Modales de adoración, 2016, Nagoya, Japón. Se explica la etiqueta de dos reverencias, dos palmadas y una reverencia tanto en japonés como en inglés.Ejemplo de un culto de antes de la guerra, de dos tiempos y uno. La fila superior es el segundo culto, la fila del medio es el segundo aplauso y la fila inferior es el primer culto. Este es el culto después de ofrecer el tamagushi, y el tamagushi se puede ver en la mesa de enfrente. Fuente: NDLJP:1054789/27.
Hakushu拍手 (神道) es una palabra utilizada para referirse a los aplausos ceremoniales en el sintoísmo . [1] También se conoce como Kashiwade .
Los aplausos ceremoniales son silenciosos y suaves. [7]
Se considera que tiene un significado budista, ya que la mano derecha representa a Buda y la mano izquierda a todos los seres, por lo que representa la unificación de Buda y todos los seres. [8] Como el budismo y el sintoísmo han estado juntos durante tanto tiempo, no está claro de cuál de ellos se originó. [9]
La práctica está presente en Aikido [10] [11] y Bujinkan . [12]
Historia
El Hakushu tiene una larga historia en el sintoísmo. [13] El Wajinden describe a la gente del período Yayoi aplaudiendo en señal de adoración. [14]
Algunas personas lo consideraban budista, con la mano derecha representando a Buda y la mano izquierda representando a todos los seres, por lo que representa la unificación de Buda y todos los seres. [15] Como el budismo y el sintoísmo han estado juntos durante tanto tiempo, no está claro de cuál de ellos se originó. [16]
Sin embargo, el origen de la etiqueta moderna de " Dos reverencias, dos palmadas, una reverencia " se remonta al "Festival del Santuario" de 1873, donde se escribió como "aplauso de revisión". Con el tiempo, se idearon y mejoraron varios métodos, lo que llevó a la creación de la etiqueta actual. La "Etiqueta de los rituales y eventos del santuario" promulgada en el año 40 de la era Meiji definió la etiqueta como "regresar, aplaudir dos veces, presionar juntos, rezar, rezar, aplaudir dos veces y hacer otra reverencia". [17]
Sin embargo, en Usa Jingū e Izumo-taisha , es una etiqueta correcta inclinarse dos veces, aplaudir cuatro veces y luego inclinarse una vez. [18] [19]
Se acepta ampliamente que “dos reverencias, dos palmadas, una reverencia” es la etiqueta formal de adoración para el sumo sacerdote. La etiqueta fue creada a través de la larga experiencia y el perfeccionamiento de los predecesores y es un reflejo del respeto por los dioses. [17]
^ "¿Cuántas veces hay que hacer reverencias y aplaudir en el santuario? (Consejos n.° 2)". Blog de Akemi . Consultado el 8 de abril de 2023 .
^ D, John (17 de febrero de 2019). «Primeros pasos en el sintoísmo». Green Shinto . Consultado el 8 de abril de 2023 .
^ "Lo básico para visitar santuarios. Información imprescindible y algunos santuarios recomendados en Japón". La guía KANSAI: el origen de Japón, KANSAI . 19 de octubre de 2021 . Consultado el 8 de abril de 2023 .
^ Rodrigue, Craig E (2017). Comunidad de práctica sintoísta estadounidense: formación de comunidades fuera del contexto original (tesis). ProQuest 1925951527.[ página necesaria ]
^ "¿Por qué se aplauden las manos cuando se reza en los santuarios (shintoísmo) y se juntan cuando se reza en los templos (budismo)? Escuela de inglés Atlas en línea. Trabajos de enseñanza en Osaka, Sapporo, Yokohama, Nagoya, Kioto, Kobe". atlasp.net . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
^ "¿Por qué algunos japoneses aplauden cuando rezan por algo en el templo?". GoWithGuide de Travelience . 14 de abril de 2013. Consultado el 12 de febrero de 2023 .
^ "Hakushu - Culturesmith". culturesmith.com . Consultado el 16 de febrero de 2023 .
^ dontmakemeangrymrmcgee (6 de julio de 2015). "Aplausos sintoístas y aikido". dontmakemeangrymrmcgee . Consultado el 16 de febrero de 2023 .
^ "拍手 Hakushu: ¿El sonido de los ninjas aplaudiendo?". INFORMACIÓN BUJINKAN . 2011-07-01 . Consultado el 16 de febrero de 2023 .
^ "Enciclopedia del sintoísmo 詳細".國學院大學デジタルミュージアム(en japonés) . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
^ "¿Por qué se aplauden las manos cuando se reza en los santuarios (shintoísmo) y se juntan cuando se reza en los templos (budismo)? Escuela de inglés Atlas en línea. Trabajos de enseñanza en Osaka, Sapporo, Yokohama, Nagoya, Kioto, Kobe". atlasp.net . Consultado el 12 de febrero de 2023 .
^ "¿Por qué algunos japoneses aplauden cuando rezan por algo en el templo?". GoWithGuide de Travelience . 14 de abril de 2013. Consultado el 12 de febrero de 2023 .
^ ab "二礼二拍一礼は参拝の基本。その歴史と考え方とは。｜葬儀･家族葬なら【よりそうお葬式】". www.yoriso.com (en japonés) . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
^ "Usa Jingu - Acerca de la adoración" recuperado el 31 de mayo de 2024.
^ "Izumo-Taisha - Preguntas frecuentes" recuperado el 31 de mayo de 2024.
.jpg/1280px-%E5%8F%82%E6%8B%9D%E4%BD%9C%E6%B3%95_2016_(28818026392).jpg)
