El Tribunal de Apelación ( en irlandés : An Chúirt Achomhairc ) es un tribunal de Irlanda que se encuentra entre el Tribunal Superior y el Tribunal Supremo . Su jurisdicción se deriva del artículo 34.4. Se estableció en 2014, asumiendo la jurisdicción de apelación existente del Tribunal Supremo en 2014 y reemplazando al Tribunal de Apelación Penal y al Tribunal de Apelación de los Tribunales Marciales (sujeto a disposiciones transitorias). Las apelaciones ante el Tribunal Supremo quedan a discreción de ese Tribunal.
Los tribunales superiores previstos en la Ley de Tribunales de Justicia de 1924 y la Constitución de 1937 eran el Tribunal Superior y el Tribunal Supremo. En la década de 1990, había una gran acumulación de casos en los que el Tribunal Supremo debía conocer de las apelaciones formuladas por el Tribunal Superior. El Tribunal Supremo conocía de un mayor número de casos que sus homólogos en otros estados de derecho consuetudinario. [1] Un grupo de trabajo que presentó su informe en 2009 recomendó la introducción de un nuevo tribunal que conociera la mayoría de las apelaciones de las sentencias del Tribunal Superior, lo que permitiría al Tribunal Supremo limitarse a los casos de importancia constitucional. Esto requeriría modificar la Constitución para eliminar el derecho general de apelar ante el Tribunal Supremo y permitir que este decidiera discrecionalmente qué casos conocer por sí mismo. [2]
El 4 de octubre de 2013 se aprobó en referéndum una enmienda constitucional en la línea del informe de 2009. La Ley de Tribunales de Apelación de 2014 dio efecto en la legislación primaria a la nueva disposición constitucional. [3] Las Reglas de los Tribunales Superiores y el programa de tasas judiciales fueron modificados posteriormente mediante un instrumento legal . [4] [5] El tribunal entró en funciones el 28 de octubre de 2014. [6]
En febrero de 2014, el gobierno anunció que el juez en funciones del Tribunal Superior Sean Ryan sería designado presidente del nuevo tribunal. El 29 de octubre de 2014, el gobierno nominó a Ryan y a ocho jueces ordinarios del Tribunal de Apelaciones, [7] que fueron nombrados por el Presidente de Irlanda el mismo día. [8] Un noveno juez ordinario, John A. Edwards, fue nominado el 11 de noviembre de 2014, [9] y designado el 4 de diciembre de 2014. [10] Nueve de los designados para el nuevo tribunal eran jueces del Tribunal Superior ; uno fue promovido directamente desde el Tribunal de Circuito . [7]
El 28 de octubre de 2014, el Tribunal Supremo transfirió 258 casos al Tribunal de Apelaciones. [11] Posteriormente transfirió más casos, hasta un total de aproximadamente 1.650 casos. [12]
El 10 de marzo de 2015, el Tribunal de Apelación confirmó una sentencia del Tribunal Superior de mayo de 2014 que establecía que el artículo 2(2) de la Ley de 1977 sobre el uso indebido de drogas era inconstitucional, anulando así los instrumentos legales elaborados en virtud del artículo 2(2) que penalizaban varias drogas de diseño . [13] Aunque el gobierno puede intentar apelar esto ante el Tribunal Supremo, también había elaborado planes de contingencia para una legislación de emergencia después de la sentencia del Tribunal Superior, y se aprobó una ley a toda prisa en el Oireachtas los días 10 y 11 de marzo de 2015. [14] Los medios internacionales informaron sobre la despenalización de un día del MDMA y la metanfetamina . [15] [16]
En septiembre de 2016, un periódico de The Irish Law Times afirmó que "el Tribunal de Apelación nunca tuvo la menor posibilidad de resolver el problema que se le planteó al pueblo en este referéndum, que era resolver el atraso", con 1.814 casos pendientes a finales de 2015 en comparación con 2.001 casos al principio. [17] Un portavoz del tribunal dijo que procesaría los casos más rápido cuando "encuentre su ritmo". [17] En octubre de 2017, el presidente del tribunal dijo que estaba "llegando al punto de verse abrumado" por su atraso de casos, con unos 600 añadidos anualmente en comparación con los 320 tratados. [12] El Tribunal Supremo ofreció recuperar algunos de los 650 casos aún pendientes de los que había transferido en 2014. [12]
En 2014, antes de la introducción del Tribunal de Apelaciones, el tiempo de espera para las apelaciones del Tribunal Superior era de 5 a 7 años; en 2018, el promedio era de un año para las apelaciones ante la Corte Suprema y de 2 años ante el Tribunal de Apelaciones. [18]
El Tribunal de Apelaciones está compuesto por su presidente, hasta 15 jueces ordinarios y dos miembros ex officio : el Presidente del Tribunal Supremo y el Presidente del Tribunal Superior . [19] El Presidente del Tribunal de Apelaciones es ex officio un juez adicional tanto del Tribunal Supremo como del Tribunal Superior. [19] La Ley de Tribunales de 2019 aumentó el número de jueces ordinarios de 9 a 15. [20]
Esto no coincidía con otras jurisdicciones de naturaleza similar en el Reino Unido, Canadá, Nueva Zelanda y Australia.
Los medios de comunicación de todo el mundo se hicieron eco de este inusual acontecimiento.