Cruzar los dedos es un gesto que se utiliza habitualmente para desear buena suerte . Los primeros cristianos utilizaban este gesto para implorar la protección de la Santa Cruz. [1] El gesto se conoce con expresiones comunes como "cruzar los dedos", "mantener los dedos cruzados" o simplemente "dedos cruzados".
El uso de este gesto es considerado a menudo por los niños como una excusa para decir una mentira piadosa . [2] Por extensión, una creencia similar es que cruzar los dedos invalida una promesa hecha. [3]
Se cree que el gesto de los dedos cruzados se originó por su parecido con la cruz de Cristo. [4] Ganó popularidad, especialmente en la Inglaterra del siglo XVI , donde la gente cruzaba los dedos para alejar los males y la mala salud. [5]
La práctica de cruzar los dedos para tener buena suerte o protegerse de la mala suerte está profundamente arraigada en el tejido cultural del Reino Unido y de algunas partes de Escandinavia . Esta tradición es menos conocida en Europa continental . Su primera referencia documentada es de 1912, vinculada a la superstición en torno a las escaleras. Sorprendentemente, el gesto de los dedos cruzados persiste en los patios de las escuelas , donde sirve como escudo simbólico contra las amenazas percibidas. [ cita requerida ]
Los dedos cruzados siguen siendo un símbolo ampliamente reconocido y practicado, que muestra la naturaleza duradera de las supersticiones culturales y los rituales de protección . El símbolo se utiliza como logotipo de la Lotería Nacional del Reino Unido.
En Vietnam, este gesto se considera de mala educación, [6] [7] especialmente hacia otra persona. En referencia a los genitales femeninos, es comparable al dedo medio en la cultura estadounidense. [ cita requerida ]
En los países de habla alemana, así como en Suecia y Letonia, el gesto es una señal de mentira. En cambio, para desear suerte se utilizan los pulgares apretados. [ cita requerida ] El mismo gesto se utiliza en muchos países eslavos como Polonia, [8] la República Checa, Eslovaquia , Bulgaria y las ex repúblicas yugoslavas [9] . En Sudáfrica, los hablantes de afrikáans también tienen la frase relacionada "duim vashou", que significa "apretar los pulgares con fuerza".
En la Europa occidental precristiana, un gesto relacionado consistía en que dos personas cruzaban sus dedos índice para formar una cruz, lo que representaba la unidad perfecta; este gesto se utilizaba para pedir deseos. [10]
Para un niño, olvídese de la ética. Cruzar los dedos mientras hace una promesa realmente invalida la promesa.
comenzamos a cruzar los dedos para representar la cruz de Cristo, que otorga a la persona protección contra el mal. Los dedos cruzados se representan en algunas obras de arte cristianas, aparentemente con el significado de que "Cristo es victorioso".
Medios relacionados con Fingers crossed en Wikimedia Commons