stringtranslate.com

4 minutos

4Minute ( en coreano포미닛 , a menudo estilizado en mayúsculas ) fue un grupo femenino de Corea del Sur formado por Cube Entertainment , [1] compuesto por los miembros Jihyun , Gayoon , Jiyoon , Hyuna y Sohyun . [2] El grupo era conocido por su estilo dance-pop vanguardista y su imagen de " girl crush " que atrajo a una gran base de fans femeninas. [3] [4]

El grupo debutó en junio de 2009 con el sencillo "Hot Issue". [5] Finalmente lanzaron un álbum japonés de larga duración, Diamond (2010), un álbum coreano de larga duración, 4Minutes Left (2011), siete extended plays coreanos y varios sencillos. [6] [7] [4]

El grupo recibió varios premios importantes, incluido el Premio Novato en los Golden Disc Awards de 2009 , [8] el Premio al Artista Nuevo K-pop en los Billboard Japan Music Awards de 2010 , [9] y el Premio Bonsang en los Seoul Music Awards de 2011, 2012 y 2014. 4Minute se disolvió en junio de 2016 después de negociaciones fallidas de renovación de contrato entre Cube Entertainment y la mayoría de los miembros del grupo. [1]

Historia

2009–2010:Para la música,Golpea tu corazónyDiamante

4Minute actuando en el Festival de la Canción de Asia 2009

El 14 de mayo, Cube Entertainment anunció la formación de un grupo de chicas de cinco miembros , llamado 4Minute, y reveló que su primera integrante sería la ex miembro de Wonder Girls, Kim Hyuna . [10] Antes del anuncio oficial, el grupo se llamaba extraoficialmente "grupo Hyuna". [11] La siguiente integrante, Nam Ji-hyun , fue revelada el 22 de mayo. [12] Las integrantes restantes fueron anunciadas al día siguiente. [13] 4Minute lanzó su primer sencillo, " Hot Issue ", el 15 de junio, y tuvo su primera presentación televisiva en MNet Countdown el 18 de junio. [5] El 21 de junio, la camioneta del grupo fue asaltada por fanáticos, quienes robaron ropa y otros artículos. Cube Entertainment dijo: "Fue muy desafortunado que ocurriera tal terrible experiencia". [14] El 20 de agosto, el grupo lanzó su primer miniálbum llamado For Muzik junto con su segundo sencillo, "Muzik". [15] La canción ganó un premio Inkigayo Mutizen . [ cita requerida ] El 27 de agosto, la cadena de radio y televisión surcoreana KBS prohibió la reproducción de "Won't Give You ( 안줄래 )" por lo que consideraron un contenido lírico excesivamente sexual. [16] La letra en cuestión, en el estilo de una narración en primera persona, expresa una falta de voluntad por parte del sujeto de "entregarse" a sí misma o su corazón a su pareja. Cube Entertainment respondió a la prohibición afirmando que la canción pretendía ser "sobre los sentimientos puros de una chica hacia un chico" y que estaban muy decepcionados por la decisión. [17] El 15 de octubre, se lanzó el sencillo "What a Girl Wants". [18] El 2 de diciembre, 4Minute, con los cantantes coreanos Mario y Amen, lanzó la canción navideña "Jingle Jingle". [19] El grupo grabó un remix con la artista estadounidense Amerie para su canción " Heard 'em All ", que fue parte de la versión asiática de su cuarto álbum. [20] La canción contó con la participación del rapero coreano Yong Jun-hyung de Beast . [ 21]

4 minutos en abril de 2010

El 5 de enero de 2010, se anunció que Universal Music Group ayudaría a 4Minute con un lanzamiento internacional de su álbum. [22] El grupo realizó una gira por Taiwán, Filipinas, Tailandia y Hong Kong. [23] El 5 de mayo, el grupo estrenó "Muzik" como sencillo japonés, [24] y el 8 de mayo, realizó su primer concierto en Japón. [16] [24] El sencillo alcanzó el puesto número 21 en la lista semanal de sencillos de Oricon. [25] El 19 de mayo, 4Minute lanzó un miniálbum titulado Hit Your Heart , y su canción principal "HuH". [26] El sencillo contó con la participación de compañeros de sello Beast, que rapeó durante la canción "Who's Next?" . [27] "HuH" alcanzó el puesto número 3 en la lista de sencillos de Gaon. [28] El 24 de mayo, la estación de FM de Corea del Sur "Voice of Freedom" incluyó la canción "Huh" en sus transmisiones de propaganda a Corea del Norte. [29] El 5 de julio, el grupo lanzó el video musical de «I My Me Mine», que fue el segundo sencillo de Hit Your Heart . [30] El 19 de julio, la canción «Superstar» fue lanzada digitalmente para el programa de televisión coreano Superstar K2 . [31] El grupo actuó para Celebration at Marina, una de las actividades programadas para los Juegos Olímpicos de la Juventud de Singapur 2010. [ 32] El 30 de julio, se lanzó la versión japonesa de «I My Me Mine». [33] El 12 de octubre, el tercer sencillo japonés. [34] En diciembre, 4Minute realizó conciertos japoneses 4Minute Energy Live Volume 2: Diamond en Tokio y Osaka. Su álbum japonés Diamond fue lanzado el 15 de diciembre y debutó en el número 18 en la lista Oricon. [35]

2011–2012:4 minutos restantes,Subir volumeny "Tensión amorosa"

4Minute en la fiesta K-Pop DiGi Live el 13 de enero de 2011.

El 13 de enero de 2011, el grupo actuó en la DiGi Live K-Pop Party 2011 en Malasia en el Stadium Negara con Beast y G.NA. [36] El 20 de enero, el grupo recibió un premio Bonsang en los 20th Seoul Music Awards . [37] En febrero de 2011, el grupo recibió el premio Kpop New Artist Award de 2010 en los Billboard Japan Music Awards. [9] El 23 de febrero , el grupo modeló para la diseñadora de novias Yumi Katsura en su Paris Grand Collection Tokyo Fashion Show 2011 celebrado en el Ryōgoku Kokugikan de Tokio , donde el grupo interpretó las canciones «Muzik» y «Why». [38] El 12 de marzo, el grupo actuó en el 50th Anniversary Music Wave Concert en Tailandia. [39] Su cuarto sencillo japonés, « Why », fue lanzado como tema principal del drama de TV Asahi, Akutō: Jūhanzai Sōsahan . [40] El video musical fue lanzado en febrero, seguido por el lanzamiento de un sencillo el 9 de marzo. [41] "Heart to Heart" fue lanzado como video musical el 29 de marzo, y fue protagonizado por Jungshin de CN Blue . [42] El 29 de marzo, se lanzó el miniálbum solo digital Heart to Heart . [43] El 5 de abril, 4Minute lanzó el álbum coreano, 4Minutes Left . [44] [45] El video musical de "Mirror Mirror" fue lanzado el mismo día. [46] El álbum incluye "Mirror Mirror" y canciones de Heart to Heart y Diamond . [45] [nota 1] Debido a la provocativa coreografía de piernas abiertas de la canción; los productores musicales exigieron que se cambiara "Mirror Mirror" o el grupo no podría interpretar la canción en sus programas. [47] Como respuesta, 4Minute cambió la coreografía de la canción, comenzando con la presentación en M! Countdown el 14 de abril. [48] La canción alcanzó el número dos en el Gaon Chart. [49] 4Minute colaboró ​​​​con la cantante japonesa Thelma Aoyama para su sencillo, "Without U", que tiene versiones en japonés e inglés. [50] Hyuna apareció en la canción principal de Heo Young-saeng de SS501 de su primer miniálbum en solitario, Let It Go . [51] [52] El 5 de julio, Hyuna lanzó un miniálbum en solitario, Bubble Pop! y el video musical de la canción principal, Bubble Pop . [53]Aunque las presentaciones de la canción Bubble Pop concluyeron prematuramente debido al comité de revisión de la Comisión de Comunicaciones de Corea , el video musical fue un éxito viral, obteniendo 10 millones de vistas en YouTube en agosto de 2011. [54] El 3 de agosto, el video musical Freestyle fue lanzado como una canción de patrocinio para la compañía de videojuegos JCE . [55] El 15 de agosto, 4Minute publicó el video musical de la versión japonesa "Heart to Heart". [56] El 7 de septiembre, el grupo lanzó "Heart to Heart" como su quinto sencillo japonés, que ocupó el puesto 15 en la lista Oricon Daily Singles. [57] El grupo también lanzó su primer DVD, Emerald of 4 Minute , que ocupó el segundo lugar en la lista Oricon Daily DVD Chart. [57] En octubre, el drama de TV Tokyo " Welcome to the El-Palacio " presentó la canción más nueva de 4Minute, "Ready Go", como su apertura. [58] [59] El 6 de diciembre, "Ready Go" fue lanzado más tarde como el sexto sencillo japonés. [60]

4Minute apareciendo en el escenario en marzo de 2012

El 9 de abril de 2012, 4Minute lanzó el miniálbum Volume Up junto con la canción principal "Volume Up" y su video musical. [61] [62] [63] El sencillo "Volume Up" alcanzó el número uno en M! Countdown. [64] El 22 de agosto, 4Minute lanzó su séptimo sencillo japonés " Love Tension ", que incluía una versión japonesa de "Volume Up". [65] [66] El 13 de octubre, 4Minute se presentó en KCON 2012 en el Anfiteatro Verizon Wireless en Irvine, California . [67] [68] El 4 de diciembre, 4Minute lanzó la canción "Welcome to The School" para la serie de televisión de KBS School 2013. [ 69]

2013-2014:El nombre es 4Minute¿Está estallando? yMundo de 4 minutos

Del 26 de enero al 21 de febrero, 4Minute participó en la gira United Cube Concert de 2013 en lugares de China, Corea y Japón. [70] El 26 de abril, 4Minute lanzó el cuarto miniálbum Name Is 4Minute y el sencillo «What's Your Name?», que fue producido por Brave Brothers . [71] La promoción del sencillo y el álbum involucró un conjunto de imágenes teaser donde los miembros estaban decorados con sets inspirados en la fantasía y tonos neón. [72] En la cuarta semana de mayo, la canción alcanzó el número uno en el Gaon Single Chart , lo que la convirtió en el primer número uno del grupo para Gaon. [73] En la edición del 1 de junio, el sencillo alcanzó el número uno en el Billboard K-pop Hot 100. [74] El 28 de junio, 4Minute lanzó el sencillo de verano «Is It Poppin'?», también escrito y producido por Brave Brothers . En una entrevista con Newsen, un portavoz de Cube Entertainment dijo que la canción "no era un concepto sexy o carismático, sino un concepto lindo: una canción de baile de hip hop que va bien con el ambiente veraniego". [75] Su título en coreano "물 좋아?" (romanizado: Mul Joha?, lit. "¿Cómo está el agua?"), es una frase del argot que los hombres usan para preguntar si las chicas de un club están buenas. [76] KBS anunció que la letra de "Is It Poppin?" no estaba calificada para su transmisión porque contenía la palabra en inglés "ass". 4Minute planeó eliminar la palabra del video para reevaluarla. [77] El columnista de Billboard K-Town Jeff Benjamin tuiteó si la nueva novedad de los Brave Brothers era samplear el R&B que sonaba a la vieja escuela. [78] Benjamin también señaló que, de manera similar a "What's Your Name", "Brave Brothers usa una fórmula similar para la nueva canción de 4minute, pero todo se siente más suave". Explica que la canción "usa redobles suaves, un sample brillante al estilo de "Lights" de Ellie Goulding y un sample vocal suave y recurrente. A pesar de sonar ocupada en el papel, la canción fluye muy bien como una dulce mezcla de R&B y electro-pop". [79] La canción alcanzó el puesto número 9 en el Gaon Digital Chart [80] y el número 6 en el Billboard K-Pop Hot 100 , [81] vendiendo 606,713 descargas digitales. [82] En septiembre, 4Minute finalizó su contrato con Universal Music Japan y cerró el sitio web oficial japonés del grupo, así como su sitio de club de fans, 4Nia Japan. [83]

El 20 de enero de 2014, Brave Brothers lanzó el sencillo «Only Gained Weight», en el que participaron las integrantes de 4Minute Hyuna, Gayoon y Sohyun; la canción alcanzó el puesto número cinco en la lista Melon [84] y Gaon. [85] [86] El quinto miniálbum del grupo, 4Minute World , junto con su tema destacado «Whatcha Doin' Today?», fue lanzado el 17 de marzo . [87] El grupo promocionó la canción en varios programas de música coreanos junto con el tema «Wait A Minute». Los programas incluyeron Music Bank de KBS, Show! Music Core de MBC, Inkigayo de SBS y M! Countdown de Mnet del 20 al 23 de marzo. El sencillo se convirtió en el primer sencillo del grupo en debutar en el puesto número 1 en Corea. El 30 de marzo, 4Minute ganó contra 2NE1 y Girls' Generation en Inkigayo . Y el 3 de abril, también ganaron en M! Countdown que tuvo lugar en Japón. El 7 de junio, 4Minute interpretó "Whatcha Doin' Today" en Dream Concert junto con otros ídolos del Kpop, incluidos sus compañeros de sello Beast, Apink y BTOB . El 17 de octubre, durante una actuación en un festival local en Seongnam, al sur de Seúl en Corea del Sur, al menos 16 personas murieron y 11 resultaron heridas en un accidente en el que se derrumbó una rejilla de ventilación sobre la que estaban paradas las personas. [88] El 28 de octubre, 4Minute fue elegido como uno de los 10 ganadores de los " Style Icon Awards " por su moda moderna, elegante e influyente, y también actuó en la entrega de premios. [89]

2015-2016:Loco,Acto 7y disolución

El 26 de enero de 2015, Cube Entertainment reveló que 4Minute lanzaría previamente una canción de su próximo miniálbum titulado "Cold Rain", lo que marca la primera vez que el grupo lanza una balada como sencillo. [90] El 9 de febrero, 4Minute lanzó su sexto EP Crazy , junto con el video musical de la canción principal. [91] [92] Su EP debutó en el número 1 en la lista de álbumes mundiales de Billboard . [93] El 4 de abril, 4Minute realizó un concierto en solitario 4Minute Fan Bash en Myanmar , con alrededor de 7000 fanáticos presentes. [94]

El 20 de enero de 2016, se anunció que el grupo lanzaría su séptimo mini álbum Act. 7 el 1 de febrero . [95] 4Minute colaboró ​​con el productor estadounidense Skrillex en el sencillo principal, "Hate". [96] [ aclaración necesaria ] El 13 de junio, se anunció que el grupo se disolvería después de la expiración de su contrato, y que solo Hyuna renovaría su contrato con la agencia de gestión. [1] Un representante de Cube Entertainment declaró: "A medida que se acerca la fecha de finalización del contrato, los miembros han estado en discusiones para la renovación, pero mientras la agencia intentó persuadir a la mitad de ellos para que continuaran con el grupo, terminó aceptando la decisión de los cuatro miembros de que no continuarían como grupo". El representante agregó: "Debido a la diferente opinión de los miembros, a todos los efectos, el grupo se disolverá". [97]

Subgrupos

Los planes para la subunidad 2Yoon (compuesta por Gayoon y Jiyoon) se anunciaron a finales de 2012. [98] El 17 de enero de 2013, 2YOON lanzó el álbum, Harvest Moon , [99] junto con el video musical de su sencillo principal, " 24/7 ". [100] 2YOON realizó su presentación debut el 17 de enero en M! Countdown . [101]

Discografía

Filmografía

Espectáculos y documentales

Una lista de programas de variedades y documentales protagonizados por 4Minute.

Conciertos

4Minute en los premios Mnet Asian Music Awards de 2009

Premios y nominaciones

Notas

  1. ^ Debido a que las pistas de Heart to Heart se incluyeron en el lanzamiento del álbum completo 4minutes Left una semana después, Heart to Heart no se cuenta como un miniálbum; Cube Entertainment, en cambio, etiquetó a Volume Up como el tercer miniálbum del grupo y a Name is 4Minute como el cuarto miniálbum. Fuentes:
    • Benjamin, Jeff (18 de abril de 2013). «4minute Announces 4th Mini-Album With Electric Concept Photos». Billboard . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2014 . Consultado el 17 de agosto de 2014 .

Referencias

  1. ^ abc Chung, Joo-won (13 de junio de 2016). «4Minute se disuelve, solo Hyuna renueva contrato». Agencia de Noticias Yonhap . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2016. Consultado el 13 de junio de 2016 .
  2. ^ "4minute". KBS World . 25 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018. Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  3. ^ Herman, Tamar (15 de junio de 2016). «4Minute se disuelve: 7 canciones para celebrar sus 7 años juntos». Billboard . Archivado desde el original el 27 de abril de 2020 . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  4. ^ ab Won, Ho-jung (1 de febrero de 2016). "4minute trae una historia de amor y un giro EDM en 'Act. 7'". The Korea Herald . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018. Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  5. ^ ab Gim, Hyeong-woo (17 de junio de 2009). 데뷔하루 앞둔 포미닛 "라이브 걱정없어, 실력으로 승부하겠다". Newsen (en coreano). Archivado desde el original el 23 de octubre de 2014 . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  6. ^ Bak, Gyeon-uk (15 de diciembre de 2010). 포미닛, 日 정규 앨범 '다이아몬드' 발매. Diario de economía de Asia (en coreano). Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  7. ^ Yo, Jeong-yeon (18 de abril de 2011). "포미닛 "쩍벌춤, 피멍 들며 3개월 연습했는데…"" 포미닛 "쩍벌춤, 피멍 들며 3개월 연습했는데…". Deportes DongA (en coreano). Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  8. ^ [9보] 이승기·이승철, 골든디스크 본상 수상. JoongAng Ilbo (en coreano). 10 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  9. ^ ab «Billboard Japan Music Awards nombra al artista exiliado del año». Billboard Biz . 1 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014. Consultado el 16 de enero de 2014 .
  10. ^ Gil (길), Hyeah-Sung (혜성) (14 de mayo de 2009). "'현아그룹', 5인조 '4Minute'로 팀명 확정..6월 데뷔" [Grupo Hyun-a', nombre del equipo confirmado como '4Minute' de 5 miembros... debutará en junio]. Noticias estrella (en coreano). Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 15 de enero de 2014 .
  11. ^ Rhu (류), Myung-June (명준) (14 de mayo de 2009). '원더걸스' 전 멤버 현아, 그룹 '포미닛'으로 활동 재개 [Hyun-a, miembro anterior de 'Wondergirls', reinicia actividades en el grupo '4Minute']. Segye Ilbo (en coreano). Noticias Comunicaciones Mundiales . Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 15 de enero de 2014 .
  12. ^ '현아 그룹' 새 멤버 남지현 공개 [Revelado Nam Ji-hyun, nuevo miembro del 'grupo Hyun-a']. Kyunghyang Shinmun (en coreano). 22 de mayo de 2009 . Consultado el 15 de enero de 2014 .
  13. ^ Kim (김), Si-Eun (시은) (12 de junio de 2009). '포미닛' 얼굴 첫 공개, 드디어 베일 벗다 ['4Minute' primera revelación de rostros, finalmente toma de velos]. The Korea Economic Daily (en coreano). Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 15 de enero de 2014 .
  14. ^ 포미닛, 차량 파손 및 소지품 도난 사고 당해 [4 minutos, víctima de robo de vehículo]. Hoy Corea (en coreano). 22 de junio de 2009. Archivado desde el original el 23 de junio de 2009 . Consultado el 23 de junio de 2009 .
  15. ^ Kim (김), Myung-Shin (명신) (18 de agosto de 2009). 포미닛, 멤버 전지윤 얼굴 전격 공개..."예쁘게 생겼네!" [4Minute, la cara del miembro Jeon Ji-yoon revelada... "¡se ve bonita!"]. The Korea Economic Daily (en coreano). Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 15 de enero de 2014 .
  16. ^ ab Poole, Robert Michael (30 de abril de 2010). "Solo tengo 4 minutos para conquistar el mundo". Japan Times . Archivado desde el original el 13 de julio de 2012. Consultado el 8 de julio de 2010 .
  17. ^ "포미닛 '안 줄래', KBS서 방송 '빨간불'". Noticias sin cortes (en coreano). Corea: Christian Broadcasting System. 28 de agosto de 2009 . Consultado el 18 de julio de 2010 .
  18. ^ Lee (이), Un-huk (언헉) (16 de octubre de 2009). 포미닛, 후속곡 '왓어걸원츠' 어떨까? 깜찍스쿨룩 '눈에띄네' [4Minute, ¿cómo es la siguiente canción 'What a Girl Wants?' lindo aspecto escolar 'pegadizo a la vista']. Newsen (en coreano). Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 15 de enero de 2014 .
  19. ^ Kim (김), Won-Gyung (원경) (2 de diciembre de 2009). «4Minute Mario lanza la canción de invierno 'Jingle Jingle'». The Dong-a Ilbo (en coreano). Archivado desde el original el 16 de enero de 2014. Consultado el 15 de enero de 2014 .
  20. ^ "Heard 'Em All (Korea) (Feat. 4Minute & Beast) / Amerie – genie". Genie (en coreano). Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021. Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  21. ^ "에이머리 (Amerie) 와 포미닛, 새 앨범서 환상 호흡!". La estrella (Chosun) (en coreano). 4 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2010 . Consultado el 18 de julio de 2010 .
  22. ^ Lee (이), Eun-Jung (은정) (5 de enero de 2010). 포미닛.비스트, 유니버설 통해 해외 진출 [4Minute.BEAST, lanzamiento internacional a través de Universal]. Yonhap (en coreano). Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 16 de enero de 2014 .
  23. ^ "포미닛, 필리핀 '홍콩 이어 일본 진출…亞 활동 본격화" [4Minute avanza hacia Japón después de Hong Kong en Filipinas… Actividad a gran escala]. Seúl Shinmun (en coreano). 4 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2023 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  24. ^ ab Lee (이), Tae-Moon (태문) (9 de mayo de 2010). 日 데뷔 포미닛 첫 단독 라이브 [Debut japonés en 4Minute, primer solo en vivo]. Agencia de noticias Yonhap (en coreano). Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 16 de enero de 2014 .
  25. ^ Seo (서), Ju-Young (주영) (13 de junio de 2010). "[서주영 기자의 ¿POR QUÉ?] 걸그룹 일본 진출 러시" [[¿POR QUÉ? de Seo Ju-Young Reporter] Lanzamiento de Girlgroup Japan] (en coreano). Deportes Chosun.com . Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 16 de enero de 2014 .
  26. ^ "mv – 4MINUTE – 'HUH' M/V". Cube Entertainment (en coreano). 19 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021. Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  27. ^ Bak (백), Ji-Eun (지은) (27 de mayo de 2010). 포미닛, 핏얼반룩 담은 스패셜 미니앨범 2집 출시 [4Minute, lanzamiento del segundo mini-álbum especial lleno de estilo pitulban] (en coreano). Deportes Chosun.com . Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 16 de enero de 2014 .
  28. ^ "Wonder Girls celebra su segunda victoria en las listas de Gaon con "2DT" – 아시아경제". 3 de junio de 2010. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012. Consultado el 4 de junio de 2010 .
  29. ^ Lim, Bomi (25 de mayo de 2010). "Corea del Sur renueva su propaganda con canciones pop y consejos sobre alimentación". Bloomberg. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013. Consultado el 16 de enero de 2014 .
  30. ^ Eh (허), Min-Nyung (민녕) (7 de julio de 2010). 걸그룹 3인방 '포·카·소' ..."日낼거야" [El grupo de chicas de 3 personas 'Po.Ka.So'... "se lanzará en Japón"] (en coreano). El Dong-a Ilbo . Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 16 de enero de 2014 .
  31. ^ "포미닛 '슈퍼스타' Mnet '슈퍼스타K' 타이틀 송 선정" (en coreano). Únete asmsn.com. 19 de julio de 2010.
  32. ^ "Celebración en Marina". singapore2010.sg. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2010.
  33. ^ Kim, Ji-yoon (6 de julio de 2010). "'Yo mi yo mío' 포미닛, 일본 재킷 사진 공개 '시크 카리스마'". Noticias . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  34. ^ Shin (신), Na-Young (나영) (31 de agosto de 2013). "도약하는 큐브엔터테인먼트, 글로벌 K-POP신화를 꿈꾼다" [Jumping Cube Entertainment, sueña con una leyenda mundial del k-pop] (en coreano). Wstarnews. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 9 de febrero de 2014 .
  35. ^ Lee, Jae Hoon (15 de diciembre de 2010). "포미닛, 일본에서 판냈어요 '다이아몬드'" [4Minute vendido en Japón, 'Diamond']. Noticias . Archivado desde el original el 21 de junio de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2013 .
  36. ^ Kim, Jae-beom (16 de enero de 2011). "큐브 전 아티스트, 말레이시아서 'K-POP' 단독 공연". Diario Económico Aju (en coreano). Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  37. ^ Lee, Min-ji (20 de enero de 2011). "미쓰에이 서울가요대상 본상 수상 '다음엔 수지도 함께'". Newsen (en coreano). Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  38. ^ Kim (김), Yun-Je (연지) (23 de febrero de 2011). 포미닛·비스트, 日도쿄 패션쇼 모델 데뷔 [4Minute.Beast, debut como modelo en un desfile de moda en Japón, Tokio]. Deportes Ilgan (en coreano). Jcube Interactive Inc. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014 . Consultado el 16 de enero de 2014 .
  39. ^ Kim, Jin-gyeong (13 de marzo de 2011). "[TD영상] 동방신기→소녀시대, 태국한류콘서트 참석 가수들 입국에 '공항이 떠들썩'". TV diaria (en coreano). Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  40. ^ "Grupo de K-pop canta tema de apertura para telenovela japonesa". The Korea Times . 24 de enero de 2011. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014. Consultado el 16 de enero de 2014 .
  41. ^ "Las chicas de 4Minute". Starstruck Music . Julio de 2011.
  42. ^ "mv – 4MINUTE – 'Heart to Heart' M/V". Cube Entertainment (en coreano). 29 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021. Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  43. ^ Parque (박), Kwon-Ook (권욱) (1 de abril de 2011). 포미닛, 첫 정규 앨범 깜짝 발매..'亞시장까지 노린다' [4Minute, venta sorpresa del primer álbum ... 'apuntando a Asia'] (en coreano). 아시아경제. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 17 de enero de 2014 .
  44. ^ Gwak (곽), Min-Gu (민구) (1 de abril de 2011). 포미닛, 정규앨범 5일 발매... '쉐도우 타이틀' 공개 임박 [4Minute, venta completa del álbum el día 5... lanzamiento del 'título oculto' inminente] (en coreano). Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 17 de enero de 2014 .
  45. ^ ab "4minute lanza el álbum "4minutes Left" – AX3". AX3 Battery . AX3 Multimedia Inc. 4 de abril de 2011. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011 . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
  46. ^ Park (박), Kwan-ook (권욱) (5 de abril de 2011). 포미닛, '거울아 거울아' 뮤비 통해 성숙한 매력 발산 [4Minute, atractivo maduro mostrado a través del video musical 'Mirror Mirror'] (en coreano). 아시아경제. Archivado desde el original el 17 de enero de 2014 . Consultado el 17 de enero de 2014 .
  47. ^ Gil, Hye-sung (12 de abril de 2011). "포미닛, 첫공식발표 "춤수정! 바닥앉는 동작 뺐다"". Noticias estrella (en coreano). Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  48. ^ Kim (김), Gyo-ul (겨울) (14 de abril de 2011). 수정된 포미닛 안무, 선정성 논란 '쩍벌춤' 버렸다 [Se cambió el baile de 4Minute, se decidió descartar el controvertido 'baile jukbal'] (en coreano). Noticias estelares. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 17 de enero de 2014 .
  49. ^ Choi (최), Bo-Lan (보란) (22 de abril de 2011). "빅뱅, 'LOVE SONG' 4월 넷째주 가온차트 1위" [Bigbang, 'Love Song' primero en la lista de Gaon de abril por cuarta semana] (en coreano). Noticias estelares. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 17 de enero de 2014 .
  50. ^ Lee, Han-hyung (9 de junio de 2011). "[포토엔]아오야마 테루마-포미닛 감성적인 멜로디 'Sin U'". Noticias . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
  51. ^ "SS501 Heo Young-saeng lanzará un álbum en solitario el 12 de mayo". 10Asia . 4 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012 . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  52. ^ 허영생(Heo young saeng) _ LET IT GO(ft. 현아), 11 de mayo de 2011, archivado del original el 25 de mayo de 2021 , consultado el 24 de mayo de 2021
  53. ^ No (노), Lee-Sul (이슬) (5 de julio de 2011). "현아,'버블팝 (Bubble pop!)' 음원 –뮤직비디오 공개" [Hyun-a, discografía de 'Bubble Pop' - lanzamiento del video musical] (en coreano). Televisión diaria. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 17 de enero de 2013 .
  54. ^ Pyo, Jae-min (16 de agosto de 2011). "현아, 후속곡 활동 2주 만에 마무리 왜?" [Hyuna, la actividad de seguimiento terminó en 2 semanas. ¿Por qué?]. Informe de televisión (en coreano). Archivado desde el original el 18 de marzo de 2023 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  55. ^ Nam, Jeong-seok (27 de julio de 2011). "농구게임 '프리스타일'에 접속하면 포미닛 캐릭터가 무료" [Si accedes al juego de baloncesto 'Freestyle', podrás obtener personajes de 4 minutos gratis.]. Deportes Chosun (en coreano). Archivado desde el original el 18 de marzo de 2023 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  56. ^ Jang (장), Hyo-Jin (효진) (16 de agosto de 2011). "포미닛, 日서 'Heart to Heart' 뮤비 공개" [4Minute, lanzamiento del video musical 'Heart to Heart' en Japón] (en coreano). Noticias. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 17 de enero de 2014 .
  57. ^ ab Bak (백), Jong-Mo (종모) (8 de septiembre de 2011). "포미닛, 日 오리콘 DVD 2위 기록 '악조건 극복할까?" [4Minute, segundo en el DVD japonés de Oricon '¿se recuperará de las malas condiciones?] (en coreano). Exportaciones. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 17 de enero de 2014 .
  58. ^ "¡¡4Minute ニューシングル発売決定!! - 2011年10月1日". Sitio oficial de 4Minute Japón (en japonés). Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 27 de agosto de 2012 .
  59. ^ "Los créditos iniciales de 'Welcome to the El-Palacio' usan "Ready, Go" de 4minute". Tokyohive . 9 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2011 . Consultado el 9 de octubre de 2011 .
  60. ^ Kang, Seung-hun (1 de noviembre de 2011). "포미닛, 日 12월 발표 타이틀 곡 도쿄TV 드라마 주제곡 삽입" [4Minute, tema principal lanzado en Japón en diciembre Se insertó el tema principal del drama de Tokyo TV]. Informe de televisión (en coreano). Archivado desde el original el 18 de marzo de 2023 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  61. ^ Bak (백), Sol-Mi (솔미) (9 de abril de 2012). 포미닛, '볼륨업' 중 '다 치우고'가 가사논란? [4Minute, controversia en la letra sobre 'deshacerse de todo' de 'Volume Up?'] (en coreano). 마이데일리(주). Archivado desde el original el 4 de febrero de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2014 .
  62. ^ Yun (윤), Sung-Yul (성열) (9 de abril de 2012). 포미닛, 선정성으로 얼룩진 '걸그룹 편견' 비판 [4Minute, punto de vista sexual de la crítica del 'sesgo de grupo de chicas'] (en coreano). NOTICIAS ESTRELLA. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2014 .
  63. ^ No (노), Hyung-Yun (형연) (9 de abril de 2012). «Ji Hyun de 4Minute se transforma en una chica madura». Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014. Consultado el 27 de enero de 2014 .
  64. ^ Shin (신), Na-Young (나영) (31 de agosto de 2013). "도약하는 큐브엔터테인먼트, 글로벌 K-POP신화를 꿈꾼다" [Cube Entertainment despega, sueña con una leyenda mundial del k-pop] (en coreano). Wstarnews. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2014 .
  65. ^ Park, YoungWoong (20 de agosto de 2012). «4minute invadirá Japón una vez más con "Love Tension"». STARNEWS. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014. Consultado el 27 de enero de 2014 .
  66. ^ Kim (김), KyungMin (경민) (22 de agosto de 2013). 포미닛 권소현, 청순한 금발 셀카 '여성미 철철' [4Minute Kwon Sohyun, autofoto rubia pura 'belleza femenina desbordante'] (en coreano). OSEN. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2014 .
  67. ^ Barretto, Clyde Erwin (25 de agosto de 2012). «K-Pop Darlings Hyuna & 4Minute Coming to the United States». Prefijo. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013. Consultado el 27 de enero de 2014 .
  68. ^ "KCON 2012". KCON USA . 12 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 30 de abril de 2021. Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  69. ^ Kim (김), BoRa (보라) (4 de diciembre de 2012). "포미닛, 월화극 '학교2013' OST 첫 주자로 나서 '기대감up!'" [4Minute, será el primer finalista del OST de 'School 2013', por lo que 'aumentan las expectativas']. Informe de televisión (en coreano). wizmob. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2014 .
  70. ^ Park, HyunMin (3 de diciembre de 2012). «El concierto ′2013 United Cube′ con 4minute, G.Na y más se llevará a cabo en 2013». Archivado desde el original el 11 de octubre de 2014. Consultado el 27 de enero de 2014 .
  71. ^ Kwon (권), Mi-Jin (미진) (26 de abril de 2013). "포미닛, '이름이 뭐에요' MV 공개...'깜짝 좀비떼 출몰'" [4Minute, lanzamiento del MV 'What's Your Name'... 'sorprendente efluencia de grupo zombie']. 스포츠한국 (en coreano). hankooki.com. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2014 .
  72. ^ Benjamin, Jeff (18 de abril de 2013). «4minute Announces 4th Mini-Album With Electric Concept Photos». Billboard . Archivado desde el original el 23 de abril de 2013 . Consultado el 23 de abril de 2013 .
  73. ^ Kwon (권), HwanUll (환울) (23 de mayo de 2013). 포미닛 '이름이 뭐예요?', 각종 차트 1위 '트리플 크라운 달성' [4Minute 'What's Your Name?', primer lugar en varias listas 'logró una triple corona']. Hankook Ilbo (en coreano). hankooki.com. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013 . Consultado el 27 de enero de 2014 .
  74. ^ Lee (이), Ji-Hyun (지현) (24 de mayo de 2013). "'빌보드 K팝차트 1위' 포미닛 "팬들 성원에 활동연장"" ['Primer lugar en la lista de K-pop de Billboard' 4Minute "aumenta la duración de la actividad gracias al apoyo de los fans"] (en coreano). NOTICIAS ESTRELLA. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2014 .
  75. ^ "포미닛 '물좋아' 3주만에 컴백, 이례적행보 택한 진짜이유" (en coreano). Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013 . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
  76. ^ "El regreso de 4minute con "Is It Poppin'?" ya está causando controversia". Popdust.com . 26 de junio de 2013. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013 . Consultado el 10 de marzo de 2014 .
  77. ^ Hong, Grace Danbi (27 de junio de 2013). "'Is It Poppin'?' de 4minute se considera no apta para KBS debido a la letra". enewsworld.com . Archivado desde el original el 30 de junio de 2013 . Consultado el 12 de abril de 2015 .
  78. ^ Jeff Benjamin [@Jeff__Benjamin] (27 de junio de 2013). "Estoy escuchando "Is It Poppin'?" de 4minute... ¿lo nuevo de Brave Brothers es usar "samples" de R&B con sonido de la vieja escuela?" ( Tweet ) . Consultado el 28 de junio de 2013 – vía Twitter .
  79. ^ "4Minute aspira a un gran éxito veraniego con 'Is It Poppin'?"". Billboard . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2015 . Consultado el 12 de abril de 2015 .
  80. ^ "Gráfico digital de Gaon - 2013 년 7 월 2 주차". Gaon (en coreano). Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013 . Consultado el 30 de julio de 2013 .
  81. ^ "Korea K-Pop Hot 100: 29 de junio de 2013". Billboard . Archivado desde el original el 27 de junio de 2013 . Consultado el 12 de abril de 2015 .
  82. ^ "Gráfico de descargas de Gaon - 2013 년 8 월 31 주차". Gaon (en coreano). Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013 . Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
  83. ^ "4NIA JAPÓN よ り 会 員 の 皆 さ ま へ 重 要 な な 知 ら せ" (en japonés). UM360.Inc, Playcube.Inc, Adways Entertainment Co., Ltd y ROM SHARING INC. 23 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2014 .
  84. ^ Lee (이), EunJung (은정) (20 de enero de 2014). 포미닛, 용감한형제 곡 '살만찌고'...4개 차트 1위 [4Minute, la canción de Brave Brothers 'Only Gained Weight'... primera en cuatro listas]. Agencia de noticias Yonhap (en coreano). Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 28 de enero de 2014 .
  85. ^ "La canción de colaboración de 4minute 'Only Gained Weight' tiene un buen desempeño en las listas de música - Yahoo Entertainment Singapore". 2 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014.
  86. ^ "GRÁFICO DIGITAL DE GAON (Semana 5 de 2014)". Gaon . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  87. ^ Yun, Chloe (7 de marzo de 2014). «4minute lanza nuevo álbum EP '4MINUTE WORLD' en marzo – Yahoo Celebrity Philippines». Yahoo Celebrity . Filipinas. BNT News. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2014 . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  88. ^ "Tragedia del K-Pop: al menos 16 muertos en un concierto de 4 minutos en Corea del Sur". Billboard . Associated Press. 17 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014 . Consultado el 17 de octubre de 2014 .
  89. ^ "Diplo, Girls' Generation-TTS, 4Minute, CL y más brillan en los premios Style Icon Awards 2014". Billboard . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2015 . Consultado el 13 de febrero de 2015 .
  90. ^ Benjamin, Jeff (26 de enero de 2015). «Mira cómo 4Minute revela su lado tierno en la nueva balada de 'Cold Rain'». Billboard . Archivado desde el original el 27 de abril de 2020 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  91. ^ "4Minute vuelve con fuerza con el video musical 'Crazy'". SBS PopAsia . 8 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2015. Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  92. ^ Lim Jeong-yeo (9 de febrero de 2015). «4Minute se vuelve 'loco'». Kpop Herald . Herald Corporation . Archivado desde el original el 20 de junio de 2020 . Consultado el 9 de febrero de 2015 .
  93. ^ "El EP 'Crazy' de 4Minute debuta en el n.º 1 de la lista de álbumes mundiales". Billboard . Archivado desde el original el 20 de julio de 2015 . Consultado el 28 de enero de 2016 .
  94. ^ "4Minute finaliza con éxito su concierto en solitario en Myanmar". 7 de abril de 2015. Archivado desde el original el 18 de junio de 2020. Consultado el 14 de enero de 2017 .
  95. ^ "Avance del acto 7 (página oficial de Facebook de 4Minute)". Facebook . Cube Entertainment . Consultado el 20 de enero de 2016 .
  96. ^ "포미닛, 내년 초 컴백..DJ 스크릴렉스와 작업". Noticias estrella . 20 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016 . Consultado el 20 de enero de 2016 .
  97. ^ What the Hallyu (13 de junio de 2016). "¿4Minute se disuelve? HyunA renuncia a Cube". ¡ ¿Qué es Hallyu?! . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2016 . Consultado el 13 de junio de 2016 .
  98. ^ Lee, Eun-jung (26 de diciembre de 2012). 포미닛 가윤·지윤, '쌍윤' 결성..1월 신보. Agencia de noticias Yonhap (en coreano). Archivado desde el original el 31 de enero de 2013 . Consultado el 30 de enero de 2014 ., traducido al inglés en "La subunidad Ssangyoon debutará en enero". Foro de 4 minutos . 24 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 10 de enero de 2013. Consultado el 25 de febrero de 2013 .
  99. ^ Lee (이), JaeHoon (재훈) (17 de enero de 2013). "허가윤·전지윤 '투윤' 떴어요 Harvest Moon" [Heo GaYoon Jeon JiYoon '2YOON' es el popular Harvest Moon] (en coreano). Noticias . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 30 de enero de 2014 .
  100. ^ Lee (이), MinJee (민지) (17 de enero de 2013). 투윤 '24/7' 본격 활동 시작, 오늘(17일) 컴백무대 게스트는? [Inicio definitivo de la actividad de 2YOON '24/7', ¿el invitado de regreso al escenario de hoy (17) es?] (En coreano). Noticias. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 30 de enero de 2014 .
  101. ^ Choi, BoRan (17 de enero de 2013). «2Yoon, el proyecto de unidad de 4Minute, ofrece una actuación misteriosa y fresca». STARNEWS. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014. Consultado el 30 de enero de 2014 .
  102. ^ Park, Gun-wook (22 de abril de 2010). "포미닛, MTV와 일반인 친구 사귀기에 나선다" [4Minute sale a hacer amistad con MTV y el público en general]. Economía asiática (en coreano). Archivado desde el original el 18 de marzo de 2023 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  103. ^ Kim, Hyo-jeong (19 de enero de 2011). "동남아 한류 열풍 포미닛 "우리도 함께 해요"" [Locura Hallyu del sudeste asiático de 4 minutos "Hagámoslo juntos"]. Busan Ilbo (en coreano). Archivado desde el original el 18 de marzo de 2023 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  104. ^ Ganó, Sook-young (11 de julio de 2012). "포미닛, 무대 위 카리스마 벗고 '트래블 메이커'된다". Informe de televisión (en coreano). Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de mayo de 2021 .
  105. ^ Jang, Jin (19 de junio de 2015). "포미닛, 극사실주의 리얼리티 '포미닛의 비디오' 론칭" [4Minute lanza reality show hiperrealista '4Minute's Video']. Joy News 24 (en coreano). Archivado desde el original el 18 de marzo de 2023 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  106. ^ "포미닛 '아시아 모델상 시상식' 여자그룹상!" [¡4 Minute gana el premio al grupo femenino de la 'Ceremonia de premios de modelos asiáticas'!]. Deportes Corea (en coreano). Nate . 15 de enero de 2010 . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  107. ^ "포미닛 '대구의 매력' 전세계에 알린다". Agencia de noticias Yonhap (en coreano). 16 de diciembre de 2010 . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  108. ^ Cheon, Seongwoo (8 de febrero de 2011). «4Minute gana premio de K-pop en Japón». The Korea Herald . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  109. ^ "지난 시상식, página 5". Cyworld (en coreano). Archivado desde el original el 1 de julio de 2015. Consultado el 18 de junio de 2019 .
  110. ^ abcd «Historia». Premios Disco de Oro (en coreano). Archivado desde el original el 8 de enero de 2022. Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  111. ^ "Nominados al Digital Song Bonsang". Premios Golden Disc (en coreano). Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2009. Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  112. ^ "Nominaciones a los Golden Disk Awards 2011 de Corea". Yahoo! Singapur . 29 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  113. ^ "Los nominados a los 27º Premios Golden Disk". Ilgan Sports (en coreano). Archivado desde el original el 10 de enero de 2013. Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  114. ^ "Los 28 nominados". Ilgan Sports . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  115. ^ "Candidatos al 30º aniversario". Ilgan Sports . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2015. Consultado el 7 de mayo de 2022 .
  116. ^ "5th Gaon Chart K-pop Awards, nominados a cantante popular del año". 5th Gaon Chart K-pop Awards . Kpop Construction. Archivado desde el original el 30 de enero de 2016. Consultado el 22 de enero de 2016 .
  117. ^ "포미닛 'Hot Issue', 루키 뮤직어워드 신인으로 선정" ['Hot Issue' de 4 Minute seleccionado para los Rookie Music Awards]. Deportes Kyunghyang (en coreano). 4 de agosto de 2009 . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  118. ^ ab Baek, Ji-eun (20 de enero de 2016). "걸그룹 '포미닛' 2월 컴백, 앨범 '액트 세븐 (Act.7)' 그녀들이 기대되는 이유는?". Noticias económicas globales (en coreano) . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  119. ^ "카라, FT아일랜드, 소녀시대, 샤이니 남녀가수상과 그룹가수상 수상" [Kara, FT Island, Girls' Generation, SHINee gana el premio al cantante masculino y femenino y el premio al cantante grupal]. Periódico Maeil (en coreano). Naver . 30 de diciembre de 2009 . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  120. ^ "[포토]SNS 산업대상 수상한 포미닛-2" [[Foto] 4 Minute gana el Gran Premio de la Industria SNS]. Edaily (en coreano). 3 de febrero de 2016 . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  121. ^ "[2009 멜론뮤직어워드0] 2NE1, 신인상 수상" [[2009 Melon Music Awards] 2NE1 gana el premio al Novato del Año]. The Korea Economic Daily (en coreano). Naver . 16 de diciembre de 2009 . Consultado el 6 de marzo de 2022 .
  122. ^ Lee, Rachel (29 de mayo de 2012). "¿Quiénes son 4minute?". The Korea Times . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .
  123. ^ "2009 Mnet Asian Music Awards Part1". mwave.interest.me. 21 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 13 de diciembre de 2015 .
  124. ^ "La presentación de los premios de la encuesta internacional de pop de la RTHK revela los diez premios musicales extranjeros más importantes". RTHK. 26 de abril de 2010. Consultado el 26 de abril de 2022 .
  125. ^ "제23회서울가요대상". 18 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2014.
  126. ^ "EXO ganó el Gran Premio en los '23rd Seoul Music Awards'". 24 de enero de 2014. Archivado desde el original el 31 de julio de 2018. Consultado el 21 de enero de 2016 .
  127. ^ Benjamin, Jeff (28 de octubre de 2014). «Diplo, Girls' Generation-TTS, 4Minute, CL y más brillan en los premios Style Icon Awards 2014». Billboard . Consultado el 14 de septiembre de 2022 .

Enlaces externos