La xiao ( chino simplificado :箫; chino tradicional :簫; pinyin : xiāo ; Wade–Giles : hsiao 1 ; Jyutping : siu1 , pronunciado [ɕi̯ɑ́ʊ̯] ) es una flauta vertical china de punta soplada . Generalmente está hecho de bambú . A veces también se le llama dòngxiāo (洞箫;洞簫), dòng que significa "agujero". Un nombre antiguo para el xiāo es shùzhúdí (豎竹笛, literalmente " flauta de bambú vertical ", [ʂûtʂutǐ] ), pero el nombre xiāo en la antigüedad también incluía la flauta de bambú de soplado lateral, dizi . [1]
El xiāo es un instrumento chino muy antiguo que generalmente se cree que se desarrolló a partir de una simple flauta de punta utilizada por el pueblo Qiang del suroeste de China en el período antiguo. En las tradiciones orales del Xiao, los practicantes y poetas dicen que su sonido se asemeja a la dulzura del llamado del Fénix , el rey de los pájaros en la creencia china. [2]
En la sociedad moderna, ha habido un aumento del énfasis cultural de la flauta xiao en la provincia de Guizhou . Esto se debe a la presencia de productos de flauta Yuping allí y al desarrollo de la "cultura de la flauta xiao". [3] Pero la flauta xiao se ve principalmente en ese caso como un trampolín para futuros desarrollos de la flauta Shaxiao. [3]
Los Xiao están hechos en su mayoría de bambú, siendo el mejor el 'bambú negro' o紫竹; zizhu ; 'bambú morado'. A veces, el xiao está hecho de madera maciza tallada y ahuecada. Pueden ser lisos o tener una incrustación de cuerno en el extremo y/o varias inscripciones a lo largo del eje. Por lo general, se envuelven ataduras de alambre de nailon a lo largo del eje para intentar estabilizar el bambú y evitar que se agriete. Algunos músicos atan una borla que cuelga de uno de los orificios de sonido inferiores, únicamente con fines decorativos.
Hoy en día, los Xiao se tocan con mayor frecuencia en la tonalidad de G (siendo el D encima del C medio la nota más baja, con todos los dedos cubiertos), aunque también están disponibles los xiao en otras tonalidades menos comunes, más comúnmente en la tonalidad de F. Más tradicional los xiao tienen seis agujeros para los dedos, mientras que la mayoría de los modernos tienen ocho; Los agujeros adicionales no amplían el rango del instrumento, sino que facilitan la ejecución de notas como Fa natural. Hay otros cuatro (a veces dos o seis) orificios de sonido situados en el tercio inferior de la longitud del xiao . El orificio de soplado está en el extremo superior, se puede cortar en forma de "U", "V" o en ángulo (con o sin incrustaciones de hueso/marfil). Algunos xiao tienen el extremo de soplado completamente cortado. por lo que el jugador deberá utilizar el espacio entre su barbilla y labios para tapar el agujero por completo. Puede haber una junta metálica entre el orificio de soplado y el orificio superior para el dedo para fines de afinación y, a veces, también entre el último orificio para el dedo y el extremo. La longitud del xiao oscila entre 45 cm y más de 1,25 m, pero suele oscilar entre 75 y 85 cm. Por lo general, los xiaos más cortos son más difíciles de tocar debido a la necesidad de controlar la respiración con mayor precisión. El ángulo para tocar el xiao es de unos 45 grados desde el cuerpo.
Además del dongxiao estándar , existen otros tipos de xiao que incluyen (pero no se limitan a):
El bei xiao (北箫;北簫), "Xiao del Norte") es la variante común de Xiao en el Norte. Se caracteriza por su construcción más larga normalmente realizada en Bambú Morado. El tono del Bei Xiao es menos espeso que el del Nan Xiao, ya que no incluye la raíz de bambú. Su boquilla suele tener forma de U.
El qin xiao (琴箫;琴簫) es una versión del beixiao , que es más estrecho y generalmente en clave de fa con ocho orificios para los dedos más pequeños, que se utiliza para acompañar al guqin . La estrechez del qin xiao hace que el tono sea más suave, lo que lo hace más adecuado para tocar con el qin , que es un instrumento muy silencioso y un beixiao normal ahogaría su bajo volumen.
El nanxiao (南箫;南簫), "Xiao del Sur"), a veces llamado chiba (尺八, "pie-ocho", un antiguo nombre todavía usado para el shakuhachi japonés ) es un xiao corto con boquilla abierta usado en el Nanyin . , la ópera local de Fujian de Quanzhou . Normalmente, el extremo incorpora una parte de la raíz del bambú. Esta variante de Xiao se utiliza en el sur de China y en Taiwán, generalmente hecha de bambú taiwanés.
Un instrumento aparte, el paixiao (排箫;排簫; páixiāo ) es una flauta de pan que se utilizaba en la antigua China y que, aunque sigue siendo inusual, recientemente ha tenido una especie de reaparición.
Los shakuhachi y hochiku japoneses , el tiêu vietnamita y los tungso y danso coreanos (también escritos tanso ), descienden de formas anteriores del xiao chino .