stringtranslate.com

Constitución sudafricana de 1983

La Constitución de 1983 (formalmente la Ley de Constitución de la República de Sudáfrica de 1983 ) fue la tercera constitución de Sudáfrica . Reemplazó a la constitución republicana que se había adoptado cuando Sudáfrica se convirtió en una república en 1961 y estuvo en vigor durante diez años antes de ser reemplazada por la Constitución provisional el 27 de abril de 1994, que a su vez dio lugar a la actual Constitución de Sudáfrica , que ha estado en vigor desde 1997.

Fondo

La creación de la constitución de 1983 fue encabezada por el entonces primer ministro P. W. Botha . Fue aprobada por los votantes blancos en un referéndum el 2 de noviembre de 1983 , en el que el 66,3% de los votos emitidos estuvieron a favor de la nueva constitución.

Provisiones

Entre las disposiciones más controvertidas de la Constitución de 1983 se encontraba la creación del Parlamento Tricameral , un mecanismo legislativo que permitiría a los grupos raciales de color e indios estar representados en el Parlamento de forma segregada, y la abolición del cargo de Primer Ministro en favor de una presidencia ejecutiva del Estado bajo el Primer Ministro gobernante PW Botha . La ley también eliminó oficialmente cualquier mención del holandés como lengua oficial. [1]

Oposición

Propuesta de Carta de Derechos

Las constituciones se enfrentaron a una importante oposición por parte del Partido Federal Progresista , que se oponía a la utilidad del gobierno blanco, pero intentó incorporar una "Carta de Derechos" a la nueva constitución propuesta por el Partido Nacional. [2] La moción fue presentada por primera vez en agosto de 1983 por el ministro de Finanzas en la sombra, Harry Schwarz . Afirmaba que el proyecto de ley debía garantizar la libertad frente a la discriminación por motivos de raza, color, sexo o credo, la libertad de conciencia y religión, de pensamiento, creencia, opinión y expresión, incluidas las libertades de prensa, asociación, reunión pacífica y movimiento, y la libertad de buscar la obtención de un medio de vida. También incluía la libertad frente a la privación de la vida, la libertad, la seguridad y la propiedad, excepto de conformidad con los principios de justicia fundamental. También garantizaría la igualdad ante la ley y la igualdad de protección y beneficio de la ley.

Schwarz sostuvo que si se incluyera en la constitución de la república, actuaría como un “protector de los derechos que muchas personas habían luchado por conseguir en Sudáfrica”, así como para “actuar como una inspiración” para el pueblo de Sudáfrica y sería “un factor unificador en un país en el que la unidad de las personas es esencial para la supervivencia”. [3] Helen Suzman , ministra de Ley y Orden en la sombra, argumentó que la exclusión del proyecto de ley conduciría a “una mayor pérdida de libertades civiles por parte de todos los sudafricanos; en resumen, a una dictadura de un solo partido y un solo grupo en este país”. [4] También se argumentó que el proyecto de ley sería una declaración de intenciones que demostraría que los días de la discriminación por motivos de raza o color habían llegado a su fin. [5]

Aunque prácticamente todos los diputados del Partido Federal Progresista apoyaron el proyecto de ley, ningún otro partido en el Parlamento lo apoyó. [6] Al rechazar la propuesta de Schwarz, Daan van der Merwe, del Partido Conservador, afirmó que el proyecto de ley, basado en una "filosofía política liberal de izquierdas", pondría en peligro la libertad del hombre blanco. [7] El líder del Partido de la Nueva República, Vause Raw, dijo que Schwarz, "un maestro en lugares comunes", estaba buscando libertades idealistas que no existían en ninguna parte del mundo. [8] Tras el rechazo del proyecto de ley de Schwarz, sus compañeros diputados del PFP Helen Suzman , Colin Eglin , Ray Swart y Dave Dalling intentaron otras cuatro veces presentar una Declaración de Derechos. [9] Los proyectos de ley fueron bloqueados efectivamente por el Partido Nacional al colocarlos al final del orden del día. [10]

Véase también

Referencias

  1. ^ https://www.europenowjournal.org/2018/02/28/a-brief-history-of-dutch-in-africa/
  2. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2013. Consultado el 14 de enero de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  3. ^ http://www.samedia.uovs.ac.za/Imagedir/Image4/1983/027/07120.tif
  4. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 26 de abril de 2012. Consultado el 29 de noviembre de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  5. ^ http://www.samedia.uovs.ac.za/Imagedir/Image4/1983/027/07112.tif
  6. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 14 de enero de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  7. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 14 de enero de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  8. ^ http://www.samedia.uovs.ac.za/Imagedir/Image4/1983/027/07128.tif
  9. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 14 de enero de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  10. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 14 de enero de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)

Enlaces externos