stringtranslate.com

Década (textos sumerios)

La Década es el nombre que se le daba a una secuencia estándar de diez composiciones de entrenamiento de escribas en la antigua Sumeria . [1]

Fuentes y evidencias

La agrupación de composiciones conocida como la Década está atestiguada en varios catálogos literarios de tablillas que datan del período babilónico antiguo de Mesopotamia . Los catálogos literarios sumerios eran listas de composiciones literarias registradas por sus líneas iniciales o íncipits . Si bien los catálogos literarios se usaban normalmente para la administración de una biblioteca , [2] se argumenta que la Década se escribió en tablillas curriculares . La mejor atestación de la Década se encuentra en una tablilla originaria de la antigua Nippur y ahora almacenada en el Museo Universitario de Filadelfia (a la que se hace referencia en este artículo como P). Esta tablilla enumera sesenta y dos composiciones literarias sumerias en total (cincuenta y cinco de las cuales han sido identificadas y traducidas. [1] ), organizadas en seis grupos de aproximadamente diez entradas cada uno. El primer grupo de diez composiciones comprende la Década. Otra lista curricular (L), de origen desconocido y actualmente alojada en el Louvre, parece comenzar con la misma secuencia de diez íncipits (aunque algunas partes son ilegibles). Existe una tercera fuente (U) que es una ligera adaptación de (P) y (L). Si bien las primeras diez composiciones enumeradas son las mismas, o casi las mismas, en cada caso, las listas ampliadas difieren en algunos lugares, lo que sugiere que una vez que los escribas habían completado las obras básicas establecidas, continuaban sus estudios en un orden menos rígido. [3] Steve Tinney comentó que "la Década constituía un programa obligatorio de aprendizaje literario, utilizado casi sin excepción en toda Babilonia . La Década, por lo tanto, incluía casi todos los tipos literarios disponibles en sumerio ". [3] [4]

Aunque la interpretación de la Década como una secuencia estándar de composiciones didácticas dentro del currículo escolar de la antigua Babilonia es generalmente aceptada por la mayoría de los eruditos, la importancia de que estas composiciones se agruparan en catálogos ha sido cuestionada. Paul Delnero, por ejemplo, ha sostenido que no hay evidencia real para distinguir los catálogos (P) y (L) de otros catálogos de archivo y atribuirles una función curricular: (P) y (L) comparten muchas características específicas y mecanismos de agrupación con los catálogos de archivo; sus respectivos ordenamientos de composiciones después de las primeras diez difieren ampliamente; y omiten varios textos literarios sumerios importantes que uno esperaría encontrar en un currículo escolar. Además, las composiciones pertenecientes a la Década se enumeran en diferentes posiciones en otros catálogos. Por lo tanto, es posible que los catálogos de la Década tuvieran una función de archivo en lugar de curricular. [5]

La Tétrada

Steve Tinney también identificó otro grupo de composiciones de un nivel introductorio aún más básico, al que llamó la Tétrada . Esta consistía en cuatro himnos breves que habrían introducido a los estudiantes a varios aspectos de la gramática sumeria ; solo fue utilizada ocasionalmente por algunos profesores . La Tétrada incluye un Himno al rey Lipit-Estar de Isin (Lipit-Eshtar B), Iddin Dagan B, Enlil Bani A y Nisaba A. Tinney señaló que estos himnos a menudo se encontraban juntos como una colección, ocasionalmente en una sola tablilla o prisma. [3] Herman Vanstiphout sugirió que estas eran "piezas más fáciles" o "textos de enseñanza" ya que no figuraban en los catálogos más grandes. Señaló que los debates no figuraban en ninguno de los dos porque eran más complejos en su forma. [6]

Contenido de la Década

La década se muestra a continuación.

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Jeremy A. Black; Jeremy Black; Graham Cunningham; Eleanor Robson (13 de abril de 2006). La literatura de la antigua Sumeria. Oxford University Press. pp. 301–. ISBN 978-0-19-929633-0. Recuperado el 5 de junio de 2011 .
  2. ^ Samuel Noah Kramer (1942). El catálogo literario más antiguo: una lista sumeria de composiciones literarias compilada alrededor del año 2000 a. C. Consultado el 6 de junio de 2011 .
  3. ^ abc Niek Veldhuis (2004). Religión, literatura y erudición: la composición sumeria Nanše y los pájaros, con un catálogo de nombres de aves sumerias. BRILL. pp. 63–. ISBN 978-90-04-13950-3. Recuperado el 3 de junio de 2011 .
  4. ^ Tinney, Steve., Sobre el marco curricular de la literatura sumeria, Iraq 61: 159-172. Textos literarios sumerios elementales de próxima aparición. MC.
  5. ^ Delnero, Pablo. 2010. Catálogos literarios sumerios y currículo de escribas, Zeitschrift für Assyriologie 100: 32-55.
  6. ^ GJ Dorleijn; Herman LJ Vanstiphout (1 de septiembre de 2003). Repertorios culturales: estructura, función y dinámica. Peeters Publishers. pp. 15–. ISBN 978-90-429-1299-1. Recuperado el 6 de junio de 2011 .