Arthur Murphy (27 de diciembre de 1727 - 18 de junio de 1805), también conocido por el seudónimo de Charles Ranger , fue un escritor y abogado irlandés que se estableció en Londres como un destacado dramaturgo .
Murphy nació en Cloonyquin, Condado de Roscommon , Irlanda, hijo de Richard Murphy y Jane French.
Estudió en el colegio jesuita de Saint-Omer , Francia, y fue un estudiante talentoso de los clásicos latinos y griegos.
Trabajó como actor de teatro, se convirtió en abogado , periodista y, finalmente, en dramaturgo (no muy original). Editó el Gray's Inn Journal entre 1752 y 1754. Como amigo más antiguo y querido de Henry Thrale , presentó a Samuel Johnson a los Thrale en enero de 1765. El número 16 de Hammersmith Terrace fue construido para él en 1775. [1] Fue nombrado Comisionado de Quiebras en 1803. Pero sus propias deudas lo alcanzaron y se vio obligado a vender la casa y parte de su biblioteca. Murió el 18 de junio de 1805 en su nuevo hogar, el 14 de Queen's Row, Knightsbridge y fue enterrado en Hammersmith. [2]
Murphy es conocido por sus traducciones de Tácito en 1793. Fueron reimpresas en la Biblioteca Clásica Familiar ( AJ Valpy , 1830-1834) y todavía se publicaron en 1922. También escribió tres biografías: su Ensayo sobre la vida y el genio de Samuel Johnson de 1792, sus Obras de Fielding de 1762 y su Vida de David Garrick de 1801 .
Se cree que Murphy acuñó el término legal "mala interpretación deliberada" mientras representaba la apelación Donaldson v. Becket ante la Cámara de los Lores en 1774 contra la posesión perpetua de los derechos de autor .
Arthur Murphy sentía una gran devoción por Ann Elliot y la extrañó después de su temprana muerte. Después de la muerte de Arthur Murphy , Fanny Burney escribió sobre esta relación, a quien le pareció fascinante la devoción de Murphy por Elliot. [3]
En 1811, el Dr. Jesse Foot escribió una biografía del autor . Nathaniel Dance pintó un retrato suyo que se cree que ahora se encuentra en la Colección Nacional de Retratos de Irlanda. [4]
Su hermano mayor era conocido como James Murphy French, por el apellido de su madre. Vivía en Londres con su hermano.
Un ejemplo de los escritos teatrales de Murphy es The Citizen , una farsa que se representó por primera vez en Drury Lane en 1761. La obra incluía a Ann Elliot como María. Ann era la protegida y amante de Murphy. [5] [6]
Philpot, un tacaño y rico, ha llegado a un acuerdo con Sir Jasper Wilding, un cazador de zorros, para que su hijo Philpot, un vago y derrochador, se case con Maria Wilding, y para que su hija Sally se case con el hijo de Wilding, a cambio de una indemnización y veinte mil libras pagadas a Sir Jasper. El joven Philpot ha perdido una fortuna, pero pide dinero prestado a su padre y se embarca en un fraude de seguros relacionado con bienes naufragados. Maria planea casarse con Beaufort, que la ama. Cuando el joven Philpot intenta proponerle matrimonio, ella lo convence de que es una tonta y él la rechaza. En el segundo acto, Philpot padre visita a Corinna, una dama de virtud relajada, pero se esconde debajo de la mesa cuando su hijo la visita. Oye por casualidad cómo el joven Philpot le cuenta cómo ha conseguido sacarle el dinero a su padre. El hermano de Maria los sorprende y también descubren al viejo Philpot, para vergüenza mutua. En la escena final, Sir Jasper, acompañado de un abogado, obtiene la firma de Philpot para los acuerdos, pero mientras tanto, María, una muchacha educada, muestra su carácter fuerte al joven Philpot y él se niega nuevamente a proponerle matrimonio. Tras haber cedido sus derechos, el viejo Philpot ofrece casarse con ella, pero el abogado se revela como Beaufort y explica que ha intercambiado las escrituras, de modo que Philpot, sin saberlo, ha firmado su acuerdo para que María se case con Beaufort.
Todas las fechas se refieren a la primera producción de la obra, salvo que se indique lo contrario. [7]
