La cruz de Camarga , o cruz de Camarga o cruz de los guardianes , es un símbolo de la región francesa de Camarga , creado en 1926 por el pintor Hermann-Paul a petición de Folco de Baroncelli-Javon para representar a la «nación camarguesa» de pastores y pescadores. [1] Encarna las tres virtudes teologales del cristianismo: la fe (representada por tridentes de guardianes en una cruz cristiana ), la esperanza (representada por el ancla de los pecadores ) y la caridad (representada por el corazón de Las Tres Marías ).
La cruz de Camarga fue diseñada en 1926 por el pintor e ilustrador Hermann-Paul (1864-1940), [2] a petición de su amigo el marqués-escritor-manadir Folco de Baroncelli (1869-1943), considerado el «inventor» de la Camarga. Tras haber fundado la asociación Nacioun Gardiano en 1904, para «mantener y glorificar el traje, las costumbres y las tradiciones del país de Arles, de la Camarga y de los países taurinos», se inspiró en las anclas navales para representar con esta cruz a la «nación de Camarga» de pastores y pescadores. [3] [4]
El poeta Joseph d'Arbaud llevaba en su taller de la Place de la Révolution (actual Place du Grenier à Sel) un tridente de guardián fabricado en hierro forjado para él por Joseph Barbanson, un herrero de Saintes-Maries-de-la-Mer . Fue d'Arbaud quien sugirió sustituir las tres flores de lis (sobre una cruz de anclas ) previstas por tridentes de la Camarga como símbolo de la región. [5]
La estatua fue inaugurada por el Comité de Amigos del Marqués de Baroncelli el 7 de julio de 1926 en Saintes-Maries-de-la-Mer en una plataforma junto a la oficina de correos (frente al actual edificio "Grand Large"). Durante esta celebración, estuvieron presentes numerosas personalidades, entre ellas el marqués de Baroncelli y sus amigos: el poeta Joseph d'Arbaud , Rul d'Elly, Maguy Hugo (nieta de Victor Hugo ), Madame de la Garanderie, Fanfonne Guillierme , la familia de los propietarios de la Maison Aubanel , Pauline Ménard-Dorian , y su marido, el pintor Hermann-Paul . [6]
Diez años más tarde, la cruz fue trasladada al Pont du Mort (o de la Maure), en la entrada occidental del pueblo, en la carretera de Aigues-Mortes . Tras ser ligeramente desplazada, la cruz original fue robada. Una copia de la original todavía se encuentra allí. En julio de 2016, la cruz de Camargue celebró su 90º aniversario. [7]
Se puede ver en toda la Camarga. También está presente en Marsella ( basílica de Notre-Dame de la Garde , iglesia de Saint-Pierre-ès-Liens de l'Estaque , explanada de la Bonne Mère [8] ), en Toulon [9] , en Istres y en Aviñón [10] . La ciudad de Radolfzell , Alemania, es una ciudad hermanada con Istres, por lo que la cruz se puede encontrar allí [10] .
La cruz de Camarga simboliza la «Nación Camarguesa» (o «Nación Guardián » guardianes , los pescadores y las Santas Marías de la Camarga. [11] Con sus elementos del simbolismo cristiano primitivo , encarna las tres virtudes teologales :
) al asociar los símbolos de los{{cite book}}
: |work=
ignorado ( ayuda ){{cite book}}
: |work=
ignorado ( ayuda )Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )