Elmira, se hizo cargo de la prisión de Auburn esta noche como director interino. Inmediatamente comenzó un estudio de las condiciones. Es probable que Warden Jennings se vaya a tomar un descanso necesario. ..
  25. ^ ab "Elige a JL Hoffman como director de Auburn. Kieb nombra superintendente asistente en Napanoch para suceder a Jennings. Es un veterano en servicio. Ingresó al servicio estatal en 1902 como guardia en Elmira. Luchó en dos guerras". Los New York Times . 11 de enero de 1930 . Consultado el 1 de septiembre de 2014 . El Capitán John L. Hoffman, superintendente adjunto de la Institución para Delincuentes Defectuosos en Napanoch, fue nombrado...
  26. ^ "Al director se le ordenó hacerse cargo de Auburn". Tribuna diaria de Greeley . Associated Press. 14 de diciembre de 1929 . Consultado el 1 de septiembre de 2014 a través de Newspapers.com . Dr. Frank Christian, superintendente del reformatorio de Elmira... Guy L. Meekor, jefe del reformatorio.
  27. ^ "Se cambió la regla en Auburn, el Dr. Christian está a cargo. El gobernador acelera la investigación". Los New York Times . 15 de diciembre de 1929 . Consultado el 1 de septiembre de 2014 . El Gobernador Roosevelt actuó rápidamente hoy al tomar medidas para resolver el problema carcelario en Auburn luego del motín del miércoles. ...
  28. ^ "El Dr. Heacox es nombrado director de Auburn. Un ataque cardíaco obliga al capitán Hoffman a renunciar al puesto que asumió después del motín. 'Más despacio', aconsejó el médico al nuevo médico designado en la prisión". Los New York Times . 19 de marzo de 1930 . Consultado el 1 de septiembre de 2014 . El Dr. Frank L. Heacox, médico jefe de la prisión de Auburn, fue nombrado director interino hoy, reemplazando al Capitán John L. Hoffman, cuya renuncia como director fue aceptada por el Dr. Raymond FC Kieb, Comisionado de Corrección.
  29. ^ "La prisión de Sing Sing tiene un nuevo director. Denno, 24 años en el sistema estatal, triunfa en el retiro de Snyder". Los New York Times . 23 de diciembre de 1950 . Consultado el 2 de septiembre de 2014 . Wilfred L. Denno, un veterano de veinticuatro años de servicio en el sistema penitenciario estatal, fue nombrado hoy director de la famosa prisión Sing Sing de Nueva York... Robert E. Murphy, 51 años, guardián principal de la prisión Green Haven , quien fue nombrado director en Auburn para suceder a John Foster
  30. ^ "La evolución del sistema penitenciario de Nueva York" . Consultado el 1 de septiembre de 2014 . ... el primer asistente del director, que era responsable del funcionamiento diario de la prisión, era conocido como el "'guardián principal'.
  31. ^ ab "Nuevo guardián asesinado por un convicto de Auburn. Tercero en 3 años. EL Beckwith es apuñalado hasta la muerte en el comedor por un recluso de Westchester mientras 900 observan. La causa es el rencor de 7 años. Se cree que el asesino le impuso cuatro meses de soledad hace mucho tiempo Injusto". Los New York Times . 6 de marzo de 1930 . Consultado el 1 de septiembre de 2014 . Edward L. Beckwith, principal guardián de la prisión de Auburn desde la muerte de George Durnford, por cuyo asesinato Max Becker, un convicto, ahora está siendo juzgado por su vida, fue apuñalado y asesinado hoy por un prisionero de larga condena en el comedor. donde 900 reclusos almorzaban. ...
  32. ^ "Metro Briefing | Nueva York: White Plains: hombre sentenciado por tres asesinatos". Los New York Times . 11 de julio de 2002.
  33. ^ "El juicio y ejecución de Leon Czolgosz". Buffalohistoryworks.com . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2016 . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  34. ^ Gooley, Lawrence P. (2009). Terror en los Adirondacks: la verdadera historia del asesino en serie Robert F. Garrow . Perú, Nueva York: Bloated Toe Publishing. ISBN 978-0-9795741-3-9.
  35. ^ Véase Archivos del estado de Nueva York, Grupo de registros B0048, Nueva York (estado). Departamento de Estado, Respiros y conmutaciones, 1854-1931, viernes 16 de mayo de 1884, Conmutación de sentencia, vol. 2, pág. 31. No fue indultado y, por lo tanto, sigue siendo un criminal condenado, pero salió de prisión por motivos de vejez y varias promesas, luego incumplidas. Posteriormente fue declarado culpable y encarcelado en la penitenciaría del condado de Kings hasta poco antes de su muerte en 1889.
  36. ^ Abraham Myerson, introducción a Días y noches de prisión , por Victor F. Nelson (Nueva York: Garden City Publishing Co., Inc., 1936)
  37. ^ Merrill, Antonio. "El hombre que rompió Charlestown". Revista verde del anunciante dominical de Boston . 17 de diciembre de 1939.
  38. ^ "Película hecha con convicto fugitivo regresa a la prisión de Charleston". El Boston Sunday Post . 17 de diciembre de 1939.
  39. ^ "YaleNews | Primera narrativa carcelaria conocida de un escritor afroamericano descubierta en la biblioteca Beinecke de Yale". Noticias.yale.edu . 2013-12-12 . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
  40. ^ Burke, Caroline (3 de junio de 2019). "Cinta de confesión y discapacidad de aprendizaje de Korey Wise: ¿todavía está en la cárcel?". Pesado.com . Consultado el 11 de julio de 2019 .

enlaces externos